Águilas apalean a Cañeros y se coronan en la Liga Mexicana del Pacífico

Associated Press | 1:27 AM ET

MÉXICO -- Las Águilas de Mexicali ganaron el sábado la Liga Mexicana del Pacífico tras derrotar por 13-1 a los Cañeros de Los Mochis luego de una sólida apertura de Héctor Velázquez, apoyada por una tórrida ofensiva de 16 hits. Mexicali se impuso por 4-2 en la serie que definió al campeón.

Es el cuarto título en la historia de la franquicia -- que celebra su 40ma temporada en el circuito -- y el primero desde 1999, cuando derrotaron a los Tomateros de Culiacán en la Serie Final. Desde entonces, fueron subcampeones en tres ocasiones.

Velázquez (5-0), nombrado Jugador Más Valioso de la Serie Final luego de ganar sus dos aperturas como visitante, cubrió seis entradas completas en las que admitió cinco hits y una carrera. La derrota fue al registro de Manny Barreda (3-2), castigado con seis hits y seis carreras en cuatro entradas y dos tercios.

"Llegué a este equipo como refuerzo. Para mí, los más valiosos son ellos, que estuvieron luchando toda la temporada. Estoy feliz de formar parte de este Campeonato y listo para la Serie del Caribe", dijo a The Associated Press Velázquez, designado también mejor lanzador del año en la liga.

Yuniesky Betancourt tuvo una explosiva noche a la ofensiva, bateó de 3-2 con un cuadrangular con las bases llenas y seis carreras producidas. El cubano sumó 11 carreras remolcadas en la serie de seis juegos e impuso una nueva marca en finales en el circuito. Yordanis Linares brilló también con 3-3 con un vuelacercas y tres remolcadas para los vencedores.

Mexicali participará por cuarta vez en la Serie del Caribe representando a México. Empezará a competir el miércoles 1 de febrero en Culiacán, México. Las Águilas ganaron el título en 1986, cuando el evento se celebró en Maracaibo, Venezuela.