Guzmán listo para la lucha por 1B titular de Astros

Por Brian McTaggart / MLB.com | 2/18/2014 3:53 P.M. ET

KISSIMMEE, Florida -- El venezolano Jesús Guzmán llegó a los Entrenamientos de Primavera de los Astros con una clara oportunidad de competir por el puesto de primera base titular. El infielder de 29 años de edad fue adquirido por Houston en un canje con San Diego en diciembre.

"Me siento bien", dijo Guzmán. "Estoy entusiasmado por trabajar con mi nuevo equipo y estoy listo para contribuir como pueda".

Guzmán jugó las últimas tres campañas con los Padres y en el 2013 bateó .226 con nueve jonrones y 35 remolcadas en 126 partidos, la mayor cantidad en su carrera. Competirá con Brett Wallace, Jonathan Singleton y Marc Krauss por el puesto de inicialista, pero también puede jugar en los jardines.

"Quiero estar preparado -- cualquier posición que me pidan, en las praderas o en la primera base", declaró Guzmán. "Lo que quieran que haga, estoy aquí para trabajar y tratar de estar en el lineup".

El piloto de Houston, Bo Porter, expresó que empleará el puesto de bateador designado durante la Liga de la Toronja para asegurarse de que todos los jugadores en la lucha por el puesto de primera base tengan los suficientes turnos al bate.