omardj38

Por Greg Beacham / Associated Press | Diciembre 30, 2015 LOS ANGELES -- El zurdo Scott Kazmir llegó el miércoles a un acuerdo por tres años y 48 millones de dólares con los Dodgers de Los Angeles. Kazmir, tres veces elegido para el Juego de Estrellas, figuraba entre los principales peloteros que quedaban en el mercado de agentes libres, luego de revitalizar su carrera durante las últimas tres campañas con Cleveland, Oakland y Houston. Se ubicó cuarto en la Liga Americana la temporada anterior, al registrar una efectividad de 3.10 con los Atléticos y los Astros. Tuvo una foja de 7-11. Kazmir elogió el acuerdo mediante un tuit en el que exclamó, "¡Qué gran día para convertirme oficialmente en un Dodger!". Asimismo, felicitó a Sandy Koufax, leyenda de los Dodgers y miembro del Salón de la Fama, quien cumplió 80 años. Lo consideró su "ídolo zurdo". El acuerdo de Kazmir incluye una cláusula de rescisión después del primer año, pero su llegada representa un logro en un receso inusitado para los Dodgers de cara a la próxima temporada. Los fanáticos de Los ??ngeles siguen lamentando la salida del derecho estelar Zack Greinke, quien se declaró agente libre y se marchó a Arizona. Asimismo, los Dodgers se negaron a cerrar un acuerdo con el derecho Hisashi Iwakuma, quien firmó un nuevo contrato con Seattle, y se arrepintieron de un canje que incorporaría a sus filas a Aroldis Chapman, tras enterarse de que el cerrador cubano era investigado por una acusación de violencia doméstica. Kazmir lanzará en la Liga Nacional por primera vez en su carrera, que ha abarcado 11 años y seis equipos. Sin embargo, la directiva de los Dodgers conoce al abridor de 31 años. El serpentinero comenzó su carrera en Tampa Bay, poco antes de que Andrew Friedman, actual presidente de operaciones deportivas de los Dodgers, asumiera la gerencia general de los Rays. Luego, Kazmir mostró una franca mejoría en su carrera, lanzando para Oakland en 2014, cuando el gerente general de los Dodgers, Farhan Zaidi, era subgerente de los Atléticos.

Associated Press | 2:54 AM ET CARACAS, Venezuela -- En una jornada extra de dos partidos, los Caribes de Anzoátegui y Leones del Caracas obtuvieron el miércoles los dos últimos boletos para disputar la postemporada del béisbol venezolano. En el primer encuentro, la ofensiva de Anzoátegui fabricó tres carreras en el inicio del décimo inning para romper un empate 1-1 e imponerse por 4-2 a los Leones. El dominicano Dennis Phipps disparó jonrón iniciando ese tramo frente a José Ascanio (3-3). La ventaja se incrementó más tarde cuando Jesús Flores sonó un doble con dos corredores en circulación, que lograron pisar el plato. Pese a que Pedro Rodríguez permitió una carrera en la parte baja de la décima entrada, pudo ponerle el candado al juego por 19na vez esta temporada, para respaldar al ganador, Jairo Díaz (1-0), que había lanzado la novena. En el segundo choque, un doble de Henry Alejandro Rodríguez al jardín derecho en el cierre del noveno inning culminó una épica remontada de los Leones, que ganaron a los Cardenales por 6-5. La divisa capitalina perdía 5-2 tras un cuadrangular de tres carreras del cubano Rangel Ravelo en el inicio del noveno inning que quebró la igualada 2-2. Alex González abrió con sencillo a Yoervis Medina, conexión que fue igualada por Asdrúbal Cabrera. Lara cambió a su lanzador y colocó a Néstor Molina (4-3), que toleró otro hit de Yorvit Torrealba que empleó González para anotar. El emergente Harold Castro tocó la pelota en sacrificio, pero no fue out por error en tiro de Molina. Luego de un rodado de Cleuluis Rondón por los lados de la inicial, que empujó a Cabrera desde la antesala, y una base por bolas intencional a Trayvon Robinson, llegó el turno decisivo de Rodríguez en cuenta de tres bolas y dos strikes. Al término de la temporada regular, Magallanes quedó en el primer puesto (sumando 14 puntos), seguido de Tiburones (12); Tigres (10.5); Bravos (10); Caribes (9.5 y ganador del 1er juego extra) y Leones (9.5, ganador del 2do choque extra) como clasificados. Quedaron fuera Cardenales (9.5 unidades) y Aguilas (7). En la primera ronda semifinal, con series directas al mejor de siete juegos y que comenzará el sábado, se medirán Magallanes-Leones, Tiburones-Caribes y Tigres-Bravos.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 2:49 AM ET SANTO DOMINGO, República Dominicana -- El estadounidense Mitch Atkins lanzó efectivamente el miércoles y Juan Miranda produjo oportunamente para llevar a los Tigres del Licey a un triunfo por 4-2 sobre las Estrellas Orientales, en la serie semifinal del torneo de béisbol invernal dominicano. Atkins (1-0) lanzó seis entradas y un tercio, en las que limitó a las Estrellas a dos carreras y cinco hits, al tiempo de otorgar un boleto y ponchar a cuatro, lo que desembocó en la tercera victoria seguida para el Licey. El cerrador Jairo Asencio otorgó un boleto, pero ponchó a dos en la novena entrada, sin permitir carreras, para conseguir el salvamento. En la quinta entrada, Miranda encontró las bases llenas y conectó un doble productor de tres vueltas para aportar en el plano ofensivo. La derrota fue para Randy Boone (0-1) tras cuatro entradas de cuatro hits y dos carreras, con un boleto y un ponche. Las Estrellas cayeron a 0-4 en la postemporada, en la que habrá dos días libres por el feriado de Año Nuevo. Por las Estrellas, Gustavo Núñez conectó un triple y anotó una. Alberto Rosario aportó un doble y una remolcada. En La Romana, Steven Moya disparó un cuadrangular en la parte baja de la duodécima entrada y los Toros del Este derrotaron por 7-6 a los Leones del Escogido. Moya le sacó la bola del parque a Jorge Sosa (0-1) para dejar en el terreno al conjunto de los Leones. Moya disparó dos vuelacercas y empujó dos carreras en el encuentro. Deibinson Romero también conectó un cuadrangular en el maratónico encuentro. La victoria fue para Bobby Korecky (1-0) con una entrada sin permitir anotaciones en el rol de relevo. Por los Leones, que perdieron su primer partido de la semifinal, Ramón Santiago y Moisés Sierra, un doble cada uno. Wilkin Castillo, doble y empujada. Tras la jornada, Leones (3-1) lideran la semifinal, seguidos de Licey (3-1), Toros (2-2) y Estrellas (0-4). El jueves no hay partidos en la pelota invernal dominicana.

Por Octavio Benítez / Associated Press | 12:34 AM ET SAN JUAN, Puerto Rico-- Los Cangrejeros de Santurce despacharon 13 inatrapables y se aprovecharon del descontrol del picheo rival, que regaló 10 boletos, para vencer el miércoles vía paliza de 15-1 a los Gigantes de Carolina en la última fecha de la serie regular del béisbol profesional puertorriqueño. Javier Báez se fue de 4-2 con cuadrangular, cuatro impulsadas y una anotada, mientras que Reymond Fuentes descargó sencillo y triple en tres oportunidades, fletó tres carreras y anotó otra, para la causa santurcina. Por Carolina, Anthony García se fue de 3-1 e impulsó la única carrera de su equipo. Travis Ballew lanzó relevo de dos entradas completas, en las que recibió dos inatrapables y ponchó a tres, para agenciarse el triunfo. Juan Caballero fue el perdedor. Santurce cerró con foja de 21-21, idéntico registro que el de los Criollos de Caguas, que derrotaron en entradas extras a los Indios de Mayagüez, resultado que coloca a ambos conjuntos en la segunda posición de la tabla. Santurce y Caguas también concluyeron igualados en la serie particular con siete victorias y siete reveses para cada equipo. Sin embargo, los Cangrejeros alcanzaron mayor número de anotaciones en dicha serie con 56 versus 47 de Caguas, razón por la cual oficialmente concluyen en el segundo peldaño de la clasificación de cara a los playoffs que arrancan el 2 de enero. En tanto, los Criollos de Caguas dejaron sobre el terreno a los Indios de Mayagüez, gracias a un cuadrangular de Henry Ramos en el cierre del décimo episodio, que quebró un empate en el marcador y colocó la pizarra a favor de su equipo 4-3. José De La torre fue el pitcher ganador en una entrada de relevo, en la que abanicó a un adversario. Perdió Tyler Herron. Mayagüez (27-15) culminó en la primera posición, seguido por Santurce (21-21), Caguas (21-21) y Carolina (15-27). La postemporada arranca el sábado 2 de enero con el choque entre Caguas y Mayagüez.

Por Brian McTaggart / MLB.com | Diciembre 30, 2015 HOUSTON - Los Astros, que vienen de disputar su primera postemporada desde el 2005, están en posición de dar la pelea en la Liga Americana durante los próximos años. Houston, que tuvo foja de 86-76 y clasificó mediante el segundo Comodín de la Liga Americana luego de encabezar el Oeste del Joven Circuito durante gran parte del año, no son un club perfecto. Enfrentan interrogantes con respecto a la rotación, su cerrador y los puestos titulares de las esquinas del cuadro interior. Los Astros cuentan con que los abridores Dallas Keuchel, Collin McHugh y Lance McCullers tengan otra gran temporada, que el jardinero Colby Rasmus siga produciendo como lo hizo en el 2015 y que los jóvenes George Springer y el boricua Carlos Correa den otro paso hacia adelante. A continuación, cinco interrogantes que enfrentan los Astros de cara al 2016. 1. ¿Qué tan bueno es el bullpen después de las adquisiciones invernales? Los Astros estuvieron a seis outs de eliminar a los Reales en el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Americana, pero ya sabemos lo que sucedió. El bullpen de Houston permitió cuatro carreras y los Reales derrotaron a los Astros en cinco juegos y eventualmente ganaron la Serie Mundial. Con esa decepción en mente, los Astros reforzaron su bullpen con el cerrador Ken Giles de los Filis y renovaron con Tony Sipp. Con Luke Gregerson, Pat Neshek, Will Harris y Josh Fields, ell bullpen podría ser un punto fuerte de Houston. 2. ¿Será Correa candidato para el JMV? Correa, quien hizo su debut de Grandes Ligas en junio a sus 20 años de edad y se estableció en el campo corto, rindió a la altura de las expectativas. Bateó .279 con 22 dobles, 22 jonrones, 68 remolcadas, 14 estafadas y un OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .857 en apenas 99 juegos y fungió como tercer bate del club en la postemporada. 3. ¿Mantendrá Keuchel su nivel? Keuchel es apenas el tercer lanzador en la historia de la franquicia que se adjudica un Premio Cy Young, uniéndose a Mike Scott y Roger Clemens. En el 2015, tuvo foja de 20-8 con tres juegos completos y un promedio de carreras limpias de 2.48 en 33 aperturas. En el 2016 enfrentará mucha presión, ya que ahora es un as en un equipo que se espera de la pelea por los playoffs en la Liga Americana. 4. ¿Tendrá un impacto A.J. Reed en el 2016? Se espera que el inicialista se integre al equipo grande en el 2016, pero no se sabe cuándo. Reed encabezó a todos los jugadores de liga menor en jonrones (34), remolcadas (127) y OPS (1.044) en el 2015 a la vez que bateó .340. Aún no ha visto acción a nivel Triple-A, pero podría dar el salto a la Gran Carpa en algún momento del 2016. 5. ¿Quién completará la rotación? Al concluir las Reuniones Invernales, los Astros aún estaban en busca de un brazo que pueda competir por un puesto en la rotación. Keuchel, McHugh y McCullers lucen firmes al frente de la rotación y el club tiene otras opciones sólidas con Mike Fiers y Scott Feldman, quien viene de una lesión en el hombro y quizás no esté listo para los entrenamientos. Es por eso que a los Astros les gustaría agregar otro brazo a su equipo.

Por Ian Browne / MLB.com | Diciembre 30, 2015 BOSTON - Estamos en pleno invierno, pero los fans de los Medias Rojas tienen muchos motivos para estar emocionados para la primavera, el verano y el otoño. Como parte de la renovación del club que emprendió el presidente de operaciones de béisbol Dave Dombrowski, llegaron al equipo un as élite (David Price), un cerrador que ha sido convocado a cuatro Juegos de Estrellas (Craig Kimbrel), un cuarto jardinero con buenos números ante los pitchers zurdos (Chris Young) y un preparador de mesa (Carson Smith). Dombrowski hizo todo eso y apenas cedió a una pieza clave del equipo del 2015 - el zurdo Wade Miley. Los Medias Rojas lucen estar en mucho mejor forma ahora que en agosto, cuando Dombrowski fue contratado y buscan volver a dar la pelea por octubre luego de dos años de sequía. A continuación, cinco interrogantes que enfrentan los Patirrojos de cara al 2016. 1. ¿Cómo manejará Hanley la inicial? La transición de Hanley Ramírez a la primera base será un tema que dominará las primeras semanas de los entrenamientos. Por segundo año consecutivo, el quisqueyano tratará de hallarse en una nueva posición. 2. ¿Tendrán suficiente ofensiva en los jardines? Los Medias Rojas saben que Mookie Betts va a batear. Lo hizo cuando tuvo la oportunidad en el 2014 y durante la temporada del 2015. También saben que Young rendirá contra pitchers zurdos. Lo que no saben es cuan productivos serán Jackie Bradley Jr. y el cubano Rusney Castillo. 3. ¿Quién se establecerá detrás del plato? A estas alturas de la temporada el año pasado, los Medias Rojas estaban bien entusiasmados ante la posibilidad de que el prospecto Christian Vázquez fuese su receptor para toda la temporada. Pero esos planes se cayeron cuando el boricua se tuvo que someter a una cirugía Tommy John en marzo. Eso le permitió a Blake Swihart cumplir con las expectativas. 4. ¿Dará Buchholz la cara cuando en los momentos indicados? La llegada de Price significa que Clay Buchholz ya no tiene que tratar de ser un as. Pero el segundo puesto en la rotación de Boston aún no está definido y Buchholz es el candidato más calificado. Todo el mundo sabe lo bueno que puede ser, pero casi nunca demuestra esa forma por una temporada completa. 5. ¿Cómo le irá a 'Big Papi' en su última temporada? El retiro de David Ortiz marcará el final de una era. ¿Con qué tipo de temporada concluirá el dominicano su carrera? Al cañonero le encantaría ganar un cuarto anillo de Serie Mundial. Y aun a sus 40 años, sigue siendo el bateador más peligroso que tienen los Medias Rojas.

Por Paul Casella / MLB.com | Diciembre 30, 2015 Ya sea el resultado de las lesiones o simplemente no cumplieron con las expectativas, el 2015 no fue lo que se esperaba para cuatro peloteros latinoamericanos de peso en la Gran Carpa. La buena noticia para estos jugadores - y sus equipos - es que el calendario está listo para darle la vuelta a la página y arrancar el 2016, lo que significa volver a comenzar desde cero. A continuación cuatro peloteros latinoamericanos de quienes se espera una mejora considerable en su promedio WAR (Victorias por Encima del Reemplazo) en comparación con el año pasado, basándonos en las predicciones de FanGraphs y Steamer para el 2016. 1. Yasiel Puig, Dodgers WAR en 2015: 1.5 Pronóstico de WAR para 2016: 4.0 Cambio: 2.5 Para Puig, la temporada pasada fue una para el olvido, ya que el cubano se vio aquejado por las lesiones en la corva y produjo los peores números en su carrera en solamente 79 juegos. Su línea ofensiva fue de apenas .255/.322/.436 en su acción limitada, muy lejos de aquellos excelentes números de .319/.391/.534 que registró en apenas 104 partidos como novato en 2013. Los Dodgers esperan que Puig pueda regresar en plena salud el próximo año y en el proceso recuperar su nivel, aunque actualmente se encuentra bajo investigación de MLB por su presunta participación en un altercado en un bar. 2. José Fernández, Marlins WAR en 2015: 2.1 Pronóstico de WAR para 2016: 4.9 Cambio: 2.8 El nombre de Fernández ha estado en varios rumores de cambio esta temporada muerta, pero por ahora, se espera que el as de 23 años de edad regrese con los Marlins el próximo año. El derecho cubano ha lucido dominante desde su debut en la Gran Carpa, registrando un promedio de efectividad de 2.40 en 47 aperturas de por vida. El problema es que esas 47 aperturas se han dado en un período de tres campañas. El joven lanzador se vio limitado a solamente 11 salidas en 2014 antes de someterse a una operación Tommy John, que lo mantuvo fuera de acción hasta el 2 de julio pasado. El oriundo de Santa Clara, Cuba, regresó con todo y tuvo un PCLA de 2.30 en sus primeras siete aperturas antes de perderse otro mes debido a un esguince en el bíceps. Los Marlins esperan poder tener la oportunidad de finalmente ver lo que Fernández puede hacer en una temporada completa y en salud. 3. Pablo Sandoval, Medias Rojas WAR en 2015: -2.0 Pronóstico de WAR para 2016: 1.8 Cambio: 3.8 El debut de Sandoval con los Medias Rojas dejó mucho que desear. Tras haberse convertido en un héroe de postemporada con los Gigantes, Sandoval bateó para .245/.292/.366 con apenas 10 cuadrangulares en su primer año en Boston, todo mientras jugaba una pobre defensa en la esquina caliente. Todo eso, por supuesto, llegó después de que el venezolano firmó un contrato por cinco años y US$95 millones el pasado invierno. Su baja de juego contribuyó para que Boston finalizara en el sótano de la División Este de la Liga Americana, pero los Patirrojos tienen la esperanza de que tanto él como el club puedan tener una temporada positiva en 2016. 4. Hanley Ramírez, Medias Rojas WAR en 2015: -1.8 Pronóstico de WAR para 2016: 2.2 Cambio: 4.0 No es secreto que los Medias Rojas estuvieron interesados en cambiar a Ramírez este invierno, pero parece -- al menos por ahora - que el dominicano arrancará el año como el primera base titular de Boston. El ex campocorto fue trasladado a los jardines en el 2015 tras firmar un contrato por cuatro años y US$88 millones para unirse a los Patirrojos, pero ahora se espera que juegue en la inicial. El cambio del cuadro interior a los jardines podría haber contribuido a su lamentable campaña en Boston, ya que su producción decayó significativamente después de una lesión en un hombro que sufrió al estrellarse contra la barda a finales de abril. Posteriormente tuvo problemas con el otro hombro, y Ramírez jugó su último partido el 26 de agosto. Es fácil olvidar que Ramírez conectó 10 jonrones en apenas 21 compromisos el pasado mes de abril antes de pegar apenas nueve más por el resto de la campaña. Para los Medias Rojas, un regreso a su nivel ya sea de Ramírez o Sandoval - o potencialmente de ambos - podría ser la clave para que el béisbol de octubre regrese a Boston.

Por Bill Ladson / MLB.com | 1:59 AM ET WASHINGTON - Necesitados de profundidad en su cuadro interior, los Nacionales pactaron un acuerdo con Stephen Drew, una fuente de béisbol le confirmó a MLB.com el martes. Drew tendrá un salario de US$3 millones y podría ganar US$1.25 millones adicionales en incentivos. El club no ha confirmado el trato. Drew fue miembro de los Yankees la pasada campaña, con quienes tuvo promedio de .201 con 17 jonrones y 44 carreras empujadas jugando mayormente como intermedista. La mayor parte de su carrera la ha jugado como campocorto y podría competir con Danny Espinosa por el puesto titular. Drew también podría fungir como reserva del recién contratado Daniel Murphy en la segunda base. El infielder de 32 años de edad ha visto acción en Grandes Ligas por 10 temporadas y también ha jugado por los Medias Rojas, Atléticos y D-backs. Ayudó a los Medias Rojas a ganar la Serie Mundial en 2013.

Associated Press | 2:10 AM ET MAZATLAN, México -- Los Venados de Mazatlán anotaron seis carreras en las primeras tres entradas para imponerse el martes por 7-4 a los Charros de Jalisco, que a pesar de la derrota amarraron el último boleto a la postemporada en la última jornada de la temporada regular de la Liga Mexicana del Pacífico. Amilcar Gaxiola (6-3) lanzó cinco entradas de siete hits y cuatro anotaciones en cinco entradas, mientras que Steven Hensley (22) retiró una entrada en blanco para concretar el rescate. La derrota fue para Marco Tovar (3-5), castigado con cinco hits y cuatro anotaciones en dos entradas. Yunesky Sánchez conectó un doble productor de dos carreras, Heber Gómez sacudió un sencillo remolcador de dos más y Jeremías Pineda conectó de 4-2 con dos anotadas y una impulsada para liderar el ataque de los ganadores. En Navojoa, nueve lanzadores de los Mayos se combinaron para permitir apenas seis imparables para ganar por 3-0 a los Cañeros de Los Mochis. José Oyervides (6-3), que normalmente es abridor, se llevó la victoria con dos entradas en blanco como relevista, mientras que Daniel Moskos (8) retiró la novena en blanco para llevarse el salvamento. La derrota fue para Roy Merritt (5-5), tras tolerar cuatro hits y una anotación en dos entradas. Alejandro González conectó de 2-2 con una producida, y Humberto Sosa aportó un doble productor de una más para liderar a los Mayos. En Ciudad Obregón, una sólida apertura de Irwin Delgado guió a los Yaquis a una victoria por 8-3 sobre los Naranjeros de Hermosillo, que quedaron eliminados tras este tropiezo. Delgado (2-2) lanzó seis entradas en blanco de apenas dos hits con cinco abanicados para llevarse la victoria, mientras que Nate Reed (3-6) cargó con la derrota tras permitir cuatro hits y cuatro anotaciones en dos entradas y dos tercios. Justin Greene (1) conectó de 4-2, con un cuadrangular y tres carreras impulsadas, Max Ramírez aportó dos hits y dos producidas y Said Gutiérrez conectó de 3-2 con una remolcada para encabezar el ataque de los Yaquis. En Culiacán, los Aguilas de Mexicali desplegaron una ofensiva de 16 imparables para derrotar por 13-3 a los Tomateros de Culiacán, que ya no tenían opciones de clasificarse para la postemporada. Ramón Urías tuvo una explosiva noche a la ofensiva tras conectar de 6-4 con un doble, un triple, tres carreras anotadas y cinco producidas, mientras que Ricky ??lvarez conectó de 5-4 con tres impulsadas y Walter Ibarra aportó dos hits y dos remolcadas para liderar el ataque de los ganadores. Édgar Osuna (4-6) lanzó cinco entradas de cinco imparables y dos carreras para la victoria, mientras que Marco Camarena sufrió el revés con un desastroso relevo de apenas un tercio de entrada en el que fue castigado con cinco hits y cuatro anotaciones. Tras concluir la segunda vuelta de la temporada regular, Obregón (21-12) terminó como líder del circuito, seguido por Navojoa (19-14), Mazatlán (18-15), Hermosillo (16-16), Mexicali (16-16), Culiacán (15-18), Los Mochis (14-19) y Jalisco (12-21). La temporada concluyó el martes. La postemporada comienza el viernes con Mazatlán recibiendo a Navojoa, Mexicali enfrentando a Jalisco y Obregón midiéndose a Los Mochis.

Associated Press | 2:06 AM ET CARACAS, Venezuela -- Un sencillo de Asdrúbal Cabrera con las bases llenas en la parte baja del noveno inning y con un out en la pizarra dio la victoria el martes a los Leones del Caracas sobre los Cardenales de Lara por 3-2 en el béisbol venezolano. El triunfo del equipo capitalino, así como el de los Caribes de Anzoátegui, forzó una jornada extra el miércoles entre Leones, Cardenales y Caribes para definir las dos plazas restantes para la postemporada. Los Leones tuvieron que venir de atrás en dos ocasiones para igualar un marcador adverso. Primero fue en el quinto episodio, con un 1-0 a favor de Lara, y de nuevo en el cierre del octavo, cuando estaban 2-1 por detrás. Ante Peter Tago (0-1), Henry Rodríguez abrió la novena entrada con sencillo al centro. Tanto el cubano Félix Pérez como Jesús Guzmán tomaron bases por bolas que congestionaron las almohadillas. Lara trajo a Rob Bryson en sustitución de Tago y pudo ponchar parado a Harold Castro, pero Cabrera bateó el primer lanzamiento a la derecha para remolcar a Rodríguez desde la tercera base. José Ascanio (3-2) fue el pitcher ganador tras concretar un relevo de un episodio y un tercio en el que toleró dos hits y ponchó a uno. En Maracay, José Castillo remolcó tres carreras, Alexi Amarista y Orlando Arcia añadieron dos impulsadas más y los Caribes de Anzoátegui siguieron con vida al superar por 10-6 a los Tigres de Aragua. Pese a que ambos cuerpos de pitcheo fueron castigados, el de Anzoátegui fue el que sufrió menos daño. La victoria fue para Ricardo Rodríguez (3-0) con salvado para Pedro Rodríguez, la 18va de la temporada. El abridor de los Tigres Ugueth Urbina Jr. (0-1) cargó con la derrota tras dos innings y dos tercios en los que permitió cinco carreras. En la segunda vuelta, Bravos (19-12) y Magallanes (19-12) terminaron con el mismo registro seguidos por Caribes (18-13); Leones (17-14); Cardenales (16-15); Tiburones (14-17); Tigres (12-19) y ??guilas (9-22). El miércoles se disputarán los dos juegos extra. A primera hora, Caribes se medirá a Leones y el perdedor se enfrentará a Cardenales media hora después del final del primer encuentro.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 12:36 AM ET SANTO DOMINGO, República Dominicana -- Jared Mortensen trabajó el martes cinco entradas en blanco y Carlos Peguero continuó con su copiosa producción para llevar a los Leones del Escogido a una victoria por 8-1 sobre los Toros del Este, en la serie semifinal del torneo de béisbol invernal dominicano. Mortensen (1-0) solo aceptó dos indiscutibles y otorgó dos boletos, con dos ponches y sin carreras. Los Leones ganaron su tercer partido consecutivo de los playoffs quisqueyanos. Armando Rodríguez, José Veras, Fernando Rodney y Jorge Sosa completaron las otras cuatro entradas sin anotaciones y ahora los Leones han permitido dos carreras en las últimas 27 entradas. El toletero Carlos Peguero bateó de 4-2, con dos anotadas y dos empujadas, mientras que Jimmy Paredes y Pedro López agregaron dos impulsadas cada uno y Danny Richar pegó tres imparables para proveer la ofensiva de los invictos Leones. La derrota fue para Rafael Pérez (0-1) con dos tercios de entrada, tolerando seis hits y cinco carreras. Por los Toros, Abraham Almonte y Eduardo Nuñez dispararon un doble cada uno. En San Pedro de Macorís, Rymer Liriano conectó un doble remolcador de una vuelta en la parte alta de la 13ra entrada y los Tigres del Licey derrotaron por 4-3 a las Estrellas Orientales. Con dos outs y un compañero en base, Liriano disparó la línea que produjo la carrera de la victoria en un partido que se extendió por más de cinco horas. La victoria fue para el relevista Francisco Mendoza (1-0) con una entrada y un tercio sin anotaciones y Carlos Mármol retiró los últimos dos outs para el salvamento. En la segunda entrada, Anderson Hernández elevó de sacrificio para remolcar a Joey Terdoslavich, lo que puso el juego 1-0. Luego Marcos Hernández recibió un boleto con las bases llenas en el cuarto capítulo para ampliar la ventaja a 2-0. Las Estrellas respondieron en el quinto, con un doble de Audy Ciriaco que remolcó al jardinero Félix Pie para apretar el partido 2-1. Pero en el séptimo, Mercedes conectó un sencillo remolcador y Terdoslavich anotó su segunda carrera del encuentro. En el octavo, Jordany Valdespín conectó un sencillo remolcador de una vuelta para acercar a las Estrellas 3-2. Hanser Alberto agregó un imparable que empató el partido. La derrota fue para Jailen Peguero (0-1) tras no sacar siquiera un out y otorgar un par de boletos. Tras la jornada, Leones (3-0) lideran la semifinal, seguidos de Licey (2-1), Toros (1-2) y Estrellas (0-3). El miércoles se enfrentan Estrellas-Licey y Leones-Toros.

Associated Press | Diciembre 29, 2015 SAN JUAN, Puerto Rico -- Los Cangrejeros de Santurce despacharon el martes a los Criollos de Caguas con pizarra de 5-3, para generar un empate en el segundo lugar de la tabla de posiciones de la pelota profesional puertorriqueña, cuando solo falta una fecha para concluir la fase regular. Santurce, que descargó 10 inatrapables en el desafío, marcó dos carreras en la primera entrada, dos más en la segunda y añadió otra en la conclusión del séptimo inning, para definir el partido y colocar su foja en 21-20, idéntico registro que el de los Criollos. Neftalí Soto se fue de 1-1 con dos carreras remolcadas por los Cangrejeros, mientras que Rey Navarro sonó un cuadrangular en cuatro turnos con dos remolques y una anotada para la causa de Caguas. Andrés Santiago se alzó con el triunfo tras laborar una entrada en rol de relevista, instancia en la que no permitió ninguna libertad a la ofensiva de los Criollos. Matt Lindstrom se apuntó el salvado y perdió Jeremy Kehrt. En tanto, los líderes Indios de Mayagüez fabricaron cuatro carreras en la parte alta del segundo acto y vencieron 6-1 a los eliminados Gigantes de Carolina. Freddie Cabrera fue el pitcher ganador, luego de trabajar en relevo de dos entradas completas, en las que toleró dos hits y abanicó a un contrario. Perdió Raúl Rivera. Mayagüez (27-14) permanece en la punta, seguido por Santurce (20-21) y Caguas (20-21) que comparten la segunda casilla y Carolina (15-26) que se mantiene en el sótano. El miércoles se jugará la última fecha de la temporada regular con los siguientes desafíos: Santurce-Carolina y Mayagüez-Caguas.

Associated Press | Diciembre 29, 2015 NUEVA YORK -- La presidenta del concejo municipal de la ciudad de Nueva York, Melissa Mark-Viverito, dijo el martes que los Yankees de Nueva York se equivocaron al hacer un canje para adquirir al lanzador cubano Aroldis Chapman, quien fue investigado por una acusación de violencia doméstica. La demócrata afirmó que los Yankees deberían reconsiderar su decisión de adquirir a Chapman, cerrador de los Rojos de Cincinnati. La policía de Florida dijo que tuvo pruebas insuficientes para acusar al lanzador zurdo cubano, luego de un incidente en octubre entre él y su novia, quien dijo que la estranguló. Él dijo que hubo una discusión y que fue derribado por el hermano de ella. Un acuerdo para transferir al pitcher estelar a los Dodgers de Los Ángeles se cayó luego de que la noticia del incidente surgió este mes. El jugador aún enfrenta una posible suspensión por parte de las Grandes Ligas del Béisbol. El gerente general de los Yankees, Brian Cashman, reconoció preocupaciones, pero defendió el canje. Señaló que el precio de Chapman bajó.

Por Jamal Collier / MLB.com | Diciembre 29, 2015 El mercado del jardinero agente libre Yoenis Céspedes al parecer está comenzando a tomar forma. Los Medias Blancas y los Orioles han surgido como los favoritos para firmar al cañonero cubano, según Jesse Sánchez de MLB.com. Se informa que los Angelinos, Gigantes y Rangers también están pendientes de la situación. Se ha informado que Céspedes, quien viene de batear .291 con 35 jonrones y 105 remolcadas en 159 partidos por los Tigres y los Mets en el 2015, busca un convenio que sea por más de seis años o que tenga un valor de más de US$100 millones. CBS Sports informó la semana pasada que luce poco probable que guardabosque de 30 años de edad regrese con la novena de Queens, que más bien estaría en busca de un quinto jardinero que sirva de complemento.

Por Mike Bauman / MLB.com | Diciembre 29, 2015 La temporada del 2015 sirvió como una vitrina para exhibir la naturaleza dinámica de la competencia en Major League Baseball. No hubo un solo club que hizo la gran diferencia. Lo que los equipos demostraron fue la vitalidad del balance competitivo en el béisbol y el estado general del juego. Hubo algunas sorpresas distintas, pero el éxito de ninguno de estos equipos no fue simplemente una casualidad. Entonces, liga por liga, en orden alfabético. En la Liga Americana: Astros de Houston Hace dos años, Houston perdió 111 juegos. Pero ésta pasada campaña se las ingenió para obtener 86 victorias, avanzando a la postemporada y eliminando a quienes no hace mucho tiempo eran considerados los dueños de octubre, los Yankees, en el Juego por el Comodín de la Liga Americana. Eventualmente los Siderales llevaron la Serie Divisional de la Liga Americana en contra de los campeones de la Serie Mundial, Reales, hasta un quinto y decisivo encuentro. Los Astros reconstruyeron una estructura organizacional desde sus cimientos y ahora parecen tener un brillante futuro. Este fue un giro radical, excepcional tanto en su extensión como en su rapidez. Reales de Kansas City Los Reales ganaron una Serie Mundial por primera vez en 30 años, un año después de haber llegado a la postemporada por primera vez en 29 años. Esta fue otra victoria para los astutos esfuerzos de búsqueda de talento y el laborioso desarrollo de peloteros, combinado con adquisiciones de medio rango a nivel de Grandes Ligas. Hace dos décadas, la estructura económica del juego probablemente le no habría permitido a una franquicia de mercado pequeño alcanzar el éxito en tales proporciones. El terreno de juego del béisbol económicamente hablando todavía no es parejo, pero ha sido alterado lo suficiente como para que un club de Kansas City pueda tener éxito a través de una astuta toma de decisiones. Mellizos de Minnesota En lo que se espera fuera una de las carreras más peleadas en la División Central de la Liga Americana, los Mellizos fueron elegidos para finalizar hundidos en el sótano. Habiendo sufrido más de 90 derrotas en cuatro temporadas de manera consecutiva previo al 2015, Minnesota está en proceso de restaurar su condición de franquicia modelo, con una sólida base de talento joven mezclada con adquisiciones acertadas. Los Mellizos consiguieron un récord ganador en 2015, finalizaron en segundo lugar en la División Central de la Liga Americana y estuvieron a la caza de un lugar en la postemporada hasta el último fin de semana de la campaña regular. Azulejos de Toronto El círculo quedó intacto cuando los Azulejos calificaron a la postemporada por primera vez desde 1993. Toronto ganó Series Mundiales consecutivas en 1992 y 1993, pero en 2015, se convirtieron en la 30ma franquicia en calificar para la fiesta de octubre en este joven siglo. Ahora cada uno de los 30 equipos ha estado en la postemporada en los últimos 15 años. Eso refleja bastante la inclusión y el balance competitivo. En una era en la que el pitcheo es cada vez más dominante, los Azulejos tuvieron una ofensiva que encabezó las Grandes Ligas en carreras anotadas con un promedio de 5.50 por juego. Se llevaron cómodamente el Este de la Liga Americana, por seis juegos, y volvieron a jugar en octubre del otro lado de la frontera norte de Estados Unidos. Cachorros de Chicago Habían pasado 107 años desde que los Cachorros ganaron su última Serie Mundial. Pero cuando comiencen a darse las predicciones a principios del próximo año, podemos predecir sin temor que muchos escogerán a los Cachorros como favoritos para ponerle fin a esa larga sequía. ¿Por qué? Porque los Cachorros tuvieron una mejora de 24 victorias en 2015, convirtiéndose en una escuadra con 97 triunfos, ganadores de uno de los dos Comodines de la Liga Nacional, un club con el tercer mejor récord de Ligas Mayores. Entonces, en la Serie Divisional de la Liga Nacional, los del norte de Chicago eliminaron a sus archirrivales, los Cardenales, quienes venían de terminar con la mejor marca del béisbol tras ganar 100 juegos. Cierto, los Cachorros fueron después barridos por los Mets en la Serie de Campeonato de la L.N., pero con ese grupo tan talentoso de jugadores jóvenes, y con algunas adiciones astutas en el invierno, los Cachorros han revertido completamente su curso histórico. La percepción de los Cachorros como un equipo favorito para ganarlo podría necesitar de algunos ajustes, pero aporta más evidencia de qué tanto el panorama del béisbol puede llegar a cambiar. Mets de Nueva York Los Mets no habían tenido un récord ganador desde el 2008, pero en 2015, el equipo de Queens ganó 90 partidos, se llevó el banderín del Este y el campeonato de la Liga Nacional. En el proceso exhibieron a un sumamente talentoso grupo de lanzadores abridores jóvenes que fueron la envidia de los otros 29 equipos. Los Mets podrían haber estado en las sombras por un tiempo, pero hay razones para pensar que el futuro próximo pinta brillante en Queens. Piratas de Pittsburgh Bueno, la presencia de los Piratas en la postemporada ya no es una sorpresa. Han jugado en octubre en tres campañas seguidas. Pero los cambios generales en el juego que le permitieron a la franquicia de Pittsburgh tener éxito son un evento relativamente reciente. Los Bucaneros ganaron 98 juegos en 2015, el segundo mejor récord de todo el béisbol. También fue la segunda mejor marca en la Central de la L.N., razón por la que los Piratas tuvieron que disputar el Juego por el Comodín del Viejo Circuito. Pero esta franquicia, otra operación de mercado pequeño, se ha convertido en un modelo de bastante éxito porque tiene la oportunidad de ser exitosa en base a la inteligencia del béisbol, no simplemente por desembolsar la chequera. Aun así no es nada fácil, pero los Piratas, quienes pasaron dos décadas sin lograr una temporada ganadora, están demostrando que las cosas se pueden lograr con una organización sólida que toma decisiones fundamentalmente correctas. Por todo lo anterior, el 2015 fue un año verdaderamente memorable, en parte debido a que los equipos perdedores repentinamente se convirtieron en equipos de postemporada. Este es precisamente la clase de acontecimiento que te hace esperar con ansias lo que el 2016 podría lograr para mejorar esto.

Por Phil Rogers / MLB.com | Diciembre 29, 2015 ¿Cuál equipo será el próximo en hacer lo mismo que los Mets este año? ¿Cuál equipo irá de estar debajo de los .500 en el 2015 a la Serie Mundial en el 2016? La interrogante puede ser más general, debido a que los Gigantes del 2014 y los Medias Rojas del 2013 ganaron el Clásico de Otoño un año después de temporadas decepcionantes. Aunque es una pequeña muestra, es suficiente para que los dirigentes de los 14 equipos que consiguieron menos de 81 triunfos se enfoquen en dicha posibilidad cuando arranquen los Entrenamientos de Primavera. Por ahora, ganar la Serie Mundial no sería un planteamiento sin fundamento de Año Nuevo para cada ejecutivo, coach o jugador con apenas pocos conjuntos de la Liga Nacional (Filis, Rojos, Bravos y Rockies) como las excepciones. Pero todo en la vida es relativo, especialmente las posibilidades. Entonces, de cara al 2016, presentamos tres equipos con las mayores posibilidades de dar un rápido giro: 1. Diamondbacks Nadie se lo imaginó unos meses atrás. Los D-backs hicieron algunas cosas bien en la primera campaña bajo Chip Hale, superando las expectativas y terminando con 79 victorias. El inicialista Paul Goldschmidt y el jardinero central A.J. Pollock fueron uno de los dúos más productivos en las Grandes Ligas. Muchos se fijaron en lo que Arizona logró, incluyendo al dueño mayoritario Ken Kendrick y al presidente del equipo Derrick Hall. Los directivos estaban observando la lucha entre los Dodgers y Gigantes por Zack Greinke hasta la mañana del 4 de diciembre, cuando los D-backs se interpusieron para llamar al agente Casey Close. Esa tarde, llegaron a un acuerdo que le garantiza a Greinke US$206.5 millones por seis años. Kendrick, Hall y la asociación de directivos de Tony La Russa y Dave Stewart estaban tan entusiasmados con su nueva adquisición que enviaron al guardabosque venezolano Ender Inciarte y dos cotizados prospectos, la primera selección del draft del 2015 Dansby Swanson y el derecho Aaron Blair, a los Bravos a cambio de Shelby Miller. Lo que está por verse ahora es la profundidad de Arizona. Pero el club regresa con la mayoría de la alineación que anotó más carreras que casi todas las escuadras de la Liga Nacional. Y pensar que el guardabosque cubano Yasmany Tomás no cumplió con las expectativas en su primera temporada en la Gran Carpa. Los infielders Nick Ahmed y Jake Lamb parecen estarse acoplando como titulares y Chris Owings ha demostrado tener un guante efectivo, mientras que su bate estaría cerca de llegar a la altura de su defensa. Además, Patrick Corbin se encuentra de nuevo en salud tras una operación Tommy John, y Arizona contará con bastante pitcheo joven. Este es un equipo llamativo, capaz de darles la pelea a los Gigantes y los Dodgers en el Oeste de la Liga Nacional. 2. Medias Rojas El presidente de operaciones de béisbol Dave Dombrowski hizo a Boston un contendiente después temporadas de 71 y 78 victorias, que vinieron tras su sorprendente título del 2013. Llenó los dos grandes vacíos del club al inicio de la temporada muerta, firmando al abridor David Price por US$217 millones y siete años -- una oferta que superó por mucho a los otros pretendientes -- y al enviar a cuatro prospectos a los Padres por el cerrador Craig Kimbrel, quien fue convocado a cuatro Juegos de Estrellas consecutivos del 2011 al 2014. Lo que Dombrowski no ha hecho es cambiar a ninguno de los jugadores jóvenes que llamaron la atención de los aficionados de Boston hace dos campañas -- los guardabosques Mookie Betts y Jackie Bradley Jr.; los receptores Blake Swihart y el boricua Christian Vázquez (que se perdió todo el 2015 tras someterse a una operación Tommy John) y el inicialista Travis Shaw. Además, con el torpedero Xander Bogaerts y el utility Brock Holt, los Patirrojos tienen un núcleo que será divertido de ver en la última temporada del dominicano David Ortiz. Pero Dombrowski todavía tiene algunas piezas que heredó del gerente general anterior, Ben Cherington. No ha encontrado a ningún interesado en el tercera base venezolano Pablo Sandoval ni en el hombre sin posición, el dominicano Hanley Ramírez. Las condiciones físicas y el desempeño de ambos serán tema a seguir durante los Entrenamientos de Primavera. El dirigente John Farrel, quien se espera que regrese después de su tratamiento por cáncer, hizo maravillas con un roster de diferentes piezas en el 2013, así que es posible que logre que Sandoval y Ramírez (por el momento la principal alternativa como inicialista) encajen con Dustin Pedroia, Ortiz y sus compañeros jóvenes. Mucho dependerá de lo que Clay Buchholz y Rick Porcello puedan ofrecer. Ambos aún tienen mucho potencial, y el 2016 puede ser un buen momento para un repunte. 3. Marineros El nuevo gerente general Jerry Dipoto viene trabajando con un ritmo bastante rápido, agregando a nueve jugadores que se proyectan para ser parte de la alineación titular del Día Inaugural (encabezados por el primera base Adam Lind, el jardinero central cubano Leonys Martín y los lanzadores Nathan Karns, Wade Miley, Steve Cishek y el dominicano Joaquín Benoit). Pero el mejor movimiento pudo haber sido el que nadie pronosticó. Cuando los Dodgers no lograron concretar su acuerdo con Hisashi Iwakuma, Dipoto llegó para traer de regreso al derecho al Safeco Field, donde ha tirado cuatro temporadas detrás del venezolano Félix Hernández en la rotación. Estos movimientos vienen después de una difícil temporada del 2015 que le costó al gerente general Jack Zduriencik y al dirigente Lloyd McClendon sus puestos. Pero Seattle todavía tiene a la mayoría de los jugadores que estaban generando tanto optimismo en marzo y abril: los dominicanos Nelson Cruz y Robinson Canó, Kyle Seager y Taijuan Walker. Será interesante observar a Scott Servais dirigir una combinación de piezas nuevas y jugadores establecidos. Servais nunca ha estado al mando de un equipo, pero tiene bastante experiencia con su grupo de coaches, incluyendo al coach de la banca Tim Bogar y al coach de la tercera, el dominicano Manny Acta.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Diciembre 29, 2015 LOS ANGELES - El relevista de los Dodgers Yimi García y su familia salieron ilesos de un accidente automovilístico en su natal República Dominicana, el equipo confirmó. El vehículo en el que viajaban García, su esposa y su hija se salió de la carretera y vino a parar en un desagüe, según un informe de Curioso Digital. García, de 25 años de edad, tuvo foja de 3-5 con promedio de carreras limpias de 3.34 en 59 presentaciones por los Dodgers en el 2015.

Por Mike Bauman / MLB.com | Diciembre 28, 2015 Construir a base de la parte trasera del bullpen es la fórmula ganadora ahora. Miren lo que pasó con los Reales de Kansas City. Los Yankees de Nueva York parecen querer ir por el mismo camino, con la adquisición del cerrador Aroldis Chapman. El equipo del Bronx tiene ahora un trío dominante en la parte trasera de su bullpen con el cubano Chapman, Andrew Miller y Dellín Betances. Los neoyorquinos cambiaron a cuatro prospectos-dos derechos y dos infielders-a los Rojos por Chapman. Cincinnati está en reconstrucción y quiso recibir algo por el zurdo ahora. Hay que recordar que Chapman es quien más duro tira desde el montículo. El 24 de septiembre del 2010 contra los Padres de San Diego, el lanzallamas tiró un pitcheo que fue medido en 105.1 millas por hora, la mayor velocidad registrada en el radar en la historia de Grandes Ligas. El taponero es joven todavía, ya que cumplirá los 28 años de edad en febrero. Lleva efectividad de por vida de 2.17 y viene de una de sus mejores temporadas, con promedio de carreras limpias de 1.63 y 116 ponches en 66.1 innings del 2015. Su proporción de 15.74 ponches por cada 9.0 entradas fue la mejor en las Mayores y el cubano salvó 33 juegos en 36 oportunidades. Ha sido convocado al Juego de Estrellas en cada una de las últimas cuatro temporadas. La adquisición de Chapman también abre la posibilidad de cambiar a Miller. Los informes indican que el gerente general Brian Cashman ha escuchado ofertas por el zurdo, pero el lunes el ejecutivo afirmó que espera empezar el 2016 con Miller y Betances junto a Chapman en el bullpen. Los Rojos estuvieron cerca de cambiar a Chapman a los Dodgers este mes, pero el trato no llegó a concretarse debido a la revelación de alegaciones de violencia doméstica contra el zurdo. Es posible que Chapman sea disciplinado por MLB a raís del alegado incidente. Pero con la llegada de Chapman, los Yankees se han dado el lujo de contar con un trío dominante en el relevo. O en caso de cambiar a Miller, podrán reforzar su rotación abridora. Construir a base de los relevistas no era visto como una opción factible hasta que los Reales se hicieron famosos por hacerlo en el 2014. Ese año Kansas City conquistó el banderín de la Liga Americana con el trío del dominicano Kelvin Herrera, Wade Davis y Greg Holland. En el 2015, los Reales perdieron a Holland pero no aflojaron el ritmo, ganando la Serie Mundial con un relevo compuesto por Herrera, Luke Hochevar, Ryan Madson y Davis como cerrador. Kansas City esencialmente acortó los juegos en los que tenía la ventaja. Además, los Monarcas pudieron remontar desventajas porque sus relevistas mantuvieron los partidos cerrados hasta que los Reales alcanzaran a la oposición. Fue un patrón de éxitos y mereció ser imitado. Los Yankees, con la llegada de Chapman, han tomado un paso importante en esa dirección. Sin importar si los Bombarderos se quedan con su trío de relevistas dominantes o cambian a uno por un lanzador abridor, el cambio por Chapman demuestra el énfasis creciente en el relevo dominante para los últimos innings. Los Yankees, ya fuertes en ese sentido, se han profundizado y a la vez se han hecho más flexibles. El canje funciona de cualquiera de las dos maneras.

Associated Press | Diciembre 28, 2015 NUEVA YORK -- Aroldis Chapman es la nueva pieza en un bullpen que lucía ya poderoso, luego que los Rojos de Cincinnati enviaron el lunes al cerrador cubano a los Yanquis de Nueva York, en un canje por cuatro peloteros de las ligas menores. Chapman quedó disponible después de que un canje entre los Rojos y los Dodgers de Los Angeles se malogró durante las reuniones invernales de las Grandes Ligas, hace tres semanas. El acuerdo naufragó después de que trascendió que la policía investigaba un incidente de violencia doméstica que involucraba al zurdo. Actualmente, las Grandes Ligas investigan el caso, y Chapman podría ser suspendido bajo los términos de una nueva política sobre violencia doméstica. "Sentimos que ésta era una oportunidad para incorporar un gran brazo a nuestro bullpen, pese a que hay algunas cosas que están por resolverse", explicó el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman, en una conferencia telefónica. "Y respetaremos ese proceso a medida que siga adelante". Cashman aseguró que los Yanquis habían tenido interés por Chapman desde hace años, pero un acuerdo sólo se volvió asequible cuando el precio por el relevista bajó, tras la difusión del reporte. Nueva York logró conservar a sus principales peloteros de ligas menores. Los Rojos, que han dejado escapar a varios veteranos en el último semestre, obtendrán en este canje a los derechos Caleb Cotham y Rookie Davies, así como a los peloteros de cuadro Eric Jagielo y Tony Renda. Jagielo fue la primera selección de Nueva York en el draft de 2013 (la 26ta en general durante ese reclutamiento). Ahora, los Yanquis quedarán al pendiente de la investigación para conocer cuándo tendrán disponible a su envidiable bullpen, que incluye a Chapman, Andrew Miller y Dellin Betances. Las Grandes Ligas han informado que se tomarán todo el tiempo necesario para analizar el asunto a detalle. Asimismo, se investigan incidentes de violencia doméstica que involucraron al dominicano José Reyes, de Colorado, y al cubano Yasiel Puig, de los Dodgers. La policía de Davie, Florida, informó que no hubo evidencias suficientes para acusar a Chapman por el altercado con su novia en la casa del pitcher en el sur de la Florida. El reporte del departamento policial declaró cerrado el caso ocurrido el 30 de octubre. Pero después de que la información apareció en la prensa, fiscales estatales informaron que contemplaban la posibilidad de interponer cargos penales. "Desde luego, hay aquí algunos asuntos serios en juego", reconoció Cashman. "Acepto que ése es claramente un motivo de preocupación, y pienso que desde luego refleja parte del precio de adquisición. Hay un riesgo y lo entendemos". Con Chapman, los Yanquis tendrán a sus filas a los tres relevistas con más ponches y con mejor promedio de abanicados por cada nueve innings en las mayores. Miller logró 36 salvamentos durante su primer año con Nueva York, mientras que Betances resultó elegido por segunda vez al Juego de Estrellas, como antecesor del taponero. Chapman, de 27 años, puede declararse agente libre después de la próxima Serie Mundial. Pero ello podría posponerse hasta después de la temporada de 2017 si las Grandes Ligas lo suspenden sin goce de sueldo por más de 45 días. En ese caso, los Yanquis tendrían un año más de control sobre uno de los mejores relevistas de las mayores. Tras desertar de Cuba en 2009, Chapman pasó las últimas seis campañas con los Rojos y salvó 146 juegos en 164 oportunidades. Este año, ostentó una efectividad de 1.63 y recetó 116 ponches en 66 innings y un tercio. Betances fue el mejor de la liga, con 131 ponches, y Miller acumuló 100. Chapman realizó los 62 lanzamientos más rápidos en las mayores este año, de entre 102,36 y 103,92 millas por hora, de acuerdo con el sistema informático de las Grandes Ligas, Statcast™. Se le eligió al Juego de Estrellas en cada una de las últimas cuatro campañas. Los Rojos se están reconstruyendo tras una temporada en la que sufrieron 98 derrotas. Además de Chapman, el equipo ha perdido al lanzador dominicano Johnny Cueto, así como a Todd Frazier y Mike Leake desde julio. El club buscaría también ceder a Brandon Phillips.

Associated Press | 2:33 AM ET CULIACAN, México -- Los Aguilas de Mexicali remontaron un marcador adverso para vencer el lunes por 6-4 a los Tomateros de Culiacán y eliminar a los vigentes campeones de la Liga Mexicana del Pacífico. Abajo por tres anotaciones en el octavo episodio, Mexicali atacó con un triple del emergente Jon del Campo, que anotó con un sencillo productor de Ramón Ríos. Ramón Urías bateó después un sencillo y Chris Roberson empujó la segunda del inning con otro sencillo remolcador facilitando un elevado de sacrificio de Walter Ibarra que empató el juego y lo mandó a entradas extras. En la décima, Mexicali tomó ventaja con un sencillo remolcador de Chris Roberson y acto seguido Welington Dotel sacudió un doble productor de dos anotaciones para lograr la ventaja definitiva. José Manuel López (3-1), con una entrada y dos tercios de labor en blanco con cuatro abanicados como relevista, se llevó la victoria mientras que Esmailin Caridad (14) concretó el rescate pese a permitir tres hits y una carrera en una entrada. La derrota fue para Jonathan Arias (1-2), castigado con tres hits y tres carreras en una entrada y dos tercios. En Hermosillo, los Naranjeros vencieron por 4-2 a los Yaquis de Ciudad Obregón. El resultado, combinado con la derrota de Tomateros, mantiene las aspiraciones de Naranjeros hasta la última jornada. Sin embargo, los Naranjeros necesitan ganar de nuevo el martes a los Yaquis y esperar una victoria de Mazatlán sobre Jalisco para lograr el pase a la postemporada. Paradójicamente, Mazatlán se enfrenta a los Charros de Jalisco, que precisan perder el último juego de la temporada para asegurar su pase y eliminar a los Naranjeros por cuestiones del complejo sistema de clasificación por puntos a dos vueltas del torneo. En el partido, Jorge Flores (1) conectó de 5-2 con un cuadrangular y dos carreras empujadas, mientras que José Amador (11) conectó de 3-2 con un vuelacercas y dos producidas más para liderar el ataque de los Naranjeros. La victoria fue para Héctor Galván (3-0), con una entrada y dos tercios sin permitir libertades, mientras que Jason Urquidez (13) se llevó el salvamento con una entrada en blanco de labor. David Reyes (6-3) cargó con la derrota tras tolerar dos hits y dos anotaciones en apenas dos tercios de entrada. En Mazatlán, los Charros de Jalisco se apoyaron en una brillante apertura de Orlando Lara para vencer 5-1 a los Venados de Mazatlán. Los Charros, que pelean por el último boleto para la postemporada, avanzarán si pierden el martes ante los Venados. Lara (5-2) lanzó siete potentes entradas de cinco hits y una carrera para apuntarse la victoria, mientras que el revés fue al registro de Andrés Iván Meza (2-5), tras permitir ocho hits y cuatro anotaciones en seis entradas. Eliezer Ortíz (1) sacudió un cuadrangular de tres carreras, Miguel Olivo conectó de 4-3 con tres carreras anotadas, y Asael Sánchez conectó de 2-2 con dos remolcadas para encabezar el ataque de los ganadores. En Navojoa, los Mayos anotaron dos veces en la parte baja de la octava entrada para deshacer un empate y vencer por 4-2 a los Cañeros de Los Mochis, en un resultado sin mayores implicaciones entre dos equipos ya clasificados para la postemporada. Alan Sánchez conectó de 4-2 con dos carreras producidas, Nate Tenbrick conectó dos hits con una producida y Carlos Moncrief aportó un sencillo productor para liderar el ataque de los ganadores. Carlos Bustamante (4-3) lanzó una entrada y un tercio de dos imparables y una carrera para llevarse la victoria, mientras que Daniel Moskos (8) retiró una entrada en blanco para llevarse el rescate. La derrota fue para Spencer Patton (0-1), tras permitir dos carreras en apenas dos tercios de entrada. A un juego de terminar la segunda vuelta, Obregón (20-12) se mantiene líder, seguido por Navojoa (18-14), Mazatlán (17-15), ), Hermosillo (16-15), Mexicali (15-16), Culiacán (15-17), Los Mochis (14-18) y Jalisco (12-20).

Associated Press | 1:09 AM ET CARACAS, Venezuela-- Los triunfos respectivos de los Cardenales de Lara y Caribes de Anzoátegui frente a los Tiburones de La Guaira y Leones del Caracas, alargaron el lunes el suspenso acerca de cuáles serían los últimos dos clasificados a la postemporada en el béisbol venezolano. En Barquisimeto, el equipo larense se apoyó en un error del campocorto de La Guaira, Luis Sardiñas, ante un batazo de Carlos Rivero, para que Ildemaro Vargas anotase la carrera con la que los Cardenales dejaron en el terreno a los escualos por 5-4. Los Cardenales habían llegado abajo en el score 4-3 en el cierre de la novena entrada hasta que Guilder Rodríguez pegó un sencillo con un out frente a Ryan Kussmaul. Luego que el corredor avanzara tras rodado de José Yépez, el bateador Vargas logró un sencillo frente a José Alvarado (1-1) que impulsó la igualada. Rob Bryson (1-1) se anotó la victoria con un trabajo de dos tercios en el montículo. En Caracas, una producción de siete rayitas en el inicio del tercer capítulo le sirvió a los Caribes para soportar una embestida de los Leones y para vencerlos por 10-8. La divisa capitalina perdía 9-0 en el primer tercio del juego, hasta que empezó a reaccionar y se puso a una carrera del empate. Solo que Anzoátegui anotó otra en el noveno, que le puso el seguro a su triunfo. Kelvin Marte (2-2) fue el ganador al sacar un out en el sexto capítulo, con salvado para Pedro Rodríguez, el 17mo del torneo. El revés fue para el abridor de Caracas Joe Gardner (4-5), luego de permitir cinco carreras en dos episodios. Al estar igualados Cardenales, Caribes y Leones en la tabla acumulada con nueve puntos y medio, las posibles situaciones serían las siguientes: Si Lara y Anzoátegui ganan, pasan al playoff y queda fuera Caracas. Si Cardenales gana y pierde Caribes, pasan los primeros y los caraquistas. De ganar los Leones, independientemente de lo que hagan los de Anzoátegui, habrá doble juego extra el miércoles, para definir esos dos cupos. En Porlamar, un triple conectado por Sandy León en la parta alta de la duodécima entrada quebró un empate a cuatro y encaminó la victoria de los Tigres de Aragua sobre los Bravos de Margarita por 6-4. Al empujar al corredor Wuilmer Becerra desde la primera base y anotar posteriormente por un balk de Andrés Pérez (2-2), León le dio la posibilidad a los Tigres de asegurar el tercer puesto en la tabla acumulada. Ganó Félix Carvallo (1-0) tras dos episodios de labor, con rescate para Eduardo Sánchez --su primero de la campaña. En la segunda vuelta, los Bravos (19-12) y Magallanes (19-12) terminaron con igual récord seguidos por Caribes (17-13); Cardenales (16-14); Leones (16-14); Tiburones (14-17); Tigres (12-18) y ??guilas (9-22). El martes jugarán Cardenales-Leones en Caracas y Caribes-Tigres en Maracay.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | Diciembre 28, 2015 SANTO DOMINGO, República Dominicana-- El derecho Kelvin Villa trabajó el lunes cinco sólidas entradas y Danny Richar disparó un doble productor de dos carreras para que los Leones del Escogido derrotaran por 5-1 a las Estrellas Orientales, en la serie semifinal del torneo invernal del béisbol dominicano. Villa (1-0) lanzó cinco entradas y solo aceptó tres indiscutibles y una carrera. Ponchó dos y no dio boletos para darle a los Leones su segundo triunfo en igual cantidad de partidos en los playoffs. A Villa le siguieron Derek Eitel, con dos entradas en blanco, Rafael Montero se encargó del octavo y Alexander Colomé del noveno para completar el dominio de pitcheo de los rojos por segunda jornada seguida. En la primera entrada, Richar encontró a dos compañeros en base y disparó su doblete que limpió las bases, luego anotó con un sencillo de Jimmy Paredes, que puso el juego 3-0. Las Estrellas respondieron en el sexto, con un rodado al cuadro de Junior Lake, que produjo una. Así, los visitantes se acercaron 3-1. Pero en la parte baja, Paredes recibió un boleto y se robó segunda base. Pedro Ciriaco pegó un indiscutible al prado derecho y el corredor avanzó a tercera. Luego, Wilkin Castillo se embasó por un error del torpedero y remolcó la cuarta carrera de los rojos. La producción de la entrada la completó Ramón Santiago, con un elevado de sacrificio, que puso el juego 5-1. La derrota fue para Adrián Salcedo (0-1) al lanzar tres entradas, en las que toleró tres anotaciones. Por las Estrellas, Lake remolcó una. Jordany Valdespín conectó un par de hits. En La Romana, César Valdez tiró primores y Domingo Santana impulsó dos carreras para que los Tigres del Licey vencieran por 7-1 a los Toros del Este. Valdez (1-0) lanzó seis entradas de cinco hits y una carrera, sin boletos y con cuatro ponches para darles a los Tigres su primera victoria de la serie semifinal. Santana conectó un doble y remolcó dos carreras en la cuarta entrada, mientras que Anderson Hernández y Marco Hernández impulsaron una vuelta cada uno, para el triunfo azul. La derrota fue para Ramón Troncoso (0-1) con un tercio de entrada, en el que cedió tres hits y tres carreras. Por los Toros, Eugenio Vélez y Abraham Almonte, un hit cada uno. Tras la jornada, Leones (2-0) lideran la semifinal, seguidos de Licey (1-1), Toros (1-1) y Estrellas (0-2).El martes se enfrentan Toros-Leones y Licey-Estrellas.

Associated Press | Diciembre 28, 2015 OAKLAND, California-- Los Atléticos de Oakland llegaron a un acuerdo por un año con el lanzador venezolano Henderson Alvarez, informó el club el lunes. Alvarez tuvo una foja de 0-4 y una efectividad de 6.45 en cuatro aperturas por Miami durante la temporada de 2015, en la que ingresó dos veces a la lista de los lesionados por problemas con el hombro derecho. El 28 de julio, se sometió a una cirugía que puso fin a su campaña, y se declaró agente libre este mes, cuando los Marlins se negaron a ofrecerle un contrato para 2016. De otro modo, habría estado en condiciones de buscar el arbitraje salarial. A sus 25 años, Alvarez acumula un récord de 27-34 con una efectividad de 3.80 en 92 aperturas de por vida a lo largo de cinco temporadas con Toronto y Miami. El derecho lanzó un juego sin hit en la última jornada de la campaña de 2013, y tuvo su mejor año en 2014, cuando logró una foja de 12-7 y un promedio de carreras limpias admitidas de 2.65 en 30 aperturas. En aquella temporada, se le eligió al Juego de Estrellas por la Liga Nacional. El derecho mexicano Arnold León fue dado de baja, a fin de abrirle un espacio a Alvarez en el roster.

Por Ken Gurnick / MLB.com | Diciembre 28, 2015 LOS ANGELES - Ninguna edición de los Dodgers había terminado en el primer lugar de su división/liga durante tres temporadas consecutivas hasta el 2015, cuando Los Angeles se pasó los últimos 127 días de la campaña en la cima del Oeste de la Liga Nacional. Terminó ganando dicha división por 8.0 juegos. Fue el tercer mayor margen para la franquicia desde que se empezó a jugar con el sistema de divisiones en 1969. Los Dodgers fueron particularmente exitosos dentro del Oeste en el 2015, con marca de 46-30 (.605) y mejoraron marcadamente a la defensa. Los Angeles contó con cinco jugadores convocados al Juego de Estrellas: El mexicano Adrián González, Zack Greinke, el cubano Yasmani Grandal, Clayton Kershaw y Joc Pederson. Justin Turner se vio una vez más como un pelotero legítimo, mientras que el cerrador Kenley Jansen fue bien confiable luego de volver de una cirugía en un pie. Los Dodgers nunca tuvieron récord perdedor en un mes particular. Pero los azules no fueron perfectos. Durante su primera temporada muerta en la gerencia, Andrew Friedman y Farhan Zaidi decidieron no firmar a ningún agente libre de cartel, consiguiendo resultados mixtos con cambios y mejorías discretas en el roster. Brett Anderson se vio sólido en su primera campaña en Los Angeles, pero Brandon McCarthy no aguantó una temporada entera. En julio, los Dodgers agregaron a Alex Wood y Mat Latos, en vez de nombres más sonoros como Cole Hamels y David Price. Cambiar a Matt Kemp a los Padres resultó en profundidad detrás del plato con la llegada de Grandal. Pero nunca se compensó la falta y empujadas dejada por Kemp. No hubo quejas sobre el bate oportuno y la defensa del segunda base Howie Kendrick, pero Dee Gordon se llevó su velocidad a los Marlins, donde ganó múltiples premios. Los Dodgers encabezaron las Grandes Lias en cuadrangulares, pero faltó el bateo situacional al Los Angeles terminar octavo en carreras anotadas. El bullpen sigue siendo el punto más débil del equipo. Y hubo lesiones. A continuación, cinco temas llamativos de los Dodgers en el 2015: Los comentarios de Kershaw Aunque varios jugadores señalan una barrida de los Gigantes en casa al principio de septiembre como el momento clave de la temporada regular, lo dicho por Kershaw luego de que Los Angeles fuera barrido en Houston llama la atención. El zurdo dijo que los azules necesitaban "más urgencia" en su juego y los Dodgers ganaron cinco de sus siguientes seis encuentros, y luego 13 de 15. Los ases Greinke subió a un nuevo nivel desde el montículo, para brindarle a Los Angeles un "monstruo de dos cabezas" junto a Kershaw. Pero el derecho lanzó tan bien que se salió de su contrato para firmar un pacto más lucrativo con los Diamondbacks. Kershaw tuvo marca de 16-7 y efectividad de 2.13, pero Greinke fue hasta mejor con 19-3 y 1.66. Abridores lesionados Hyun-Jin Ryu (cirugía en el hombro izquierdo) no hizo ni un solo pitcheo por Los Angeles en el 2015, mientras que McCarthy (operado del codo derecho) hizo apenas seis aperturas. La ausencia de ambos dejó a los Dodgers buscando pitcheo todo el tiempo y las adquisiciones de Wood y Latos no resolvieron nada. Anderson dio la cara Anderson no sólo se mantuvo en salud, sino también lanzó con más frecuencia y con más calidad de lo que se espera de un quinto abridor. Puso los mejores números de su carrera en aperturas (31), innings lanzados (180.1) y salidas de calidad (18). Eliminados una vez más Después de todos los cambios, el resultado final fue el mismo. Los Dodgers fueron eliminados en la postemporada en la primera ronda, luego de ganar sólo dos juegos menos en la campaña regular que en el 2014.

Por Joe Frisaro / MLB.com | Diciembre 28, 2015 MIAMI - Robert Andino, oriundo de Miami y una selección de segunda ronda de los Marlins en el 2002, tendrá la oportunidad de revivir su carrera con el equipo de su ciudad natal. El infielder de 31 años de edad firmó un contrato de liga menor con los Marlins, pacto que incluye una invitación a los entrenamientos del equipo grande. Además de Andino, Miami le dio un pacto de liga menor con invitación a los entrenamientos al zurdo Troy Patton. Seleccionado por los Marlins como torpedero, Andino tuvo sus mejores temporadas con los Orioles del 2009 al 2012, mayormente como utility. Debutó en Grandes Ligas con los Peces en el 2005 y estuvo en Miami hasta el 2008. De por vida, Andino batea .232 con porcentaje de embasarse de .294 y slugging de .318.