omardj38

Associated Press | 12:25 AM ET REPÚBLICA DOMINICANA Francisco Peña sacudió un cuadrangular de tres carreras dentro de un ataque de cuatro anotaciones en la séptima entrada, y las Águilas Cibaeñas revirtieron una pizarra adversa para derrotar el jueves 4-2 a los Gigantes del Cibao, en el arranque de la Liga de Béisbol Dominicano. Juan Sandoval (1-0) retiró a los únicos dos hombres que enfrentó, y se benefició de la reacción de su equipo para llevarse la victoria, mientras que Josh Judy lanzó una entrada, en la que retiró a sus tres rivales, para acreditarse el rescate. Perdió Juan Pablo Pérez (0-1), castigado con dos hits y tres carreras en dos tercios de entrada. ------ VENEZUELA Los Leones del Caracas atacaron con siete carreras en la parte baja de la octava entrada para remontar y vencer de manera dramática 9-8 a los Navegantes del Magallanes en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Luis Antonio Rodríguez conectó de 5-2 con dos producidas, Frank Díaz aportó también dos imparables y dos impulsadas, y José Tábata produjo otro par. Ganó Rubén Alaniz (1-0) con una entrada en blanco como relevista, y perdió Diego Moreno (0-1), tras tolerar cuatro hits y cuatro carreras sin poder sacar outs en su relevo. En Barquisimeto, Matt Tracy (2-1) lanzó cinco sólidas entradas en blanco, de apenas cuatro imparables y cinco abanicados, para que los Bravos de Margarita derrotaran 3-1 a los Cardenales de Lara. Luis Ramírez retiró en orden la novena para sumar su cuarto rescate, mientras que Néstor Molina (0-2) perdió tras permitir siete hits y tres carreras en seis entradas y un tercio. Gabriel Noriega conectó de 4-2 con un doble y dos carreras producidas, mientras que José Osuna aportó otra remolcada. En Maracay, Yohan Pino superó a Sharon Martis en un duelo de lanzadores y los Tigres de Aragua vencieron 5-3 a los líderes Águilas del Zulia. Pino (1-1) permitió apenas dos imparables y una carrera en cinco entradas para reclamar la victoria, mientras que el revés fue al registro de Martis (0-1), con cinco entradas de cuatro hits y tres anotaciones. Teodoro Martínez conectó de 4-2 con dos producidas y Luis Ortega sacudió un cuadrangular solitario. En Puerto La Cruz, los Tiburones de La Guaira atacaron con cinco carreras en la octava entrada y seis más en la novena, en ruta a una victoria por 15-4 sobre los Caribes de Anzoátegui. Omar Carrizales conectó de 5-3 con tres producidas, José Gil sacudió un cuadrangular y sumó dos remolcadas, Carlos Arroyo pegó tres imparables con dos impulsadas y Jonathan Daza disparó un jonrón de tres carreras como emergente para liderar la furiosa ofensiva de los ganadores. Ryan Searle (1-0) ganó con una entrada de relevo, en la que no permitió carrera. Perdió el relevista Ricardo Hernández (0-1), con un hit y una carrera sin poder sacar outs. Las Águilas (9-3) siguen el liderato, seguidas por Bravos (6-5), Caribes (6-6), Cardenales (6-7), Navegantes (5-6), Tiburones (5-6), Tigres (5-7) y Leones (5-7). Este viernes se miden Tigres contra Caribes, Leones contra Cardenales, Águilas contra Tiburones y Bravos ante Magallanes

Associated Press | Octubre 20, 2016 TORONTO -- La temporada de los Azulejos de Toronto terminó después ser eliminados en cinco partidos por Cleveland en la serie de campeonato de la Liga Americana, y quizás también haya culminado la era de José Bautista y Edwin Encarnación como bujías del equipo. Durante años, los toleteros dominicanos fueron los pilares de la alineación de los Azulejos. Sin embargo, ambos están previstos a convertirse agentes libres cuando termine la temporada y no está claro si es que aceptarán otro contrato o probarán como les va en el mercado de la agencia libre. Bautista ni Encarnación quisieron hablar sobre sus planes futuros luego del partido. "No quiero que esto acapare la atención", dijo Bautista. "Realmente siento que no estoy preparado mentalmente para hablar sobre eso. Obviamente sé que es una responsabilidad, pero veremos qué pasa". Encarnación, de 33 años, viene de otra gran temporada con 42 cuadrangulares, 127 remolcadas y un promedio de bateo de .263. Bautista, de 36 años, tuvo algunas lesiones este año y terminó con 22 cuadrangulares, 69 impulsadas y un promedio de .234. Bautista conectó un doblete en la novena entrada del partido ante Indios, que Toronto perdi?? 3-0, el miércoles mientras Encarnación se ponchó en el mismo episodio. Los hinchas estaban de pie coreando sus nombres durante ambos turnos. El año pasado, ambos jugadores jugaron un gran papel en el regreso de la franquicia a la prominencia. "Creo que ellos realmente ayudaron a poner a este equipo de nuevo en el mapa, eso es lo que ellos lograron", dijo el mánager de los Azulejos, John Gibbons. "Y realmente ambos lograron su reputación aquí en Toronto. Pero el béisbol sigue siendo un negocio". "Así es este deporte, pero sigue siendo un gran negocio y los jugadores tienen el derecho de probar como agentes libres. A ambos les encanta estar aquí, pero sigue siendo un negocio", agregó. Los Azulejos ganaron el título de la División del Este en el 2015, por primera vez en 22 años, y Bautista conectó un cuadrangular clave - con todo y un épico lanzamiento del bate - para llevar a Toronto a superar a Texas en la primera ronda. Los Azulejos luego perdieron ante los Reales de Kansas City en la serie de campeonato de la Americana. Este año, Toronto regresó a la serie de campeonato, despachando a Baltimore en el partido del wild card gracias a un jonrón de Encarnación en el último turno, y luego barriendo a los Rangers en tres partidos. Pero el equipo bien balanceado de Cleveland demostró ser demasiado para el plantel canadiense. La próxima camada de agentes libres está considerada más débil de lo normal así que ambos jugadores tienen buenas probabilidades de conseguir lucrativos contratos de varios años. No está claro si es que el presidente del equipo Mark Shapiro y el gerente general Ross Atkins están interesados en tenerlos de nuevo al precio que probablemente costarán. "Si es que no estoy con ellos de nuevo, tengo buenos recuerdos, independientemente de lo que hicieron en el campo, son dos tremendas personas", dijo Gibbons. "Pasamos bastante tiempo juntos, yo y por supuesto el personal de entrenamiento y todos los demás". "Estoy orgulloso de esos chicos y espero que regresen". En el 2011, Bautista firmó un contrato de cinco años por 65 millones de dólares y el equipo utilizó una opción de 14 millones para esta temporada. Encarnación, que en el 2012 firmó una extensión de tres años valorizada en 29 millones, acaba de jugar con una opción del equipo por 10 millones.

Associated Press | Octubre 20, 2016 MIAMI -- Funcionarios de la Guardia Costera federal informaron que revisarán la iluminación en el rompeolas de Miami Beach donde encalló la lancha en la que murió el lanzador de los Marlins, José Fernández, el mes pasado. En el accidente murieron además dos amigos del pitcher cubano. El contralmirante Paul Thomas dijo en una carta enviada esta semana al senador federal Marco Rubio que la Guardia Costera ha encomendado un nuevo estudio de los rompeolas ubicados en la entrada de un canal que lleva al extremo sur de Miami Beach. En la misiva, Thomas comenta que un análisis realizado en noviembre pasado determinó que las señales de ayuda a la navegación en la zona satisfacían las necesidades de los navegantes. Continúa una investigación sobre la tragedia en la que pereció Fernández, Novato del Año 2013 en la Liga Nacional y dos veces elegido al Juego de Estrellas.

Por Greg Johns / MLB.com | Octubre 20, 2016 SEATTLE -- Los Marineros anunciaron el jueves que los seis integrantes en el grupo de coaches del piloto Scott Servais regresarán para la próxima campaña. Además el equipo informó que han agregado a Scott Brosius, el coach de bateo de Triple-A Tacoma, como otro asistente. El coach de la banca Tim Bogar, el coach de bateo puertorriqueño Edgar Martínez, el coach de pitcheo Mel Stottlemyre Jr., el coach de la antesala dominicano Manny Acta, el coach de la primera base Casey Candaele y el coach del bullpen Mike Hampton regresarán para sus segundas temporadas bajo Servais, mientras que el coach de calidad de desempeño Chris Prieto regresará pero ahora como el coach de proyectos especiales. Brosius, quien jugó 11 campañas en las Grandes Ligas con los Atléticos de 1991 a 1997 y con los Yankees de 1998 al 2001, estará en la nómina del equipo grande por primera vez. Pero fungió como el coach de bateo de Tacoma esta temporada después de ocho años como el entrenador de la Universidad Linfield en Oregón. El ex infielder de 50 años de edad fue convocado al equipo de la Liga Americana para el Juego de Estrellas en 1998 y ganó el Guante de Oro en 1999 con los Yankees. El receptor del bullpen Fleming Báez y el lanzador de las prácticas de bateo Nasusel Cabrera también continuarán con el club en el 2017.

Por Steve Gilbert / MLB.com | Octubre 20, 2016 PHOENIX -- Tony La Russa permanecerá con la organización de los D-backs en un menor rol después de la contratación de Mike Hazen como el nuevo gerente general del club. La Russa, quien fue contratado en mayo del 2014 como el máximo ejecutivo de béisbol de Arizona, ahora será el máximo analista de operaciones de béisbol y asesor. Mientras se establece su rol, lo seguro es que ya no será parte de las decisiones sobre el personal del equipo. "Lo bueno es que se ha simplificado", dijo La Russa acerca de su nuevo papel. "El gerente general tomará la decisión final sobre los cambios y el manager. Creo que eso es lo mejor. Pone la autoridad donde pertenece. Pienso que lo que también es importantes es establecer que mi principal responsabilidad es usar mis 50 años de experiencia para impactar la manera en que jugamos. Eso no ha cambiado". La Russa se reportará al jefe ejecutivo y presidente del equipo Derrick Hall como también lo hará Hazen.

Por AJ Cassavell / MLB.com | Octubre 20, 2016 SAN DIEGO -- El infielder venezolano Carlos Asuaje tuvo su primera oportunidad en las Grandes Ligas a finales de septiembre, haciendo su debut con los Padres luego de ayudar a Triple-A El Paso a ganar el título de la Liga de la Costa del Pacífico. Pero la temporada de Asuaje todavía no ha terminado todavía. El intermedista tiene previsto comenzar a jugar en la Liga Invernal Dominicana el viernes con los Leones del Escogido. Esta es una experiencia que Asuaje piensa que no sólo podría ser una gran clave para su desarrollo, sino que también lo ayudaría en su oportunidad de ganarse un puesto en el roster de San Diego para el Día Inaugural del 2017. "He aprendido tanto sólo con mi tiempo en el clubhouse y viendo cómo se hacen las cosas al nivel de Grandes Ligas", señaló Asuaje. "Obviamente quiero aplicar eso y seguir trabajando en la pelota invernal para poder tener unos buenos Entrenamientos de Primavera". Asuaje, de 24 años de edad, es el prospecto número 20 en la organización de los Padres y viene de una campaña en la que fue el Novato del Año en la Liga de la Costa del Pacífico tras conseguir promedio de .321 con porcentaje de embasarse de .378 y .473 de slugging. Bateó de 24-5 en siete encuentros con los Frailes

Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Octubre 20, 2016 TORONTO -- Cuando el jardinero dominicano José Bautista entró a la caja de bateo en el noveno inning del Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en el Rogers Centre el miércoles, el público, como de costumbre, comenzó a cantar, "José, José, José". Varios minutos después de eso, con Bautista en la segunda base, los fans acataron otra tradición al recibir al inicialista quisqueyano Edwin Encarnación con un coro de "Eddie, Eddie". ¿Habrá sido la última vez que se escuchan dichos cantos en Toronto? Luego de caer ante los Indios de Cleveland en la SCLA, los Azulejos enfrentan un futuro incierto. De los varios jugadores del club que serán agentes libres a partir de este invierno, los nombres más sonoros son los de Bautista y Encarnación, dos veteranos que han sido pilares del ataque ofensivo de Toronto en los últimos años. Al preguntársele el miércoles acerca de la posibilidad de que haya disputado su último partido como integrante de los Azulejos, Bautista dijo lo siguiente: "No creo que éste sea el momento indicado para hablar de ese tema. Acabamos de dar la batalla en una serie difícil". Los Piratas enviaron a Bautista a los Azulejos en agosto del 2008, mientras que Encarnación pasó de los Rojos a Toronto en el 2009 y renovó con el club como agente libre en el 2010. Ambos dejaron huella en su tiempo con el equipo canadiense. Bautista y Encarnación se encuentran en el segundo y tercer lugar en la historia de la franquicia de los Azulejos con 265 y 239 jonrones, respectivamente. Bautista también ocupa el quinto puesto en los anales del club con 701 carreras impulsadas. En dicha lista lo sigue Encarnación, con 679 remolcadas como integrante de la novena de Toronto. Bautista, de 36 años de edad, fue convocado al Juego de Estrellas seis veces como integrante de los Azulejos, mientras que Encarnación, de 33 años, fue seleccionado para el Clásico de Media Temporada en tres ocasiones. "Ellos ayudaron a devolver a este equipo a la relevancia con lo que han logrado", dijo el manager de los Azulejos, John Gibbons, acerca de Bautista y Encarnación. "Ambos se hicieron un nombre aquí en Toronto. Pero el béisbol sigue siendo un negocio. Es un juego, pero a la vez es un negocio y los muchachos se ganan el derecho de probar suerte en la agencia libre". El presidente y máximo ejecutivo de los Azulejos, Mark Shapiro, dice que es demasiado pronto para determinar si el club va a hacer un intento por retener a uno o ambos cañoneros. "Tenemos trabajo que hacer más allá de eso, en cuanto a fijar una nómina y trazar un plan para el invierno se refiere", dijo el ejecutivo. "No creo que sea posible ponernos a pensar en jugadores específicos hasta que eso se haga". A Shapiro se le preguntó si es posible que los Azulejos vuelvan a firmar tanto a Bautista como a Encarnación para el 2017 y en adelante. "Hasta que tengamos una nómina fija, no puedo dar una respuesta. Todo es posible. Hay que preguntar, ¿a costa de qué?" El jardinero Michael Saunders y los lanzadores Brett Cecil y R.A. Dickey también podrán probar el mercado de agentes libres este invierno. De su parte, Gibbons dice que ha valorado su tiempo con Encarnación y a Bautista, pase lo que pase. "Si no vuelvo a estar con ellos [en un equipo de Grandes Ligas], me llevo muy bonitos recuerdos, aparte de lo que hayan hecho en el terreno", dijo el manager. "Son dos muchachos buenos. Compartimos mucho [con ellos], yo y los coaches y los demás. "Estoy orgulloso de esos muchachos y uno espera que regresen".

Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 20, 2016 TORONTO -- La última vez que uno de los hermanos Alomar celebró con champán en un clubhouse del estadio conocido ahora como el Rogers Centre (el Skydome anteriormente) fue el 23 de octubre de 1993, cuando Roberto festejó el segundo título de Serie Mundial seguido de los Azulejos. El miércoles, su hermano mayor Sandy Jr. estuvo en medio de los regocijos del clubhouse de visitante, después de que los Indios derrotaron a los Azulejos en el Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Sandy, quien ha vestido el uniforme de Cleveland un total de 18 temporadas (11 como jugador y siete como instructor), es uno de las figuras más emblemáticas de la franquicia desde que fue Novato del Año de la Liga Americana con la Tribu en 1990. "Este es un momento especial, porque llegar a una Serie Mundial no es fácil", dijo el puertorriqueño, coach de primera de los Indios y quien fungiera brevemente como manager del equipo al final de la campaña del 2012. "Son solamente dos equipos que van a la Serie Mundial". Alomar fue el receptor titular de los Indios de la década de los 90 que ganaron cinco títulos divisionales en forma consecutiva y asistieron a dos Series Mundiales, en 1995 y 1997. Sin embargo, a la Tribu se le escapó la gloria en ambas ocasiones, ya que cayó en seis juegos contra los Bravos en la primera oportunidad y sufrió una dolorosa derrota en entradas extras del Juego 7 en la segunda ante los Marlins. "Desde el 97, yo ni me he olido un momento de ir a la Serie Mundial", dijo Alomar, de 50 años. "Uno tiene que apreciar estos momentos y estar agradecido por la situación en que está". En la actualidad, Alomar funge no sólo como coach de primera de los Indios, sino también que ha sido mentor de los receptores desde hace varios años. Entre sus pupilos se encuentra el también boricua Roberto Pérez, quien se ha destacado por su defensa detrás del plato en este exitoso 2016 del equipo de Cleveland. Ahora Alomar, hijo del ex ligamayorista Santos y cuyo hermano Roberto fue exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown en el 2011, ve con entusiasmo las posibilidades de la Tribu. "Este equipo, desde el principio, todo el mundo ha estado motivado", dijo Alomar. "Es un grupo de peloteros que responden cuando se lesiona el otro. Eso, y el tremendo trabajo del dirigente (Terry Francona)". Desde el martes, Alomar y los Indios tratarán de conseguir ese anillo que faltó hace dos décadas. "Sería lo más grande que he tenido mi historia en el béisbol, ganar una Serie Mundial", comentó Alomar. "Contamos con unos muchachos que traen eso. Es una batalla fuerte con cualquiera de los equipos que venga de la Liga Nacional, Dodgers o Cubs. Es difícil, pero la oportunidad está. A ver qué sucede".

Associated Press | Octubre 19, 2016 TORONTO -- Cinco juegos, ocho carreras y dos derrotas por blanqueada. Una alineación de Toronto, repleta de toleteros poderosos, se desmoronó frente a Cleveland. En consecuencia, los Azulejos quedaron eliminados en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, al caer el miércoles por 3-0 ante los Indios. Los Azulejos, que no disputan la Serie Mundial desde 1993, cayeron en la Serie de Campeonato por segundo año consecutivo. El año pasado, fueron eliminados en seis encuentros por Kansas City, que terminó coronándose en el Clásico de Otoño. Toronto fue limitado a seis imparables por el novato Ryan Merritt y tres relevistas, y los Indios propinaron su segunda blanqueada de la Serie de Campeonato. "En realidad, nunca tuvimos un gran inning, nunca fuimos capaces de hilar hits y de montar un rally", lamentó el cátcher Russell Martin. "Nos pueden señalar, y decir que no hicimos un gran trabajo, o pueden señalar a los rivales. Para ponernos out hay que lanzar bien, y ellos lo hicieron". Ningún pitcher de Cleveland lució mejor que Andrew Miller, el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato, quien recetó 13 ponches en siete innings y dos tercios. "No es fácil enfrentar alineaciones como ésta", indicó Miller. Sin embargo, el zurdo hizo que la faena pareciera sencilla ante los Azulejos, que se poncharon 50 veces durante los cinco juegos. Un ataque encabezado por los dominicanos José Bautista y Edwin Encarnación, así como por Josh Donaldson y Troy Tulowitzki, aportó siete extrabases en la serie --tres dobles, dos triples y un par de jonrones. Los Azulejos batearon apenas para .201, si bien Cleveland estuvo incluso peor, con .168. "Estoy seguro de que habrá cierta decepción, disgusto y quejas porque nos quedamos cortos otra vez. Pero nada de esto provendrá de mí", dijo el manager de Toronto, John Gibbons. "Y es que sé lo que hicieron estos chicos y creo que se trata de un gran logro. La clave es que queremos dar ese paso adicional uno de estos días. Ojalá que sea el año próximo". Bautista, quien cumplió 36 años el miércoles, y Encarnación, quien tiene 33, podrían haber jugado por última vez con el uniforme de los Azulejos. Ambos pueden declararse agentes libres, un tema que nadie quiso abordar en medio del ambiente del vestuario, propio de un funeral. "No creo que éste sea el momento adecuado para hablar de eso", espetó Bautista. "Recién disputamos una serie muy dura. No quiero hablar de mí mismo, y de verdad no siento que mi mente esté en el estado adecuado para hablar de eso. Sé que es una posibilidad, pero veremos qué pasa".

Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Octubre 19, 2016 TORONTO -- Como era de esperarse, fue enorme la decepción de los Azulejos al ser eliminados de la postemporada por los Indios en el Juego 5 de la Serie de Campeonato el miércoles. Cleveland ganó la serie 3-1 para avanzar a la Serie Mundial por primera vez desde 1997. Al sucumbir ante la Tribu, Toronto vio su campaña terminada en la Serie de Campeonato por segundo año consecutivo. Pero en medio de la angustia, diversas figuras de los Azulejos expresaron satisfacción por lo que ha logrado el equipo en los últimos 15 meses. El año pasado, Toronto cayó en seis juegos ante los Reales en la SCLA tras capturar el título de la División Este de la Liga Americana para volver a los playoffs por primera vez desde que ganó el Clásico de Otoño en 1992 y 1993. Esta temporada, los Azulejos terminaron la ronda regular empatados con los Orioles en el segundo lugar de su división con foja de 89-73. Luego de dejar en el terreno a Baltimore en el Juego del Comodín de la Liga Americana, la tropa del manager John Gibbons barrió a los Rangers de Texas en la ronda divisional para llegar a la SCLA. "Hubo algunos momentos increíbles", dijo el presidente y máximo ejecutivo del club, Mark Shapiro, quien asumió dicho puesto en agosto del 2015. "Recuerdo el Juego del Comodín [contra] los Orioles como uno de los cinco momentos que más he disfrutado en mi carrera. La forma en que eliminamos a Texas también fue increíble. "Creo que la confianza es lo que me llevaré de esta temporada. Nunca es fácil. Nunca. Estos muchachos tuvieron que trabajar todo el año. Es algo increíble ser uno de cuatro equipos con vida al final y disputando el banderín de la Liga Americana. Pero eso no es suficiente. Siempre se quiere ser el equipo que gana el último juego". Después de la derrota del miércoles, Gibbons elogió a sus jugadores y a sus instructores por lo lejos que llegaron este año. "Les di las gracias por su esfuerzo todo el año", dijo el capataz. "Fue una temporada loca. Algunos altibajos. "Se me ha escuchado decir que éste es un grupo especial. Vienen a jugar. Tuvieron otro año excelente. Llegamos hasta este punto. Una vez más, no pudimos superar el obstáculo. Pero hicieron tremendo trabajado para llegar hasta este punto". El jardinero Kevin Pillar señaló que a pesar de la decepción que sienten los Azulejos ahora mismo, él y sus compañeros de equipos están bien orgullosos de lo que han logrado en las últimas dos temporadas y el impacto que han causado en el ambiente beisbolero de la ciudad de Toronto. "Hemos revivido el béisbol en Canadá y en esta ciudad. Estuvo sin vida por mucho tiempo", señaló Pillar. "He estado aquí el tiempo suficiente para ver el repunte y ser parte de ello. Uno no puede evitar sentirse orgulloso". Agregó el guardabosque dominicano José Bautista: "Vi indicios de eso en el Día Inaugural y el Día de Canadá. Se sabía que existía el potencial, pero nadie quería apoyar a un [equipo] perdedor. Obviamente, ahora que hemos jugado mejor, [el apoyo] de la fanaticada es de esperarse". Los Azulejos llegan el receso de temporada con gran incertidumbre con respecto a su roster de cara a la temporada del 2017. Dos pilares de la ofensiva de Toronto - Bautista y su compatriota Edwin Encarnación - serán agentes libres a partir de este invierno, al igual que el guardabosque Michael Saunders y los lanzadores Brett Cecil y R.A. Dickey. No obstante, Gibbons asegura que los Azulejos se despiden de los playoffs con la frente en alto y decididos a dar la pelea el próximo año. "Mantenerse en la cima o cerca de eso requiere de muchas cosas", manifestó el dirigente. "Muchas cosas tienen que salirte bien. Tienes que tener alguno de suerte. Tienes que mantenerte saludable, por lo general. Y tienes que ser fuerte a nivel mental. Eso es lo que tenemos. Dimos ese paso el año pasado, llegamos y lo volvimos a hacer este año. "Sé que habrá decepción, murmullos y quejas porque nos quedamos cortos, pero no serán de parte mía. Yo sé lo que estos muchachos lograron y creo que es una gran hazaña. La clave es que queremos dar el próximo paso uno de esos días. Ojalá sea el año que viene".

Associated Press | Octubre 19, 2016 Jesús Flores tuvo una inspirada actuación a la ofensiva el miércoles para liderar a las Águilas del Zulia a una victoria por 9-2 sobre los Tigres de Aragua en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Flores conectó de 4-3 con dos cuadrangulares --sus primeros en el año-- y tres carreras empujadas. Bryant Flete pegó un cuadrangular y aportó tres impulsadas, y Giovanny Urshela disparó su primer vuelacerca en la campaña. Forman Baladro (2-0) lanzó tres entradas en blanco, en labor de relevo, para apuntarse la victoria, mientras que Lindsey Caughel (1-1), sufrió el revés tras tolerar ocho imparables y seis carreras en dos entradas y dos tercios. En Puerto La Cruz, los Caribes de Anzoátegui desplegaron una ofensiva de 13 imparables en ruta a una paliza por 11-3 sobre los Navegantes del Magallanes. Denis Phipps (2) sacudió dos cuadrangulares solitarios, René Reyes conectó dos imparables y empujó tres carreras, y Emerson Landoni conectó de 4-3 con dos remolcadas. Ganó el relevista Emerson Martínez (2-0) con tres entradas sin admitir carrera, y perdió Matthew Zielinski (0-1), castigado con seis hits y cinco anotaciones en dos entradas y dos tercios. En Barquisimeto, los Cardenales de Lara atacaron con cuatro carreras en la parte baja de la octava entrada, cuando perdían por tres carreras, para superar 6-5 a los Bravos de Margarita. Jesús Montero sacudió un cuadrangular de tres carreras en la octava entrada, mientras que Rangel Ravelo (3) y Jairo Pérez (1) aportaron sendos jonrones solitarios. Ganó Dayan Díaz (2-0) pese a tolerar un hit y una carrera en dos tercios de entrada de labor, y perdió Luis Ramírez (0-1), quién sólo pudo sacar un out en su relevo y admitió dos anotaciones. En Caracas, Greg Ross (1-0) lanzó cinco entradas en blanco, de apenas tres imparables, y los Tiburones de La Guaira blanquearon 4-0 a los Leones del Caracas, mientras que Duente Heath (0-2) perdió pese a permitir apenas un imparable y una carrera en cinco entradas. José Martínez (1) conectó de 4-3 con un cuadrangular solitario, mientras que Carlos Colmenares sacudió un sencillo productor de dos carreras como emergente. Las Águilas de Zulia (9-2) siguen el liderato, seguidas por Caribes (6-5), Cardenales (6-6), Bravos (5-5), Navegantes (5-5), Tiburones (4-6), Tigres (4-7) y Leones (4-7). Este miércoles se miden Tiburones contra Caribes, Leones contra Magallanes, Águilas contra Tigres y Bravos ante Cardenales.

Por Chris Landers / MLB.com | Octubre 19, 2016 Desde la trágica muerte del cubano José Fernández, los tributos para el lanzador no han cesado - desde los Marlins, la comunidad del bésibol y la ciudad de Miami. Esta semana, Giancarlo Stanton, A.J. Ramos y Ricky Nolasco agregaron otro detalle a la lista. Durante unas vacaciones en Brasil, los tres compañeros de equipo de Fernández -- Nolasco fue un Marlin mitad de la temporada 2013 -- crearon un mural en honor al fallecido lanzador con el número de su jersey, la bandera cubana, las olas del mar y la palabra "Niño". Este gesto es otra prueba más de que Fernández fue querido por todos los que de una manera u otra tuvieron contacto con él.

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | Octubre 19, 2016 LOS ANGELES -- Con todo lo grandioso que es Jon Lester, uno de los mejores abridores zurdos de las décadas recientes, uno se imaginaría que de jovencito hubiera sido tan promisorio y talentoso como su joven colega mexicano Julio César Urías, de los Dodgers de Los Angeles, pero nada más alejado de la realidad, de acuerdo al propio pitcher izquierdo de los Cachorros de Chicago. "Es mucho mejor de lo que yo era a esa edad", elogió Lester a una pregunta de LasMayores.Com sobre la promesa azteca convertida en realidad. "Ni siquiera me hubiera imaginado lanzar en este escenario a esa edad de 20 años. "Lo hemos visto evolucionar y cuando hablamos de los mejores prospectos juveniles él es el número uno en todo lo que se refiere a los lanzadores", comentó el abridor de los Cachorros en el Juego 5 de la Serie de Campeonato. "Forcejeó al principio, como todos lo hacemos. A algunos aún nos pasa cuando avanzamos en edad". Ganador de 146 juegos en la temporada regular en la Gran Carpa y de dos anillos como campeón de la Serie Mundial, Lester se confiesa como un gran admirador de su colega latinoamericano. "Uno lo ve mejorar y mejorar cada vez que se sube a la lomita", proclamó el veterano. "Y va a ayudar a esa rotación [de los Dodgers de Los Angeles] por muchos años. "Va a meterle miedo al resto de la Liga por bastante tiempo", vislumbró Lester. "Siempre es agradable ver cómo destaca un buen zurdo en la lomita". Que vengan esos comentarios para un joven en franco ascenso como lo es Urías de otro pitcher con mucha más fama y experiencia es excelente, especialmente si ese colega lanza con otro equipo. Y si lo dice un atleta del nivel de Lester, se magnifica la importancia de ese criterio. Para ponerlo todo en perspectiva, a sus 20 años de edad, Lester compartía la temporada del 2004 a dos niveles diferentes de la Clase 'A' y subiría a la Gran Carpa con los Medias Rojas de Boston en el 2006.

Associated Press | 12:13 AM ET VENEZUELA Seth Frankoff superó a Austin Bibens-Dirkx en un apretado duelo de lanzadores, y los Leones del Caracas vencieron el martes por 1-0 a los Tigres de Aragua en la liga venezolana de béisbol profesional. Frankoff (1-0) trabajó seis entradas en blanco de apenas un imparable para llevarse la victoria, con cinco ponches y dos boletos. Perdió Bobens-Dirkx (0-1), pese a lanzar seis buenas entradas de tres hits y una carrera. Los Leones anotaron la única carrera del juego en la sexta, cuando Wilfredo Tovar sacudió un sencillo que remolcó a Harold Castro desde la tercera base. En Puerto La Cruz, los Navegantes del Magallanes derrotaron 5-3 a los Caribes de Anzoátegui. José Tábata conectó de 3-2 con dos carreras anotadas para liderar el ataque de los ganadores. El relevista Gerardo Concepción (1-1) lanzó una entrada y un tercio en blanco para acreditarse la victoria, mientras que Yeiper Castillo (0-1), toleró cuatro imparables y tres carreras en cuatro entradas y un tercio para sufrir el revés. Las Águilas de Zulia (8-2) siguen al frente, seguidos por Bravos de Margarita (5-4), Navegantes (5-4), Caribes (5-5), Cardenales de Lara (5-6), Tigres (4-6), Leones (4-6), y Tiburones de La Guaira (3-6). En la jornada del miércoles se miden Magallanes contra Caribes, Leones contra Tiburones, Águilas contra Tigres y Bravos ante Cardenales. MÉXICO En Culiacán, los Tomateros desplegaron una ofensiva de 21 imparables, incluyendo 8 extrabases, en ruta a una aplastante victoria por 17-3 sobre los Águilas de Mexicali. El cubano Ronnie Mustelier conectó de 6-4 con cuatro producidas, Iker Franco aplicó tres imparables con tres remolcadas, el veterano Óscar Robles sumó dos hits y dos impulsadas y Jorge Vázquez debutó en la temporada con dos imparables y un vuelacercas para encabezar la furiosa ofensiva de los ganadores. Édgar González (1-1) se recuperó de una desastrosa primer salida en la temporada, para trabajar cinco entradas de ocho hits y tres carreras con la que se llevó la victoria, mientras que el derrotado fue Édgar Osuna (0-2), castigado con seis hits y seis carreras en cuatro entradas y un tercio. En Zapopan, una buena apertura de Luis Niebla y oportuna ofensiva guiaron a los Cañeros de Los Mochis a un triunfo por 6-4 sobre los Charros de Jalisco. Niebla (1-1) caminó seis entradas en las que permitió siete imparables y cuatro carreras para llevarse el triunfo, Jon Sintes (1) lanzó una entrada en blanco para llevarse el rescate, y la derrota fue al registro de Kyle Simon (1-1), castigado con ocho indiscutibles y seis anotaciones en apenas dos entradas y dos tercios. En Mazatlán, los Naranjeros de Hermosillo dispararon 15 imparables y vencieron por 7-3 a los Venados de Mazatlán para consolidarse en el liderato del circuito. Casey Coleman (2-0) lanzó seis sólidas entradas de tres hits y dos carreras para llevarse el triunfo, mientras que el estelar Walter Silva (1-1) fue castigado con 11 indiscutibles y tres anotaciones para sufrir la derrota. En Navojoa, los Mayos atacaron con siete carreras en la tercera entrada para enfilarse a una victoria por 7-3 sobre los Yaquis de Ciudad Obregón. Yosmani Guerra y Christian Zazueta conectaron cada uno dos imparables y remolcaron sendas carreras, mientras que Cole Garner (1) sacudió un cuadrangular de tres anotaciones para liderar el ataque de los Mayos. En el arranque de la Liga Mexicana del Pacífico se ha colocado en el liderato Hermosillo (5-1), seguidos por Navojoa (4-2), Culiacán (3-3), Mexicali (3-3), Los Mochis (3-3), Ciudad Obregón (2-4), Jalisco (2-4), y Mazatlán (2-4). Este martes Mexicali juega en Culiacán, Obregón en Navojoa, Hermosillo en Mazatlán y Los Mochis en Jalisco.

Por Jonathan Mayo / MLB.com | Octubre 18, 2016 MESA, Arizona -- Le tomó 14 turnos, pero Tim Tebow pegó su primer imparable en la Liga Otoñal de Arizona el martes. Tebow, quien estuvo en la alineación como bateador designado, envió el segundo lanzamiento contra el prospecto de los Cachorros, Duane Underwood Jr., hacia el jardín izquierdo con un out en el cuarto episodio. Avanzó a la tercera base con un doblete del jardinero de los Filis, Aaron Brown, pero no logró anotar después. En su primer turno contra Underwood, Tebow se ponchó con un strike cantado. Antes del hit, el ex jugador de fútbol americano había bateado de 13-0 con seis ponches y no había enviado ninguna bola fuera del cuadro interior.

Por Jason Beck / MLB.com | Octubre 18, 2016 DETROIT -- Según indicó el gerente general Al Avila esta semana, los Tigres darán inicio a una nueva era. "Queremos ser un equipo más joven", explicó Avila. "Queremos tener un menor presupuesto. Queremos que la organización no tenga que invertir más de la cuenta". Avila aclaró que no será de la noche a la mañana, ni será una reconstrucción completa, ni ocurrirá en una temporada muerta. Pero comenzará este invierno, en lo que ya se espera que se vean cambios de alto perfil en todo el béisbol e incluirían a algunos jugadores de los Felinos. Avila no destacó nombres, pero dijo que no descartaría cualquier movimiento que ayude al club mejorar a largo plazo. "No cabe duda de que queremos ser competitivos", manifestó Avila. "Está claro que queremos volver a los playoffs. Pero a la vez, esta organización ha estado invirtiendo más de la cuenta por muchos años y nos ha puesto en una situación que la verdad nos impide avanzar". Detroit llega a la temporada muerta con 10 jugadores bajo contratos garantizados para la próxima campaña valorados sobre los US$167 millones. Si se incluyen las opciones del club en el contrato del jardinero Cameron Maybin y el del cerrador venezolano Francisco Rodríguez y se incluyen a más de una docena de jugadores elegibles para arbitraje, los Tigres otra vez superarían una nómina de US$200 para mantener el equipo intacto y los obligaría de nuevo a pagar un impuesto de lujo -- al menos de que haya cambios en el convenio colectivo. "Todos saben las consecuencias del impuesto que tendríamos que pagar", declaró Avila. "Y si continuamos por aquel camino, seguirá aumentando. Lo que recomiendo es que no sigamos dicho patrón porque definitivamente afectará el progreso de la organización". La mayor especulación sería en torno a Justin Verlander, el integrante con mayor tiempo en el equipo. El abridor de 33 años de edad ganará US$28 millones en cada una de las próximas tres campañas con una opción de US$22 millones para el 2020. Después de una temporada del 2016 en la que se perfiló como uno de los candidatos para el Cy Young de la Liga Americana, podría llamar la atención de algunos clubes dispuestos a pagar aquel contrato. Verlander tendría que aceptar cualquier cambio. De hecho, el dueño Mike Ilitch también tendría que darle el visto bueno. Pero Avila dijo que a estas alturas cualquier pelotero sería tenido en cuenta para cualquier transacción. Al final de cuentas, Avila no calificó el nuevo proceso del equipo como una reconstrucción y dejó que la prensa le colocará una etiqueta. De cualquier manera, es una nueva estrategia para un equipo que ha aumentado su presupuesto al máximo en los últimos años. "Platicaremos con los otros 29 clubes", agregó Avila, "y veremos cómo podemos comenzar, poco a poco, a tener un menor presupuesto, un equipo más joven y a la vez ser competitivos para volver a la postemporada. Obviamente, no es lo más fácil de hacer … pero debemos hacerlo".

Associated Press | 12:17 AM ET VENEZUELA -- Una brillante actuación de Raúl Rivero guio a los Cardenales de Lara a una victoria por 6-0 sobre los líderes Águilas del Zulia en el único partido programado para la jornada del lunes en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Rivero (1-0) lanzó ocho entradas en blanco, de apenas cinco imparables, para maniatar la ofensiva de las Águilas y acreditarse la victoria. Regaló dos bases por bolas y recetó ocho ponches. La derrota fue para Kurt Heyer (0-1), castigado con seis indiscutibles y cuatro anotaciones en tres entradas y dos tercios. Jason Leblebijian sacudió un doble productor de dos carreras dentro de un ataque de tres anotaciones en la cuarta entrada. Jairo Pérez conectó de 4-3 con una producida y una anotada, y Elvis Escobar colaboró con dos imparables y dos carreras anotadas. Las Águilas (8-2) siguen el liderato, seguidas por Bravos de Margarita (5-4), Caribes de Anzoátegui (5-4), Cardenales (5-6), Navegantes del Magallanes (4-4), Tigres de Aragua (4-5), Leones del Caracas (3-6), y Tiburones de La Guaira (3-6). Este martes se miden Magallanes contra Caribes y Tigres contra Leones.

Por David Venn / LasMayores.com | Octubre 17, 2016 TORONTO -- Tocando el tema de la zona de strike, algo disputada por algunos jugadores de los Azulejos en los primeros dos partidos de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, Terry Francona aprovechó el momento para destacar la importancia de "cuadrar" los pitcheos detrás del plato. En particular, el manager de los Indios elogió el trabajo del receptor de los Cardenales, Yadier Molina. El veterano puertorriqueño es conocido desde hace muchos años como uno de los mejores en dicho aspecto del béisbol. Otro que ha surgido como un experto en el arte de cuadrar los lanzamientos es precisamente el cátcher de la Tribu, el también boricua Roberto Pérez. "Ese ha sido su fuerte siempre", dijo Francona acerca de Pérez. "Cuando subió por el sistema de liga menor, siempre sobresalió por su habilidad en la receptoría". Según el StatCorner Catcher Report, Pérez fue el líder de la Liga Americana entre los receptores titulares con 1.37 strikes conseguidos por juego gracias a su habilidad de cuadrar los pitcheos. El mejor de Grandes Ligas, según el informe, fue el venezolano Miguel Montero, de los Cachorros, con 2.05. Los autores de las métricas especializadas en el arte de cuadrar los lanzamientos reconocen que aún falta bastante para medir a ciencia cierta dicha habilidad. Pero sin duda, Pérez se perfila como uno de los mejores hoy en día. "A medida que ha aumentado su confianza, ha llegado al punto de que está recibiendo la bola con una suavidad que le da una ventaja", afirmó Francona.

Associated Press | Octubre 17, 2016 TORONTO -- El individuo sospechoso de arrojar una lata de cerveza al jardinero de Baltimore Hyun Soo Kim durante un juego de los playoffs en Toronto dejó de trabajar con un conglomerado de medios para el cual trabajaba. Ken Pagán fue acusado de vandalismo por presuntamente lanzar la lata en el séptimo inning del juego de wildcards de la Liga Americana. Una portavoz de Postmedia informó el lunes que Pagán, un editor de texto de 41 años de edad, dejó de trabajar con la organización noticiosa. Georgia Sourtzis no entró en detalles sobre porqué Pagán dejó su empleo, pero la compañía había mencionado previamente que había iniciado una investigación interna sobre el incidente. El detective de la policía de Toronto, Pat Alberga, señaló que las imágenes de circuito cerrado dentro del estadio permitieron idenficar al sospechoso. Una foto captada por la policía fue difundida en las redes sociales a inicios de mes, y Pagán se presentó ante las autoridades.

Por Jordan Bastian / MLB.com | Octubre 17, 2016 TORONTO -- Los Indios están a dos victorias de avanzar a la Serie Mundial, lo que significa que todavía cabe la posibilidad de que el dominicano Danny Salazar regrese esta campaña. Salazar no sólo acompañó a la Tribu a Toronto para los Juegos 3 y 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, sino que el derecho también tiró en un juego simulado en el Rogers Centre. Cleveland, que tiene una ventaja de 2-0 sobre los Azulejos, no incluyó a Salazar en el roster para la SCLA debido a la lesión del quisqueyano en el antebrazo derecho. "Se siente bastante bien", señaló el dirigente de los Indios, Terry Francona. "Pero todavía no está al nivel de lanzar al 100 por ciento. Creo que si en estos momentos se lo pedimos haría más de la cuenta. Hemos dejado en claro que lo principal para nosotros es que esté completamente recuperado". Salazar, de 26 años de edad, se está recuperando de un tirón en el antebrazo que le dio fin a su temporada el 9 de septiembre. También ha lidiado con molestias en el codo y hombro durante este año, en el que fue convocado por primera vez al equipo del Joven Circuito para el Juego de Estrellas. En 25 presentaciones, Salazar tuvo foja de 11-6 con 3.87 de efectividad y 161 ponches en 137 1/3 capítulos.

Por Cash Kruth / MLB.com | Octubre 17, 2016 Los D-backs presentaron formalmente a Mike Hazen como nuevo vicepresidente ejecutivo y gerente general el lunes durante una conferencia de prensa en Chase Field. Hazen, de 40 años, llega desde los Medias Rojas, donde trabajó como gerente general una temporada. En Arizona asumirá como cabecilla de una oficina que ha tenido cinco gerentes generales en seis años. "La palabra 'sostenibilidad' fue importante para mí y para esta organización", dijo el presidente ejecutivo de los D-backs, Derrick Hall. "Cuando le das un vistazo a lo que puede hacer Mike, tiene la habilidad de ver diferentes caminos para llevarnos a aquel destino, para obtener dicha sostenibilidad. Nos entusiasmó, encaja perfectamente aquí". Hazen fue seleccionado durante un rápido proceso que incluyó a otros 10 candidatos, dijo Hall. Una de las primeras tareas de Hazen será contratar a un manager para sustituir a Chip Hale, quien fue despedido el 3 de octubre tras dos años al mando. Uno de los nombres que se espera que sobresalga es el de Torey Lovullo, coach de la banca de los Medias Rojas y manager interino de los Patirrojos cuando John Farrell se sometió a un tratamiento contra el cáncer por siete semanas en el 2015. El piloto de Triple-A, Phil Nevin, que fue entrevistado para el puesto antes de que contratasen a Hale, es uno de los candidatos dentro de la organización.

Por Scott Merkin / MLB.com | Octubre 17, 2016 CHICAGO - El ex jugador Chris Getz reemplazará a Nick Capra como director de desarrollo de peloteros, le confirmó una fuente a MLB.com el domingo. Capra fue nombrado coach de tercera base para la temporada 2017 el viernes y se espera que un anuncio oficial sobre Getz se haga en algún momento de esta semana. El club no ha hecho comentarios sobre la contratación. Getz, de 33 años, fue seleccionado por los Medias Blancas en la cuarta ronda del draft de MLB en el 2005 de la Universidad de Michigan. Jugó con Chicago como segunda base en el 2009, bateando .261 con dos jonrones, 31 empujadas y 25 bases robadas, antes de que fuese cambiado a los Reales junto a Josh Fields por el tercera base Mark Teahen. Después de jugar parcialmente por siete temporadas con Medias Blancas, Reales y Azulejos, Getz se retiró durante la temporada 2014 y se unió a la gerencia de los Reales el 19 de noviembre de ese año. Allí trabajó como asistente en el departamento de desarrollo de jugadores. Capra pasó las últimas cinco de sus 22 temporadas con los Medias Blancas encargado de las ligas menores. Fue traspasado al staff de coaches del equipo grande junto a Curt Hasler, que asumirá como nuevo coach de bullpen. Formarán parte del primer cuerpo técnico de Rick Rentería en Chicago.

or Anthony DiComo / MLB.com | Octubre 17, 2016 WASHINGTON -- Terry Collins ha dicho varias veces que no tiene deseos de dirigir hasta los 70 años de edad. Así que no resulta muy sorpresivo que el manager de los Mets, de 67 años, esté empezando a hablar sobre su futuro. Collins le dijo a ESPN que la temporada del 2017 podría ser su última como dirigente del equipo. "Necesito reevaluar las cosas al final próximo año, ver cómo me siento", dijo Collins. "Siempre he dicho que gran parte dependerá de cómo me sienta. Este fue un año duro". En particular, Collins dijo que una parte importante es lo fuerte que pueden resultar los viajes. Debió ser hospitalizado debido a una enfermedad en junio y en el pasado ha hablado con regularidad de los rigores de los viajes. Collins ha estado ligado al béisbol profesional de manera constante desde que los Piratas lo seleccionaron en la 19na ronda del draft de 1971. Sin embargo, Collins también ha encontrado éxito en Nueva York. En el 2015 dirigió por primera vez en la Serie Mundial. Tiene marca de 481-491 con los Mets, a quienes dirigió durante los años en que restructuraron al equipo entre 2012 y 2014. Después de terminada la campaña 2015 aceptó una extensión de contrato por dos temporadas que terminará al finalizar la campaña entrante.

Associated Press | 12:51 AM ET Los Tiburones de La Guaira anotaron cinco veces en la tercera entrada y desplegaron una ofensiva de 16 imparables en ruta a una cómoda victoria el domingo por 10-2 sobre los Bravos de Margarita en el béisbol profesional venezolano. José Gil conectó de 4-3 con un cuadrangular y tres remolcadas, mientras que Heiker Meneses también conectó tres hits con un jonrón y tres producidas para encabezar el ataque de La Guaira. William Cuevas (1-0) lanzó seis innings de cuatro hits y dos carreras con ocho abanicados para llevarse la victoria, mientras que Nick Greenwood (0-1 sufrió el revés, castigado con seis hits y cinco anotaciones en tres entradas. En Maracaibo, el colombiano Reynaldo Rodríguez sacudió su tercer jonrón de la campaña, un cuadrangular solitario que destrabó un cerrado duelo de lanzadores, para darle a los líderes Águilas de Zulia la victoria 1-0 sobre los Cardenales de Lara. Forman Baladro (1-0) lanzó una entrada y un tercio sin permitir carreras para llevarse el triunfo, mientras que Arcenio Léon retiró la novena en blanco para apuntarse su quinto salvado. La derrota fue para César Jiménez (0-1), pese a permitir apenas dos hits y una carrera en cinco entradas. En Caracas, los Caribes de Anzoátegui anotaron dos veces en la parte alta de la décima para romper una igualdad y vencer 10-8 a los Leones del Caracas. Luis Domoromo empujó una carrera con un doble y anotó posteriormente con un sencillo productor de Hernán Iribarren para definir el juego en la décima entrada. Iribarren apiló tres hits para destacar a la ofensiva por los Caribes, que contaron también con dos producidas de René Reyes y un cuadrangular de dos anotaciones de Denis Phipps. Ganó Emerson Martínez (1-0) con una entrada en blanco en relevo, y perdió Ruben Alaniz (0-2) tras permitir tres hits y dos carreras en dos innings. En Valencia, los Navegantes del Magallanes atacaron con seis carreras en la primera entrada para derrotar 7-1 a los Tigres de Aragua. Ricardo Valencia conectó un doble productor de tres carreras y Ronny Cedeño aportó dos remolcadas más para liderar el ataque de los ganadores. Ganó el japonés Toro Murata (1-0) con un relevo de cuatro innings sin permitir carreras. Las Águilas (8-1) siguen al frente, seguidos por Bravos (5-4), Caribes (5-4), Navegantes (4-4), Tigres (4-5), Cardenales (4-6), Leones (3-6), y Tiburones (3-6). Este lunes se miden Cardenales contra Águilas en el único juego programado en la jornada. MÉXICO Humberto Sosa conectó un sencillo productor en la parte alta del 12do inning, para dar a los Mayos de Navojoa una dramática victoria 3-2 sobre los Naranjeros de Hermosillo, que vieron rota una racha de cuatro victorias en el arranque de la Liga Mexicana del Pacífico. Sosa conectó dos imparables y empujó dos carreras para ser la figura a la ofensiva por los Mayos, que contaron también con dos imparables y una remolcada de Yosmani Guerra. Kyle Grana (1-0) lanzó dos entradas y dos tercios en blanco en un relevo sin hits para llevarse la victoria. En Los Mochis, los Tomateros de Culiacán apoyaron una sólida apertura de Salvador Valdez para vencer 8-1 a los Cañeros de Los Mochis. Valdez (1-0) trabajó seis entradas de cinco imparables y apenas una carrera para acreditarse la victoria, superando al derrotado Many Barreda (0-1), quien cargó con el descalabro tras permitir cuatro indiscutibles y dos carreras en cinco innings. Sebastián Elizalde conectó de 4-2 con tres carreras producidas para liderar el ataque de los Tomateros. En Mexicali, los Venados de Mazatlán desplegaron una ofensiva de 16 imparables en apoyo a una sólida apertura de Arturo Barradas en camino a una victoria por 9-6 sobre los Águilas. Barradas (1-0) permitió cinco imparables y tres carreras en seis entradas para llevarse la victoria, mientras que Marco Quevedo (0-1) sufrió el revés al permitir siete hits y cinco carreras en cuatro innings. El veterano Héber Gomez conectó de 5-4 con cuatro carreras remolcadas por los Venados. En Ciudad Obregón, Agustín Murillo sacudió un sencillo productor de dos carreras en la parte alta de la novena entrada, para darle a los Charros de Jalisco una victoria por 4-3 sobre los Yaquis para terminar con una racha de tres derrotas. Edwin Salas (1-0) retiró al único bateador que enfrentó y se benefició de la reacción de su equipo para llevarse la victoria. Aaron Kurtz logró el salvamento, pese a permitir dos hits y una carrera en la novena. La derrota fue para Ryan Kelly (0-1), tras tolerar dos indiscutibles y dos carreras en una entrada. Hermosillo (4-1) comanda el torneo seguido por Mexicali (3-2), Navojoa (3-2), Los Mochis (2-3), Ciudad Obregón (2-3), Jalisco (2-3), Culiacán (2-3) y Mazatlán (2-3). No hay juegos programados el lunes.

Por Alykhan Ravjiani / MLB.com | Octubre 16, 2016 TORONTO -- Una resonancia magnética reveló que Devon Travis sufrió una contusión ósea en la rodilla derecha y tiene un pequeño pedazo de cartílago atrapado en la zona afectada. Travis probablemente necesitará una limpieza artroscópica en la rodilla, pero será reevaluado cuando baje la inflamación. Se espera que esté listo para los entrenamientos primaverales. Cuando Toronto colocó a Darwin Barney y a Ryan Goins en el primer roster de la Serie de Campeonato de la Liga Americana la idea fue estar protegidos para un escenario de este tipo. Ambos jugadores se prepararon todo el año en caso de que sus servicios fuesen requeridos. Travis se perdió la segunda mitad de la temporada pasada y toda la postemporada 2015 por una lesión en el hombro izquierdo, y no volvió sino hasta finales de mayo debido a una operación en el invierno. También perdió dos juegos en la Serie Divisional de la Liga Americana a causa de una lesión en la rodilla derecha. "Antes de comenzar la serie sabíamos que existía la posibilidad de que no pudiese jugar", dijo Goins, que reemplazó a Travis en el Juego 1. "Después de no haber jugado esos últimos dos juegos en Texas, sabíamos que tendríamos que estar listos y prepararnos como lo hacemos normalmente, que es lo que uno igual hace durante la postemporada. Tienes que mantenerte preparado mental y físicamente desde el primero y hasta el último pitcheo, y pienso que eso fue lo que estábamos haciendo Barney y yo".