omardj38

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | Septiembre 29, 2016 SAN FRANCISCO -- Lo que pudo haber sido uno de los triunfos más significativos de los Gigantes de San Francisco en el 2016 se convirtió en la décimo tercera blanqueada sufrida por el equipo y derivó en que los Mets de Nueva York tengan la sartén por el mango en el comodín de la Liga Nacional y en que la angustia es enorme en la lucha por el segundo puesto. "A uno le hubiera gustado aprovechar eso [el revés de los Cardenales de San Luis], pero estoy seguro de que ellos piensan de la misma manera", comentó el dirigente de los Gigantes, Bruce Bochy, tras la derrota por 2-0 a manos de los Rockies de Colorado y dominados por un pitcheo enorme de Tyler Chatwood. "Saben [los peloteros de San Francisco] qué es lo que está en juego en cada turno, en cada jugada. Saben lo que ocurrió. Lo que necesitan es dejarlo atrás". Curiosamente, los tres contendientes por el Wild Card de la Liga Nacional anotaron 12 carreras cada uno el martes por la noche y no pudieron sumar la docena entre los tres 24 horas más tarde. "Obtuvimos lo que necesitábamos, lanzó bien, los contuvo bien cerca, pero simplemente no pudimos anotar", analizó Bochy de la faena de su abridor, Jeff Samardzija, que cerró su actuación en la temporada regular del 2016 con una etapa de muy buenas actuaciones. De paso, ponchó a 11 por novena ocasión en la Gran Carpa y primera desde el 2014. Samardzija se preparará mentalmente ahora para abrir el que pudiera ser un partido de desempate a celebrarse el lunes y aseguró que estará listo para relevar antes si la novena lo considerase necesario. Y no es que su adversario fuera una fácil presa que de la noche a la mañana tiraba el juego de su vida. La efectividad de Chatwood como visitante quedó en 1.69, la mejor entre todos los lanzadores de las Grandes Ligas en territorio ajeno en el 2016 -- mínimo de 80 entradas -- y la principal de la historia de los Rockies en un año en escenarios fuera del Coors Field. "Dos juegos totalmente diferentes", precisó Bochy, de la diferencia entre anotar 12 veces y luego no pisar el plato en ninguna ocasión. "No lo pudimos descifrar [a Chatwood]. Tuvo buen material. No pudimos carburar en ningún momento". De esa manera, Chatwood cierra con broche de oro un fenomenal 2016 en San Francisco, donde ha tenido registro de 3-1 y efectividad de 2.12 en seis aperturas a lo largo de su carrera. Solamente Clayton Kershaw (1.30), el venezolano Jhoulys Chacín (1.41), Mat Latos (1.62) y Zack Greinke (1.66) disponen de mejores estadísticas entre los visitantes con cinco aperturas o más en ese diamante. En 20 entradas recientes frente a la novena de Naranja y Negro, Chatwood sólo ha tolerado una carrera. Chatwood (12-9, 3.87), en su mejor temporada en las Grandes Ligas en cuanto a total de victorias se refiere, supo sacar fuerzas de sus momentos difíciles para tirar un tremendo juego de ocho entradas en blanco, observado casi seguramente a la distancia por muchos aficionados de los Mets y especialmente de los Cardenales. "Acabábamos de anotar y no era ideal enfrentarse al grueso de su alineación después de abrir la entrada dando un boleto, pero pude inducir una doble matanza y eso me encendió", comentó Chatwood. "La misma situación y el mismo desenlace se produjeron en el inning siguiente". ¿Y cómo hace un equipo para levantar cabeza al día siguiente luego de una velada en la que un triunfo pudo haber significado aumentar su ventaja a dos juegos sobre los Cardenales? "Uno no tiene alternativa, es lo que es, el juego ya se ha terminado", manifestó el estelar receptor de los Gigantes, Buster Posey. "Así como en cualquier turno al bate, sea bueno o malo, uno tiene que pasar al siguiente. Es el reto que uno enfrenta en el béisbol, tener una memoria corta". El propio Posey analizó que el pase a la postemporada aún depende de los propios Gigantes y que si hacen su trabajo no necesitan esperar que otros contendientes pierdan para tener la oportunidad de ir a los playoffs.. "Tenemos un juego de ventaja y nos faltan cuatro", describió Posey. "Controlamos nuestro propio destino. Obviamente, la meta [en los Entrenamientos de Primavera] es ganar la División. Estamos en buena posición". Lamentablemente para los Gigantes, pudieran tener que disputar sus cuatro juegos finales sin los servicios del dominicano Eduardo Núñez, un bate productivo que de paso le aporta al equipo la dimensión de la velocidad. En este sentido, el veterano de la tierra del merengue está optimista de que pudiera aportar a su equipo en la serie que arranca el viernes frente a los Dodgers de Los Ángeles, pero Bochy no está tan seguro de eso. "Quisiera ayudar ahora, pero no quiero hacer nada que me haga empeorar, hay que asegurarse de que esté bien", dijo Núñez de la rigidez que tiene en la corva derecha. "Espero jugar en esa serie, aunque sea el día final". "Ojalá pudiera jugar este fin de semana, pero eso es cuestionable", admitió Bochy. Por su parte, el dominicano Johnny Cueto reaparecerá el jueves por la noche frente a los Rockies para tratar de asegurar que los Gigantes aún tengan ventaja sobre los Cardenales con miras a la serie a partir del viernes frente a los campeones del Oeste de la Liga Nacional en el 2016.

MLB.com | Septiembre 29, 2016 WASHINGTON -- El Congreso de los Estados Unidos el jueves pasó un decreto en homenaje al legendario locutor de los Dodgers, Vin Scully, quien se retirará después de 67 temporadas. "Vin Scully es un tesoro nacional", expresó la senadora Barbara Boxer. "Durante tantos momentos icónicos en la historia del béisbol -- como el juego perfecto de Sandy Koufax y el partido en el que Hank Aaron rompió el récord de jonrones de todos los tiempos -- fue la voz de Vin Scully la que se escuchó. Estoy orgullosa de unirme a millones de californianos y aficionados del béisbol en reconocerlo por sus siete décadas de fiel servicio al pasatiempo norteamericano". Parte del decreto dice lo siguiente: (1) Le rendimos homenaje a la vida y legendaria carrera de Vincent Edward "Vin" Scully, cuya personalidad, arte y estilo de narración con los Dodgers de Brooklyn y Los Angeles ha fijado el ejemplo para los locutores; y (2) Le deseamos a Vin Scully un maravilloso retiro luego de su adiós a la cabina al final de la temporada del 2016.

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | Septiembre 29, 2016 SAN FRANCISCO -- La carrera del lanzador Germán Márquez apenas comienza en la Gran Carpa, pero tanto promete el derecho venezolano de 21 años de edad que los Rockies de Colorado ya lo proyectan como un posible integrante de su rotación con miras a la temporada del 2017. "Seguro, él está en esa mezcla", proclamó el dirigente de los Rockies, el ex paracorto Walt Weiss, en la visita final de Colorado al hogar de los Gigantes de San Francisco en el 2016. "Definitivamente, figura en esa conversación. "Es muy talentoso, cuenta con gran equilibrio y muy buena compostura", elogió Weiss de la perla juvenil de la franquicia de las Montañas Rocosas. "Pareciera no hacer ningún esfuerzo cuando está en la lomita. Tiene lo que llamamos 'velocidad fácil'. Hay muchas cosas de Márquez que nos gustan. Va a ser uno de los buenos lanzadores". Adquirido el pasado 28 de enero de los Rays de Tampa Bay, que lo firmaron originalmente en el 2011, Márquez hizo su debut en las Grandes Ligas el 8 de septiembre y tiene cinco apariciones en la cumbre del diamante, incluyendo dos como abridor, rol en el que obtuvo su primera victoria. El nativo de San Félix, estado Bolívar -Sureste de Venezuela- es tan joven que hizo historia como uno de los relativamente pocos peloteros que debutaron en las Ligas Mayores antes de trabajar -aún no lo ha hecho- en la Liga de Béisbol Profesional de su querida patria. "Ha sido un excelente año, le doy gracias a Dios por mantenerme saludable primero que nada y por supuesto sigo trabajando fuerte para mejorar esas pequeñas cosas que he logrado", declaró el joven serpentinero en San Francisco. "El ascenso a las Grandes Ligas fue lo más emocionante, lo más bonito para mi y para mí familia, era el sueño más anhelado. Un par de aspectos técnicos de su pitcheo, incluyendo la incorporación de un lanzamiento que le ha dado muchos beneficios, ha sido bien importante para el desarrollo del joven que en Venezuela pertenece a los Leones del Caracas. "No tenía la recta de dos costuras, pero me la ensenaron en doble 'A', me ha funcionado mucho, la he tirado bastante, he sacado muchos outs con ese pitcheo", reveló Márquez. "Cuando llegué aquí me arreglaron la mecánica. Como era de Tampa Bay tenía diferente mecánica". En la temporada del 2016 en las menores, Márquez, caracterizado siempre por ser un abridor, tuvo marca de 9-6 y efectividad de 2.85 en 21 inicios en la Doble 'A' y registro de 2-0, con promedio de carreras limpias permitidas de 4.35 en cinco desafíos en la Triple 'A', pero su ascenso al Béisbol de Lujo llegó antes de lo que calculaba. "Había hecho buen trabajo, pero por ser tan joven no me lo esperaba tan rápido", confesó Márquez. "Voy aprendiendo cada día y a cada momento de los veteranos. "Es [el de las Grandes Ligas] la misma pelota, pero con un poco más de madurez de los bateadores que hacen ajustes, algo que tú no vez en las menores", opinó el derecho. "Hay que darles crédito a ellos, pero es la misma pelota". Dos de esos veteranos que lo han ayudado en la adaptación al béisbol más exigente que se juega en el planeta han sido sus propios paisanos, el jardinero Carlos González y el ahora primera base Gerardo Parra. "Son excelentes personas, tanto Carlos como Gerardo", agradeció Márquez. "Ha habido muchas cosas positivas de ellos hacia mí". Otro de sus paisanos de altos quilates en la pelota grande, el derecho Félix Hernández, de los Marineros de Seattle, ha sido motivo de inspiración para la promesa de la lomita de los Rockies. "Tiene una agresividad y energía excelentes para jugar béisbol, para lanzar", comentó con admiración Márquez, cuyo triunfo en las Grandes Ligas fue en su apertura del 21 de septiembre en Denver frente a los Cardenales de San Luis, en faena de una sola carrera permitida en cinco episodios trabajados. De su futuro con los Rockies, Márquez vislumbra que el 2017 pudiera ser aún mejor en la pelota profesional norteamericana. "Ellos [los Rockies] tienen algo bueno para mí, creo que hay un puesto en la rotación", adelantó el derecho de San Félix, ciudad que ha producido ya bastantes peloteros de calidad para las Grandes Ligas. "Sólo tengo que trabajar fuerte entre temporadas y llegar listo para demostrar que sí puedo". Sin embargo, ese trabajo entre campañas norteamericanas no incluye debutar en la pelota invernal de la tierra de Simón Bolívar con el Caracas. "Ya tengo demasiado innings -- alrededor de 180 entre las menores y las Grandes Ligas -- y me colocaron en la lista de fatiga extrema", informó el joven sudamericano. "No creo que lance". "Me encantaría jugar [en un futuro] en mi país", aseguró el pitcher derecho. "También es un sueño que tengo desde que era pequeño, lanzar frente a toda mi familia, mis amistades y con ese público tan sabroso y tan bueno que hay en Venezuela".

Por Curt Anderson / Associated Press | Septiembre 28, 2016 MIAMI -- Consternados jugadores y empleados de los Marlins de Miami escoltaron el miércoles una carroza fúnebre que trasladó los restos del pitcher José Fernández desde el estadio del equipo hasta su velorio. El dueño de los Marlins, Jeffrey Loria, el manager Don Mattingly, el coach de bateo Barry Bonds y los jugadores del equipo, incluyendo su estrella Giancarlo Stanton, vistieron camisetas blancas con la imagen de Fernández y las letras "RIP" (Descansa en Paz) mientras caminaban lentamente alrededor de la carroza que salía del Marlins Park en el barrio Pequeña Habana de Miami. Muchos en la multitud de unas mil personas coreaban "¡José, José!", y algunos ondeaban banderas cubanas en honor del popular lanzador cubano. José Portuondo, un fanático de 55 años, dijo que Fernández fue un ejemplo para los cubanos que arriesgan la vida en balsas para llegar a Estados Unidos. El pitcher huyó de Cuba a los 15 años. "Su historia es la misma de mucho en el sur de la Florida. Es muy familiar", dijo Portuondo, quien trabaja como chofer de trolebús. "La tristeza permea el ambiente", agregó. Junko Sasaki, una japonesa de 40 años que pasa mucho tiempo en Miami, colocó fruta, arroz y agua en una especie de altar colocado en honor a Fernández afuera del estadio. Dijo que se trata de una tradición japonesa para asegurar que los muertos tengan lo que necesiten en el más allá. "Es una costumbre japonesa. Así puede comer todos los días", comentó Sasaki, quien agregó que Fernández una vez le tiró una pelota a las gradas durante un partido. Cientos de fanáticos acudieron a la iglesia católoca St. Brendan para un velorio que iba a durar hasta entrada la noche. Muchos dijeron que no solo vinieron debido a la fama de Fernández como pelotero, sino también por ser considerado como una figura heroica para la comunidad cubana en Estados Unidos. "Tenía que estar aquí. Soy una gran fanáticos", dijo Rick Gerena, de 31 años, un gerente de proyectos ambientales. "Amababa a todos. Uno siente que era uno más de nosotros". Dentro de la iglesia, los dolientes pasaban frente a un ataúd enmarcado con un arreglo floral en forma de las banderas de Estados Unidos y Cuba, con una enorme foto de Fernández colocada a un lado. Muchos tocaban levemente el féretro y se hacían la señal de la cruz. La misa del funeral será el jueves a puerta cerrada para los familiares y miembros del equipo. Por su parte, el senador Marco Rubio pidió una investigación sobre la seguridad del rompeolas donde chocó el bote en el que viajaban el pelotero de 24 años y dos amigos, que también fallecieron en el accidente. Rubio, senador por Florida, envió una carta a la Guardia Costanera y al Cuerpo de Ingenieros del Ejército para solicitar que se evalúe el rompeolas, instalado hace un siglo, y si representa un peligro para las embarcaciones. El rompeolas, que se extiende desde el puerto de Miami, es difícil de ver de noche, especialmente con la marea alta, dijo Rubio. "Lamentamos las numerosas muertes en el mar cada año y podemos hacer más para salvar a otros", escribió Rubio. "Como navegante que soy, he experimentado lo difícil que es navegar alrededor de este rompeolas". Poco después que el bote de Fernández chocó el domingo por la madrugada, la Guardia Costera dijo que una boya iluminada que marca la entrada del canal al final del rompeolas funcionaba adecuadamente. El rompeolas no tiene luces, pero las autoridades han dicho que varias evaluaciones determinaron que las medidas de seguridad actuales son adecuadas. De vuelta en el estadio, los Marlins tenían que disputar un juego la noche del miércoles ante los Mets de Nueva York. El manager de los Mets Terry Collins y varios jugadores del equipo estuvieron en la plaza para la procesión. "Era importante estar ahí", dijo Collins. "Esta es una gran fraternidad, y es una fraternidad exclusiva". Mattingly mencionó que iba hablar con sus jugadores para enfocarse en el béisbol: "Nunca había estado en algo semejante. Solo pienso en su madre. Duele pensar en eso. Es duro imaginarlo", indicó. La Comisión de Pesca y Vida Salvaje de la Florida investiga el accidente. Además de Fernández, fallecieron Emilio Jesús Macías, de 27 años, y Eduardo Rivero, de 25. Un bar y restaurante ubicado a orillas del río de Miami confirmó que Fernández estuvo allí antes del choque, pero no se sabe si consumió alcohol. El lanzador nacido en Cuba huyó de la isla a los 15 años y se convirtió en una estrella de Grandes Ligas, y en el jugador más popular de los Marlins. En 2013 ganó el premio al Novato del Año de la Liga Nacional, y fue elegido en dos ocasiones al Juego de Estrella. En vez de flores, la familia de Fernández pidió donativos para la Fundación JDF16, a través de la página www.MiamiFoundation.org/jdf16.

Associated Press | Septiembre 28, 2016 CHICAGO -- Cuando apenas despuntaba la pretemporada en Arizona, el dueño de los Cachorros Tom Ricketts cenó con el presidente de operaciones de béisbol Theo Epstein. Si Epstein tenía alguna duda sobre una extensión de contrato, las mismas se disiparon en ese mismo momento. Y todo se hizo oficial el miércoles. Chicago pactó una extensión de contrato de cinco años con Epstein, premiándole por el remozamiento que tiene a la sufrida franquicia con la mira puesta en su primer campeonato desde 1908. El acuerdo elimina uno de los principales objetivos en la lista de deberes de los Cachorros, ya que el contrato de Epstein estaba por expirar. "Comenzó con algunos halagos sobre mi persona que pudieron haber afectado su influencia en la negociación, y luego que yo le devolví gentilezas al decirle que incluso cuando no pudiéramos alcanzar un acuerdo, pues iba a ser incomodo porque me iba a seguir presentándome a trabajar", señaló Epstein. La extensión se concretó justo cuando los Cachorros están por completar una de las mejores temporadas en la historia de la franquicia y ahora se enfocan en conquistar su primera Serie Mundial en más de un siglo. Acaban de alcanzar las 100 victorias por primera vez desde 1935. Su récord de 101-56, previo a enfrentar a Pittsburgh el miércoles, es el mejor en las mayores. Chicago aseguró la mejor marca de las Grandes Ligas con más de una semana de anticipación al final de la temporada regular. "En los cinco años bajo el liderazgo de Theo, ha establecido un sólido grupo de ejecutivos y ha adquirido a varios de los mejores jugadores", comentó Ricketts. "Ahora, los resultados se pueden apreciar en el terreno". No se difundieron los detalles económicos de la extensión. Epstein no sería el único ejecutivo de los Cachorros con un nuevo contrato. Se aguardan extensiones para el gerente general Jed Hoyer y el vicepresidente de talento y desarrollo Jason McLeod.

Associated Press | Septiembre 28, 2016 PORT ST. LUCIE, Florida -- Tim Tebow dejó una poderosa primera impresión a los Mets de Nueva York en la Liga de Instrucción. El ex quarterback de la NFL conectó un cuadrangular en el primer lanzamiento que vio el miércoles en su debut ante los Cardenales de San Luis. "Fue divertido", dijo Tebow, quien se fue de 6-1 y puso la pelota en juego en cada una de sus apariciones en el plato. "Sólo quería tener el enfoque de que iba ser agresivo. Es algo de lo que hemos hablado todos los días y practicado. Probablemente fue un poquito alto (el lanzamiento), pero logré un buen cañonazo y se fue (del parque)". El ganador del trofeo Heisman 2007 mandó una recta -- de 90 millas por hora-- que se quedó alta por encima de la cerca del jardín izquierdo. El jonrón fue ante el zurdo John Kilichowski, quien lanzó para la Universidad de Vanderbilt y dos sucursales de las menores de San Luis este año. El jardinero izquierdo Dylan Carlson trepó la cerca en un intento por robar el cuadrangular, pero sus esfuerzos se quedaron cortos mientras los fanáticos rugían en aprobación. Tebow corrió con fuerza por las bases en un principio y luego redujo el ritmo a un trote. El atleta de 29 años soltó una amplia sonrisa mientras se acercaba al plato y luego fue recibido por sus compañeros, que salieron de la caseta para rodearlo. "Estoy feliz por él. Me alegro que encontró otra carrera que se le da bien", dijo su ex compañero en los Broncos de Denver, Chris Harris Jr. "Ya está dando jonrones".

Por Jamal Collier / MLB.com | Septiembre 28, 2016 WASHINGTON - El cátcher venezolano de los Nacionales, Wilson Ramos, quien fue convocado a su primer Juego de Estrellas esta temporada, ha sufrido un desgarre en la rodilla derecha por el que será operado esta semana. Dicha lesión le ha puesto fin a la mejor campaña que ha tenido Ramos, quien ha sido el receptor más destacado de Grandes Ligas este año en cuanto a ofensiva de refiere. Luego de someterse a una cirugía LASIK durante los entrenamientos para corregirse la vista, el oriundo de Valencia bateó .307 con 22 jonrones en 131 juegos por Washington. Se tratan de marcas personales para Ramos, de 29 años de edad, quien se convertirá en agente libre cuando termine la campaña actual. La ausencia de Ramos deja un hueco en la parte gruesa del lineup de los capitalinos y también detrás del plato. Lo más probable es que su compatriota, José Lobatón, asuma el rol de cátcher titular a pesar de que viene lidiando con una lesión en el tobillo derecho, a la vez que se ha visto entorpecido por molestias en el codo izquierdo. Dichos percances han limitado el tiempo de juego de Lobatón últimamente, pero el venezolano considera que estará a la altura del reto. "El tobillo ha mejorado", dijo Lobatón. "No quiero decir que esté de lo mejor. Pero es bueno jugar. Creo que desde principios de la temporada no he jugado en juegos consecutivos, ni en tres ni cuatro partidos al hilo. Pero estoy listo. Siempre estoy listo. Pase lo que pase, ahí estaré". Además, los Nacionales cuentan con el dominicano Pedro Severino - su prospecto número 14 según MLBPipeline.com - quien fungirá como cátcher sustituto. El club también agregó al cátcher Spencer Kieboom a su roster para tener más profundidad en la receptoría. Aunque los Nacionales han hablado maravillas de lo que aporta Lobatón detrás del plato, es poco probable que éste pueda rendir con el madero como lo ha hecho Ramos. Lobatón batea .226 en 36 partidos esta temporada. Su OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de por vida es de .631. El manager de Washington, Dusty Baker, ha dicho que le ha dado mucha mente a cómo reemplazar la producción de Ramos, quien por lo general bateaba en el sexto puesto del orden ofensivo. Ahora mismo, los capitalinos también están jugando sin Bryce Harper y Daniel Murphy, aunque se espera que ambos estén listos para la postemporada. Pero en medio de las altas y bajas que ha tenido la ofensiva de Washington esta temporada, Ramos había sido uno de los bates más consistentes del equipo. "Le dije [a Ramos], 'Tú y Daniel Murphy, ustedes dos en particular nos trajeron hasta este punto, y ahora les toca a los otros muchachos llevarnos al próximo nivel y al que sigue'", dijo Baker.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Septiembre 28, 2016 SAN DIEGO -- El lanzador mexicano Julio César Urías volverá a abrir un partido por los Dodgers. Durante el último mes, la gerencia de los azules había insistido que por la carga de trabajo que ha tenido el brazo del lanzador de 20 años de edad, era necesario utilizarlo como relevista para lo que restaba de la temporada. Pero el manager Dave Roberts nombró a Urías como abridor para el partido del jueves en San Diego. Además, el capataz indicó que el lanzador aún seguía siendo ponderado como cuarto abridor para los playoffs. "Hemos monitoreado sus entradas durante la segunda mitad de la temporada y por eso podemos permitirle abrir el partido del jueves", expresó Roberts. "A partir de ese punto, decidiremos lo que tenga sentido para la postemporada". Los Dodgers nombraron a Clayton Kershaw, Rich Hill y Kenta Maeda, en ese orden, como sus abridores para los Juegos 1, 2 y 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional. Urías lleva récord de 5-2 con efectividad de 3.53 en 14 aperturas y tres presentaciones como relevista. El oriundo de Culiacán ha lanzado 74 innings con los Dodgers este año y 45 con Triple-A, para un total de 119. El novato sólo ha efectuado 11 entradas desde el 27 de agosto. Su última apertura fue el 13 de septiembre en el Yankee Stadium, donde lanzó 3.2 innings en blanco.

Associated Press | Septiembre 28, 2016 COLUMBUS, Ohio -- Pete Rose apeló directamente al Salón de la Fama del béisbol para que le permita ser candidato a ingresar al recinto, al argumentar que su expulsión del béisbol en 1989 no tenía el propósito de excluirlo de Cooperstown. Una carta de siete páginas enviada el martes al presidente del Salón de la Fama, Jeff Idelson, dice que el acuerdo que Rose firmó con el entonces comisionado de las mayores Bart Giamatti no incluye ninguna cláusula que estipule que no puede ser elegido al Salón. "Cuando Pete aceptó el acuerdo, las consecuencias de ser colocado en la lista de inelegibles eran claras y específicas -- y no incluían una exclusión del Salón de la Fama", señala la misiva, firmada por los abogados de Rose, Raymond C. Genco y Mark Rosenbaum. El Salón de la Fama cambió su reglamento dos años después del veto a Rose para estipular que los jugadores expulsados del béisbol no pudiesen ser exaltados al recinto, que mantiene sus puertas cerradas al otrora astro de los Rojos de Cincinnati. Genco pidió al Salón que enmiende ese reglamento específicamente para que Rose pueda ser candidato a ingresar al Salón, si es que los periodistas que votan así lo deciden. Argumentó que las sanciones contra Mickey Mantle y Willie Mays por sus vínculos con casinos no afectaron su elegibilidad para ser exaltados al Salón, e incluso Shoeless Jackson podía ser candidato tras ser expulsado del béisbol por aceptar un soborno a cambio de perder la Serie Mundial de 1919. "Creemos que la institución del béisbol saldría fortalecida por este gesto de gracia, un gesto que otorgaría a Pete Rose el mismo trato que todos los demás jugadores y managers de Grandes Ligas recibieron en los primeros 55 años de existencia del Salón de la Fama del béisbol", señala la carta. En un comunicado, Idelson respondió que "Pete Rose sigue siendo inelegible al Salón de la Fama, de acuerdo con el reglamento del Salón de la Fama, que prohíbe que cualquier persona en la lista de inelegibles del béisbol sea candidato a la exaltación". El nuevo comisionado de las mayores, Rob Manfred, rechazó en diciembre una solicitud de Rose para ser reincorporado al béisbol, pero Genco indicó que Manfred "abrió la puerta" al decir que no es su responsabilidad determinar si Rose puede ser exaltado al Salón.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Septiembre 28, 2016 SAN DIEGO - Clayton Kershaw, Rich Hill y Kenta Maeda abrirán los primeros tres juegos de la Serie Divisional de la Liga Nacional por los Dodgers, anunció el capataz Dave Roberts. Kershaw abrirá el Juego 1 ante los Nacionales de Washington el 7 de octubre, seguido por Hill en el Juego 2 el 8 de octubre y Maeda en el Juego 3 el día 10. Roberts no quiso nombrar a su abridor para un posible Juego 4, pero el novato mexicano Julio César Urías está entre los candidatos. Urías, de 20 años de edad, hará su tercera apertura del mes de septiembre el jueves en San Diego. Aunque Urías se perfila ahora mismo como el favorito para el rol de cuarto abridor en los playoffs, los Dodgers cuentan con otros candidatos, incluyendo a Brett Anderson, Brandon McCarthy, el boricua José de León, Brock Stewart y Ross Stripling.

Por Jamal Collier / MLB.com | Septiembre 28, 2016 WASHINGTON - El gerente general de los Nacionales de Washington, Mike Rizzo, ha indicado que es poco probable que Stephen Strasburg esté listo a tiempo para lanzar en la Serie Divisional de la Liga Nacional. El martes, el derecho, quien se encuentra fuera de acción por una lesión en el brazo de lanzar, hizo tiros sobre terreno plano a una distancia de 90 pies. Le falta camino por recorrer antes de que pueda subirse a un montículo o realizar una sesión del bullpen. El regreso de Strasburg esta temporada ha lucido incierto desde que el lanzallamas salió del terreno con molestias el 7 de septiembre. Los Nacionales siempre han sido cautelosos con el diestro, pero más aun después de darle una extensión de contrato de siete años y US$175 millones en mayo. En 24 aperturas por Washington esta temporada, Strasburg registró foja de 15-4 con efectividad de 3.60 y promedió 11.2 ponches por cada nueve innings de labor.

Associated Press | Septiembre 27, 2016 NUEVA YORK -- David Ortiz lo reiteró: este año será su último en las Grandes Ligas. Y tampoco insistan con la posibilidad de que participe por la República Dominicana en el próximo Clásico Mundial de Béisbol. "Me gustaría representar a mi país, pero estoy en un momento en que todos los días debo sacrificarme muchísimo para poder estar en condiciones de jugar", afirmó el astro de los Medias Rojas de Boston. "Les puedo decir que mi cuerpo está feliz de que esto se acaba. Mi cuerpo está contando los días para que me retire". Ortiz habló el martes previo al inicio de su última serie en la casa de los Yanquis de Nueva York. "Es muy difícil jugar la pelota cuando tienes 40 años. No puedo mentirles, es durísimo, especialmente cuando te fijas a tu alrededor y todo el mundo tiene 20 años. Puedes ser su papá. Y el béisbol es un deporte que se juega a una gran velocidad", destacó Ortiz. El bateador designado inició la jornada con un promedio al bate de .321, 37 jonrones y 124 carreras impulsadas. También lidera las mayores en dobles (48), slugging (.632) y OPS (.1.039). Luego de quedar últimos en el Este de la Liga Americana en los últimos dos años, sus Medias Rojas acarician el título de la división. Ortiz ambiciona conquistar su cuarto campeonato de la Serie Mundial con Boston tras los logrados en 2004, 2007 y 2013. "David quería despedirse por la puerta grande y el equipo se propuso despedirlo por la puerta grande. Creo que hemos hecho un magnífico trabajo", resaltó el manager de los Medias Rojas John Farrell. La colosal temporada que ha tenido Ortiz -- con récords ofensivos para jugadores mayores de 40 años-- hacer suponer que el quisqueyano debería plantearse la idea de seguir activo. "A menudo te preguntas sobre el por qué se está retirando", comentó el manager Joe Girardi. "Con el increíble año que está teniendo, yo me lo pensaría en volver a jugar. Pero yo le estimularía a que se retire". Ortiz anunció su decisión el pasado 18 de noviembre, cuando cumplió los 40 años. Y no hay marcha atrás. Ni siquiera la idea de competir en el Clásico altera sus planes, por más que los dominicanos sean los defensores del título. Ortiz compitió en las ediciones de 2006 y 2009, pero se ausentó cuando su equipo se coronó por primera vez en 2013. "Lo que la gente no entiende es que en el Clásico, para ser exitosos, para poder repetir lo que hicimos en el anterior hay que estar activo", comentó Ortiz. "No solo es cosa de presentarse a la caja de bateo y que todo se resuelve con tu gran nombre. Yo he jugado en el Clásico antes y no fue fácil". En sus dos intervenciones, Ortiz bateó para .179 (5 hits en 28 turnos), con tres jonrones y seis impulsadas. "Hay que llegar en forma", dijo Ortiz. "Cuando no has visto suficientes lanzamientos, el resultado no es el que queremos. Pero creo que tenemos buenos jugadores jóvenes que son jugadores buenos y si puedo colaborar con la República Dominicana desde el otro lado, lo voy a hacer".

Associated Press | Septiembre 27, 2016 TORONTO -- El dominicano Joaquín Benoit se perderá el resto de la temporada regular con los Azulejos, luego de sufrir un desgarro en la pantorrilla izquierda el lunes, cuando tropezó al salir del bullpen durante el segundo conato de riña que se presentó en el encuentro que Toronto perdió por 7-5 ante los Yankees de Nueva York. Benoit quedaría fuera de actividad durante al menos dos o tres semanas. Ello significa que no lanzará otra vez en el año, a menos que los Azulejos avancen un largo trecho en los playoffs. En tanto, el intermedista Devon Travis no jugó de inicio el encuentro del martes, primero de una serie crucial ante Baltimore, tras llevarse un golpe en el hombro izquierdo, recientemente operado, durante el mismo altercado con los Yankees. Travis abandonó el encuentro del lunes tras agravarse la lesión en su siguiente turno. Los Azulejos incorporaron a su nómina al derecho Chris Smith y al pelotero de cuadro Andy Burns. Ambos finalizaron la temporada de las menores con la sucursal de la Triple A en Búfalo. Toronto lidera la lucha por los wild-cards con un juego de ventaja sobre Baltimore. Benoit ha sido fiable como relevista preparador desde el 26 de julio, cuando llegó de Seattle en un canje. Tenía una foja de 2-0, una efectividad de 0.38 y 24 ponches en 23 innings y dos tercios. "Es una gran pérdida, sin duda", dijo el manager John Gibbons. "Ha estado muy bien". Benoit abandonó el parque en muletas el lunes, y seguía usándolas el martes, junto con un botín ortopédico. Dijo que sintió un chasquido cuando ingresaba al terreno, después de que su compatriota Luis Severino, lanzador de Nueva York, fue expulsado por propinar un pelotazo a Justin Smoak. "Sentí como si algo me golpeara", indicó. "No seré capaz de volver pronto al montículo, así que esto es muy decepcionante para mí". El zurdo Brett Cecil y el derecho novato Joe Biagini se encargarían regularmente del séptimo inning, durante la ausencia de Benoit, dijo Gibbons.

New York Mets | Septiembre 27, 2016 NUEVA YORK -- La temporada del abridor Steven Matz ha llegado a su final, debido a una molestia en el hombro. Además, el zurdo se someterá a una operación para extraerle espolones óseos del codo izquierdo. El club de Nueva York espera que Matz esté listo para los Entrenamientos de Primavera del 2017. Matz, de 25 años de edad, termina su temporada de novato con foja de 9-8 y 3.40 de efectividad. Tiró la mayoría de la campaña con los espolones óseos en el codo antes de que la dolencia en el hombro lo enviara a la lista de incapacitados a mediados de agosto. Los Mets ahora continuarán su lucha por un cupo a la postemporada sin Matt Harvey, Jacob deGrom y Matz, quienes integraron la rotación abridora a partir del Día Inaugural.

Por Jordan Bastian / MLB.com | Septiembre 27, 2016 DETROIT -- Jason Kipnis sabe lo difícil que es llegar a la postemporada. Hace tres años, el intermedista de los Indios celebró con champaña en el último día de la temporada regular, cuando Cleveland aseguró uno de los Comodines de la Liga Americana. Este año es diferente al 2013. El lunes la Tribu venció por 7-4 a los Tigres, para conseguir el tan esperado título de la División Central de la Liga Americana. Los Indios tienen su primer banderín divisional desde el 2007, lo que significa que evitarán el riesgo de muerte súbita que viene con el Juego del Comodín. "Ya he pasado por esto. No tengo experiencia con lo que veremos pronto", manifestó Kipnis en medio de la fiesta en el clubhouse del Comerica Park. "En el 2013 ganamos uno de los Comodines y no significaba que estuviéramos conformes con eso, pero para muchos en este equipo fue la primera vez que vimos acción en la postemporada. "Ahora no estamos satisfechos con sólo estar ahí. Buscamos dar de qué hablar. Sé que estos muchachos están entusiasmados por lo que viene". En los próximos días de la temporada se resolverá qué les espera exactamente. Lo único que los nuevos campeones de la Central del Joven Circuito saben es que arrancarán una Serie Divisional que se decidirá al mejor de cinco juegos. Por el momento Cleveland (foja de 91-65) está a medio juego de los Rangers (92-65), quienes iniciarían la serie en casa contra la Tribu si los playoffs comenzaran hoy. Cleveland está a un juego de los Medias Rojas (92-64), quienes se medirían en la Serie Divisional al ganador del Juego del Comodín (Azulejos u Orioles por ahora). El club con la mejor foja se enfrentará al ganador del Juego del Comodín, mientras que los segundos y terceros en la Liga Americana se verán las caras. Boston y Texas tienen la ventaja en la serie particular en caso de un empate con Cleveland. Si los Rangers y Medias Rojas chocan en la primera ronda, los Patirrojos tendrían la ventaja de local debido a las reglas de desempate. Contar con la ventaja de local en la primera ronda sería clave para los Indios, quienes esta temporada en el Progressive Field tuvieron marca de 53-28, dejando tendido al rival en 11 ocasiones. De sus últimos juegos de temporada regular, Cleveland tiene otros tres en Detroit y luego una serie en la ruta ante los Reales. La Tribu esta campaña lleva foja de 14-2 frente a los Felinos y 11-5 contra los Monarcas. "Logramos amarrar la división", dijo Mike Napoli, quien participará en su octava postemporada, historial que incluye ser campeón de la Serie Mundial con Boston en el 2013. "Cuando avanzas a los playoffs, cualquier cosa puede suceder. Contamos con muchachos que lo darán todo. Me siento confiado en que cuando lo hagan, los respaldaremos y podremos tener éxito como grupo". Sin importar qué puesto ocupen los Indios en la Liga Americana, se jugarán partidos de la Serie Divisional el 6 y 7 de octubre en la sede del equipo con la ventaja de local. Los Juegos 3 y 4 (de ser necesario el cuarto choque) se disputarán el 9 y 10 de octubre. Si la serie debe decidirse en un Juego 5, los equipos regresarán a la ciudad del club con la ventaja de local.

Por Michael Clair / MLB.com | Septiembre 27, 2016 Si le mencionas al dominicano David Ortiz a un aficionado de los Yankees, podrías notar el miedo en sus ojos y hasta pedirían que no se repitiera el nombre del toletero de los Medias Rojas. Al final de cuentas, Ortiz en su carrera contra los Bombarderos lleva .970 de OPS con 53 jonrones, incluyendo uno muy famoso. Por eso tiene sentido que los seguidores de la novena del Bronx se sientan un poco enfadados cuando escuchan el nombre del cañonero. Ortiz también ha sido una pieza importante de la rivalidad entre los dos equipos, de igual manera en que a los fans de los Patirrojos les desagrada Derek Jeter. El martes Boston comenzará una serie de tres encuentros contra Nueva York, marcando la última vez que Ortiz se medirá con sus eternos rivales. Como preparación para el evento, Ortiz les escribió una carta a los aficionados una carta que ha sido divulgada por toda la Gran Manzana: Querida Nueva York, Ya casi llega el día que pensaban que nunca verían. Tiene que ser uno para el recuerdo. Hagamos lo de siempre. Demostrémosle al mundo cuánto amamos a nuestras ciudades y equipos. Y cuánto amamos este juego. Hagamos que el 29 de septiembre tenga un gran significado. Compartimos mucha historia para salir del terreno como enemigos, pero siempre los respetaré como rivales. - David Ortiz ¿Tendrá Ortiz otro hit decisivo contra los neoyorquinos? ¿Podrán los Yankees controlar al toletero e impedirles a los Medias Rojas asegurar el título de la División Este de la Liga Americana en su terreno? ¿Qué clase de despedida le darán los "Bleacher Creatures"? Tendremos apenas tres juegos para saber las respuestas.

Por Cash Kruth / MLB.com | Septiembre 27, 2016 El último juego del comentarista Vin Scully el domingo se transmitirá simultáneamente por SPECTRUM SportsNetLA, KTLA y AM 570 LA Sports. Scully, cuyos 67 años consecutivos de servicio con la organización de los Dodgers son la mayor cantidad de cualquier locutor con un equipo, se retirará tras el partido del domingo de Los Angeles contra los Gigantes. El primer lanzamiento está programado para las 12:05 p.m. PT. "Queríamos asegurarnos de que todos los seguidores de Vin pudieran compartir su última transmisión tras una carrera de 67 maravillosos años", declaró el vicepresidente ejecutivo y jefe empresarial de los azules, Lon Rosen. "Queremos darle las gracias a nuestro socio, IHEART Media, y también a Charley Steiner, Rick Monday y Vin por hacer esto posible para nuestra audiencia televidente y radial".

Por Cash Kruth / MLB.com | Septiembre 27, 2016 Los Marlins han acordado una extensión de contrato de tres años con el tercera base venezolano Martín Prado, dijeron dos fuentes a MLB.com. El pacto tendría un valor de US$40 millones. El Miami Herald fue el primer medio en informar el acuerdo. Prado, de 32 años de edad, batea .305 con porcentaje de embasarse de .360 y slugging de .415, además de siete jonrones y 73 empujadas. Se encuentra en su segunda campaña con los Marlins. El veterano de 11 años en Grandes Ligas batea .273 de por vida con los Bravos, Diamondbacks, Yankees y Marlins.

Por Jane Lee / MLB.com | Septiembre 27, 2016 ANAHEIM -- Libre de cáncer, el jardinero Andrew Lambo se reintegró a los Atléticos y participó en las prácticas de bateo antes del arranque de la serie contra los Angelinos. "Me siento muy bien", expresó Lambo. "La verdad es que me siento mejor que nunca". Lambo, de 28 años de edad, recibió el visto bueno para participar en actividades de béisbol hace tres meses después de someterse a una operación por un cáncer testicular, evitando un tratamiento de radiación. Ha estado entrenando por cuenta propia durante casi un mes y espera participar en la pelota invernal. El guardabosque estuvo en el roster de Oakland para el Día Inaugural pero agotó apenas un turno antes de ser enviado a Triple-A Nashville, donde bateó .255 con cuatro jonrones en 56 partidos antes de su diagnóstico. Los Atléticos mantuvieron a Lambo en el roster del equipo grande por medio de la lista de lesionados de 60 días, lo que le permitió al jardinero a recibir media temporada de salario de Grandes Ligas.

Por Jordan Bastian / MLB.com | Septiembre 27, 2016 DETROIT - Danny Salazar confirmó el lunes que había realizado una sesión del bullpen. Fue otro paso hacia un regreso con los Indios. Cleveland trata de preparar al dominicano para un posible retorno como relevista en la postemporada. El lunes marcó la primera vez que el lanzador tira desde un montículo desde que se lesionó del antebrazo derecho. El coach de pitcheo de los Indios, Mickey Callaway, afirmó que Salazar hizo aproximadamente 20 pitcheos con un 75% de intensidad, todas rectas. El instructor también indicó que el diestro no sintió dolores después de la sesión. Salazar se lastimó el 9 de septiembre en una salida ante los Mellizos. "Se vio muy bien", dijo Callaway. "Usó bien las piernas y la bola salía bien de su mano". Salazar, de 26 años de edad, lleva marca de 11-6 con efectividad de 3.87 en 25 aperturas. Ha ponchado a 161 bateadores con 63 bases por bolas en 137.1 entradas.

Por Jay Cohen / Associated Press | Septiembre 26, 2016 CHICAGO -- Jorge Soler, de los Cachorros de Chicago, jugó con José Fernández cuando ambos crecían en Cuba. Los dos viajaron juntos a Venezuela para un torneo juvenil. Soler recordó que el talento de Fernández era evidente desde el comienzo. "Desde que él era un niño y yo también, yo sabía que él tenía algo", dijo Soler. "Tenía un talento muy impresionante". La muerte de Fernández a los 24 años, en un accidente de lancha enlutó el domingo a las Grandes Ligas. Su equipo, los Marlins de Miami, canceló su encuentro en casa ante los Bravos de Atlanta, y en varios parques se guardó un minuto de silencio. En el Wrigley Field, la casa de los Cachorros, la tradicional pizarra manual mostró el número 16 de Fernández en su columna de lanzadores, junto a la palabra "Miami". Pero la pérdida del lanzador fue aún más dolorosa para la creciente comunidad cubana en el béisbol. "Él era uno de esos chicos a quienes todos querían", dijo su compatriota Brayan Peña, de los Cardenales de San Luis. "Todos sabían lo que él significaba para nuestra comunidad. Para nosotros es una gran pérdida. Es una de esas situaciones en que evidentemente oramos por la familia, la organización de los Marlins y los fanáticos, pero nosotros sentimos esto un poco más cerca, porque él era parte de nuestra familia cubana". Los medios estatales cubanos apenas mencionaron el deceso. El tema no figuró en los principales diarios de la isla. El noticiario nocturno tampoco dio la noticia del accidente fatal. Un breve texto en Cubadebate, el principal sitio Web de noticias en el país, indicó "el béisbol latinoamericano de las Grandes Ligas de Estados Unidos está sin dudas de luto, y muchos de sus seguidores no pueden creer aún la noticia". La fuga de talentos cubanos que firman jugosos contratos en Estados Unidos sigue siendo un tema delicado en la isla. El béisbol, un motivo de orgullo nacional en Cuba, ha sido afectado por la salida de jugadores a las mayores. Salvo por algunas excepciones, los medios estatales no hacen mención alguna de los peloteros cubanos que se han marchado a Estados Unidos, y los encuentros en que participan esos jugadores no se retransmiten por la TV estatal. En el día en que se inauguró la presente temporada, había 23 cubanos en las nóminas de las mayores, un aumento respecto de los cinco registrados la campaña anterior. Se trata de la mayor cifra desde 1995, cuando la oficina del comisionado comenzó a difundir estos datos. Muchos de los peloteros comparten historias similares, tras haber emprendido una peligrosa travesía desde el país comunista. Luego, varios han tenido dificultades para adaptarse a la vida en Estados Unidos. Originario de Santa Clara, Fernández fracasó en sus primeros tres intentos por desertar, y pasó meses en prisión. A los 15 años, llegó finalmente a México, junto con su madre. En Florida, se reencontraron con su padre, quien había escapado de Cuba dos años antes. Los Marlins reclutaron a Fernández en 2011. Muy pronto, se convirtió en uno de los pitchers más destacados de las Grandes Ligas. "En el montículo, él reflejaba lo que era", opinó Yonder Alonso, primera base de Oakland. "Era un tipo que se divertía mucho, que era él mismo. Le gustaba hablar mucho. Llegaba a los vestuarios y uno sabía que estaba ahí... te hablaba de bateo, porque pensaba que era el mejor bateador, y de pitcheo, porque pensaba que era el mejor pitcher". Alonso dijo que el deceso lo dejó "conmocionado". Yasiel Puig utilizó fragmentos de cinta adhesiva para colocar el jersey de Fernández en un muro de la cueva del Dodger Stadium. Aledmys Díaz, novato de los Cardenales, había conocido a Fernández desde niño, pero se negó a conceder una entrevista, por medio de una vocera del club. "Nosotros, los peloteros cubanos, nos conocemos bien y tenemos una gran relación", aseveró Peña. "Para nosotros, despertarnos con esta noticia fue devastador. Intercambiamos mensajes de texto y nos mostramos solidaridad. Desde luego, esto es algo que nadie espera". Fernández, quien adquirió el año pasado la ciudadanía estadounidense, era adorado por la comunidad cubana de Miami. "Hacía gran labor humanitaria", afirmó Aroldis Chapman, cerrador de los Cachorros. "Daba mucho a la comunidad, y pienso que es por eso que la comunidad lo respetaba tanto, por la gran persona que era y porque siempre daba, siempre estaba dispuesto a ayudar como pudiera para que mejorara y progresara alguien de la comunidad que tal vez no era tan afortunado como él". Chapman, de 28 años, reside en el área de Miami cuando no hay temporada. Contó que pasaba tiempo con Fernández cuando estaba en la ciudad. "Venía a mi casa y yo iba a la suya", dijo. "Hablábamos mucho. Pasábamos un buen tiempo juntos. Era muy especial para mí".

Associated Press | Septiembre 26, 2016 WASHINGTON -- El dominicano Rubby de la Rosa, lanzador derecho de los Diamondbacks de Arizona, busca evitar una segunda cirugía de Tommy John, y con ese objetivo recibirá una inyección de células madre en un codo. Chip Hale, manager de Arizona, dijo que De la Rosa se reunió con el doctor James Andrews y decidió probar la inyección en vez de someterse de inmediato a la intervención quirúrgica. Hale no reveló una fecha tentativa para el regreso de De la Rosa, pero reconoció que se perderá lo que resta de la temporada. "En cierto modo, éste es el siguiente paso", dijo Halle el lunes. "Ojalá que se sienta mejor. Cuando se fue, estaba hacienda algunos lanzamientos y atrapadas. Lanzaba la pelota lo más fuerte que podía. Simplemente seguía sintiendo algo de dolor". Ken Crenshaw, jefe de kinesiólogos dijo que el club optó por el tratamiento alternativo, a sabiendas de que De la Rosa tiene sólo aproximadamente 40% de probabilidades de volver después de una segunda cirugía de Tommy John. El serpentinero de 27 años se sometió a la primera operación en 2011, cuando lanzaba con los Dodgers de Los Ángeles. "Pienso que el doctor Andrews nos hizo sentir que debíamos reservarnos la solución más extrema para el final, y probar antes esta opción", indicó Crenshaw. De acuerdo con Crenshaw, De la Rosa recibió una inyección rica en plasma. La inyección de células madre representaría un procedimiento más complicado. "Básicamente, toman algo de tu médula ósea y te la inyectan", indicó. De la Rosa tiene una foja de 4-5 y una efectividad de 4.26 en 13 apariciones durante esta campaña. En 89 juegos con los Dodgers, los Medias Rojas y los Diamondbacks, cuenta con un récord de 26-29 y un promedio de carreras limpias admitidas de 4.48.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Septiembre 26, 2016 LOS ANGELES -- Los Dodgers del 2016 dieron la mayor sorpresa del equipo desde que la edición de 1988 ganó la Serie Mundial. Los Angeles conquistó la División Oeste de la Liga Nacional por cuarto año consecutivo con 32 jugadores pasando tiempo en la lista de incapacitados, incluyendo casi toda la rotación abridora. Clayton Kershaw estuvo fuera de acción por dos meses y medio. Los Dodgers tampoco contaron con Hyun-Jin Ryu, Brett Anderson, Brandon McCarthy ni Alex Wood por gran parte de la temporada. Cuando Kershaw se lesionó a finales de junio, estaban a 8.0 juegos de los Gigantes, en aquel momento los líderes del Oeste de la Liga Nacional. "Obviamente la situación era muy adversa, a 8.0 juegos del primer lugar, pero pocos se fijan en la manera en que el equipo respondió a las lesiones y en la consistencia de nuestros jugadores de posición", señaló Kershaw. Pese a todas las lesiones, los Dodgers han demostrado una gran consistencia esta campaña. Tuvieron una foja perdedora en un solo mes (12-13 en abril) y tuvieron un buen final (16-6 en lo que va de septiembre). Los azules estaban a 5.0 juegos de la cima después de la pausa del Juego de Estrellas el 15 de julio y se adueñaron del primer puesto el 21 de agosto. Estuvieron a 11 juegos sobre .500 en ganados y perdidos en la primera mitad y tienen 12 juegos por encima de .500 en la segunda mitad. Con esto, los Dodgers se convirtieron en el primer equipo en la historia de la División Oeste del Viejo Circuito en ganar el título en cuatro años seguidos con al menos 90 victorias en cada ocasión. El último club en las Grandes Ligas en llevarse su división en cuatro campañas al hilo fueron los Tigres (la Central de la Liga Americana del 2011 al 2014) y el último en la Liga Nacional fueron los Filis, que conquistaron cinco temporadas seguidas el Este del 2007 al 2011. Dave Roberts se unió a Tommy Lasorda (1977) como los únicos dirigentes en guiar a los Dodgers al título divisional en su primer año al mando del equipo, mientras que el presidente de operaciones de béisbol Andrew Friedman y el gerente general Farhan Ziadi armaron su segundo campeón divisional en iguel número de campañas al mando. "Lo que me da más satisfacción es que no tuvimos excusas y perseveramos", declaró Roberts. "Tenemos un grupo lleno de tenacidad. En la vida y en el deporte siempre hablamos de hacernos responsables de nuestras acciones y los motivos por los que la gente no tiene éxito, pero ése no fue el caso con nuestros muchachos y la verdad es que me siento muy orgulloso de eso". Sin embargo, Roberts reconoció que se tomó un poco de tiempo establecer la mentalidad de equipo. Eso no estaba presente al comienzo. "Se requirió de constante comunicación del grupo de coaches y ser consistente. Pero debo destacar que los jugadores lo aplicaron. Fue una obra en progreso todo el año". Los Angeles iniciará la Serie Divisional de la Liga Nacional el viernes 7 de octubre contra los Nacionales, campeones del Este del Viejo Circuito y que tienen una ventaja de un 1.5 juego por la ventaja de local en dicho enfrentamiento. Junto a las lesiones, los Dodgers tuvieron que lidiar con el descenso de nivel de Carl Crawford y del cubano Alexander Guerrero, quienes fueron dados de baja; la falta de disciplina del cubano Yasiel Puig, quien ha tenido un repunte en septiembre después de ser enviado a liga menor en agosto; una lenta evolución de Justin Turner y del cubano Yasmani Grandal de operaciones en la temporada muerta. El poder de Adrián González no ha sido el mismo, pero mexicano está cerca de otra campaña con al menos 90 remolcadas. Joc Pederson acompañó a Grandal, Turner y Corey Seager con al menos 24 jonrones. Seager tuvo un año digno del premio al Novato del Año y sería uno de los candidatos para galardón de Jugador Más Valioso. "Sería imposible escribir un guion así", dijo Seager. "Mucha gente me ayudó a que las cosas salieran así". Pero los azules también contaron con aportes claves de otros novatos, como el mexicano Julio César Urías, Grant Dayton, Ross Stripling, Brock Stewart, Andrew Toles, Rob Segedin, Brock Stewart y Josh Ravin. Kenley Jansen, con la agencia libre a la vista, tuvo lo que fue para muchos su mejor temporada como cerrador. El preparador de mesa Joe Blanton continuó su ascenso para liderar a un bullpen sin egoísmo que varias veces sacó de apuros a abridores que no lograron durar varias entradas, fijando récords del equipo en presentaciones e innings de relevo. Kenta Maeda demostró ser un caballo de trabajo en su primera temporada en la Gran Carpa, lo que técnicamente lo califica como un novato también. Los veteranos Chase Utley y Howie Kendrick, sin saber cuánto tiempo de juego verían antes de renovar con el equipo en el invierno, agotaron más de 500 turnos cada uno.

Por Oliver Macklin / MLB.com | Septiembre 26, 2016 El toletero dominicano de los Indios, Carlos Santana y el jardinero de los Tigres, Justin Upton, fueron los co Jugadores de la Semana en la Liga Americana. Esta es la primera vez que ambos jugadores son reconocidos con el premio esta temporada. Santana guió a los Indios a foja de 4-2 la semana pasada, registrando tres encuentros con al menos dos imparables. El quisqueyano bateó .458 con seis impulsadas y seis extrabases, incluyendo dos cuadrangulares. Upton pegó un imparable en cada uno de los seis partidos de los Felinos la semana pasada, disparando tres jonrones. Tuvo promedio de .400 con tres juegos con al menos dos hits, ayudando a Detroit a terminar con marca de 4-2.

Por Quinn Roberts / MLB.com | Septiembre 26, 2016 El primera base de los Bravos, Freddie Freeman, fue nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional al batear .500 (22-11) con dos jonrones y siete empujadas en siete partidos. El 19 de septiembre, Freeman se fue de 5-4 con un cuadrangular, un doble y tres impulsadas. El día 21, estuvo de 4-2 y tres días después, bateó de 3-2 con un vuelacercas y dos impulsadas.