omardj38

Por Bill Ladson / MLB.com | Julio 21, 2016 WASHINGTON -- El primera base de los Nacionales, Ryan Zimmerman, está programado para iniciar su asignación de rehabilitación con Clase-A Potomac el jueves en la noche. Al manager Dusty Baker le gustaría que el inicialista juegue tres partidos en las Menores antes de que se incorpore al equipo grande para la serie contra los Indios que iniciará el martes. Zimmerman ha estado en la lista de lesionados desde el 8 de julio por un tirón en la caja torácica izquierda. El primera base tuvo problemas en dicha área durante su tercer turno al bate en el partido contra los Cerveceros el 6 de julio, un juego en el cual se fue de 3-2 con un jonrón y dos remolcadas. Zimmerman dijo que se sentía mejor y estaba deseoso de reincorporarse a los Nacionales. "Me siento bastante bien", expresó Zimmerman. "Creo que cuando regresas siempre estás un poco cauteloso así estés a un 100 por ciento o no. Creo que el punto es salir a batear y probarse uno mismo que puedes y que todo está bien".

Por Carrie Muskat / MLB.com | Julio 21, 2016 CHICAGO - Los Cachorros de Chicago reforzaron su bullpen el miércoles, adquiriendo al relevista zurdo Mike Montgomery desde los Marineros a cambio de los prospectos de liga menor Dan Vogelbach y Paul Blackburn. Montgomery tenía foja de 3-4 y efectividad de 2.34 en 32 juegos (dos aperturas) por los Marineros esta campaña. Los bateadores zurdos tenían .164 de promedio en contra. Los Cachorros también obtuvieron en el pacto al lanzador derecho de liga menor Jordan Pries. Se espera que Montgomery, quien cumplió 27 años el 1ro de julio, se una a los Cachorros este fin de semana. Los Cachorros cuentan actualmente con los zurdos Travis Wood y Clayton Richard en el bullpen.

Por Alex Putterman / MLB.com | Julio 20, 2016 WASHINGTON - Al día siguiente de anunciar que Clayton Kershaw había tenido un contratiempo en su rehabilitación por una lesión en la espalda, el manager de los Dodgers, Dave Roberts, no descartó que el as necesite someterse a una cirugía. "Ante la manera en que [la condición] se exacerbó, una cirugía luce más probable", dijo Roberts. El dirigente indicó que Kershaw no está participando en actividad de béisbol alguna mientras espera que su espalda se alivie. Kershaw no lanza desde el 26 de junio. El zurdo parecía estar cerca de regresar cuando volvió a experimentar dolores después de la sesión del bullpen que realizó durante el fin de semana.

Por Jordan Bastian / MLB.com | Julio 20, 2016 KANSAS CITY - El inicialista dominicano de los Indios, Carlos Santana, acostumbra pedirle a su manager, Terry Francona, que bese su bate antes de los juegos. A veces, como parte de dicho rito de buena suerte, Santana le quita la gorra a Francona y le besa la calva al capataz. Quizás no sea coincidencia entonces que Santana está disfrutando de una de las mejores campañas de su carrera como ligamayorista. "Lo seguiré haciendo", dijo Francona, soltando una risa. Francona desconoce el porqué de la mejoría de Santana esta temporada, pero le ha dado gusto ver al quisqueyano relajarse tras bastidores y destacarse en el terreno de juego. Cuando se vuela la cerca, Santana suele hacer un baile de celebración con el intermedista Jason Kipnis. Hace poco, Santana tenía unos guantes de boxeo puestos en el clubhouse, con los que fingió darle puños a Michael Brantley. Santana también imita bien a Francona. Todas esas cosas, en combinación con la mejoría al bate, hacen sonreír al dirigente. "No sé por qué, pero está de mejor ánimo", dijo Francona. "Siempre ha sido un muchacho bien agradable, pero parece estar divirtiéndose más a la hora de jugar. Con sus compañeros, digo. Se nota bastante". Santana batea .255 en 93 juegos por la Tribu este año, el mejor promedio que ha tenido desde el 2013. El bateador ambidextro ha conectado 21 jonrones y remolcado 54 carreras esta temporada, a la vez que ha negociado 54 boletos y se ha ponchado 60 veces. Santana llegó al miércoles como uno de apenas cinco jugadores de Grandes Ligas que han conectado al menos 20 jonrones y negociado 50 boletos, uniéndose a Chris Davis, Josh Donaldson, el dominicano David Ortiz y Anthony Rizzo. "Ha sido un bateador bien peligroso", dijo Francona. "Y por lo general, sus boletos negociados y sus ponches están bastante parejos. De vez en cuando, se comienzan a acumular ponches, pero en par de semanas, su bases por bola se anivelan. Eso es increíble dado lo violento que es su swing". Francona también agradece lo dispuesto que ha estado Santana de cumplir un rol versátil. En años anteriores, Santana se quejaba cuando el equipo lo usaba como bateador designado y recalcaba que prefería jugar en la primera base. Aunque ese sigue siendo el caso, Santana ha aceptado que necesita fungir como bateador designado cuando Mike Napoli está en la inicial. El quisqueyano también ha aceptado batear de diferentes puestos del lineup, incluyendo el primer bate y en la parte gruesa de la alineación. "Ha estado prestándole más atención a los detalles", dijo Francona acerca de Santana. "No lo sé, simplemente da la impresión de estar disfrutando más el juego, lo cual me hace feliz, porque siempre ha sido un buen muchacho. Es un muchacho que se da a querer".

Boston Red Sox | Julio 20, 2016 BOSTON -- Los Medias Rojas colocaron al diestro Koji Uehara en la lista de lesionados de 15 días debido a un tirón en un músculo pectoral. Para ocupar el puesto de Uehara en el roster de 25 jugadores, el derecho Noé Ramírez fue convocado desde Triple-A Pawtucket. Uehara, de 41 años de edad, tiene marca de 2-3 con seis rescates y efectividad de 4.50 en 39 presentaciones por los Patirrojos esta temporada. El japonés promedia 12.75 ponches por cada 9.0 innings de labor, la mejor marca de su carrera. Ramírez, de 26 años de edad, ha hecho 11 presentaciones por el equipo grande esta temporada y ha registrado efectividad de 6.55 con 11 ponches. En 18 presentaciones por Pawtucket este año Ramírez ha logrado tres rescates y tiene foja de 1-3 con promedio de carreras limpias de 2.36.

Por Greg Johns / MLB.com | Julio 20, 2016 SEATTLE -- El serpentinero venezolano Félix Hernández se encuentra en el roster de los Marineros por primera vez en siete semanas, en compañía del cátcher Mike Zunino y el jardinero izquierdo Norichika Aoki. Hernández, quien se encontraba fuera de acción desde finales de mayo por un tirón en la pantorrilla derecha, fue activado de la lista de incapacitados de 15 días el miércoles para que abriera el último juego de la serie en casa ante los Medias Blancas. En movimientos correspondientes, la novena de Seattle también envió a Triple-A Tacoma al relevista zurdo David Rollins, al receptor venezolano Jesús Sucre y al guardabosque Daniel Robertson. Aoki, de 34 años de edad, llevaba tres semanas con la sucursal de Tacoma, donde bateó .369 y logró tres bases robadas en igual número de intentos. El japonés comenzó la campaña como el primer bate de la novena de Seattle, pero fue enviado a ligas menores luego de registrar promedio de .245 en 67 partidos. Zunino ha pasado la mayoría de la temporada en Triple-A, donde batea .286 con 17 cuadrangulares y 57 remolcadas en 79 compromisos. En dos juegos por el equipo grande antes del receso del Juego de Estrellas, el receptor conectó par jonrones en siete turnos al bate.

Por Chris Haft / MLB.com | Julio 20, 2016 BOSTON -- El ex serpentinero cubano de Grandes Ligas, Luis Tiant, le ha hecho una petición personal al abridor dominicano de los Gigantes, Johnny Cueto, quien, al igual que Tiant, exhibe un estilo singular en el montículo. "Le dije que tiene que ganar 20 juegos o más", dijo Tiant, quien conversó con Cueto en el Fenway Park de Boston, durante la serie entre los Medias Rojas y los Gigantes. "Cuando llegue a 20 victorias, lo llamaré". De Cueto sumar 20 triunfos, llenaría de orgullo a Tiant, quien admira la habilidad del quisqueyano de mantener un comando impecable a la vez que usa movimientos de pitcheo engañosos. Tiant se distinguió por el mismo motivo durante su carrera de 19 años en Grandes Ligas, durante la cual registró foja de 229-172. "Lo veo lanzar a cada rato", dijo acerca de Cueto, Tiant, de 75 años de edad, quien lanzó por los Patirrojos de 1971 a 1978 y ahora funge como instructor de medio tiempo con el club. "Cuando ves a otra persona hacer casi lo mismo que tu hacías, te hace sentir que estás de regreso". Al preguntársele acerca de escasez de pitchers que lanzan con creatividad, Tiant respondió, "No sé porque no [hay más lanzadores que experimenten]. De eso estábamos hablando". La fascinación con la velocidad ha llegado a un nivel excesivo, opina Tiant. "A los muchachos que tiran cada vez más y más duro, les van a batear", dijo Tiant. "Todo el mundo en Grandes Ligas es capaz de darle a un recta. Y la pueden enviar bien lejos"

Por David Adler / MLB.com | Julio 20, 2016 Los Atléticos subieron al infielder/jardinero dominicano Arismendy Alcántara desde Triple-A Nashville, a la vez que enviaron a al zurdo Dillon Overton a dicha sucursal. Overton, de 24 años de edad, abrió el partido del martes contra Houston y cedió tres carreras en 6.1 innings de labor en la victoria de Oakland por 4-3 en extrainnings. Alcántara, de 24 años de edad, quien pasó de los Cachorros a los Atléticos esta temporada, se fue de 8-2 con dos bases robadas en tres juegos en su primera estancia con el equipo grande de Oakland. Por Nashville, Alcántara batea .296 con dos jonrones, 12 remolcadas y siete estafadas en 23 compromisos.

Por Bryan Hoch / MLB.com | Julio 20, 2016 NUEVA YORK - Se ha especulado que varios integrantes de los Yankees podrían verse con nuevos uniformes en las próximas dos semanas. Pero los rumores no han afectado el ánimo en el clubhouse de los Bombarderos, donde los jugadores simplemente encojen los hombros cuando se toca el tema. Si los Yankees deciden que es hora de vender al acercarse el 1ro de agosto, la fecha límite para canjear a los jugadores sin que tengan que pasar por la lista de waivers, el cerrador cubano Aroldis Chapman se perfila como una de sus fichas de cambio más atractivas. "No me preocupo por eso", dijo Chapman, quien ha registrado 19 rescates por Nueva York esta temporada. "Simplemente me tengo que concentrar en hacer mi trabajo en el juego y ayudar al equipo a ganar. Es algo que no puedo controlar". Chapman sería una adición lógica para aquellos equipos en la pelea que quieran reforzar el bullpen y contar con un taponero de lujo para mejorar sus posibilidades de llegar a la Serie Mundial. Los Cachorros, Indios, Nacionales y Rangers se encuentran entre los equipos que podrían interesados en Chapman, el preparador de mesa zurdo Andrew Miller o quizás ambos lanzadores. A cambio, los Yankees pedirían una recompensa mayor al paquete de cuatro prospectos - Rookie Davis, Eric Jagielo, Tony Renda y Caleb Cotham - que enviaron a los Rojos a cambio de Chapman, a quien consiguieron a un precio reducido debido a que el serpentinero enfrentaba una suspensión por violar la política de violencia doméstica de Grandes Ligas. Chapman puede convertirse en agente libre cuando termine la temporada y los Yankees podrían intentar renovar con el lanzallamas sin tener que ceder una opción en el draft amateur. Miller está bajo contrato hasta que termine la temporada del 2018 a un salario de US$9 millones al año. Yahoo! Sports informó que los Yankees han demostrado interés en el cañonero de los Cachorros, Kyle Schwarber, quien se encuentra fuera de acción por el resto de la temporada luego de sufrir un desgarre en la rodilla izquierda en abril. También se ha informado que Nueva York ha estado evaluando a los prospectos de los Indios, incluyendo al zurdo Justus Sheffield, sobrino de ex jugador de los Yankees Gary Sheffield. Los Yankees también están conscientes de lo caro que está el pitcheo abridor; los Padres obligaron a los Medias Rojas a desprenderse del cotizado prospecto venezolano Anderson Espinoza la semana pasada a cambio del zurdo Drew Pomeranz. Supuestamente, los Atléticos también exigieron a Espinoza cuando la novena de Boston indagó acerca del zurdo Rich Hill. Por lo tanto, los Yankees estarían dispuestos a escuchar ofertas por Nathan Eovaldi o los dominicanos Iván Nova o Michael Pineda. Jon Morosi de MLB.com informó que los Marlins han demostrado interés en Pineda pero que los Bombarderos han dicho que en estos momentos no están listos para desprenderse del derecho. Eovaldi ha sido vinculado a los Piratas y Rangers. De su parte, el bateador ambidextro puertorriqueño Carlos Beltrán, quien a sus 39 años de edad fue convocado al Juego de Estrellas en San Diego, ya ha igualado su marca de jonrón del 2015 (19), también podría llamar la atención de un equipo contendiente como los Indios o Reales. El jardinero, quien se encuentra en la última temporada de un contrato de tres años y US$45 millones, dijo que no se le ha hecho difícil ignorar las especulaciones. "No ha sido difícil en lo absoluto", dijo Beltrán. "Tengo una responsabilidad con los Yankees de Nueva York, así que mi trabajo consiste en venir y prepararme para disputar un juego. Lo que va a pasar va a pasar. No me puedo preocupar por eso. Con el juego ya es bastante". La directiva de los Yankees, que llegaron a la acción del miércoles con marca de 47-46, aún no decide si serán compradores o vendedores. Sería la primera vez bajo el mando del gerente general Brian Cashman que los Bombarderos fuesen vendedores. El capataz del equipo, Joe Girardi, dijo que ha hablado con sus jugadores posibilidad de que sucedan cambios. "Hablamos de que es preciso dejar a un lado las murmuraciones y que simplemente hay que salir a jugar", dijo Girardi. "No te puedes preocupar por lo que no puedes controlar. Lo que podemos controlar son los ganados y perdimos y cómo rendimos. Eso es lo único por lo que uno se debe preocupar".

Por Ken Gurnick / MLB.com | Julio 20, 2016 LOS ANGELES - El ex torpedero venezolano de Grandes Ligas, César Izturis, ha informado que su hijo, César Izturis hijo, ha pactado con los Marineros como agente libre internacional. Izturis hijo, de 16 años de edad, también juega en el campo corto, posición que defendía su padre con los Dodgers, con quienes ganó un Guante de Oro en el 2004 y fue convocado al Juego de Estrellas en el 2005. Luego de 13 campañas de Grandes Ligas en las que jugó por 10 equipos, Izturis padre se retiró después de la temporada del 2013 y ahora está involucrado con una academia de béisbol en Venezuela. Izturis padre también tenía 16 años de edad cuando fue firmado por un escucha de los Azulejos, su compatriota Emilio Carrasquel, quien trabaja ahora para los Marineros y agregó a Izturis hijo.

Por Joshua Needelman / MLB.com | Julio 20, 2016 NUEVA YORK - Los Orioles colocaron al jardinero izquierdo Hyun Soo Kim en la lista de incapacitados debido a un tirón en la corva derecha. En movimiento correspondiente, el equipo de Baltimore subió desde Triple-A al guardabosque de ascendencia dominicana Julio Borbón, a la vez que designó para asignación al cubano Henry Urrutia. Borbón batea .289 con cinco jonrones y 20 remolcadas en 83 juegos por Doble-A esta temporada y suma 20 estafadas en 29 intentos. Kim se estableció como titular en los Orioles a finales de mayo y llevaba promedio de .329 con tres cuadrangulares y 11 remolcadas al momento de lesionarse el 10 de julio.

Associated Press | Julio 19, 2016 PHOENIX -- El toletero dominicano José Bautista comenzaría este miércoles un programa para recuperarse de su lesión, y se reincorporaría a los Azulejos de Toronto a tiempo para el comienzo de una serie de tres juegos interligas, recibiendo a los Padres de San Diego a partir del lunes. Bautista está inactivo desde el 16 de junio, debido a una torcedura de ligamentos en el dedo gordo de un pie. Jugará el miércoles con el equipo de Dunedin, de la Clase A. Durante el fin de semana, disputará tres encuentros con Búfalo, de la Triple A. "Si todo sale bien, probablemente lo veremos el lunes, supongo", dijo el manager John Gibbons el martes, antes de que los Azulejos enfrentaran a los Diamondbacks de Arizona. En 65 juegos de esta temporada, el pelotero de 35 años batea para .230 con 12 jonrones y 41 impulsadas. Gibbons dijo que Bautista será el bateador designado en algunos compromisos, antes de ocupar su posición acostumbrada en el jardín derecho.

Associated Press | Julio 19, 2016 PHOENIX -- El toletero dominicano José Bautista comenzaría este miércoles un programa para recuperarse de su lesión, y se reincorporaría a los Azulejos de Toronto a tiempo para el comienzo de una serie de tres juegos interligas, recibiendo a los Padres de San Diego a partir del lunes. Bautista está inactivo desde el 16 de junio, debido a una torcedura de ligamentos en el dedo gordo de un pie. Jugará el miércoles con el equipo de Dunedin, de la Clase A. Durante el fin de semana, disputará tres encuentros con Búfalo, de la Triple A. "Si todo sale bien, probablemente lo veremos el lunes, supongo", dijo el manager John Gibbons el martes, antes de que los Azulejos enfrentaran a los Diamondbacks de Arizona. En 65 juegos de esta temporada, el pelotero de 35 años batea para .230 con 12 jonrones y 41 impulsadas. Gibbons dijo que Bautista será el bateador designado en algunos compromisos, antes de ocupar su posición acostumbrada en el jardín derecho.

Por Alex Putterman / MLB.com | Julio 19, 2016 WASHINGTON - Los Dodgers esperaban volver a contar con Clayton Kershaw esta semana, pero el as ha vuelto a Los Angeles para descansar tres un contratiempo en su rehabilitación de una lesión en la espalda. "Vamos a dejar que se le quiten los dolores y de ahí partiremos", dijo el manager de los Dodgers, Dave Roberts. "En cuanto a su regreso, es incierto". Kershaw encabeza las Grandes Ligas en efectividad con 1.79, WHIP (bases por bolas más hits por inning lanzado) con 0.727 y ponches por cada boleto con 16.11. Para ocupar el puesto en la rotación que iba a retomar Kershaw el jueves, será subido desde Triple-A Albuquerque el zurdo mexicano Julio César Urías, quien abrirá ese día contra los Nacionales.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Julio 19, 2016 LOS ANGELES -- Durante la primera mitad de temporada, los Dodgers intentaron de varias maneras llenar los vacíos en una rotación afectada por las lesiones. Aunque el as Clayton Kershaw tuvo un contratiempo en su rehabilitación, Alex Wood estaría cerca de regresar y hasta Brett Anderson más adelante. Entonces, Los Angeles ahora podría enfocarse en reforzar su ofensiva antes de la fecha límite de cambios del 1ro de agosto. Los resultados hasta ahora han sido mixtos. En su serie del fin de semana contra los D-backs, los azules estallaron con 13 carreras en el primer juego, lo que parecía ser una muestra de que el ascenso en la producción antes de la pausa del Juego de Estrellas podía continuar. Pero después de eso, los Dodgers anotaron una carrera en los siguientes 19 episodios y hasta Dave Roberts, un manager que siempre es optimista, expresó su preocupación por la forma en que ha lucido su alineación. "Hemos platicado sobre el tema", dijo el capataz. "Estamos tratando de solucionarlo. Es una obra en progreso". El aspecto que necesitaría de una mayor mejoría puede ser en las praderas, especialmente con la decepcionante noticia que la pierna derecha de Andre Ethier no ha sanado cuatro meses después de la fractura. En una entrevista radial, Ethier dijo que todavía tiene la esperanza de aportar "antes de que termine la temporada". Joc Pederson fue activado después de dislocarse el hombro derecho, pero Trayce Thompson está fuera de acción por una molestia en la espalda y el puertorriqueño Kike Hernández sufre de una inflamación en una de sus costillas. Según los informes, Los Angeles estaría dispuesto a cambiar a Yasiel Puig -- aunque suena algo contradictorio con un equipo que busca producción de sus jardineros -- especialmente con el valor del cubano disminuyendo. Se ha rumorado bastante que los azules tienen en la mira a Jay Bruce de los Rojos. Sin embargo, el presidente de operaciones de béisbol de los Dodgers, Andrew Friedman, ha señalado en ocasiones las especulaciones lucen como verdadera intención. También está el bullpen. El relevo ha superado todas las expectativas, especialmente desde que los directivos agregaron a un octavo brazo tras breves presentaciones de sus abridores. Aunque eso les ha costado un quinto jugador en la banca, lo que limita la estrategia de Roberts a finales de los juegos, también ha brindado ayuda luego de un gran volumen de trabajo de su grupo de relevistas. Roberts insiste en que el brazo adicional ha ayudado con la carga de trabajo y a la vez ha evitado un desgaste, excepto en un caso. "El único muchacho que podrías decir que ha trabajado bastante sería Joe Blanton", indicó Roberts. "He contado bastante con Joe". Blanton, quien hizo la transición a relevista el año pasado, llegó a la campaña como un relevo medio de varias entradas, pero se ganó el rol de preparador derecho por encima de Chris Hatcher. Blanton, de 35 años de edad, encabeza el club con 48 1/3 entradas de relevo en 44 presentaciones, con 2.05 de efectividad. Las alternativas de relevistas en las próximas semanas podrían incluir a Andrew Miller o al cubano Aroldis Chapman si los Yankees se convierten en "vendedores"

MLB.com | Julio 19, 2016 PITTSBURGH - El derecho Jameson Taillon y el receptor venezolano Francisco Cervelli fueron activados de la lista de lesionados por los Piratas. En movimientos correspondientes, el diestro Chad Kuhl fue enviado a Triple-A Indianápolis y el cátcher Eric Kratz fue designado para asignación. Cervelli se ausentaba desde el 11 de junio luego de operarse por una fractura en la muñeca izquierda. En tres juegos de rehabilitación por Indianápolis, bateó de 10-4 con tres bases por bolas y una empujada. De su parte, Taillon fue inhabilitado a finales de junio debido a una ligera fatiga en el brazo de lanzar. En cinco aperturas por Pittsburgh, el joven de 24 años de edad lleva efectividad de 3.86 en cinco aperturas.

Por Alex Putterman / MLB.com | Julio 19, 2016 WASHINGTON - Los Dodgers colocaron al zurdo Hyun-Jin Ryu en la lista de lesionados de 15 días, a la vez que activaron de la lista de incapacitados al jardinero Joc Pederson. Además, Los Angeles subió desde Triple-A Albuquerque al zurdo venezolano Luis Avilán y e inhabilitaron al derecho Casey Fein debido a una tendinitis en el codo de lanzar. En su única salida hasta ahora viniendo de una cirugía que lo hizo perder todo el 2015, Ryu permitió seis carreras limpias en 4.2 entradas el 7 de julio. De su parte, Fein lleva efectividad de 4.09 en 22.0 entradas como relevista este año. Avilán concedió tres vueltas en 6.0 episodios en esta temporada antes de ser enviado a Albuquerque. Pederson lleva 13 jonrones y porcentaje de embasarse de .328 hasta ahora en el 2016. Se perdió 15 partidos debido a una dislocación parcial del hombro derecho.

Por Jesse Sánchez / MLB.com | Julio 19, 2016 El cubano Jorge Oña, de 19 años de edad, ha sido declarado agente libre por MLB y puede firmar con cualquier equipo de Grandes Ligas. El jardinero de seis pies y una pulgada de estatura y 200 libras ha sido calificado como el número 8 en la lista de los Mejores 30 Prospectos Internacionales de MLBPipeline.com. Los Padres han sido mencionados como los favoritos ahora mismo para firmar a Oña, quien abandonó Cuba en julio del 2015.

Associated Press | Julio 19, 2016 CINCINNATI -- Los Rojos adquirieron el martes al relevista dominicano Abel De Los Santos de la lista de waivers de los Nacionales de Washington. De inmediato, Cincinnati envió al derecho de 23 años a su equipo en Doble-A. De Los Santos tuvo marca de 1-1 y cinco rescates, con 3.67 de efectividad, en 29 salidas en Doble y Triple-A esta temporada.

Por Richard Justice / MLB.com | Julio 19, 2016 A menos de dos semanas de la fecha límite de cambios sin que los jugadores pasen por la lista de waivers, éste es un momento intenso para las gerencias de los equipos de Grandes Ligas. No es así sólo para los contendientes, aunque de ahí es que arranca todo. Aunque algunos conjuntos buscan refuerzos inmediatos, otros tratan de adquirir talento -- y esperanzas -- para el 2017. Los Medias Rojas estuvieron muy entusiasmados de completar el canje para adquirir al zurdo Drew Pomeranz de los Padres el viernes pasado. Pero el gerente general de los Padres, A.J. Preller, estuvo contento de agregar al venezolano Anderson Espinoza, otro brazo para su impresionante profundidad en Ligas Menores. Otros equipos sufrirán tratando de decidir si agregan talento o comienzan a planificar para el 2017. En los últimos años, las tablas de posiciones no han brindado claridad, debido a que 19 equipos están a seis juegos o menos de un cupo en la postemporada. Algunos equipos piensan que pueden llegar a los playoffs sin realizar maniobra alguna. Otros creen que un pase a la postemporada dependería de su capacidad de reforzar algún aspecto en su equipo. A continuación, cinco conjuntos que no llegarían a octubre sin hacer un movimiento de impacto: 1. Rangers Antes de que Cole Hamels superara a los Cachorros el domingo, los texanos llevaban 14 partidos sin que uno de sus abridores se apuntara una victoria. En aquellos 14 compromisos, la rotación de los Rangers tuvo foja de 0-9 con 7.71 de efectividad. Y una ventaja de 10 juegos en el Oeste de la Liga Americana se redujo a 4 ½. La buena noticia es que Texas tiene profundidad en su finca. Si el gerente general Jon Daniels decide arriesgarse, tiene los jugadores -- especialmente Jurickson Profar y Joey Gallo -- para poder adquirir a cualquiera de los lanzadores disponibles. Los Rangers han comenzado a platicar con los Rays acerca de Jake Odorizzi y posiblemente sobre Matt Moore y Chris Archer. Rich Hill y Sonny Gray de los Atléticos y Andrew Cashner de los Padres serían las otras alternativas. Daniels seguramente averiguará con los Bravos si el colombiano Julio Teherán y su efectividad de 2.79 estarán disponibles. Atlanta ha asegurado que Teherán no será cambiado, pero Texas tiene el suficiente talento para al menos tentar a los Bravos. 2. Orioles Baltimore es una de las increíbles historias de esta temporada, pasando 89 días en la cima del Este de la Liga Americana a pesar de una rotación que tiene una de las tres peores efectividades (5.14) en las Grandes Ligas. El punto fuerte de los Orioles es su bullpen y ofensiva. Su capataz, Buck Sholwater, es uno de los mejores de todos los tiempos. Por eso sería interesante ver si un equipo con excelentes cualidades combinadas una sola gran debilidad podría llegar a octubre. Pero el vicepresidente de operaciones de béisbol, Dan Duquette, desea agregar a un abridor. Hay quienes dudan si Baltimore cuenta con un sistema de liga menor lo suficientemente fuerte para adquirir a Cashner o Hill. Pero Duquette es famoso por ser uno de los mejores en no descansar hasta procurar el talento. 3. Reales El hecho de que los campeones siguen en la contienda pese a ser sacudidos por las lesiones y el bajo rendimiento de su cuerpo monticular es un gran ejemplo de su tenacidad. Pero eso no es lo único que necesitan cuando 11 equipos del Joven Circuito compiten por cinco puestos en la postemporada. El gerente general Dayton Moore agregó al dominicano Johnny Cueto y a Ben Zobrist antes de la fecha límite de cambios hace un año y ambos ayudaron a Kansas City a conquistar la Serie Mundial. En un mundo perfecto, Moore quisiera arrancarle al jardinero Jay Bruce a los Rojos, el mismo equipo con el que realizó la transacción para adquirir a Cueto la temporada pasada. Si Moore lograra completar dicho cambio, posiblemente trataría de agregar a un abridor como Cashner o al derecho de los Filis, Jeremy Hellickson. Posiblemente no tenga las piezas para completar dos canjes de impacto, pero Moore ha hecho suficientes maniobras en el pasado para no descartarlo. 4. Piratas Los Bucaneros tienen bastante profundidad en su sistema de liga menor. A Pittsburgh le gustaría reforzar una rotación que ha sido una de las más decepcionantes en la Gran Carpa. Los Piratas tienen dos de los brazos jóvenes de más talento con Jameson Taillon y Tyler Glasnow, pero aparentemente al gerente general Neal Huntington le gustaría agregar a un abridor veterano para la recta final. Archer está en la mira de Pittsburgh. Los Piratas también han expresado interés en Gray, Hill y Moore. Para ceder a uno de sus cotizados prospectos -- sea el inicialista Josh Bell o el jardinero Austin Meadows -- Huntington desearía recibir a cambio un abridor para encabezar la rotación. Archer cumpliría con aquel requisito. Huntington ha tenido cautela a la hora de cambiar prospectos, pero con Andrew McCutchen en los mejores años de su carrera y viniendo de avanzar a la postemporada en tres años seguidos, los Piratas están en una etapa en la que buscan ganar ya mismo. Las buenas organizaciones acumulan talento para esta clase de momentos. 5. Cardenales A San Luis no le urgiría realizar ningún cambio. Pero de todas maneras, los Cardenales podrían ser los más agresivos para concretar algo. Primero que nada, los Cardenales han marcado la pauta con 12 participaciones en la postemporada y cuatro títulos del Viejo Circuito en 16 temporadas. Por otra parte, la oportunidad de contar con Adam Wainwright, el boricua Yadier Molina y Matt Holliday no durará mucho tiempo más. Algunos días lucen bastante bien, un equipo lo suficientemente bueno para llegar lejos en octubre. Pero están a ocho juegos de la cima de la División Central de la Liga Nacional y a dos de uno de los Comodines del Viejo Circuito. El gerente general John Mozeliak tiene una variedad de alternativas. Podría emplear a algunos de sus jóvenes como fichas para darle al club un diferente estilo o avanzar con cautela y sólo reforzar la parte trasera del bullpen. Entre los nombres a seguir: el venezolano Jeanmar Gómez de los Filis, Brad Hand de los Padres, Ryan Dull de los Atléticos y el cubano Aroldis Chapman o Andrew Miller de los Yankees.

Por Cash Kruth / MLB.com | Julio 18, 2016 El antesalista de los D-backs, Jake Lamb, fue reconocido como el Jugador de la Semana en la Liga Nacional. Lamb, de 25 años de edad, castigó a los Dodgers tras la pausa del Juego de Estrellas, bateando de 12-7 con un jonrón, dos dobles y cuatro remolcadas para ayudar a Arizona a llevarse la serie ante Los Angeles. El tercera base pegó extrabases en cada uno de los tres partidos contra los azules, incluyendo una actuación de tres imparables en el encuentro de 12 entradas el sábado. También se voló la cerca en el cierre de la serie. "Ha tenido swings bastante buenos, con mucha confianza", señaló el piloto de los D-backs, Chip Hale. "Cuando los bateadores se sienten así en el plato, pueden ver la bola bastante bien".

Por Oliver Macklin / MLB.com | Julio 18, 2016 El derecho Matt Shoemaker fue nombrado el lunes el Jugador de la Semana en la Liga Americana. Shoemaker, de 29 años de edad, tiró una blanqueada de 13 ponches el sábado en una victoria de los Angelinos por 1-0 sobre los Medias Blancas. "Fue un esfuerzo excepcional, sobre todo el final cuando se cansaba", dijo el manager de los Angelinos, Mike Scioscia.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Julio 18, 2016 PHOENIX -- Los Dodgers no han fijado una fecha para el regreso de su as Clayton Kershaw. Definitivamente, no será el jueves en Washington. El dirigente de los azules, Dave Roberts, dijo que Kershaw se sintió bien tras un juego simulado de 60 lanzamientos el sábado, pero los directivos del equipo aparentemente quieren evitar que el zurdo se resienta de su lesión en la parte inferior de la espalda. Kershaw regresaría para la serie de Los Angeles el próximo fin de semana en San Luis o volvería para la próxima estadía en casa de los Dodgers, que comienza el 26 de julio contra los Rays. "Si se siente bien y si los médicos recomiendan que regrese en la ruta o en casa, eso haremos", explicó Roberts. "Trataremos de darle algunos días para ver cómo se siente después del esfuerzo del juego simulado".

Por Chad Thornburg / MLB.com | Julio 18, 2016 Se acerca la fecha límite del 1ro de agosto para realizar cambios sin el proceso de waivers. Uno de los equipos en busca de pitcheo son los Rangers. Texas ha sido mencionado en rumores de canjes por Matt Moore, Jake Odorizzi y Drew Smyly, todos pertenecientes a los Rays. Hubo una presencia de scouts de los Rangers en el Tropicana Field durante el fin de semana para ver lanzar a Moore (según el Tampa Bay Times). También dijeron presente escuchas de los Dodgers, Medias Rojas, Piratas y Nacionales. Los Rangers también estarían en pláticas con los Padres acerca del derecho Andrew Cashner, además de tener interés en Julio Teherán de los Bravos. Sin embargo, informa T.R. Sullivan de MLB.com que Atlanta no está dispuesto a canjear al colombiano. Cualquiera de los lanzadores antes mencionados reforzaría una rotación de Texas diezmada por las lesiones, ya que Colby Lewis Derek Holland siguen fuera de acción. Los Rangers también buscarían ayuda para el bullpen. Andrew Miller de los Yankees podría estar en la mira de la gerencia de Texas, según Jeff Wilson del Fort Worth Star-Telegram. A continuación, algunos otros temas de la "Estufa Caliente": Archer no está disponible Los Rays les han informado a los otros equipos que el abridor Chris Archer no está disponible, a menos que surja una oferta abrumadora, según Buster Olney de ESPN. Hace poco hubo rumores de que los Dodgers podían adquirir al derecho, quien lleva marca de 4-13 con efectividad de 4.68 en el 2016. Pero en el 2015, Archer fue convocado al Juego de Estrellas. El diestro está bajo contrato hasta el final del 2021. Hill saldría de Oakland Múltiples equipos vienen observando al zurdo Rich Hill. Susan Slusser del San Francisco Chronicle informó que los Medias Rojas, Orioles, Marlins, Tigres y Rangers estuvieron entre los equipos que enviaron a sus scouts a observar a Hill lanzar. Sin embargo, el veterano abandonó su salida del fin de semana luego de hacer apenas cinco pitcheos, debido a una ampolla. Hill, de 36 años de edad, lleva marca de 9-3 con efectividad de 2.25 por los Atléticos en el 2016. Podrá convertirse en agente libre a partir de noviembre. Vizcaíno disponible aún A pesar de ingresar a la lista de lesionados debido a un tirón en un oblicuo, el cerrador de los Bravos, Arodys Vizcaíno, sigue disponible en el mercado de cambios según Jon Heyman de MLB Network. El dominicano tuvo efectividad de 1.52 y salvó seis juegos en siete oportunidades en sus primeras 23 presentaciones este año, pero tuvo 5.11 en sus últimas 15 partidos llegando a la pausa del Juego de Estrellas.

Por Jon Krawczynski / Associated Press | Julio 18, 2016 MINNEAPOLIS -- Los Mellizos de Minnesota despidieron el lunes al gerente general Terry Ryan, en medio de una temporada en la que el equipo marcha con el peor récord de la Liga Americana y se encamina a sumar 100 derrotas. Minnesota comenzó la jornada con foja de 33-58, a 21 juegos de la cima en la división Central de la Liga Americana. Solo Atlanta les supera por el peor balance en las mayores. Ryan declaró que se marcha con "un orgullo inmenso por haber sido parte de la organización de los Mellizos durante buena parte de tres décadas". Rob Antony, en su 29na campaña con el club y noveno como gerente general adjunto, asumirá el cargo en forma interina. El dueño de los Mellizos, Jim Pohlad, indicó que Antony será considerado para el puesto permanente. Pohlad detalló que le había informado a Ryan hace un mes que no le iban a retener en el cargo para 2017. Tras considerar la situación, Ryan le indicó a Ryan el viernes pasado que deberían formalizar su salida ahora mismo. "Creo que necesitamos replantearnos la manera cómo estamos haciendo las cosas y llegamos a la conclusión que la mejor forma era con un cambio en los puestos de mando", dijo Pohlad. El que sea designado para dirigir las operaciones de béisbol tendrá todo el respaldo del equipo para adoptar los cambios que sean necesarios, salvo uno. Pohlad señaló que el manager Paul Molitor seguirá a cargo en 2017, si eso es lo quiere hacer. Molitor fue nombrado para reemplazar a Ron Gardenhire antes de la campaña de 2015, y los Mellizos fueron uno de los equipos revelación el año pasado, metido en la pelea por los playoffs hasta la última semana. Una de las personalidades más respetadas del béisbol, Ryan cumplió dos ciclos como gerente general de los Mellizos, asumiendo por primera vez en septiembre de 1994. Luego de una década de fracasos, se convirtieron en un modelo de éxito para franquicias de ciudad chicas. Con uno de los mejore sistemas de formación de prospectos, los Mellizos ganaron cuatro títulos de división en cinco campañas. Ryan renunció tras la campaña de 2007, pero retomó las riendas en noviembre de 2011, luego que su sucesor Bill Smith no pudo sostener el éxito del equipo. Los Mellizos se enfilan a su quinta temporada con saldo negativo en los últimos seis años. Ryan invirtió fuerte dinero en las adquisiciones de los pitchers Ervin Santana, Ricky Nolasco y Phil Hughes para tratar de reforzar la rotación abridora, el talón de Aquiles, pero todos han decepcionado. Además, la decisión de mantener a Trevor Plouffe en la tercera base y pasar al prometedor dominicano Miguel Sanó al jardinero derecho resultó en un fiasco. Sanó se lesionó jugando en los jardinero y ahora está de vuelta en la antesala. Plouffe está en la lista de lesionados, con lo que no genera interés para ser traspasado. Otro adquisición que no rindió dividendos fue la del toletero surcoreano Byung-Ho Park, quien tuvo que ser enviado a Triple A para que pudiera facilitar su transición a Estados Unidos.