omardj38

Por Gregor Chisholm / MLB.com | Septiembre 14, 2015 NUEVA YORK -- La lesión en un hombro del torpedero Troy Tulowitzki ha sido un golpe al cuadro interior de los Azulejos, pero no parece que el intermedista Devon Travis sea una alternativa para brindar profundidad en ese sentido. Travis todavía se sigue rehabilitando en el complejo de Ligas Menores del equipo en Dunedin, Florida, con la meta de regresar antes de que termine la temporada. Pero se le está agotando el tiempo al no poder avanzar como se esperaba. El novato, lleva fuera de acción desde finales de abril por una molestia en el hombro izquierdo, comenzó a dar swings en blanco pero no ha bateado con ayuda de un soporte para la pelota y no se ha fijado una fecha para que enfrente a lanzadores. Eso prácticamente lo descartaría para el resto de la temporada, pero el gerente general de Toronto, Alex Anthopoulos, tiene esperanzas de que el joven pueda aportar de alguna manera. "Ha progresado lentamente", reconoció Anthopoulos. "A estas alturas, me atrevería a decir que podría ver acción de vez en cuando, como bateador emergente, cosas por el estilo, pero se nos está haciendo tarde y debemos tener en cuenta su timing con el bate. Entonces, aprovecharemos todo el tiempo que tengamos disponible. Pero no podemos concretar nada porque aún quedan tres semanas". La única posibilidad realista que Travis tiene para volver este año es si aumenta sus actividades de béisbol. Eso le daría una semana para aumentar su volumen de trabajo con la meta de reintegrarse a los Azueljos para la última semana de la temporada regular.

Por Boris Mizrahi / Especial para LasMayores.com | Septiembre 11, 2015 En un concurrido evento realizado en el Marlins Park de Miami, la empresa Sports Media Partners, LLC, los cuatro equipos participantes y los mismos Marlins presentaron la Serie de las Américas en noviembre, un mini-torneo entre equipos de las ligas de Venezuela y la República Dominicana. Representando la Liga Venezolana de Béisbol Profesional estarán los Cardenales de Lara y los Navegantes del Magallanes, mientras que la Liga Dominicana enviará a los Tigres del Licey y las Aguilas Cibaeñas. Lou Meléndez, Socio y Gerente de SMP, dijo que, "Esto es solamente el comienzo. Nosotros miramos el futuro con equipos de Puerto Rico, México y los equipos de la Confederación del Caribe participando en el evento. Espero ver el día que tengamos equipos de Panamá, Cuba, Colombia y Nicaragua". Claude Delorme VP de eventos y Operaciones de los Marlins, también habló durante la rueda de prensa. "Los Marlins están muy orgullosos de ser los anfitriones de la primera Serie de las Américas y darle la oportunidad a la comunidad de ver a sus equipos de Dominicana y Venezuela. Este evento podría brindar la misma emoción del Clásico Mundial de Béisbol 2013 en nuestro estadio". Estuvieron presentes en el acto Lou Meléndez y Ralph Paniagua, de Sports Media Partners; Roberto Ferrari y Juan José Avila, Presidente y GG de Navegantes de Magallanes; Humberto Angrisano, vicepresidente de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional; Quilvio Hernández, presidente de las Aguilas Cibaeñas; Manny Acta, GG de los Tigres del Licey; Miguel Angel Fernández, presidente de los Tigres; y Juan Francisco Puello Herrera, Presidente de la Confederación del Caribe. Todos explicaron el significado del evento para sus equipos y ligas, respectivamente, y luego sostuvieron una sesión de preguntas y respuestas con los periodistas asistentes para despejar dudas en cuanto al costo de las entradas (desde $10), fecha de ventas de las mismas, los rosters de los equipos y del futuro del evento. Los partidos se jugarán el sábado 21 y domingo 22 de noviembre, dos juegos por día. El calendario del evento es el siguiente: Sábado 21: Cardenales vs. Magallanes @ 1:00 pm Tigres vs. Aguilas @ 6:00 p.m. Domingo 22: Perdedores del sábado @ 2:00 p.m. Ganadores del sábado @ 6:00 p.m.

Por Spencer Fordin / MLB.com | Septiembre 13, 2015 Los Azulejos adquirieron el domingo al infielder Darwin Barney desde los Dodgers, un día después de que el shortstop Troy Tulowitzki sufriera una lesión en su hombro izquierdo tras chocar con el jardinero central Kevin Pillar durante el primer juego de una doble cartelera contra los Yankees. Barney, quien vio acción en sólo dos partidos por los Dodgers este año, fue adquirido a cambio de dinero en efectivo o un jugador cuyo nombre será revelado más tarde. El infielder de 29 años de edad pasó la mayor parte de la campaña jugando por Triple-A Oklahoma City, donde bateó para .277 con cuatro jonrones y 31 carreras remolcadas. De por vida, Barney ostenta promedio de .245 con 224 carreras anotadas en 566 juegos en Grandes Ligas.

Por Steve Gilbert / MLB.com | Septiembre 12, 2015 PHOENIX - Los Diamondbacks activaron de la lista de lesionados de 15 días a Jeremy Hellickson y anunciaron que el diestro abrirá el lunes ante los Padres. Hellickson se encontraba fuera de acción por lesiones en la corva e ingle izquierda que lo comenzaron a molestar el 17 de agosto durante una apertura contra los Piratas. Hellickson lleva foja de 9-8 con efectividad de 4.60 en 23 aperturas por los D-backs este año. El club de Arizona también anunció que Jhoulys Chacín abrirá el martes. El venezolano firmó con los D-backs el 20 de junio y cedió cuatro carreras en 13/3 innings de labor en dos aperturas por el equipo grande a finales de agosto.

Associated Press | Septiembre 11, 2015 NUEVA YORK -- Mark Teixeira se perderá el resto de la temporada luego que unos exámenes confirmaron que el primera base de los Yankees de Nueva York se fracturó la pierna derecha. Teixeira se lastimó la espinilla por el impacto de un foul el 17 de agosto, y apenas fue titular en un juego desde entonces. Pasó problemas para correr en ese juego y su condición no mejoró, por lo que los Yankees decidieron que se sometiera el viernes a una tercera serie de exámenes que finalmente arrojaron que sufrió una fractura. Aunque fue algo que generó sorpresa, se trata de un duro golpe para los Yankees en un momento clave en la puja por clasificarse a los playoffs. Nueva York empezó la jornada del viernes a un juego y medio detrás del líder Toronto en el Este de la Liga Americana, al ponerse en marcha una serie de cuatro partidos el viernes en la noche. Los Yankees mantienen una cómoda ventaja en el wildcard. El novato Greg Bird seguirá como reemplazante de Teixeira en la inicial. Bird batea para.241 con cinco jonrones y 17 impulsadas en 83 turnos al bate.

Por Joey Nowak / MLB.com | 2:28 PM ET El diestro de los Astros Scott Feldman ha sido diagnosticado con un esguince en el hombro derecho y no volverá a lanzar esta temporada. El jueves, Feldman se sometió a una análisis de resonancia magnética en Houston que reveló la lesión. Feldman comenzará de inmediato un programa de rehabilitación, el cual continuará durante el receso de temporada "con el fin de que esté listo para lanzar en el 2016", según un comunicado del club. La última vez que Feldman lanzó en un partido fue el 1ro de septiembre ante los Marineros. Abandonó dicha salida por molestias en el hombro de lanzar. En 18 aperturas por Houston esta temporada, Feldman tuvo marca de 5-5 con promedio carreras limpias de 3.90. En el mes de agosto, encabezó la Liga Americana con efectividad de 1.33 en cuatro salidas.

Por Cash Kruth / MLB.com | 1:17 PM ET Entre los movimientos que hicieron los Azulejos el viernes estuvo activar al diestro Marcus Stroman, quien está programado para hacer su debut del 2015 el sábado ante los Yankees. El club también subió desde Triple-A Búfalo al diestro Chad Jenkins y trasladó al intermedista Devin Travis a la lista de incapacitados de 60 días. Stroman, quien llevaba fuera de acción desde que sufrió un desgarre en la rodilla izquierda en los entrenamientos, abrirá el segundo partido de la doble cartelera en el Yankee Stadium el sábado.

Por Jason Beck / MLB.com | 12:12 PM ET El declive de los Tigres en la División Central de la Liga Americana le costó a Dave Dombrowski su empleo como presidente y gerente general del club. Ahora ha habido rumores de que Detroit podría cambiar de manager también. Citando una fuerte anónima, un informe de Bernie Smilovitz de la cadena WDIV-TV el jueves por la noche indicó que el capataz Brad Ausmus será despedido cuando termine la presente campaña. Ausmus está bajo contrato hasta el final de la temporada del 2016. El nuevo gerente general de Detroit, Al Avila, emitió una declaración sobre el particular el viernes. "He dicho muchas veces, desde que me convertí en Vicepresidente de Operaciones de Béisbol y Gerente General, que estamos evaluando todo el personal. Sepan ustedes que eso incluye jugadores, el manager y su cuerpo de coaches, además de las operaciones de liga menor. "De hecho, reconfirmé con el Sr. (Mike) Ilitch (dueño de los Tigres) y el manager Brad Ausmus esta mañana que estas evaluaciones son continuas y mis decisiones se tomarán para finales de la temporada". Ha habido especulación sobre el empleo de Ausmus desde que Dombrowski fue despedido a principios de agosto. Aunque Avila era el asistente principal de Dombrowski y participó en la contratación de Ausmus, los nuevos gerentes generales suelen elegir a sus propios managers, con la excepción de pilotos bien establecidos. Ausmus se encuentra en su segunda temporada no solamente como manager de Detroit, sino como capataz de Grandes Ligas. El año pasado, el primero de Ausmus al mando del club, los Tigres ganaron su cuarto título divisional seguido al terminar con foja de 90-72, pero fueron barridos por los Orioles en la Serie Divisional. Los Tigres llegaron al viernes con marca de 64-76.

Por Austin Laymance / MLB.com | 12:52 PM ET Los Atléticos anunciaron que adquirieron al zurdo Daniel Coulombe desde los Dodgers, a cambio de dinero en efectivo. Coulombe lanzó en cinco juegos por el equipo grande los Dodgers esta temporada y ponchó a siete bateadores en 8.1 innings de labor. En 39 presentaciones por la sucursal de Triple-A de Los Ángeles, tuvo efectividad de 3.27. Para crearle espacio a Coulombe en el roster de 40 jugadores, los Atléticos colocaron al diestro Evan Scribner en la lista de incapacitados de 60 días debido a un desgarre en un músculo lateral del costado derecho. En 54 presentaciones por Oakland esta temporada, Scriber tuvo marca de 2-2 con promedio de carreras limpias de 4.35.

Por T.R. Sullivan / MLB.com | Septiembre 10, 2015 SEATTLE -- El guardabosque de los Rangers, Josh Hamilton, se someterá a una operación de "limpieza" en la rodilla izquierda el viernes. El procedimiento le daría fin a su temporada, pero Texas no descarta la posibilidad de contar con Hamilton esta campaña, al menos como bateador emergente. "Todavía es una posibilidad", indicó el piloto Jeff Banister. "Sería maravilloso si puede regresar como bateador emergente". Hamilton estuvo en la lista de incapacitados del 15 de agosto al 1ro de septiembre, debido a dolores e inflamación en la rodilla izquierda. Fue activado a comienzos del mes, pero sólo ha visto acción como bateador emergente. En dicho rol ha bateado de 2-1, pero la rodilla no ha respondido al tratamiento ni al tiempo de juego limitado. "Simplemente no ha mejorado", agregó Banister. Los Rangers adquirieron a Hamilton de los Angelinos el 27 de abril, pero en ese momento todavía se recuperaba de una cirugía en un hombro. El jardinero fue activado el 25 de mayo, pero se perdió casi todo el mes de junio debido a un desgarre en la corva izquierda. En total, ha participado en apenas 40 encuentros por Texas, bateando .257 con seis jonrones, 21 remolcadas y .431 de slugging.

Por Phil Rogers / MLB.com | Septiembre 10, 2015 No sólo ahora hay una lucha candente por el título de la División Oeste de la Liga Americana, sino que los veteranos se están asomando. Será interesante ver si los Rangers acabarán con la alegría de los jóvenes Astros. El presidente de operaciones de béisbol de Texas, Jon Daniels, ahora luce como un genio tras adquirir al abridor Cole Hamels. Pero lo más importante ahora es que el mexicano Yovani Gallardo y Derek Holland han lanzado hasta mejor que Hamels desde que el zurdo llegó al equipo el 29 de julio, y el equipo está recordando lo que se necesita para llegar a las 90 victorias. Los Rangers lo habían logrado por cuatro años consecutivos, antes de terminar el 2014 con foja de 67-96. El conjunto del 2015 repentinamente luce como los del 2010 al 2013. Texas lleva marca de 23-13 desde principios de agosto, y los Azulejos son el único equipos del Joven Circuito con más victorias en dicho lapso. Cuando Daniels adquirió a Hamels de los Filis a cambio de seis jugadores -- incluyendo al prospecto colombiano Jorge Alfaro, Jake Thompson y Nick Williams -- los Rangers estaban a 8.0 juegos de los Astros por la cima del Oeste de la Liga Americana y a ocho juegos del segundo Comodín. Texas se ha acercado a 2.0 juegos de Houston y se ha apoderado del segundo Comodín -- algo que no se debe ignorar. Las buenas noticias para los Rangers y Astros es que hay espacio para ambos en la postemporada. Cuando los dos se midan siete veces en las últimas tres semanas de la campaña, no se tratará de vida o muerte, si es que ambos pueden mantener lejos a los Angelinos y Minnesota. Houston, con el nuevo dirigente A.J. Hinch y un grupo de jóvenes talentosos, ha encabezado la división durante 127 de los últimos 144 días, con el único intervalo llegando cuando los Angelinos se treparon a la cima a mediados de julio. Incluso después de perder cinco de sus últimos ocho partidos, los Astros tienen marca de 27-22 en la segunda mitad de temporada y se perfilan para conseguir 88 triunfos en el 2015. Pero hay bastante tiempo en la temporada regular y la lucha por el Oeste de la Liga Americana podría ser impredecible. Esto se debe en parte a Daniels, su dirigente Jeff Banister y el grupo de veteranos de los Rangers. Vale la pena decir que Texas también cuenta con talento joven. El intermedista venezolano Rougned Odor, quien tuvo problemas al subir antes de estar listo el año pasado, está demostrando por qué Daniels no perdió la fe en su infielder cuando llamó la atención de otros clubes a la hora de negociar cambios. Delino DeShields Jr., elegido desde los Astros en el draft de la Regla 5, le quitó el puesto en el jardín central al cubano Leonys Martín. Joey Gallo ha pegado 114 cuadrangulares en los últimos tres años, incluyendo seis en las Grandes Ligas. El bullpen depende de Keone Kela y Shawn Tolleson (31 rescates en 33 oportunidades) y Sam Dyson, quien Daniels adquirió de los Marlins en uno de los cuatro canjes que realizó en tres semanas entre julio y agosto. Pero los Rangers han estado ganando por el aporte de sus veteranos que sobrevivieron aquella campaña del 2014: el dominicano Adrián Beltré, Prince Fielder, Mitch Moreland, Shin-Soo Choo y el venezolano Elvis Andrus. Por las inversiones que ya había hecho, Daniels no pudo agregar refuerzos durante la temporada muerta. "Sabíamos que no podíamos hacer mucho", explicó el directivo. "Sabíamos que los muchachos que regresaban de lesiones el año pasado serían el equivalente a grandes adquisiciones". Y Daniels ha acertado. El único movimiento atrevido de Daniels fue contratar al inexperimentado Banister para reemplazar a Ron Washington, quien renunció en septiembre. El nuevo piloto tomó las riendas de un roster lleno de talento que llegaba con bajas expectativas. "Nadie nos ha señalado como contendientes, y de los que lo han hecho, son pocos los que piensan que llegaremos lejos", manifestó Banister durante los Entrenamientos de Primavera. "Así es que me gusta". Un arranque con marca de 7-15 no cambió esa opinión, pero poco a poco, la confianza de los Rangers ha crecido. Tuvieron foja de 19-11 en mayo, 14-13 en junio, 10-14 en julio y 18-10 en agosto. Es hora de ver si pueden terminar fuertes. Definitivamente, tienen la ventaja de contar con más experiencia que los Astros. Hamels y Mike Napoli tienen anillos de Serie Mundial. Beltré, Andrus, Moreland, Holland, Colby Lewis y Josh Hamilton jugaron en el Clásico de Otoño con Texas tanto en el 2010 como el 2011. Fielder ha sido parte de cuatro equipos que han avanzado a la postemporada entre los Tigres y los Cerveceros, y estaría ansioso por jugar en octubre por quinta ocasión.

Associated Press | Septiembre 10, 2015 WASHINGTON -- El ex lanzador Pedro Martínez, exaltado este año al Salón de la Fama del béisbol, será galardonado el 17 de septiembre con el Premio de la Herencia Hispana. Martínez, apenas el segundo pelotero dominicano que ingresa a Cooperstown, recibirá el premio en el renglón de deportes, anunció el jueves la fundación que organiza la ceremonia. El cineasta Robert Rodriguez, el músico Arturo Sandoval y la cantante Ana Gabriel también serán homenajeados, dijo la fundación. Rodríguez recibirá el galardón en la categoría de Visión, Sandoval en la categoría de las Artes y Ana Gabriel en el renglón Leyenda. También serán galardonados María Gómez en el apartado de Salud, el científico Vladimir Alvarado en la categoría de Ciencias, la cantante Becky G en la categoría Inspira y la Iniciativa para la Excelencia en la Educación de los Hispanos de la Casa Blanca. Los Premios de la Herencia Hispana fueron establecidos en 1987 por el entonces presidente Ronald Reagan para acompañar la creación del Mes de la Herencia Hispana, que se celebra cada septiembre en Estados Unidos.

Associated Press | Septiembre 10, 2015 BOSTON -- El nuevo presidente de operaciones de béisbol de los Medias Rojas, Dave Dombrowski, informó que todavía no ha comenzado el proceso de entrevistas para llenar la vacante que pronto habrá en el puesto de gerente general. "No he comenzado nada al respecto; apenas he creado juntado una lista", manifestó el directivo de Boston. Dombrowski fue contratado el 18 de agosto. En ese momento el equipo dijo que el gerente general Ben Cherington había decidido renunciar después de que el club hiciera la transición. Al ser presentado formalmente por los Patirrojos, Dombrowski expresó que deseaba que Cherington permaneciera con el equipo.

Por Jenifer Langosch / MLB.com | Septiembre 8, 2015 SAN LUIS-- Los Cardenales reconocieron que una lesión en el manguito rotador y el bíceps derecho que el relevista Jordan Walden ha sufrido desde abril le impediría volver a la lomita esta temporada. Un regreso para finales de la campaña parecía menos probable cuando la rehabilitación de Walden enfrentó contratiempos. San Luis anticipaba que el derecho se reintegrara después de la pausa del Juego de Estrellas. Walden realizó cuatro presentaciones de rehabilitación, siendo la última el 31 de julio, antes de suspender sus actividades debido a molestias en el hombro.

Associated Press | Septiembre 8, 2015 WASHINGTON -- En busca de clasificarse a los playoffs, los Mets de Nueva York no renuncian a la posibilidad que su as derecho Matt Harvey lance en el tramo final de la temporada. Previo a una apertura el martes contra los Nacionales, Harvey tenía 166 innings y un tercio lanzados esta temporada. El pitcher de 26 años viene de una cirugía reconstructiva de ligamento en el codo, y se cuestiona sobre si debería seguir lanzando tras esta apertura. El agente de Harvey, Scott Boras, señaló el viernes que el pitcher no debe excederse de los 180 innings, de acuerdo con la directriz del doctor James Andrews, el cirujano que se encargó de la cirugía Tommy John. Los Mets son cuidadosos con Harvey, pero el manager Terry Collins señaló el martes que el equipo puede utilizarlo en la recta final de la campaña regular. "Si la última serie de la temporada es una en la que nos jugamos avanzar o quedar fuera y Matt Harvey necesita lanzar, pues saldrá a lanzar", dijo Collins. "Ese es su playoff. Ese será su juego más importante. Dijo que iba a lanzar. Yo lo creo".

Por Nathalie Alonso / LasMayores.com | Septiembre 8, 2015 Tras haber hecho paradas en Canadá, Japón, México, Puerto Rico, la República Dominicana y Taiwán, la experiencia interactiva de béisbol MLB Baseball Festival regresa la próxima semana a México, en esta ocasión a la ciudad de Monterrey. Dicho evento, a realizarse el sábado 12 y domingo 13 de septiembre en el Parque de Béisbol San Pedro, les brinda a los aficionados del béisbol la oportunidad de ponerse a prueba en varios aspectos fundamentales del deporte del bate y la bola. Habrá jaulas de bateo y pitcheo, donde los fans podrán practicar sus swings y calcular la velocidad de sus lanzamientos. Los asistentes también podrán experimentar qué se siente deslizarse en las bases. Como parte del evento, 200 niños competirán el sábado en la final de Pitch, Hit & Run Monterrey. Dicho programa les permite a niños de 9 a 12 años de edad demostrar su capacidad para tirar strikes, batear y correr las bases. Los ganadores recibirán viajes todo pago a un juego de Grandes Ligas en el 2016. MLB Baseball Festival, organizado por MLB International y patrocinado por Innovasport, también es una oportunidad para que los fans compartan con ex ligamayoristas mexicanos. El diestro Ismael "Rocket" Valdez, quien lanzó por siete equipos de Grandes Ligas de 1994 al 2005, y el infielder Alfonso "Houston" Jiménez, quien jugó en la Gran Carpa de 1983 a 1988, estarán presentes para firmar autógrafos y compartir sus conocimientos en clínicas de béisbol.

Baltimore Orioles | Septiembre 8, 2015 Los Orioles activaron al torpedero J.J. Hardy de la lista de lesionados de 15 días y convocaron al jardinero cubano Dariel Álvarez desde Clase-A Avanzada Frederick. Hardy, de 33 años de edad, fue colocado en la lista de incapacitados el 24 de agosto con un tirón en la ingle izquierda. El torpedero ha jugado en 93 partidos esta temporada (91 como titular en el campo corto), acumulando un porcentaje de fildeo de .992 con tres errores. El veterano cuenta con promedio de .222, porcentaje de embasarse de .253 y slugging de .315 con siete cuadrangulaes y 32 impulsadas esta temporada. Álvarez, de 26 años de edad, realizó su debut en la Gran Carpa el 28 de agosto en Texas y bateó para .250 con porcentaje de embasarse de .308 y slugging de .333 con un doble y una carrera anotada en cuatro partidos. En 135 juegos entre Triple-A Norfolk (130 juegos) y Clase-A Avanzada Frederick (cinco juegos), el guardabosque registró promedio de bateo de .277 con porcentaje de embasarse de .309 y slugging de .426, con 25 dobles, tres triples, 16 jonrones y 73 impulsadas.

Por Jamal Collier / MLB.com | Septiembre 8, 2015 Parece que todo el mundo tiene una opinión acerca del dilemma que enfrentan Matt Harvey y los Mets con el límite de entradas lanzadas fijado para el derecho. El ex lanzador e inmortal de Cooperstown, el dominicano Pedro Martínez, también tiene algo que decir al respecto. A pesar de que Harvey podría verse en un rol limitado en octubre si los Mets clasifican para los playoffs, todo eso "se tirará por la ventana", según Martínez. "Creo que Harvey debería monitoreado de aquí a cuando clasifiquen los Mets", le dijo Martínez a Lindsey Berra en el MLB Network. "Pero una vez empiecen los playoffs, creo que hasta el mismo Harvey diría, 'Hey, estoy comprometido'". Harvey estuvo programado para abrir por los Mets el martes, en un partido crucial de Nueva York en Washington. El diestro ya lleva 166.1 entradas en el 2015, bien cerca de las 180.0 que su representante Scott Boras ha fijado como un límite defintivio-algo con el que los Mets parecen estar en desacuerdo. No está claro el programa de Harvey más allá de su salida del martes. Pero Martínez sí quiso darle un consejo al joven. "Guarda tus balas lo más que puedas ahora y, si te ves en los playoffs, dale con todo", expresó Martínez, quien lanzó por los Mets del 2005 al 2008. "No todo el mundo tiene esa oportunidad". Opinó "Pedro el Grande" que es el jugador que al fin y al cabo debe tener la última palabra, tomando en cuenta la idea de que es el pelotero que sabe cómo se siente y lo lejos que puede llegar. El debate recordó a la Serie Divisional de la Liga Americana de 1999, cuando los Medias Rojas y los Indios jugaban decisivo quinto partido en Cleveland. Martínez, quien había abandonado su apertura en el Juego 1 con dolores en la espalda y no había iniciado aquel Juego 5, relevó a partir del cuarto inning y tiró 6.0 entradas sin hit ni carrera, con ocho ponches, para llevar a Boston a la victoria. "Ese día valió la pena y estoy bien orgulloso de eso", dijo Martínez. "Me puso en un lugar con mis compañeros que nadie puede entender si no ha estado en el clubhouse con cada uno de los 25 jugadores en ese roster. "Creo que una vez Harvey y los Mets sientan las emociones de esa fanaticada durante los playoffs, creo que van a cambiar de idea tomar una ruta diferente".

Associated Press | Septiembre 8, 2015 SAN LUIS -- Joaquín Andújar, el pitcher dominicano que ganó una Serie Mundial con los Cardenales de San Luis, falleció el martes en su país natal, informó el equipo de Grandes Ligas. Tenía 62 años. El presidente de la Liga Dominicana de Béisbol, Leonardo Matos Berrido, señaló que Andújar murió por complicaciones relacionadas con la diabetes. "Le damos nuestro más sentido pésame a los familiares del señor Andújar, un lanzador aguerrido que siempre dio el máximo en el terreno de juego", dijo Matos Berrido a The Associated Press. Andújar lanzó en Grandes Ligas por 13 años con los Astros de Houston, Cardenales de San Luis y Atléticos de Oakland, con los que acumuló foja de 127-118, 3.58 de efectividad y 1.302 ponches. "Los dominicanos, específicamente los peloteros, perdemos a un colega, a un gran hombre, a un gran competidor", indicó Pedro Martínez, el pitcher que en julio pasado fue exaltado al Salón de la Fama, en un video colgado en su cuenta de Twitter. "Un gran dolor para todos los fanáticos del béisbol, especialmente para los dominicanos, pero mucho más para los que tuvimos el honor de compartir cerca de ti y aprender de tu ejemplo", añadió el intermedista Robinson Canó en su cuenta de Instagram. Andújar, al igual que Canó, era de San Pedro de Macorís. El derecho dominicano es mejor recordado por su actuación en la Serie Mundial de 1982, cuando ganó dos partidos, incluyendo el séptimo juego para darle la corona a los Cardenales. Tuvo efectividad de 1.35 en esos compromisos. "Estamos muy tristes por la pérdida de uno de los mejores lanzadores en la historia de los Cardenales", dijo el director de la junta de los Cardenales, Bill DeWitt Jr., en un comunicado. El derecho fue elegido en cuatro ocasiones al Juego de Estrellas, y ganó la Serie Mundial de 1982 y el campeonato de la Liga Nacional en 1985 con los Cardenales. Fue expulsado del séptimo partido de la Serie Mundial de 1985. En 1984 fue líder en victorias en la Liga Nacional con 20 y ganó un Guante de Oro. "Andújar se distinguió por ser un gran competidor en el terreno de juego y un defensor del pelotero dominicano. Siempre abogó por que en Estados Unidos se respetara al pelotero dominicano y se reconociera su calidad", dijo el presidente de la Federación Nacional de Peloteros Profesionales, Mario Soto. Andújar lanzó en la pelota dominicana en 14 temporadas diferentes entre 1970 y 1993. Tuvo marca de por vida de 50-42 y 3.05 de efectividad. "Joaquín fue un gran competidor y un compañero muy entretenido", dijo Enos Cabell, ex compañero de Andújar con los Astros y ahora asistente del gerente general de ese quipo, Jeff Luhnow. "Se convirtió en uno de los mejores lanzadores de la liga. Disfrutábamos mucho jugar con él porque aportaba mucha energía al equipo Estoy muy triste por su deceso".

Por Jane Lee / MLB.com | Septiembre 8, 2015 OAKLAND -- Se espera que los Atléticos suban desde Triple-A Nashville a otros dos jugadores, ahora que la temporada de Triple-A ha terminado. Sin embargo, el veterano lanzador Barry Zito no será uno de ellos. Zito, quien firmó un contrato de Ligas Menores con el club que lo eligió en el draft amateur de 1999, tiró toda la campaña por Nashville con la esperanza de impresionar lo suficiente para ganarse otra oportunidad en las Grandes Ligas. El zurdo tuvo marca de 8-7 con 3.46 de efectividad en 24 juegos (22 como abridor) -- incluyendo una entrada en blanco saliendo del bullpen el fin de semana pasado, su primera presentación como relevista desde que regresó de una lesión en el hombro que lo mantuvo fuera de acción por un mes. Dicha presentación pudo haber sido la última de Zito como profesional. Pero al volver de una lesión para lanzar esta temporada, el ganador del Cy Young de la Liga Americana en el 2002 ha demostrado que no estaría listo para retirarse.

Por T.R. Sullivan / MLB.com | Septiembre 7, 2015 SEATTLE -- Los Rangers han activado de la lista de incapacitados al receptor venezolano Robinson Chirinos. Texas también ascendió desde Triple-A Round Rock al serpentinero Nick Martínez. Chirinos perdió tiempo debido a un tirón en el hombro izquierdo, pero estuvo detrás del plato durante nueve entradas por Triple-A Round Rock el fin de semana pasado y recibió el visto bueno para reintegrarse al equipo grande. En cuatro juegos de rehabilitación, bateó de 11-1. Junto al boricua Carlos Corporán, Chirinos se perdió todo el mes de agosto, dejando a Chris Giménez y Bobby Wilson para compartir tiempo de juego en la receptoría. Corporán fue activado a comienzos de septiembre, pero no ha jugado en la Gran Carpa desde el 12 de julio. Martínez lleva marca de 7-7 con 4.09 de efectividad en 21 aperturas por Texas y, por Triple-A Round Rock, lleva foja de 1-1 con un promedio de carreras limpias de 2.90 en seis presentaciones como abridor. Los Rangers ahora cuentan con 11 relevistas en su bullpen.

Por Jacob Emert / MLB.com | Septiembre 7, 2015 WASHINGTON - Si no surgen más inconvenientes, el derecho Stephen Strasburg abrirá por los Nacionales contra los Mets el miércoles, anunció el manager de Washington, Matt Williams. Strasburg abandonó su salida del 30 de agosto después de 4.0 entradas, debido a rigidez en la espalda. El domingo, tiró una exitosa sesión del bullpen. "Se siente bien", dijo Williams al referirse a Strasburg. Entre el 3 de julio y el 25 de agosto, Strasburg tuvo marca de 3-1 y efectividad de 1.52. En ese lapso, permitió 15 hits en 29.2 innings, ponchando a 32 bateadores y otorgando apenas cinco bases por bolas. En caso de Strasburg no poder abrir el miércoles, los Nacionales podrían enviar al montículo a Tanner Roark, A.J. Cole o Doug Fister.

Associated Press | Septiembre 7, 2015 WASHINGTON -- Sandy Alderson, gerente general de los Mets de Nueva York, espera que Matt Harvey no lance más allá del "rango" de 180 innings en campaña regular a menos que se le requiera en las últimas series, a principios de octubre. Para la postemporada su disponibilidad dependerá de cuántas veces usan sus servicios los líderes del Este de la Liga Nacional en el último trecho de la temporada. Anderson dijo que lunes que el plan no es definitivo porque aún debe hablar con el representante de Harvey, Scott Boras. En conferencia en la caseta del equipo antes del primer partido de la serie ante los Nacionales de Washington, Alderson dijo que ha platicado con el doctor James Andrews y con Harvey. El pitcher derecho la lanzado 166 innings 1/3 en su primera campaña luego de ser sometido a la operación Tommy John. Actualmente tiene marca de 12-7 con promedio de efectividad de 2.60 y lanzará el martes contra Washington. El sábado, Harvey dijo que Andrews le aconsejó no lanzar más de 180 innings, lo que puso en duda su disponibilidad para la postemporada. Al día siguiente escribió en el sitio web The Players' Tribune que definitivamente lanzaría en la postemporada. Alderson espera que Harvey esté listo en la postemporada aunque lance en la serie final contra Washington del 2 al 4 de octubre en Nueva York. Qué tanto podrá pitchear es otro asunto. "La forma en que lo usemos en postemporada dependerá en cómo se encuentra luego de seis meses de campaña regular", dijo Alderson. "No puedo decir que estará disponible en todos los playoffs porque no sabemos cómo se sentirá". El novato Noah Syndergaard ha lanzado algunas entradas para los Metes, que continuarán con una rotación de seis pitchers durante el resto de la campaña, dijo Alderson. El manager Terry Collins dijo que analiza diversas opciones para después del partido del martes pero esos planes dependen de cómo jueguen los Mets entre este duelo y la siguiente salida de Harvey.

Por Adam McCalvy / MLB.com | Septiembre 7, 2015 MIAMI -- Días después de apuntarse su primera victoria en Grandes Ligas, el prospecto dominicano de los Cerveceros, Ariel Peña, hará su primera apertura de Grandes Ligas el miércoles en el tercer juego de la serie de Milwaukee ante los Marlins. El quisqueyano tirará en lugar de Matt Garza, quien no tal vez no vuelva a lanzar durante el resto de la temporada. Sin embargo, todavía es incierto si Peña hará otra apertura después del miércoles, según el piloto de Milwaukee Craig Counsell. Peña, quien debutó en la Gran Carpa tras una demora por lluvia en Cincinnati, tiró 3.0 entradas contra los Rojos en el segundo juego de una doble cartelera el sábado y el anotador oficial le otorgó la victoria. El diestro lanzará con tres días de descanso. "No estoy seguro si Peña hará otra apertura", dijo Counsell. "Trataremos de ser flexibles. Creo que ésa es la mejor manera de avanzar con las opciones que tenemos ahora".

Associated Press | Septiembre 7, 2015 MIAMI -- El as del pitcheo de los Marlins de Miami José Fernández planea regresar al montículo el sábado contra Washington. "Significa mucho", dijo, "no sólo para mí sino para el equipo, que terminemos la temporada con fuerza. Llegar saludable al próximo año es todo y estaré listo". Fernández ha estado inactivo debido a una contractura del bíceps desde el 7 de agosto, además de que perdió los tres primeros meses de la campaña debido a que se recuperaba de una cirugía reconstructiva del hombro. El pitcher de origen cubano hizo un partido simulado de 75 lanzamientos el lunes y se prevé que haga lanzamientos antes de su salida del sábado. "No sé cuántos lanzamientos hice pero eso no importa, estaré listo", dijo Fernández. "Aún tengo que lanzar desde el bullpen y asegurarme de que todo está bien pero el plan es lñanzar el sábado contra Washington". En el estadio de los Marlins, en el que lanzará el sábado, tiene marca de 15-0 con promedio de efectividad de 1.14. Fernández tratará de empatar el récord de 16 en poder de LaMarr Hoyt y Johnny Allen para más victorias sin derrota como local en el comienzo de una carrera. Fernández tiene marca de 4-0 con promedio de 2.30 en siete salidas en esta campaña y 20-8 con promedio de 2.26 en 43 apariciones en toda su carrera.