omardj38

Associated Press | Septiembre 21, 2015 NUEVA YORK -- El abridor Masahiro Tanaka ha sufrido un tirón en la corva derecha y no podrá abrir por los Yankees en su serie clave contra los Azulejos esta semana. Tanaka se lastimó corriendo hacia la primera base, luego de un toque de bola en el primer encuentro de la serie del fin de semana contra los Mets. Lanzó otras cinco entradas sin problemas, pero un análisis de resonancia magnética reveló un tirón de 1er Grado. "Nos preocupa que podría empeorar si lanza el miércoles, y después estaríamos en grandes problemas", señaló el piloto de Nueva York, Joe Girardi. Es un golpe fuerte para los Bombarderos, que esperan que Tanaka se pierda sólo una presentación. El equipo ajustó su rotación específicamente para que el japonés enfrentara a los Azulejos, quienes llegaeron al lunes con una ventaja de dos juegos y medio sobre los Yankees en el Este de la Liga Americana. Tanaka ha sido uno de los mejores abridores del club en las últimas semanas. Lleva foja de 12-7 con 3.38 de efectividad en la temporada, incluyendo marca de 2-0 con un promedio de carreras limpias de 0.56 en sus últimas dos salidas contra la potente alineación de Toronto.

Associated Press | Septiembre 20, 2015 ATLANTA -- El lanzador de los Bravos, Mike Foltynewicz, fue hospitalizado por coágulos de sangre en el brazo derecho. El asistente al gerente general, John Coppolella, informó que Foltynewicz fue transportado a la sala de emergencias el viernes por hinchazón en el brazo. Coppolella dijo que Foltynewicz aún permanece en el hospital. Atlantá indicó que el serpentinero será monitoreado y recibirá más tratamiento. "Nuestra prioridad sigue siendo su salud", expresó Coppolella. Foltynewicz esta temporada lleva marca de 4-6 con 5.71 de efectividad en 15 aperturas y tres presentaciones como relevista. Su última salida fue el 25 de agosto y pasó a la lista de incapacitados de 15 días el 2 de septiembre por una inflamación en las costillas.

Por Brian McTaggart / MLB.com | Septiembre 20, 2015 HOUSTON -- En lo que calificó como un "gran día", el jardinero dominicano de los Astros, Carlos Gómez, dio swings por primera vez en una semana. Gómez sufrió un ligero tirón en el pectoral derecho el 13 de septiembre en Anaheim mientras participaba en las prácticas de bateo y ha estado fuera de acción desde entonces. "Ya puedo dar swings, y si todo sale bien, estaré bateando con ayuda de un soporte para la pelota", manifestó Gómez. "Ya hice pude practicar mi swing con una bola medicinal. Me sentí bastante bien. Estoy entusiasmado". Gómez dijo que batear con ayuda de un soporte para la pelota es un reto por la fuerza que necesitas para darle a la bola fuerte, pero si le conecta a ligeros lanzamientos el lunes sin problemas, podría progresar rápidamente hacia las prácticas de bateo." Los Astros y Gómez se encuentran en un limbo. Ambas partes saben que no pueden apresurar la lesión y que un contratiempo podría costarle al guardabosque el resto de la temporada regular. Pero a la vez lo necesitan de nuevo en la alineación. Gómez batea .234 con nueve dobles, cuatro jonrones y 13 empujadas en 38 juegos desde que se unió a los Astros.

Por Andrew Gruman / MLB.com | Septiembre 20, 2015 MILWAUKEE -- Tras recibir los resultados de un examen de resonancia magnética hechos en el hombro derecho de Billy Hamilton, los Rojos estarían obligados a tomar una decisión sobre la situación de su jardinero central para el resto de la temporada. El capataz de Cincinnati, Bryan Price, expresó que los resultados del examen "no dieron buenas noticias" cuanto a un regreso de Hamilton en un futuro cercano se refiere. "No soy doctor, así que no tengo todos los detalles, pero no sé si son motivos para sentirnos optimistas de que podamos contar con él de nuevo en la alineación y jugar el jardín central en los próximos días." A sólo dos semanas del fin de la campaña, los Rojos deberán decidir si emplearán a Hamilton como corredor emergente para las últimas dos semanas o suspender sus actividades para que se enfoque en la rehabilitación.

Por Chris Haft y Oliver Macklin / MLB.com | Septiembre 20, 2015 SAN FRANCISCO -- El primera base de los Gigantes, Brandon Belt, fue oficialmente diagnosticado con una conmoción cerebral, obligando al inicialista a perderse varios encuentros. Al sentir mareos, Belt abandonó el primer juego de la serie de San Francisco ante los D-backs en la novena entrada. "Le dijo al preparador físico que tenía problemas para concentrarse y no podía enfocarse, así que lo tuvimos que sacarlo del partido," dijo el dirigente de los Gigantes, Bruce Bochy. Belt, de 27 años de edad, pasó por varias pruebas el fin de semana y fue diagnosticado con una conmoción cerebral. Antes de la lesión Belt llevaba un promedio de .280 , 18 jonrones (la mayor cantidad de su carrera), 68 empujadas, una porcentaje de embasarse de .358 y .481 de slugging.

Por Dave Sessions / Especial para MLB.com | Septiembre 20, 2015 ARLINGTON -- El venezolano Robinson Chirinos, quien ha estado lidiando con una lesión en un tendón de su bíceps desde el 9 de septiembre, ha sido declarado como receptor de emergencia, pero tal vez no juegue un rol significativo con los Rangers en los últimos 15 encuentros del año, dijo el manager Jeff Banister. "Creo que es una alternativa para nosotros," dijo Banister, "pero estamos en un punto ahora con el ritmo de la temporada en el que queremos asegurarnos de que los dos muchachos que han estado en la receptoría, compartan el volumen de trabajo detrás del plato como lo tenía planeado. Eso no quiere decir que Robinson no será parte de aquel plan. Está disponible para ser parte del cuerpo de receptores, pero también es un proceso". Chirinos y el suplente puertorriqueño Carlos Corporán estuvieron ambos lesionados a finales de julio yTexas subió a Chris Giménez desde Triple-A Round Rock y adquirieron a Bobby Wilson de la lista de waivers de los Rays. Giménez ha sido titular en 26 encuentros y lleva un promedio de .239 con cinco jonrones y 11 empujadas, Wilson batea .232 con un cuadrangular y 10 remolcadas en 27 partidos con los Rangers. Chirinos tiene un promedio de .225 con nueve jonrones y 33 empujadas en 72 compromisos.

Por Betsy Helfand / MLB.com | Septiembre 20, 2015 MINNESOTA -- El bullpen de los Angelinos ha sufrido un golpe en el momento menos oportuno. Joe Smith sufrió un esguince en el tobillo izquierdo el sábado por la mañana saliendo del hotel en el que se hospedaba el equipo, terminando con muletas y una bota ortopédica. Smith dijo que se estaba despidiendo del botones del hotel cuando se volteó y pensó que estaba en la parte de abajo de las escaleras, pero no lo estaba. Le faltaba un escalón cuando tropezó con su talón, causando que cayera boca abajo. Los exámenes que le realizaron al derecho inicialmente resultaron negativos, pero necesita que baje la hinchazón para tener mayor información. Aunque Smith no sabe cuándo podrá volver, espera hacerlo antes de que termine la campaña. Esta es la primera vez que Smith sufre un esguince en el tobillo, a pesar de haber sido jugador de baloncesto. "Es el momento más importante del año. Me lastimé saliendo del hotel. Es vergonzoso," dijo Smith. "Quieres ayudar al equipo y no puedes." Smith, una pieza importante en el bullpen de los Angelinos, ha hecho 67 presentaciones esta campaña, registrando 3.71 de efectividad.

Por Jason Beck / MLB.com | Septiembre 20, 2015 DETROIT -- Los Tigres no han decidido suspender las actividades del torpedero cubano José Iglesias después de que se le examinó la fractura en el dedo del medio de la mano derecha. Pero la temporada del infielder estaría cerca de concluir. Aunque las pruebas hechas al dedo de Iglesias revelaron que sigue sanando, no ha demostrado el suficiente progreso para recibir la luz verde para comenzar actividades de béisbol. Con dos semanas restando en la campaña regular, Iglesias tendría que avanzar bastante en muy poco tiempo para tener una oportunidad realista. "Antes de que pueda jugar, tendría que participar en las prácticas de bateo por algunos días", señaló el piloto de los Felinos, Brad Ausmus. "Y no creo que eso suceda en los próximos días. Si no batea este fin de semana, no habrá motivos para que lo haga durante la gira del equipo". Al preguntársele si habrá un momento en el que decidan suspender las actividades de Iglesias, Ausmus expresó que "nos estamos acercando a aquel punto".

Por Jeffrey Flanagan / MLB.com | Septiembre 19, 2015 DETROIT - Para Alexis Ríos, los últimos dos años han sido un poco extraños. En ese trecho, el jardinero de los Reales ha lidiado con lesiones de tobillo y mano y hasta un caso de varicela. Pero últimamente, los problemas de Ríos parecen haber quedado en el pasado, ya que el boricua llegó a la acción del sábado con racha de nueve partidos con hit. En la gira actual de los Reales, batea .413 (de 29-12) con cuatro dobles y dos cuadrangulares. En sus últimos 22 partidos, ha registrado promedio de .330 con slugging de .515. Para Ríos, es un alivio estar contribuyendo al fin. "Es refrescante saber que no estás lidiando con problemas cuando subes al bate", dijo Ríos. "Batear de por sí es difícil cuando estás en salud. Cuando estás lidiando con otras cosas se convierte en un reto mayor. "Es refrescante volver a tener el éxito del que he disfrutado en el pasado. Poder contribuir es una sensación muy buena". Ríos encabezaba la Liga Americana con promedio de bateo de .335 en junio del 2014 cuando las lesiones descarrillaron su campaña. Después de unos entrenamientos primaverales sólidos y una buena primera semana de la temporada este año, se fracturó la mano izquierda al recibir un bolazo. "Este año ha sido difícil", dijo el puertorriqueño. "He estado lesionado. No son excusas, pero siento que no he hecho lo suficiente. Es refrescante estar de regreso". Durante semanas - quizás hasta meses - los fanáticos de los Reales pedían a gritos que el club sentara a Ríos. Pero el manager Ned Yost no se dio por vencido con el veterano. "Es más fácil demostrar semejante paciencia cuando tienes una ventaja amplia [en la división]", dijo Yost. Dicha actitud ha rendido dividendos y quizás Yost haya hallado a su jardinero derecho titular para la postemporada. "Cuando firmé, quería tener un año muy bueno", dijo Ríos. "En ese sentido, no siento que he hecho lo suficiente. Pero ahora es refrescante estar contribuyendo"

Por Ian Harrison / Associated Press | Septiembre 19, 2015 TORONTO -- Una semana después de sufrir una fractura en el omóplato izquierdo durante un choque en los jardines, el torpedero de Toronto, Troy Tulowitzki, sigue sin saber cuándo volverá a jugar. Tulowitzki dijo el sábado que "ha mejorado" luego de que inicialmente no podía levantar su brazo. Se lesionó al chocar con su compañero Kevin Pillar en el primer juego de la doble cartelera del 12 de septiembre en Yankee Stadium. Tulowitzki se reintegró el viernes al equipo luego de visitar a un especialista en Boston. Batalla para encontrar una posición cómoda para dormir, pero se siente mucho mejor luego de cada ronda de tratamiento que recibe del personal médico de los Azulejos. "Ya puedo levantar el brazo. Antes no podía ni moverlo", dijo Tulowitzki el sábado. "Siento que mejoro cada día. Definitivamente voy por buen camino". Tras el diagnóstico, el equipo dijo que esperaba volver a contar con Tulowitzki en dos o tres semanas, pero el estelar torpedero dijo "no hay una fecha" para su retorno. Desde su lesión no ha realizado actividades relacionadas al béisbol. "Intentamos acelerar el proceso", dijo. "Pero siempre que hay una fractura no debes apresurarte". Adquirido de Colorado el 28 de julio, Tulowitzki batea para .232 con cinco jonrones y 17 remolcadas en 39 juegos con su nuevo equipo. En total batea para .278 con 17 cuadrangulares y 70 carreras remolcadas.

Por Anthony DiComo / MLB.com | Septiembre 19, 2015 NUEVA YORK - Debido en parte a la cantidad de innings que Jacob deGrom ha trabajado esta temporada, los Mets tienen previsto saltar su próximo turno en la rotación, que hubiese sido el martes. Dicho plan podría cambiar. Dependiendo de cómo luzca la tabla de posiciones en la Liga Nacional después del fin de semana, el equipo podría optar por atrasar la próxima apertura del diestro en lugar de saltarla por completo . No obstante, el equipo ya le avisó Logan Verrett, quien ha hecho dos salidas en lugar de Matt Harvey este año, que es probable que le toque lanzar el martes. "No hay problema alguno con su material, pero creo que el descanso lo ayudará un poco con su comando", dijo el manager Terry Collins con respecto a deGrom. "Definitivamente no hay límite de innings con Jake. No hay límite de pitcheos. Simplemente considero que el descanso lo beneficiará". "No sé si lo necesito, pero no me viene mal", dijo deGrom. Para la temporada, deGrom tiene marca de 13-8 con efectividad de 2.64 en 28 aperturas, pero desde el 24 de agosto, su promedio de carreras limpias es de 6.41.

Por Anthony DiComo / MLB.com | Septiembre 19, 2015 NUEVA YORK -- Si los Mets pretenden retener a Yoenis Céspedes luego que se termine la temporada, tendrán que darle uno de los contratos más lucrativos en la historia de la franquicia. El jardinero cubano rompió su silencio al respecto y le dijo a ESPN que aspira a un contrato de seis años. "Mi único deseo es mantenerme saludable", expresó el guardabosque. "No estoy pensando en un contrato pero sé que estaré buscando un acuerdo de seis años o más, tiene que ser de seis años o más. Ya veremos qué sucede". Céspedes volvió a negociar recientemente una cláusula en su contrato que le permitirá a los Mets firmarlo en cualquier momento de la temporada baja. Hasta el momento, la novena de Queens no ha demostrado intenciones de negociar con Céspedes. De hecho, desde que el gerente general Sandy Alderson tomó las riendas de los Mets, el equipo no ha invertido más de US$60 millones en un agente libre. El contrato más largo que la franquicia ha otorgado fue el de David Wright, un año antes de que el infielder se convirtiera en agente libre.

Por Kristie Rieken / Associated Press | Septiembre 18, 2015 HOUSTON -- Félix Hernández tiene más de 1.000 pares de zapatos, tres sastres para sus trajes a la medida y le gustan camisetas de diseñador que cuestan hasta 500 dólares cada una. Su colección de alta costura es tan grande que no cabe en los múltiples closets que tiene en sus casas en Seattle y su natal Venezuela. Y le encantan cada una de las piezas. "Te digo una cosa, el que está en mi cuarto es grande pero mi esposa tuvo que construir otro closet en el garaje para poner mi ropa", dijo el as de los Marineros de Seattle, sacudiendo la cabeza. "Hicimos un par de closets en el garaje. Tengo demasiadas cosas". Hernández ha cultivado cuidadosamente un llamativo estilo durante sus 11 temporadas en Grandes Ligas. No le asustan los colores atrevidos, prefiere cortes ajustados y le gustan mucho los diseños europeos. Describe su estilo simplemente como diferente. Un ejercicio de elegancia llamativa pudiera ser más preciso --closets abarrotados de trajes que cuestan miles de dólares, zapatos de todos los colores del arcoíris y muchos jeans ajustados de diseñadores. "La moda es importante para mí", dijo. "Soy alguien a quien le gusta lucir bien siempre e impresionar". Hernández debutó en las mayores en 2005, cuando apenas tenía 19 años, Cuando comenzó a recibir cheques de Grandes Ligas, no tuvo dudas de cuál sería su primera compra de estilo. "Para un hombre, si vas a una reunión o a un lugar a encontrarte con gente, el impacto es el reloj", dijo. "Así que yo me dije: 'necesito un buen reloj' Y fue lo primero que me compré". Ese reloj fue un Hublot y ahora el venezolano tiene una colección de unos 30 relojes. Para una entrevista sobre su estilo, Hernández, de 29 años, consideró tres combinaciones diferentes de camisas y zapatos antes de decidirse por un vestuario elegantemente informal. El ganador del Cy Young de la Liga Americana en 2010 lució jeans negros Yves Saint Laurent y camiseta con una impresión estilo piel de cocodrilo del mismo diseñador. El Rey Félix no llevaba corona, solamente una gorra negra de béisbol con una carita sonriente de oro. Un atuendo llamativo, sin dudas, pero las joyas con las que lo complementó estaban en otro nivel. Un diamante de cinco quilates adornaba cada oreja. Uno de sus cuatro relojes Rolex --éste con bisel de diamantes y un precio de 50.000 dólares-- llamaba la atención en su muñeca izquierda y un brazalete personalizado en la derecha. Pero la estrella era una gruesa cadena de oro y diamantes con un medallón con la imagen de Jesús, los ojos formados por dos diamantes. Costó 35.000 dólares y a Hernández le gustó porque vino con un par de aretes. El venezolano combinó su costoso atuendo con botas Timberland, sin acordonar. "Siempre he prestado atención a cómo me visto", dijo. "Siempre traté de lucir bien. Pero no pensaba en ello de la forma en que lo hago ahora". Hernández vivía bien en Venezuela, pero ciertamente no era rico. Desarrolló su sentido de moda leyendo revistas, prestando atención en Instagram y, por supuesto, con consejos de su esposa, Sandra. Ellos han estado juntos desde que tenían 14 años y a menudo colocan fotos de ellos en Instagram o Twitter, e incluso incluyen a sus hijos, igualmente bien vestidos. El estilo de Hernández ciertamente viene bien con su apodo real y resulta más que apropiado para un hombre que firmó una extensión de contrato por 175 millones de dólares en 2013. Es un estilo que quedaría mejor en las pasarelas de París o Milán que en la sede de un equipo de Grandes Ligas. Pero comparte su gusto con la moda con sus compañeros de equipo en Seattle, Robinson Canó y Nelson Cruz. Hernández no es un hombre pequeño, con una estatura de 1,91 metros (6 pies y 3 pulgadas) y un peso de 102 kilos (225 libras). No precisamente la estructura ideal para los pantalones ajustados que tanto adora. Pero lo resuelve con ropa de telas de súper lujo que están hechas a su medida. Hernández tiene un contrato de promoción con Nike, por lo que obviamente posee mucho calzado deportivo, pero las estrellas de su closet para calzado son dos pares de coloridos botines Christian Louboutin de 1.700 dólares y varios pares de botines de suela roja decorados con cientos de coloridas puntas que le costaron cerca de 1.495 dólares cada uno. Dos de sus sastres se encuentran en Los Angeles y un tercero en Chicago, y los visita varias veces al año. Entre sus trajes favoritos se hallan uno amarillo, uno verde y otro de un púrpura llamativo y camuflaje negro. En Chicago sus trajes son hechos por The Trunk Club, cuyos trajes sencillos se venden a partir de 850 dólares. Pero seguramente Hernández no compra el modelo básico. "Mis trajes son realmente extravagantes, probablemente son lo mejor de mi closet", señaló.

Por Spencer Fordin / MLB.com | Septiembre 16, 2015 Josh Johnson parece haber sufrido otro contratiempo en su intento por volver a la Gran Carpa. CBS Sports informó el miércoles que el serpentinero necesita una tercera operación en el codo de lanzar y que podría ser intervenido tan pronto como la próxima semana. Johnson ya se ha sometido a dos cirugías Tommy John y no lanza en Grandes Ligas desde el 2013. Johnson, quien lleva foja de 58-45 y efectividad de 3.40 en su carrera como ligamayorista, fue convocado al Juego de Estrellas tanto en el 2009 como el 2010 como integrante de los Marlins. El diestro de 31 años de edad fue enviado a los Azulejos después de la temporada del 2012 como parte de un megacanje. Hizo 16 aperturas por Toronto en el 2013, en las que tuvo marca de 2-8 con efectividad de 6.20. Johnson no lanzó ni en Grandes Ligas ni en ligas menores el año pasado y esta temporada hizo apenas una presentación por Clase A Lake Elsinore en el sistema de los Padres, en la cual se enfrentó a un solo bateador.

Por Jason Beck / MLB.com | Septiembre 16, 2015 MINNEAPOLIS - Tal vez haya sido apropiado que la racha de cuatro títulos seguidos de los Tigres en la División Central llegara a su fin de manera oficial en el Target Field, donde el equipo estrenó hace dos años las camisetas con las palabras "We Own the Central" (Somos Dueños de la División Central). Detroit aseguró su tercero de cuatro títulos consecutivos en Minnesota el 25 de septiembre del 2013. Esa noche, Torii Hunter cargó al entonces manager Jim Leyland al medio del clubhouse, donde el dirigente tuvo un momento emotivo con sus pupilos. Los Tigres no usaron las camisetas cuando ganaron la división en el último día de la campaña del 2014. Este año, quedó claro el destino de los felinos para mediados de julio, y más todavía cuando Detroit cambió al final de dicho mes a figuras como David Price, el cubano Yoenis Céspedes y el mexicano Joakim Soria. Sin embargo, no fue hasta el martes que los Tigres fueron eliminados matemáticamente de la competencia por la división. El toletero venezolano de Detroit, Víctor Martínez, habló de las frustraciones de esta campaña el lunes, notando que sirve para recordar lo difícil que es alcanzar los playoffs. "Definitivamente, es una temporada que le dará una lección a mucha gente", dijo Martínez, "empezando con este clubhouse, muchos jugadores y mucha gente en la gerencia. Y, créanlo o no, les dará una lección a los fanáticos también. Se necesita dar un paso para atrás para seguir adelante". Si la temporada terminara hoy, cada una de las tres divisiones tendría un ganador diferente al de hace un año. Y en torno a los Tigres y su racha de títulos, ninguna otra división de la Liga Americana contó con un dominio como el de Detroit del 2011 al 2014. De hecho, ningún equipo había ganado su división tantos años seguidos desde que los Filis conquistaron el Este de la Liga Nacional en cinco campañas consecutivas del 2007 al 2011. Ningún club de Americana había hecho algo semejante desde que los Yankees fueron los reyes del Este de 1998 al 2006. Para los Tigres, sus cuatro títulos divisionales representaron un éxito sin precedente en la historia de la franquicia. Detroit alcanzó dos Series Mundiales consecutivas en 1934 y 1935, con los Salón de la Fama Charlie Gehringer y Hank Greenberg. Participaron en tres Clásicos de Otoño seguidos de 1907 a 1909, encabezados por el también inmortal de Cooperstown Ty Cobb.

Por Spencer Fordin / MLB.com | Septiembre 16, 2015 Los Medias Blancas convocaron el miércoles al serpentinero Scott Carroll desde Triple-A Charlotte. El diestro de 30 años de edad lleva marca de 1-1 con promedio de carreras limpias de 3.41 en 13 presentaciones por el equipo grande esta temporada en calidad de relevista. En 16 aperturas por Charlotte este año, Carroll registró foja de 7-4 con efectividad de 3.47. Carroll tuvo marca de 5-10 con promedio de carreras limpias de 4.80 en 26 presentaciones por Chicago en el 2014.

Por Jamal Collier / MLB.com | Septiembre 16, 2015 NUEVA YORK - Al manager de los Mets, Terry Collins, no se le escuchó muy optimista al describir la condición del zurdo Darío Álvarez, quien abandonó el juego del martes ante los Marlins con un tirón en la ingle izquierda. El relevista dominicano retiró a un bateador en el noveno inning, antes de permitirles tres hits consecutivos a bateadores zurdos, incluyendo un jonrón de dos carreras a Dee Gordon. También cometió un balk antes de salir del partido. "Cuando se trata de una ingle, es algo severo si eres lanzador", dijo Collins. "No sana rápido, lo cual definitivamente va a ser un problema". De mantener su ventaja en el Este de la Liga Nacional, de 8.5 juegos ahora mismo, los Mets tendrán que decidir quiénes van a ocupar los últimos puestos en el bullpen en el roster para los playoffs. Es posible que Nueva York decida no incluir a un especialista zurdo, un rol que el club ha tenido dificultad para llenar debido a lesiones y falta de efectividad.

Associated Press | Septiembre 15, 2015 NUEVA YORK -- El receptor venezolano Félix Castillo, de la organización de los Marlins de Miami, fue suspendido durante los primeros 80 juegos de la próxima temporada, tras dar positivo de dopaje. La oficina del comisionado de las Grandes Ligas informó el martes que Castillo, quien militaba en la sucursal de la Clase A en Greensboro, fue sancionado luego de arrojar un resultado positivo de clomifeno, una droga usada para aumentar la fertilidad en las mujeres, pero que también puede elevar los niveles de testosterona en los hombres. Castillo, de 24 años, bateó para .252 con dos jonrones y 19 impulsadas en 141 turnos con Greensboro. A lo largo de seis temporadas en las menores, tiene un promedio de .238 con seis jonrones y 56 impulsadas. Nunca ha jugado en un nivel superior a la Clase A. Ha habido 84 suspensiones este año bajo el programa de las ligas menores. Treinta y dos han correspondido a casos de consumo de drogas sin intención de mejorar el rendimiento deportivo.

Por Jamal Collier / MLB.com | Septiembre 15, 2015 El roster de los Cardenales vuelve a contar con una de sus piezas clave, con el regreso del jardinero Matt Holliday. Holliday, quien no estuvo en la alineación titular para el arranque de la serie de San Luis ante Milwaukee, se perdió 41 encuentros debido a un tirón en el cuádriceps derecho. En 63 partidos esta campaña, Holliday lleva promedio de .290 con cuatro jonrones y 39 remolcadas. Fue elegido como uno de los titulares de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas por primera vez en su carrera, aunque no pudo participar en el Clásico de Media Temporada debido a su lesión. Holliday estuvo fuera de acción del 9 de junio al 16 de julio, debido a un tirón en el mismo cuádriceps, antes de resentirse 11 días después.

Por Andrew Erickson / MLB.com | Septiembre 15, 2015 SEATTLE -- El intermedista dominicano de los Marineros, Robinson Canó, ha seguido jugando pese a ser diagnosticado con un tirón abdominal de 1er Grado. A finales de julio se perdió tres encuentros, pero desde entonces no se ha ausentado pese a los dolores que lo obligan a correr más lento. "Cada vez que me esfuerzo, lo siento un poco. Cuando estoy sentado debo levantarme lentamente", explicó Canó. El dirigente de Seattle, Lloyd McClendon, bromeó la semana pasada que para darle descanso a su estelar segunda base, tendría que excluir el nombre de Canó de la tarjeta de alineación y esconderse en su oficina. Pero esta semana, el capataz dijo que con tantos juegos importantes tan cerca del final de la campaña, sería menos probable que le dé un día libre. Canó expresó el fin de semana pasado que le pediría un día de descanso a McClendon si lo necesitaba, pero con 18 compromisos restando, no parece que vaya a producirse esa conversación. "Nunca sabes cuánto tiempo tendrás en este juego", declaró Canó. "Entonces, si tengo la oportunidad, estaré ahí todos los días. Vine a jugar y eso es lo único que sé hacer".

Por Carrie Muskat / MLB.com | Septiembre 15, 2015 PITTSBURGH - Los Cachorros se encuentran cómodos en el segundo Comodín de la Liga Nacional. Pero el presidente de operaciones de béisbol de Chicago, Theo Epstein, quiere esperar que el equipo asegure oficialmente su cupo en los playoffs, antes de hablar de un roster para la postemporada. "Hasta que tengas esa 'C' al lado del nombre del equipo, no está asegurado nada", dijo Epstein el martes. "Después de vivir lo del 2011, no doy nada por hecho. "Estoy bien consciente de cómo el impulso de septiembre puede cobrar su propia vida y afectar las posiciones", continuó el ejecutivo. "Entonces, es importante mantener el enfoque en el juego del día, seguir acumulando las victorias. Ahí las cosas estarán bien. Hay que hacer lo tuyo. Ahí es que estamos ahora mismo". En el 2011, Esptein era gerente general de unos Medias Rojas que tenían ventaja de medio juego en el Este de la Liga Americana para el 1ro de septiembre. Pero Boston colapsó, terminó tercero en la división y no clasificó. En el caso de los Cachorros del 2015, el roster para un Juego del Comodín, partido de vida o muerte, podría ser diferente al de una serie al mejor de cinco. "Hay muchas opciones con un Juego del Comodín", dijo Epstein. "Nunca he experimentado eso". ¿Cree Epstein que Major League Baseball cambiará el formato del partido de vida o muerte en el Comodín? Afirma el ejecutivo que el tema se ha discutido dentro de dicha entidad. "Plantearon algo hace unos años con un playoff al mejor de tres, con un doble-juego el primer día para ahorrar tiempo", afirmó Epstein. "No quieres que los ganadores de las divisiones esperen demasiado para volver a jugar. No es justo para ellos". Obviamente, dicha propuesta no prosperó. Epstein espera que la situación evolucione con el tiempo. "Está bien tal como es ahora", dijo. "Nunca puedes implementar algo que vaya a ser perfectamente justo para todos. En un año como éste, teóricamente algunos equipos tendrían que tener sembrados diferentes. En otro año, eso beneficiaría a algunos equipos. "Pero al final tienes que ajustarte a tus circunstancias".

Por Jason Beck / MLB.com | MINNEAPOLIS -- El regreso de Aníbal Sánchez a la rotación de los Tigres esta temporada estaría en duda, luego de que el venezolano sufriera un contratiempo en su recuperación de un tirón en el manguito rotador del hombro derecho. Sánchez había realizado casi 30 lanzamientos en lo que se suponía era una sesión del bullpen el lunes como preparación para su apertura del miércoles contra Minnesota, cuando sintió el mismo problema en el manguito rotador que lo ha mantenido en la lista de incapacitados durante cuatro semanas. El derecho, quien se sometió a un análisis de resonancia magnética y otras pruebas cuando sintió vez la molestia en un principio, dijo que consultará con un especialista. "Creo que será el Dr. James Andrews", dijo Sánchez, refiriéndose al reconocido cirujano. El agente de Sánchez, Gene Mato, confirmó que como medida preventiva el derecho visitará a Andrews, quien operó el hombro del abridor en el 2007.

Associated Press | Septiembre 14, 2015 SANTO DOMINGO, República Dominicana -- El dominicano Miguel Tejada, quien llegó a ser nombrado Jugador Más Valioso de la Liga Americana, anunció el lunes su retiro de las Grandes Ligas aunque manifestó su deseo de jugar una campaña del adiós en el béisbol invernal dominicano. "Anuncio oficialmente mi retiro del béisbol de las Grandes Ligas aunque tengo planes de jugar una temporada más en el invierno con las Aguilas Cibaeñas. El 2015 será mi último año jugando béisbol", dijo Tejada durante una entrevista en el programa radial dominicano Grandes en los Deportes. Tejada, de 41 años, jugó por 16 temporadas en las Grandes Ligas con los Atléticos de Oakland, Orioles de Baltimore, Astros de Houston, Padres de San Diego, Gigantes de San Francisco y Reales de Kansas City. "Me gustaría también jugar en la Serie del Caribe que se jugará en Santo Domingo. si las Aguilas ganan", agregó. Tejada jugó por última vez en las mayores con los Reales en el 2013, cuando bateó para .288, con tres jonrones y 20 remolcadas en 53 partidos. Fue suspendido por 81 juegos por el uso de anfetaminas. En sus 16 temporadas en las mayores, Tejada tuvo promedio de .285, con 307 cuadrangulares y 1,302 remolcadas. Ganó el premio al Más Valioso de la Americana en el 2004, cuando bateó para .311, con 34 vuelacercas y 150 remolcadas con los Orioles.

Por Jenifer Langosch / MLB.com | Septiembre 14, 2015 SAN LUIS -- Un cuadrangular del inicialista Matt Adams en el cierre de la serie contra los Rojos que coronó un racimo de cinco carreras de los Cardenales en la octava entrada ofreció un impulso moral para el equipo. "Le dije", manifestó el piloto de San Luis, Mike Matheny, "No pienses que dejaré de soñar con ese momento". Soñar con lo formidable que podría volver a ser la alineación ha sido lo único que los Cardenales han podido hacer durante los últimos meses, debido a que varios jugadores clave siguen progresando en sus respectivas rehabilitaciones. Pero ahora, eso podría ser una realidad. Adams, quien se esperaba perdiera el resto de la campaña por un desgarre en el cuádriceps derecho, regresó de la lista de lesionados de 15 días la semana pasada con la luz verde para jugar como bateador emergente. Tuvo tres turnos en dicho rol en Cincinnati y se calificó como "muy, muy cerca" de volver a jugar defensa. Adams podría estar en la alineación titular de San Luis el martes para el arranque de su serie en Milwaukee. "Ha salido a fildear rodadas y ha hecho movimientos laterales", señaló Matheny. "Y aparentemente su swing no se siente nada mal". "Será divertido", dijo Adams con una gran sonrisa sobre la posibilidad de jugar sin restricciones por primera vez desde el 26 de mayo. El guardabosque Matt Holliday, quien se recupera también de una dolencia en el cuádriceps, estaría muy cerca de volver a la acción. El veterano estaría elegible para salir de la lista de incapacitados en Milwaukee, aunque hasta ahora ha corrido a un 70 a 80 por ciento de capacidad. Holliday podría pasar por una prueba más intensa esta semana. Aunque Holliday ha participado en prácticas de bateo sin problemas durante varias semanas, los Cardenales pretenden esperar que el jardinero no tenga restricciones. "Siempre estamos entusiasmados de volver a contar con estos muchachos", expresó Matheny. "Están bastante cerca. Quiero que sigan todas las recomendaciones del cuerpo médico. Pero ellos saben que no vemos la hora de que reciban la luz verde para volver al equipo". Matheny se ha asegurado de no tener su extensa lista de lesionados como excusa por una ofensiva que no ha cumplido con las expectativas durante esta campaña. Desde que Adams fue inhabilitado a finales de mayo, los Cardenales han ocupado el 13er lugar en promedio (.247) y el 14to puesto en slugging (.384) de la Liga Nacional. Holliday se ha ausentado también durante la mayoría de dicho período, por la dolencia que sufrió el 8 de junio y desde entonces ha participado en apenas 11 juegos. Sin embargo, San Luis lleva foja de 48-32 sin el guardabosque. "Siempre hablo de eso -- es bueno que esos muchachos ya casi se reincorporen, pero a la vez, no puedes esperar por ellos con los brazos cruzados", declaró el antesalista Matt Carpenter. "Las cosas no cambiarán colectivamente hasta que ejecutemos las cosas mejor y todo por el estilo. No puedes sentarte a esperar que Matt Holliday, Matt Adams o el que sea vuelva para salvarnos ". De todas maneras, con su cuarto y tercer bate muy cerca de volver al lineup, los Cardenales llegarán a la recta final con casi todas sus piezas. El último jugador de posición fuera de acción, Randal Grichuk, también sigue progresando a diario, y se espera que sea una de las alternativas para las praderas antes de que concluya el mes. Todo esto llegaría en el momento más oportuno.

MLB | Septiembre 14, 2015 Major League Baseball y Chevrolet, el vehículo oficial de MLB, anunció hoy los nombres de los treinta nominados de los clubes para el "Roberto Clemente Award presented by Chevrolet." El prestigioso premio anual, reconoce un jugador de Major League Baseball que mejor representa el juego de béisbol a través de contribuciones positivas dentro y fuera del campo, incluyendo la deportividad y la participación en la comunidad. Cada club nomina a un jugador para ser considerado para el Premio Roberto Clemente Award presented by Chevrolet, un esfuerzo para rendir homenaje a los logros y el carácter de Clemente al reconocer a los actuales jugadores que realmente entienden el valor de ayudar al prójimo. El miércoles, 16 de septiembre se conmemora el decimocuarto Día Roberto Clemente, que fue establecido por Major League Baseball para honrar el legado de Clemente y reconocer oficialmente a los nominados locales de los clubes para el Roberto Clemente Award presented by Chevrolet. Los 30 nominados del club del Premio Roberto Clemente 2015 presentado por Chevrolet incluye a trece convocados al Juego de Estrellas de MLB en el 2015 (* = Convocado al Juego de Estrellas de MLB): Arizona Diamondbacks - Paul Goldschmidt * Atlanta Braves - Jason Grilli Baltimore Orioles - Brian Matusz Boston Red Sox - Brock Holt * Chicago Cubs - Anthony Rizzo * Chicago White Sox - David Robertson Cincinnati Reds - J.J. Hoover Cleveland Indians - Carlos Carrasco Colorado Rockies - Kyle Kendrick Detroit Tigers - Miguel Cabrera * Houston Astros - George Springer Kansas City Royals - Alex Gordon * Los Angeles Angels - Héctor Santiago* Los Angeles Dodgers - Adrián González* Miami Marlins - Dee Gordon * Milwaukee Brewers - Jonathan Lucroy Minnesota Twins - Torii Hunter New York Mets - Curtis Granderson New York Yankees - Mark Teixeira * Oakland Athletics - Stephen Vogt * Philadelphia Phillies - Ryan Howard Pittsburgh Pirates - Andrew McCutchen * St. Louis Cardinals - Adam Wainwright San Diego Padres - Andrew Cashner San Francisco Giants - Javier López Seattle Mariners - Charlie Furbush Tampa Bay Rays - Chris Archer * Texas Rangers - Adrián Beltré Toronto Blue Jays - José Bautista* Washington Nationals - Denard Span Los clubes jugando en casa el 16 de septiembre reconocerán a sus candidatos locales como parte de las ceremonias del Día de Roberto Clemente, mientras que los equipos visitantes honrarán a sus candidatos en otro juego en casa en septiembre. Como parte de la celebración por todo MLB, el logotipo del Día Roberto Clemente aparecerá en las bases y las tarjetas de alineación. Además, un video de homenaje especial se reproducirá en los estadios de béisbol. MLB y los Pittsburgh Pirates están activando un nuevo elemento para la celebración del legado de Clemente de este año con el "ASIENTO 21." En el Día de Roberto Clemente, un asiento del PNC Park estará dedicado a un héroe de la comunidad local que será reconocido junto al nominado para el Roberto Clemente Award de los Pirates (Andrew McCutchen). A partir del Día Roberto Clemente, se les animarán a los aficionados a participar en el proceso de selección del ganador del Premio Roberto Clemente presentado por Chevrolet al visitarChevyBaseball.com, manejado por MLB Advanced Media, para votar por uno de los 30 nominados del club. Las votaciones terminan el viernes, 9 de octubre y los aficionados que participen se registrarán automáticamente para tener la oportunidad de ganar un viaje a la 2015 World Series, donde se anunciará el ganador del Roberto Clemente Award presented by Chevrolet. El concepto de honrar a los jugadores por su labor filantrópica fue creado en 1971 como el "Premio del Comisionado," pero fue bautizado como el "Roberto Clemente Award" en 1973 en honor al miembro del Salón de la Fama y 15 veces convocado al Juego de Estrellas que murió al caer su avión el 31 de diciembre de 1972 mientras Clemente trataba de llevar provisiones a las víctimas del terremoto en Nicaragua. Cada septiembre desde 2002, Major League Baseball ha conmemorado el Día Roberto Clemente. La lista distinguida de los ganadores del Roberto Clemente Award incluye 16 miembros del Salón de la Fama: 1971 Willie Mays+** 1972 Brooks Robinson+** 1973 Al Kaline+ 1974 Willie Stargell+ 1975 Lou Brock+ 1976 Pete Rose 1977 Rod Carew+ 1978 Greg Luzinski 1979 Andre Thornton 1980 Phil Niekro+ 1981 Steve Garvey 1982 Ken Singleton 1983 Cecil Cooper 1984 Ron Guidry 1985 Don Baylor 1986 Garry Maddox 1987 Rick Sutcliffe 1988 Dale Murphy 1989 Gary Carter+ 1990 Dave Stewart 1991 Harold Reynolds 1992 Cal Ripken, Jr.+ 1993 Barry Larkin + 1994 David Winfield + 1995 Ozzie Smith+ 1996 Kirby Puckett+ 1997 Eric Davis 1998 Sammy Sosa 1999 Tony Gwynn+ 2000 Al Leiter 2001 Curt Schilling 2002 Jim Thome 2003 Jamie Moyer 2004 Edgar Martínez 2005 John Smoltz+ 2006 Carlos Delgado 2007 Craig Biggio+ 2008 Albert Pujols 2009 Derek Jeter 2010 Tim Wakefield 2011 David Ortiz 2012 Clayton Kershaw 2013 Carlos Beltrán 2014 Paul Konerko * 2014 Jimmy Rollins * + Miembro del Salón de la Fama * Co ganador ** Originalmente conocido como el Premio del Comisionado (antes de 1973)