omardj38

Por Jesse Sánchez / MLB.com | Septiembre 25, 2016 Todavía no amanecía cuando una ola de mensajes de texto despertó al jardinero de los Padres, Jon Jay, en su hogar en California. Del otro lado de los Estados Unidos en la Florida, el celular del ex lanzador de los Marlins, Liván Hernández, no dejaba de sonar. En primera instancia, el cubano Hernández pensó que se trataba de una broma pesada. Luego encendió el televisor. En la costa oeste, Jay se encontraba consternado y confundido a la vez, inclusive después de haberse enterado de la noticia por un mensaje en su teléfono celular. La noticia de la trágica muerte del as de los Marlins, el cubano José Fernández, se esparció rápidamente por todo Estados Unidos y Cuba. La reacción fue la misma: Incredulidad. Tristeza. Fernández falleció la madrugada del domingo tras sufrir un accidente marítimo en Miami Beach. Tenía apenas 24 años de edad. Fernández se crio en Cuba, donde la mayoría de las calles carece de pavimento. Lanzaba rocas y "todo el tiempo" traía con él un palo de madera para pegarle a las piedras, le reveló a MLB.com en 2013. A la edad de 15 años, decidió subirse a una balsa y desertar de la isla, porque "quería intentar cosas nuevas y demostrarle a su familia que era capaz de lanzar en Grandes Ligas", le dijo Fernández a MLB.com durante la misma entrevista en Miami. Detrás dejó a su familia, -- incluyendo a su querida abuela, quien al final se reencontraría con su nieto en los Estados Unidos. Su emotivo reencuentro en el clubhouse de los Marlins conmovió a millones de fanáticos, quienes se solidarizaron con el lanzador y su familia, además de admirar su pasión por el juego. "Ambos crecimos en Santa Clara (Cuba) y esto duele de verdad", lamentó Hernández, quien desertó de la isla en 1995 y posteriormente ganó una Serie Mundial con los Marlins en 1997. "Nadie lo puede creer, porque se trata de una pérdida tan increíble y porque era un muchacho que siempre estaba sonriendo. Lo lamento por su familia, su madre y su abuela quienes siempre lo iban a ver lanzar. No puedo imaginar el dolor que ellos sienten y estoy rezando por ellos". Jay, de ascendencia cubana y criado en Miami, planeaba ir de pesca con Fernández durante el receso de temporada. El lanzador de los Peces tenía una presencia constante en los eventos de caridad de Jay en el área de Miami y ambos mantenían una amistad cercana. "Es una pérdida para la comunidad del béisbol y una pérdida para la comunidad latina, sobre todo la de Miami", destacó Jay. "Es algo que nos tiene impactados. Era un chico agradecido de la vida y estaba consciente de lo que significaba haber dejado Cuba para llegar a los Estados Unidos". El jardinero de los D-backs, Yasmany Tomás, quien desertó de la isla en el 2014, recibió la noticia de su compatriota y coach en Arizona, Ariel Prieto, la mañana del domingo. Orlando Chinea, uno de los primeros coaches de pitcheo de Fernández, fue también instructor de Prieto en Cuba. "Es una irreparable pérdida para los cubanos porque era uno de nosotros y venía de nuestro país", comentó Tomás. "Era un pelotero muy querido en Miami, los Estados Unidos y Cuba". El infielder de los Astros, Yulieski Gurriel, quien salió de Cuba en febrero, conocía a Fernández desde que éste era un pequeñito. Fernández y el hermano menor de Gurriel, Lourdes, jugaron juntos en las ligas juveniles de la isla. "Esta no es solamente una pérdida para Cuba, sino para todo el mundo y se ha ido uno de los mejores lanzadores que el béisbol de Grandes Ligas haya visto", opinó Yulieski. "Mi corazón y mis condolencias para con su familia. Que Dios lo tenga en su gloria, mi 'bro'". Hasta la fecha han jugado cerca de 200 peloteros cubanos en la Gran Carpa, y casi 100 desde que Fidel Castro asumió el poder en 1959. Fernández era uno de los mejores. "Mi abuelo, que está en Puerto Rico, lleva 40 años fuera de Cuba y de la misma forma que habla de Yasiel habla de José", expresó el jardinero de los Dodgers, Enrique "Kike" Hernández, quien fue compañero de Fernández en el 2014. "Tener un efecto tan grande en todo un país y en el béisbol nos demuestra la clase de talento y la clase de persona que era José. Mi abuelo decía que ver a José lanzar era impresionante, el hecho de que un jovencito como él tenía el talento para paralizar a todo un país. Todo el país dejaba lo que estaba haciendo para verlo lanzar". Puig, quien salió de Cuba en el 2012, era amigo cercano del lanzador y dijo que Fernández fue una de las primeras personas en saber que había llegado a los Estados Unidos. El domingo, Puig recordó una tarde hace un par de semanas en la que ambos salieron a cenar juntos en Miami. Perder a Fernández, su coterráneo, es irreal, dijo. "Era un gran chico y además me gustaba cómo jugaba al béisbol. La manera en que trataba a su mamá, a su abuela, a sus compañeros de equipo y a otros jugadores como a mí". La muerte de Fernández llega en un momento en que la relación entre los Estados Unidos y Cuba mejora poco a poco. En diciembre pasado, Abreu, Puig, el receptor de los Cardenales Brayan Peña y el campocorto de los Rays Alexei Ramírez, junto a Jay, el lanzador de los Dodgers Clayton Kershaw, el toletero venezolano de los Tigres Miguel Cabrera y el cañonero dominicano de los Marineros Nelson Cruz viajaron a La Habana como parte de una visita de buena voluntad organizada por MLB y la Asociación de Jugadores de Grandes Ligas. En marzo pasado los Rays jugaron ante la Selección de Cuba en el Estadio Latinoamericano de La Habana. El ex astro Luis Tiant, seleccionado tres veces al Juego de Estrellas y quien dejó Cuba en 1961, hizo el primer lanzamiento ceremonial previo a dicho partido. "Es un evento trágico que me llega directo al corazón", dijo la leyenda de los Medias Rojas. "Mando mis mejores deseos en este duro momento a la familia de Fernández. Nos dejó muy pronto y definitivamente iba en camino al estrellato en las Mayores. Es duro de verdad". La tristeza de lo acontecido se sintió en Cuba. "Es devastador para nosotros, un golpe muy duro", dijo Antonio Díaz Susavila, vocero de prensa oficial de la Selección Nacional de Cuba. "Se fue a los Estados Unidos siendo un niño y llegó con el entrenamiento de aquí. Parte de él estaba aquí. Sé que amaba a Cuba y al béisbol cubano. Es una pérdida irreparable". Por su parte, el cañonero de los Reales y compatriota de Fernández, Kendrys Morales, expresó lo siguiente: "Nosotros aquí en Kansas City estamos sintiendo lo mismo que los familiares de José Fernández. Sentimos mucho esta pérdida y que Dios lo tenga en su gloria".

Associated Press | Septiembre 25, 2016 MIAMI -- José Fernández desertó de Cuba a bordo de un bote en su cuarto intento, cuando era un adolescente. Y cuando su madre cayó en el Canal de Yucatán durante la travesía, el joven se lanzó al agua y la rescató. Ese antecedente heroico de Fernández hizo de su muerte, ocurrida a primeras horas del domingo, un hecho mucho más desgarrador. El carismático as de los Marlins de Miami falleció en un accidente en bote. Tenía 24 años. Fernández y otras dos personas murieron cuando su embarcación de 10 metros (32 pies) de longitud chocó contra un rompeolas en Miami Beach, informaron las autoridades. Las autoridades desconocen la hora del accidente. El bote volcado fue encontrado alrededor de las 3:30 de la madrugada cerca de un rompeolas en la zona de Government Cut. Los cuerpos fueron encontrados poco después. "Lo único que puedo hacer es gritar de incredulidad", declaró el pelotero de Salón de la Fama Tony Pérez, ejecutivo de los Marlins y originario de Cuba. "José se ganó el amor de todos nosotros. Siento como si hubiera perdido a un hijo". Las reacciones fueron inmediatas en el deporte. A través de un comunicado, Grandes Ligas señaló que "estamos estupefactos y devastados". "Era una de las grandes estrellas jóvenes de nuestro deporte que tuvo un impacto dramático dentro y fuera del terreno desde su debut en 2013", declaró el comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred. "Nuestras reflexiones y plegarias van para su familia, la organización de los Marlins de Miami y todas las personas a las que él influyó en su vida". El partido que los Marlins iban a disputar de local el domingo contra los Bravos de Atlanta fue cancelado. Su partido el lunes contra los Mets de Nueva York se escenificará como estaba previsto, anunció el equipo. "En lo más profundo de nuestros corazones hay un dolor inmenso", dijo el tercera base venezolano Martín Prado. "De alguna manera vamos a tener que superar eso". Los Bravos, al igual que otros equipos, no tardaron en ofrecer sus condolencias. "¡Por mucho uno de mis lanzadores favoritos para ver jugar! No ofreció nada más que intensidad y pasión", tuiteó el lanzador David Price, de los Medias Rojas de Boston. Horas después de que se diera la noticia, los jugadores de los Marlins se reunieron en el estadio para unirse a la pena. "Se han dicho muchas cosas --frases valiosas y de emoción y oración", detalló el presidente del equipo, David Samson. "José siempre será un miembro de la familia". Samson habló en conferencia de prensa rodeado de todos los jugadores de los Marlins, excepto su as. Los peloteros vistieron camisetas del equipo --en negro. El lanzador David Phelps miraba al suelo y sacudía la cabeza, mientras que el jardinero Christian Yelich tomaba aire y exhalaba lentamente. El manager Don Mattingly y el presidente de operaciones deportivas del equipo, Michael Hill, acompañaban a Samson y no pudieron contener las lágrimas. "Cuando pienso en José, será siempre con la imagen de un niño", declaró Mattingly. "Era ver a un niño... por la manera con la que jugaba... como los chicos juegan en Pequeñas Ligas. Esa era la clase de alegría con la que José jugaba". Las pantallas del Marlins Park mostraron desde el domingo por la mañana un enorme "16" --número que Fernández portaba en su uniforme-- sobre su nombre. El número también fue pintado sobre el montículo, con flores en la goma de la lomita. Decenas de aficionados se congregaron en la plaza del estadio, algunos de ellos vistiendo camisetas de Fernández. Por su parte Tony Clark, director ejecutivo de la Asociación de Peloteros de Grandes Ligas, subrayó que "José fue un joven excepcional y un atleta dotado de un tremendo talento, quien, apenas a los 24 años, se había establecido como de una de las máximas y más brillantes estrellas". Fernández viajaba en una embarcación que sufrió un "severo impacto" contra el rompeolas, indicó Lorenzo Veloz, de la Comisión de Conservación. El bote volcado permaneció en el agua durante varias horas la mañana del domingo, con su motor sumergido parcialmente y la proa hacia arriba, con los escombros regados por las rocas. Eventualmente, el bote fue retirado del sitio. Rescatistas de la ciudad de Miami fueron vistos cuando cargaban los cadáveres, que estaban tapados, en camillas, en una estación de la Guardia Costera tras el amanecer. Las autoridades dijeron después que los cadáveres fueron trasladados al forense. Dos de los cuerpos fueron hallados debajo de la embarcación y el tercero en el rompeolas, informó el capitán Leonel Reyes, de los servicios de rescate de Miami-Dade. Los nombres de los otros dos individuos no fueron divulgados en lo que se comunica a sus familiares, añadió la Guardia Costera. "Parece que la velocidad fue un factor debido al impacto y lo fuerte del mismo", agregó Veloz. "Parece que viajaban a toda velocidad cuando se toparon con el rompeolas, y el accidente se produjo". Fernández falleció de traumatismo y no por ahogamiento, de acuerdo con Veloz, quien agregó que hasta ahora no hay indicios de que bebidas alcohólicas o drogas fueron causantes del choque. Afirmó que ninguna de las tres víctimas portaba chaleco salvavidas. El bote era propiedad de un amigo de Fernández. "El dueño es un amigo de José que conoce bien a varios jugadores de los Marlins y yo he hecho parar a ese bote anteriormente para inspecciones de seguridad con otros jugadores de los Marlins a bordo", detalló Veloz. "Sabemos que esta embarcación conoce la zona. Lo que no podemos responder es cómo esto pudo haber ocurrido". El dueño de los Marlins, Jeffrey Loria, se encontraba fuera de la ciudad pero planeaba volar a Miami. "Tristemente, las luces más brillantes son las que se extinguen más rápido", lamentó Loria en un comunicado. "José nos ha dejado prematuramente, pero su recuerdo perdurará en todos nosotros. En este momento difícil, nuestras plegarias van con su madre, abuela, familia y amigos". Nacido en Santa Clara, Cuba, Fernández intentó desertar de Cuba al menos tres veces --y pasó varios meses en prisión tras uno de sus intentos fallidos. A sus 15 años, él y su madre finalmente llegaron a México, y poco después se reunieron en Tampa, Florida, con su padre, que había desertado de Cuba dos años antes. En Tampa, el pelotero iniciaría estudios en una escuela secundaria. Los Marlins le tomaron en el draft de 2011 y Fernández debutó en las mayores dos años después. Durante sus cuatro temporadas con los Marlins, Fernández fue seleccionado dos veces para el Juego de Estrellas y registró una marca de 38-17, llevándose el premio al Novato del Año en 2013. Fernández adoptó la nacionalidad estadounidense el año pasado. El lanzador había publicado una fotografía de su novia embarazada en su cuenta de Instagram la semana pasada, anunciando que esperaban a su primer hijo. "Estoy muy contento de que hayas llegado a mi vida", escribió Fernández en esa publicación. "Estoy listo para donde esta aventura nos vaya a llevar juntos". La muerte de Fernández hizo recordar otras tragedias que involucraron a peloteros, como las muertes de Roberto Clemente y Thurman Munson, estrellas que murieron en accidentes de avión en la década de 1970.

Associated Press | Septiembre 25, 2016 NUEVA YORK -- Blake Gailen y Ryan Lavarnway despacharon sendos jonrones de dos carreras en el quinto inning para que Israel aplastase el domingo 9-1 a Gran Bretaña y clasificarse por primera vez al Clásico Mundial de béisbol. Cody Decker también la desapareció, un batazo solitario en el séptimo. Cobertura completa del juego Los pitchers de Israel no permitieron hits en los primeros siete innings, con el abridor Jason Marquis a cargo de cuatro entradas perfectas. Israel ganó sus tres partidos de la eliminatoria disputada en el estadio MCU Park de Brooklyn, en el que también compitieron Brasil y Pakistán. Los israelíes quedaron instalados en el Grupo B junto a Corea del Sur, Holanda y Taiwán. Cuba, China, Japón y Australia conforman el Grupo A; el campeón vigente República Dominicana, Colombia, Estados Unidos y Canadá integran el Grupo C; y Venezuela, Puerto Rico, Italia y México componen el Grupo D. La cuarta edición del Clásico se realizará entre el 9 y 22 de marzo en estadios de Japón, Corea del Sur, México y Estados Unidos.

Associated Press | Septiembre 25, 2016 Se pronunciaron Major League Baseball y la Asociación de Jugadores de MLB en torno a la trágica muerte del lanzador cubano de los Marlins, José Fernández, quien falleció la madrugada del domingo en un accidente marítimo a los 24 años de edad. "Estamos estupefactos y devastados", dijo MLB en un comunicado. "Fue una de las grandes estrellas jóvenes de nuestro deportes que tuvo un impacto dramático dentro y fuera del terreno desde su debut en 2013", expresó el Comisionado de MLB, Rob Manfred. Agregó la Asociación de Jugadores en su propio comunicado, a través del director ejecutivo Tony Clark: "José fue un joven excepcional y un atleta dotado de un tremendo talento, quien, apenas a los 24 años, se había establecido como de una de las máximas y más brillantes estrellas".

Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Septiembre 25, 2016 NUEVA YORK - Bajo un ambiente sombrío ante la noticia del fallecimiento del lanzallamas cubano de los Marlins, José Fernández, los Mets disputaron el domingo el último partido de su serie contra los Filis en el Citi Field. Antes del juego, al cañonero cubano de los Mets, Yoenis Céspedes, se le vio colgando una camiseta de los Mets con el nombre y el número 16 de Fernández en el dugout de Nueva York. Fernández y dos personas que lo acompañaban murieron en la madrugada del domingo en un accidente marítimo en las aguas de Miami Beach en la Florida. Fernández tenía 24 años de edad. "No lo podía creer", expresó utility venezolano de los Mets, Wilmer Flores, acerca de la tragedia. "Que sea uno de nosotros, sea quien sea, sea una superestrella como Fernández o sea otro, duele. Es increíble". El capataz de los Mets, Terry Collins, recordó el domingo la energía y pasión que demostraba Fernández en el terreno de juego. "Quisiera que más de los muchachos fuesen como él", dijo Collins acerca de Fernández. "Quisiera que más jugadores se divirtieran como se divertía él a la hora de jugar. La presión no lo afectaba. Disfrutaba todo lo que el béisbol representa. Se le va a extrañar. Era el tipo de persona que hacía que la gente viniera a los estadios, porque les encantaba verlo jugar". Fernández hizo su debut de Grandes Ligas ante los Mets en el Citi Field el 7 de abril del 2013, temporada en la que fue reconocido como el Novato del Año de la Liga Nacional. El oriundo de Santa Clara estaba programado para abrir el lunes ante Nueva York en el primer partido de una serie en Miami. Los Marlins habían atrasado su salida un día con el fin de darle más descanso. "Era muy divertirlo verlo jugar", dijo el lanzador de los Mets, Jacob deGrom, acerca de Fernández. "Creo que nadie traía más energía al terreno. Y aun cuando estaba en el dugout, apoyaba a su equipo probablemente más que nadie que hayamos visto".

MLB.com | Septiembre 25, 2016 El propietario de los Marlins, Jeffrey H. Loria, dio a conocer las siguientes declaraciones mediante un notificado el domingo, después de la trágica muerte del lanzador cubano José Fernández. "Con el más profundo dolor, junto con mi familia y toda la organización de los Marlins, lamentamos la trágica muerte de José. Tristemente, las luces más brillantes son a veces las que más rápido se extinguen. José se nos adelantó en el camino, pero su recuerdo perdurara en todos nosotros. En un momento tan doloroso como éste, nuestras oraciones están con su madre, abuela, familia y amigos".

Por Joe Trezza / MLB.com | Septiembre 22, 2016 NUEVA YORK -- El equipo de Israel dio el primer paso hacia su primer Clásico Mundial de Béisbol el jueves en la noche con la victoria por 5-2 sobre la novena de Gran Bretaña en la noche inaugural de la ronda clasificatoria del Clásico en el MCU Park en Brooklyn. Israel remontó en el séptimo inning con cuatro carreras ante los relevistas de Gran Bretaña para tomar la ventaja y conseguir su primera victoria en la ronda de doble eliminación del mini-torneo que se extenderá hasta el fin de semana en el hogar de la sucursal de los Mets Clase A, los Brooklyn Cyclones. La victoria le dio a Israel un lugar en el partido de ganadores contra Brasil el viernes al 12:00 p.m. ET. Gran Bretaña se enfrentará a Pakistán a las 7:00 p.m. en el partido de eliminación. El ganador del encuentro del domingo, que se jugará a las 6:00 p.m., viajará a Corea del Sur en marzo a competir contra los anfitriones en la primera ronda del Clásico. Por el equipo de Israel, el ex receptor de los Medias Rojas, Orioles y Bravos, Ryan Lavarnway, pegó tres hits y anotó una carrera, mientras el jugador de ligas menores de los Padres, Cody Decker, agregó un doble y un elevado de sacrificio.

Associated Press | Septiembre 22, 2016 BALTIMORE -- David Ortiz recibió un inesperado -- y quizás indeseable -- obsequio de los Orioles de Baltimore previo a su último juego de temporada regular en Camden Yards. En una ceremonia antes que los Medias Rojas enfrentasen a los Orioles el jueves, el dominicano Ortiz recibió la caja de teléfono que destruyó dentro de la cueva del equipo visitante tras un berrinche el 27 de julio de 2013. Sin poder ocultar la risa, el jardinero central de los Orioles Adam Jones entregó a Ortiz la caja destrozada, que había sido colocada en un estuche de madera. Ortiz, de 40 años de edad, se retirará al final de esta campaña. Sus 30 jonrones en Camden Yards son la segunda mayor cantidad entre jugadores visitantes por detrás de Alex Rodríguez (34). Antes de darle a Ortiz el teléfono, Baltimore mostró un video con los jonrones más notables que "Big Papi" conectó ante los Yankees. Al final de la ceremonia, los Orioles le entregaron a Ortiz un cheque gigante con un monto de 10.000 dólares, para ser usado como una donación a su nombre a una iniciativa de asistencia pediatra que ayuda a niños en la República Dominicana. Ortiz se retiró con el cheque, pero dejó el teléfono. En broma, Jones le hizo un gesto al toletero de que había olvidado llevarse su regalo.

Associated Press | Septiembre 22, 2016 ST. PETERSBURG, Florida -- El as de los Yanquis Masahiro Tanaka no podrá cumplir la apertura que tenía prevista para el lunes en Toronto debido a un leve esguince en el antebrazo derecho, confirmó el manager Joe Girardi. Girardi informó sobre la dolencia del pitcher japonés previo al juego de los Yanquis en Tampa Bay el jueves. Indicó que Tanaka no lanzará durante cinco días, pero que podría abrir antes que culmine la temporada regular, una semana después a partir del domingo. Tanaka se sometió a una resonancia magnética el jueves, un día después que consiguió su 14ta victoria, pese a que permitió cuatro jonrones en el tercer inning.

Associated Press | Septiembre 22, 2016 NUEVA YORK - El zurdo Steven Matz no podrá cumplir con una apertura que tenía prevista para el viernes debido a dolores en el hombro, un nuevo inconveniente en la rotación de los Mets de Nueva York. Matz (9-8, 3.40 de efectividad) no lanza desde el 14 de agosto debido a rigidez en el hombro izquierdo. Estuvo anotado para abrir el 1 de septiembre, pero fue descartado al solgar el brazo por molestias sufridas el día previo. El gerente general Sandy Alderson indicó el jueves que el novato volvió a acusar molestias tras una sesión de bullpen el miércoles. El derecho dominicano Gabriel Ynoa abrirá el viernes en lugar de Matz. Los Mets, que el jueves emprendieron una serie ante Filadelfia, iniciaron la jornada empatados con San Luis y San Francisco por los dos wildcards de la Liga Nacional.

Por David Adler / MLB.com | Septiembre 22, 2016 BROOKLYN, Nueva York - Brasil derrotó a Pakistán en el primer juego de la última clasificatoria del Clásico Mundial de Béisbol el jueves en el MCU Park de Brooklyn. Los brasileños, dirigidos por el Salón de la Fama Barry Larkin y con dos hijos del ex ligamayorista Dante Bichette, derrotaron por 10-0 a los pakistanís en un partido acortado por la regla del "nocaut". El ganador del mini-torneo entre Brasil, Pakistán, Israel y Gran Bretaña se ganará el último puesto del Clásico Mundial de Béisbol 2017. Brasil también clasificó para la edición del 2013. El jueves, ocho de los nueve jugadores del lineup titular de Brasil conectaron de hit. En el séptimo episodio, con una ventaja de 10 carreras de la selección "carioca", el juego fue declarado victoria para los brasileños.

Por Matt Kelly / MLB.com | Septiembre 22, 2016 Los Piratas adquirieron al zurdo veterano Phil Coke de los Yankees a cambio de dinero en efectivo, anunciaron los Bucaneros el jueves. La última vez que el relevista Coke, de 34 años de edad, lanzó en un juego de Grandes Ligas fue a principios del mes de mayo, cuando cedió cinco carreras en 6.0 entradas en tres presentaciones desde el bullpen de los Yankees. Desde entonces, Coke ha lanzado en la sucursal Triple-A de Nueva York en Scranton-Wilkes Barre, donde tuvo foja de 5-3 y efectividad de 2.96 en 20 presentaciones (11 aperturas) durante la temporada regular de la Liga Internacional. En 404 presentaciones de por vida a lo largo de nueve temporadas en la Gran Carpa, Coke ha compilado marca de 22-27 y 4.23 de EFE.

Por Anthony DiComo / MLB.com | Septiembre 21, 2016 NUEVA YORK - Steven Matz realizó una sesión del bullpen ante el manager de los Mets, Terry Collins, y el coach de pitcheo Dan Warthen. Con los buenos resultados de dicha demostración, el zurdo está programado para abrir por Nueva York el viernes contra los Filis. "Está listo para lanzar", dijo Collins. Matz no tira en un juego desde el 14 de agosto, así que el joven podría verse limitado en cuanto a su cantidad de innings se refiere. En la presente temporada, lleva récord de 9-8 con efectividad de 3.40 en 22 aperturas. "Se vio bien, con mucha facilidad", dijo Collins acerca de la sesión del miércoles. "La bola salió muy bien de su mano".

Por Jordan Bastian / MLB.com | Septiembre 21, 2016 CLEVELAND -- No hay tiempo suficiente para que el lanzador dominicano Danny Salazar regrese como abridor con los Indios en la postemporada. Sin embargo, el diestro podría representar una opción intrigante para el bullpen. Salazar realizó tiros suaves a una distancia de 60 pies el martes. Fue la primera vez que el oriundo de Monte Plata efectuaba lanzamientos desde que se lesionó el antebrazo derecho el 9 de septiembre en Minnesota. Mientras Cleveland comienza a estudiar posibles planes para los playoffs, el regreso del quisqueyano es uno de los temas a discutir. "Existe una pequeña posibilidad de que Danny esté en nuestro bullpen al principio de la postemporada", mencionó el coach de pitcheo de los Indios, Mickey Callaway. "Podría lanzar un inning o algo parecido. Por supuesto, si cuentas con un muchacho como ése, tienes que asegurarte de que no lance tan seguido. Será difícil, aunque esté saludable. Pero será una opción". Luego de que Salazar recibió una inyección rica en plaquetas, se estimó que el serpentinero regresaría al montículo después de tres o cuatro semanas. El diestro lidió con problemas en el hombro en el mes de junio junto con dolencias en el codo del brazo de lanzar en julio y agosto, por lo que los Indios continuarán siendo cautelosos con su regreso. "Siempre esperas lo mejor", expresó el manager de Cleveland, Terry Francona. "Creo que la prioridad número uno es tenerlo saludable y que se sienta bien consigo mismo. Si la situación termina siendo más que eso, sería maravilloso. Creo que tenemos que ir paso por paso".

Por Brian McTaggart / MLB.com | Septiembre 21, 2016 OAKLAND -- El jardinero de los Astros, Colby Rasmus, no pudo jugar durante la serie contra los Atléticos en Oakland porque dijo que no se sentía como él mismo, según reveló el manager A.J. Hinch el miércoles. No está claro el porqué Rasmus se ha mantenido fuera del terreno, pero el guardabosque no parece estar lesionado. Los turnos al bate de Rasmus se han reducido en el último par de semanas, tanto así que no se le ha visto batear ante lanzadores diestros. El guardabosque estuvo bastante tiempo durante el mes de agosto en la lista de incapacitado por una cirugía para sacarle un quiste de la oreja derecha. En 42 turnos al bate desde su regreso con los Astros, el jardinero ha registrado promedio de bateo de .167 con tres cuadrangulares y seis remolcadas. "No me he estado sintiendo como yo mismo en el terreno y he sentido que sería mejor que alguien ocupe mi lugar y salga a jugar", expresó Rasmus el miércoles. Cuando se le preguntó exactamente qué lo ha mantenido fuera del terreno de juego, Rasmus respondió que no se ha sentido como él mismo. "No me he sentido capaz de salir a hacer un buen trabajo como los demás", mencionó. "No creo que sea justo para ellos ni para el equipo que salga yo a jugar si no creo que pueda hacer el trabajo".

Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Septiembre 21, 2016 LOS ÁNGELES - Como todo jugador de liga menor, el pitcher puertorriqueño de los Dodgers, José de León, anhelaba ser convocado a Grandes Ligas por primera vez. Pero el diestro tenía una motivación especial para estrenarse como ligamayorista en esta temporada: Parte de su sueño era que su primer partido en la Gran Carpa fuese narrado por la leyenda Vin Scully, quien se retirará cuando termine la campaña regular después de 67 años de carrera como locutor del equipo desde los tiempos de la franquicia en Brooklyn. De León, de 24 años, subió justo a tiempo para cumplir dicho objetivo, ya que hizo su primera salida de Grandes Ligas por la novena de Los Ángeles el 4 de septiembre. "Esa era la preocupación que yo tenía, subir a Grandes Ligas este año para poder conocer [a Scully] y que narrara mi juego", expresó De León. "Después de mi primer juego, me enviaron un mensaje [preguntándome] que si quería conocerlo y pues dije que sí". De Léon fue convocado a Grandes Ligas en gran parte por las lesiones que sufrieron varios de los abridores del club. En tres aperturas por los Dodgers esta temporada, el boricua tiene marca de 2-0 con efectividad de 5.54. En 14.2 innings de labor, ha ponchado a 14 bateadores. En 16 aperturas por Triple-A Oklahoma City este año, De Léon registró foja de 7-1 con promedio de carreras limpias de 2.61 y 111 ponches. Ahora mismo, De Léon incluso se perfila como candidato para el roster de postemporada de los Dodgers, que se encuentran en la cima de la División Oeste de la Liga Nacional. "Ha sido un sueño hecho realidad", dijo el boricua con respecto a su primera estancia en Grandes Ligas. "Ha sido mucho mejor de lo que yo esperaba, especialmente por subir aquí en una carrera de playoffs para ganar la división por cuarto año corrido". De León también está disfrutando la experiencia de estar en el equipo grande con un gran amigo, el mexicano Julio César Urías, zurdo de 20 años de edad que hizo su debut como ligamayorista el 27 de mayo. De León y Urías han sido compañeros de equipo en ligas menores y llevan varios años de amistad. "Julio, como siempre digo, es mi hermano", dijo De León. "He estado con él varias veces en el mismo equipo, pero ya en Grandes Ligas…es algo bien especial".

Por Rhett Bollinger / MLB.com | Septiembre 21, 2016 MINNEAPOLIS -- El jardinero puertorriqueño de los Mellizos, Eddie Rosario, fue diagnosticado con una fractura en el pulgar izquierdo y se perderá el resto de la temporada, según informó el manager Paul Molitor. Rosario, quien se lesionó el pulgar al deslizarse en primera base el sábado, estaba esperanzado de que no fuese una fractura luego de que los primeros análisis de resonancia magnética que le realizaron fueran inconclusos. Pero otros estudios a los que fue sometido el lunes revelaron que el guardabosque había sufrido una pequeña fractura. Rosario, quien cumplirá los 25 años de edad el 28 de septiembre, pasó a la lista de lesionados de Minnesota junto al jardinero dominicano Danny Santana, el tercera base Trevor Plouffe y el relevista Trevor May. "Eddie estará fuera y requerirá seis semanas, así que es decepcionante para él", expresó el capataz de los Mellizos. Rosario terminó el año con 10 jonrones, 17 dobles, dos triples y 32 carreras impulsadas en 92 partidos.

Associated Press | Septiembre 20, 2016 MILWAUKEE -- El jardinero Ryan Braun y el cátcher Manny Piña se han ausentado de las actividades de los Cerveceros de Milwaukee, para dar la bienvenida a nuevos miembros de sus familias. Braun y Piña quedaron descartados para el juego del martes por la noche ante Pittsburgh. El manager Craig Counsell espera que ambos regresen hacia el final de la semana. La esposa de Braun, Larisa, dio a luz recientemente a un hijo, llamado Greyson Joseph. La pareja tenía ya una hija, Celine. Leny, la esposa de Piña, tuvo una niña, Jimena.

Associated Press | Septiembre 20, 2016 CHICAGO -- El derecho dominicano Pedro Strop deberá reincorporarse el viernes a los Cachorros, una pieza adicional para reforzar el bullpen de Chicago de cara a los playoffs. Strop hizo 20 pitcheos sin dificultades en un juego simulado el martes y dijo que no acusa molestias tras padecer dolencias en la rodilla y la ingle. El manager Joe Maddon adelantó que Strop lanzará el viernes ante San Luis. Los Cachorros contemplan que Strop tenga cinco apariciones antes que los campeones de la división Central de la Liga Nacional inicien su marcha de postemporada el 7 de octubre. Strop y el venezolano Héctor Rondón se perfilan para ser los responsables de cubrir el séptimo y octavo innings por los Cachorros, preparándole la mesa al cerrador cubano Aroldis Chapman. Strop, de 31 años, tuvo que ser operado tras un desgarro de menisco sufrido en su última aparición el 10 de agosto. Un esguince en la ingle frenó su rehabilitación. El dominicano tiene efectividad de 2.89 en 50 apariciones esta campaña.

Por Anthony DiComo / MLB.com | Septiembre 20, 2016 NUEVA YORK -- El abridor de los Mets, Jacob deGrom, se someterá a una operación para repararle el nervio ulnar del brazo derecho. El procedimiento le pondrá fin a la campaña del serpentinero. La cirugía requiere de casi tres meses de recuperación y Nueva York espera que deGrom esté listo para el Día Inaugural del próximo año. deGrom conluye su temporada con foja de 7-8, promedio de carreras limpias de 3.04 y 143 ponches en 148 entradas (24 aperturas).

Associated Press | Septiembre 20, 2016 ARLINGTON, Texas -- El comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred, confió en que los clubes revelen en su totalidad los expedientes médicos de peloteros, pero afirmó que su oficina ha dejado claro que impondrá medidas disciplinarias en caso de que se infrinjan las reglas. Manfred habló en Texas el martes, menos de una semana después de que las mayores suspendieron al gerente general de los Padres, A.J. Preller, por 30 días sin goce de sueldo, tras sus actos en el canje de Drew Pomeranz a Boston. El castigo impuesto al ejecutivo de San Diego por no revelar información médica del jugador no tiene precedente en el béisbol. "Creo que esta sanción habla por sí misma", dijo Manfred, sin dar detalles sobre los argumentos que derivaron en el castigo. El comisionado explicó que se envían a los clubes los parámetros anuales sobre cómo deben manejarse los expedientes médicos. "Creo que en general, nuestros clubes revelan expedientes médicos de manera consistente con una vieja práctica en el béisbol", afirmó. "Confío en que nuestros clubes se apeguen a esos parámetros". Manfred se presentó en un foro deportivo de la Southern Methodist University, antes de unirse a ejecutivos de los Rangers y funcionarios de Arlington para compartir información sobre un nuevo complejo de espectáculos y un moderno estadio para el equipo. Entre otros temas abordados por Manfred figuraron los siguientes: --Sobre la protesta de Colin Kaepernick, quarterback de los 49ers de San Francisco, durante la interpretación del himno nacional en los partidos de fútbol americano, Manfred dijo que el jugador tiene el derecho de manifestar sus puntos de vista. "Miren, yo respeto el derecho de la gente a expresar sus opiniones, y el béisbol siempre ha respetado eso", aseguró. --Aunque no quiso dar los detalles que se negociarán, Manfred dijo que está "optimista sobre nuestra capacidad de lograr un nuevo contrato colectivo". El convenio actual entre propietarios y peloteros expira el 2 de diciembre. "Se ha hecho ya mucho trabajo. Creo que el ritmo de ese trabajo se acelerará a medida que se acerque el final de la temporada", comentó. Pienso que la gente en ambos extremos de la mesa entiende que este deporte va bien, y que lo más importante para ambas partes es cerciorarnos de que haya juegos para nuestros fanáticos".

Los Angeles Dodgers | Septiembre 20, 2016 LOS ANGELES - Los Dodgers anunciaron que han activado al zurdo Alex Wood de la lista de lesionados de 60 días. Wood, de 25 años de edad, lanzó por última vez el 30 de mayo. En la presente temporada, lleva récord de 1-4 con efefctividad de 3.99 en 10 aperturas. El lanzador fue operado del codo izquierdo el 20 de julio. Para hacerle espacio a Wood en el roster de 40 jugadores, Los Angeles designó para asignación al derecho Bud Norris, quien había sido adquirido de los Bravos el 30 de junio. En 13 partidos (nueve aperturas) por los Dodgers, Norris tuvo marca de 3-3 con efectividad de 6.54.

Por Brittany Ghiroli / MLB.com | Septiembre 20, 2016 BALTIMORE - El infielder/jardinero de los Orioles, Steve Pearce, se someterá a una cirugía en Nueva York que le pondrá fin a su temporada. Pearce tiene una lesión en un tendón flexor del brazo derecho. Adquirido de los Rays para la fecha límite de cambios, fue colocado en la lista de incapacitados hace una semana. Con los Orioles, bateó .217 con tres jonrones en 25 juegos. Será agente libre a partir de noviembre.

Por Anthony DiComo / MLB.com | Septiembre 20, 2016 NUEVA YORK -- Los Mets tienen la esperanza de que su abridor Steven Matz, quien no ha tirado desde el 14 de agosto debido a una molestia en el hombro derecho, pueda regresar a la lomita el viernes para el segundo encuentro de la serie de Nueva York contra los Filis. Matz tiene previsto realizar una sesión del bullpen el miércoles ante el coach de pitcheo Dan Warthen. Si todo sale como se espera, el zurdo podría reintegrarse a la rotación el viernes, incluso si el equipo no se siente muy optimista de que el joven pueda tirar varias entradas. Si Matz no puede lanzar, el dominicano Gabriel Ynoa sería el obvio candidato para abrir el viernes. Ynoa tiró 4 2/3 episodios y concedió apenas una carrera en la primera apertura de su carrera en el cierre de la serie de los Mets ante Minnesota el domingo. Matz, quien lleva foja de 9-8 con 3.40 de efectividad en 22 presentaciones, sería uno de los brazos con más experiencia para la rotación de la postemporada tras las ausencias de Matt Harvey y Jacob deGrom.

Por Daniel Kramer / MLB.com | Septiembre 19, 2016 Un despliegue de poder le dio al inicialista dominicano de los Medias Rojas, Hanley Ramírez, y al jardinero de los Atléticos, Khris Davis, el premio compartido al Jugador de la Semana en la Liga Americana. Ambos pegaron cinco jonrones, empujaron entre ellos un total de 25 carreras y registraron los mejores OPS (porcentaje de embasarse mas slugging) en el Joven Circuito -- 1.594 y 1.571, respectivamente. Ramírez guio la barrida de cuatro juegos de los Patirrojos sobre los Yankees -- en la que sacudió un cuadrangular decisivo en el primer juego de la serie el jueves -- para darle a Boston una ventaja de tres juegos en la cima de la División Este de la Liga Americana. Esta es la cuarta vez que el quisqueyano se lleva el premio semanal y la segunda este año, tras ser reconocido también por su desempeño en la semana que terminó el 24 de julio. Ramírez recibió el premio dos veces en la Liga Nacional con los Marlins en el 2007 y el 2009. Por su parte, ésta es la primera vez que Davis es reconocido con el premio al Jugador de la Semana. Con sus dos vuelacercas el domingo, Davis se convirtió en apenas el quinto jugador de Oakland y el primero desde el 2000 en sonar 40 bambinazos en una campaña -- uniéndose a Jason Giambi, Mark McGwire, Reggie Jackson y el cubano José Canseco. En la serie de los Atléticos contra los Rangers el fin de semana, Davis bateó de 11-5 con tres jonrones, tres pasaportes negociados y cinco remolcadas.