Michael Pineda a abrir por los Yankees el miércoles

Associated Press | 8/11/2014 5:06 P.M. ET

BALTIMORE -- El derecho dominicano Michael Pineda lanzará el miércoles con los Yankees de Nueva York, su primera apertura desde que fue suspendido por usar brea de pino en el montículo.

Pineda no lanza desde el 23 de abril, cuando fue expulsado en un juego contra Boston. Fue suspendido 10 juegos, luego que Grandes Ligas indicó que tenía una sustancia no autorizada para lanzar.

Una dolencia muscular en el hombro derecho lo mantuvo inactivo, en la lista de lesionados desde el 6 de mayo. Reaparece para enfrentar a los Orioles de Baltimore tras dos aperturas de rehabilitación con la sucursal de Triple A en Scranton-Wilkes-Barre.

"Queríamos estar seguro de que estaba listo, y que él mismo se sintiera preparado", dijo el mánager de los Yankees Joe Girardi.

El equipo también informó el lunes que subió de Triple A al relevista Chris Leroux por Bryan Mitchell.