omardj38

Por Bill Ladson / MLB.com | 3/18/2015 2:37 P.M. ET JUPITER, Florida -- El Comisionado de Grandes Ligas, Rob Manfred, hará el primer lanzamiento ceremonial en el Día Inaugural del 6 de abril en Nationals Park, donde los Nacionales se medirán a los Mets. "Es un honor que el Comisionado Manfred haya elegido pasar este día histórico en Washington", dijo por medio de un comunicado Mark D. Lerner, el dueño principal del conjunto capitalino. "Su participación será bastante especial por ser el primer juego de la celebración de nuestro décimo aniversario". Manfred reemplazó a Bud Selig el 25 de enero y éste será su primer Día Inaugural como el máximo ejecutivo de Grandes Ligas. En agosto pasado, antes de un juego de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, Manfred realizó el primer lanzamiento ceremonial.

Por Brittany Ghiroli / MLB.com | 3/18/2015 1:31 P.M. ET FORT MYERS, Florida - El receptor de los Orioles, Matt Wieters, no hará actividad alguna detrás del plato durante una semana. El estelar, quien hizo su debut en la Liga de la Toronja el martes, llegó el miércoles con tendinitis en el codo derecho. El equipo de Baltimore afirma que dicha dolencia es parte del proceso de rehabilitación y que por el momento no representa una gran preocupación. Wieters podría volver a jugar el domingo como bateador designado. El cátcher se sometió a una cirugía Tommy John el pasado 17 de junio y viene rehabilitándose de la operación desde entonces.

Por Doug Miller / MLB.com | 3/18/2015 2:39 P.M. ET GOODYEAR, Arizona - El nuevo Comisionado de Major League Baseball sabía que venían preguntas serias, así que estaba preparado. Sin embargo, Rob Manfred tuvo un momento leve mientras visitaba el complejo de los Rojos en Arizona al ser cuestionado por el caso de Pete Rose. "Bueno, ¿vamos a hablar de otro tema?", expresó Mandred con una sonrisa, después de contestar las preguntas sobre Rose. "Entiendo dónde estoy". Manfred dijo en esta semana que ha recibido una solicitud forma de Rose para ser readmitido al béisbol de Grandes Ligas. Rose fue expulsado de por vida por el entonces Comisionado Bart Giamatti en 1989, debido a acusaciones de que el líder de todos los tiempos en hits apostó juegos de los Rojos mientras dirigía al equipo de Cincinnati. Rose ha reconocido que sí lo hizo. El actual Comisionado reiteró que no está cerca de tomar una decisión al respecto. De readmitir Manfred a Rose, sería un primer paso para una posible elección del segundo al Salón de la Fama de Cooperstown. "En términos del proceso, lo que he dicho es que estaré en contacto con los representantes del Sr. Rose, y que decidiremos lo que sea necesario en términos del proceso desde su punto de vista-lo que piense yo que necesite hacer para familiarizarme con el Informe Dowd y lo que decidió el Comisionado Giamatti-y luego obviamente daré al Sr. Rose y sus representantes una oportunidad de hacerme saber lo que piensan que yo necesite comprender sobre la situación. "Hasta que haga todo eso. no voy a dar una fecha específica".

Por Lyle Spencer / MLB.com | 3/18/2015 12:59 P.M. ET Estás construyendo una franquicia pensando en el futuro, no solamente en una temporada. ¿Cuáles tres jugadores, sin tomar en cuenta a los de tu propio equipo, serían tus primeras selecciones? Dicha pregunta se les hizo a 18 ejecutivos y managers de 12 equipos en Arizona. Temerosos de que les pudiera acusar de manipulación, pidieron y se les permitió permanecer anónimos. Los jugadores que encabezan la lista no son sorprendentes. Pero después de los primeros cuatro, surgen algunos nombres interesantes. Aproximadamente la mitad de los encuestados se lanzó de inmediato por los Jugadores Más Valiosos de sus respectivas ligas antes de ponderar sus terceras selecciones. Mike Trout, 15 votos "El muchacho casi es demasiado bueno para ser real", dijo un manager de la Liga Nacional acerca de Trout, el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en el 2014. "Da la impresión de ser verdaderamente una buena persona que se interesa por sus compañeros. Y si sigue por el camino que va, se le recordará como uno de los grandes, en la categoría de [Mickey] Mantle y [Willie] Mays". Clayton Kershaw, 11 votos "No sé cómo es posible que se le asigne más valor a dos malas aperturas de postemporada [contra los Cardenales en los últimos dos años] que a cuatro campañas dominantes", expresó un dirigente de la Nacional acerca del zurdo, quien en el 2014 ganó el Premio Cy Young y fue nombrado el Jugador Más Valioso en el Viejo Circuito. "Kershaw es el estándar de oro. Si se mantiene saludable, se le considerará uno de los mejores que se han visto". Buster Posey y Giancarlo Stanton, cuatro votos cada uno Los tres títulos de Serie Mundial que ha ganado Posey en sus cinco años con los Gigantes, más su producción ofensiva en la posición defensiva más importante, hace que se le mencione junto a los mejores de todos los tiempos. Por su parte, Stanton podría estar en proceso de convertirse en una leyenda en Miami como cañonero. "Posey es un ganador", dijo un capataz de la Nacional. "No tiene la habilidad defensiva [del boricua] Yadier Molina, pero cuando tomas en cuenta todo - talento, liderazgo - es el mejor. Aun si eventualmente se ve obligado a trasladarse a otro puesto, contarías con uno de los mejores bateadores de Grandes Ligas". "Stanton es una fuerza intimidante", manifestó un piloto de la Nacional. "Tienes que lanzarle bien adentro o afuera. Si dejas la bola por el medio, te la puede sacar del país. Y cumple en el jardín derecho". Andrew McCutchen, José Fernández y Kris Bryant, tres votos cada uno McCutchen, el líder de los Piratas y comparable con Trout en cuanto al impacto total se refiere, tiene 28 años de edad. El derecho cubano José Fernández, quien se está recuperando de una cirugía Tommy John, ha demostrado lo suficiente a sus 22 años de edad como para convencer a algunas personas en el mundo beisbolero que el as de los Marlins es el próximo Kershaw. Y Bryant, el futuro tercera base de los Cachorros, ha impresionado a todos con un poder que hace recordar a Stanton. "Si busco el paquete completo, incluyendo el liderazgo, elijo a [McCutchen]", dijo un manager de la Nacional. "Se trata del jugador ideal alrededor del cual construir un equipo". "Si Fernández regresa al nivel que demostró antes de operarse, será el sucesor de Kershaw", manifestó un dirigente de la Nacional. "Y podría pasar mucho más pronto de lo que pensamos". "El poder de Bryant es increíble", dijo un gerente general de la Nacional. "La primera vez que lo vi en la universidad, dije, 'Este muchacho va a ser una estrella'. Todo lo que he visto desde entonces me convence de que muy pronto será uno de los mejores jugadores en Grandes Ligas". Madison Bumgarner y Salvador Pérez, dos votos cada uno El poco apoyo que recibió Bumgarner, quien tiene apenas 25 años de edad y viene de una de las mejores actuaciones en la historia de la postemporada, es sorprendente. El as de los Gigantes tiene una formidable constitución física y un movimiento hacia el plato que no requiere de mucho esfuerzo. El venezolano Pérez,cátcher de los Reales, es brillante a la defensa, aporta poder con el madero y tiene apenas 24 años de edad. "Me percaté de Bumgarner aun antes de la postemporada", dijo un capataz de la Nacional. "Me encanta su actitud, la manera en que nada lo incomoda, y tiene tremendo material. Kershaw es estupendo, pero me inclino por el grandote de San Francisco". "Yo empezaría a construir mi equipo con un receptor, un campocorto y un jardinero central", dijo un manager de la Nacional. "Hace unos años, obviamente, hubiese sido [Yadier Molina] detrás del plato. Ahora, dados su edad y su futuro, elegiría a Pérez". Miguel Cabrera, Adam Jones, Corey Kluber, Corey Seager, Carlos Correa y Blake Swihart, un voto cada uno Aquí tenemos tres estrellas establecidas y tres prospectos de lujo. "No es un jovencito, pero Miggy es el muchacho que quiero para mi lineup, el mejor bateador de Grandes Ligas", expresó un capataz de la Americana acerca del venezolano de los Tigres de Detroit. "Creo que jugará por mucho tiempo, porque le apasiona el béisbol y defiende la posición indicada". "Adam Jones es un muchacho con cinco herramientas que viene todos los días con la intención de derrotarte y es tremendo líder", dijo un gerente general de la Nacional con respecto al jardinero central de los Orioles. "Me encanta Trout, pero veo a Jones un poquito mejor". "Kluber es una realidad", manifestó un capataz de la Americana acerca del diestro de los Indios, ganador del Premio Cy Young en el Joven Circuito en el 2014. "Seager [de los Dodgers] y (el boricua) Correa [de los Astros] son grandes talentos, muchachos alrededor de los cuales se puede armar un equipo", dijo un gerente general de la Americana. "Swihart es todo lo que uno busca detrás del plato - bien desarrollado en cuanto a la defensa se refiere y una amenaza al bate", expresó un gerente general de la Nacional acerca del cotizado prospecto de los Medias Rojas.

Por Jim Armstrong / Associated Press | 3/18/2015 11:00 A.M. ET TOKIO -- Derek Jeter y su ex compañero de equipo Hideki Matsui jugarán un partido de béisbol para obras benéficas que apoyan a los damnificados del terremoto y tsunami de 2011 en Japón, y el retirado astro de los Yanquis insinuó que algún día podría ser dueño de un equipo. En el partido que se jugará el domingo en el Domo de Tokio participarán un grupo de estudiantes peloteros de la región de Tohoku que fue devastada por el desastre de 2011, que mató a más de 15.000 personas. El dinero recaudado será para ayudar a niños de esa zona. Jeter y Matsui también ofrecerán una clínica de béisbol y participarán en una competencia de jonrones. Jeter, quien se retiró de Grandes Ligas el año pasado después de jugar 20 temporadas con los Yanquis de Nueva York, dijo que está ansioso por continuar con su vida alejado del béisbol. "Tengo que alejarme (del béisbol) por algún tiempo, llevo 23 años ligado profesionalmente", dijo Jeter en conferencia de prensa. "En este momento, no estoy pensando en volver al deporte. Mi sueño es algún día tener un equipo, pero eso es en el futuro". Al recordar sus propias experiencias después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York, Jeter dijo que espera ayudar a los niños en Japón que todavía lidian con las secuelas del desastre. Aunque el terremoto y tsunami azotaron al país hace cuatro años, muchos residentes de las zonas afectadas todavía viven en casas de emergencia y lidian con traumas por perder a familiares y amigos. "Los niños jamás olvidarán lo que pasó", dijo Jeter. "Pero si pueden venir y divertirse a través del deporte del béisbol, eso es lo que estamos tratando de hacer aquí". Matsui, compañero de Jeter con los Yanquis, indicó que la presencia del ex torpedero será muy beneficiosa. "Tener a Jeter aquí es algo maravilloso", señaló el japonés. "Estoy contento, y los niños que participen de este evento estarán encantados. Esperamos pasarla muy bien, y que regresen a Tohoku con lindos recuerdos".

Por Tom Singer / MLB.com | 3/17/2015 10:00 P.M. ET BRADENTON, Florida -- Era simplemente uno de los lanzamientos más devastadores en el 2013. Llegaba el momento en el que los bateadores, hasta los mejores, se daban por vencidos al tratar de darle al slider del dominicano Francisco Liriano. El dirigente de los Piratas, Clint Hurdle, recuerda cuando el jardinero de los Rojos, Jay Bruce, tiró la toalla. "Bruce trató de hacer un toque de bola, y el muchacho es buen bateador", contó Hurdle. "Parecía que no tenía respuestas". Es cierto que Bruce batea a la zurda; entonces, ya tenía una desventaja contra el también zurdo Liriano. Excepto que cuando Bruce se rindió contra Liriano, eso sobresalió apenas unos días después de que el guardabosque pegara un cuadrangular de dos carreras contra Clayton Kershaw, el as de los Dodgers y el mejor lanzador zurdo en estos momentos. Durante aquella campaña del 2013, Liriano fue letal contra los zurdos, quienes solamente pegaron 17 hits en 130 turnos (un promedio de .131) contra él, y ninguno de los imparables fue jonrón. El motivo fue el slider. Las cosas cambiaron notablemente para Liriano en el 2014, camufladas entre el hecho de que tuvo una sólida temporada que le ameritó un contrato de tres años y US$33 millones de parte de los Bucaneros. Pero los mismos zurdos batearon .270 contra él, con tres vuelacercas. El eficaz slider había desaparecido. Ahora el movimiento dicho pitcheo ha regresado. Pero Hurdle tiene otro punto de vista: "No creo que haya desaparecido - ahora él se encuentra saludable. Cuando no tiene lesiones, puede contar con todo su repertorio. Pienso que el año pasado hubo una gran cantidad de daño cuando él no estuvo en salud. Pero debes observar las cosas detalladamente". Liriano lidió con dos dolencias en el 2014, incluyendo una molestia en la ingle durante los Entrenamientos de Primavera, y un tirón en el oblicuo izquierdo a mediados de julio. Pero los bateadores zurdos de todas maneras tuvieron suerte, incluso cuando la recta y cambio del dominicano amarraron a los bateadores derechos, quienes tuvieron un promedio de .206. Eso equilibró los números de Liriano para la temporada. Hurdle indicó otro motivo por el que muchos piensan que el slider de Liriano no estuvo presente el año pasado. "Ha fijado las expectativas bastante altas cuando luce imbateable", dijo el piloto. "Fue tan eficiente en el 2013 que un ligero revés luce peor cuando lo comparas con aquella campaña". "Cuando Liriano está en salud, en general ha sido bastante bueno -- uno de los mejores que hemos tenido". Por eso si vemos que Bruce entra a la caja de bateo e intenta hacer un toque de bola, nos daremos cuenta de que el venenoso slider ha regresado.

Por Jeffrey Flanagan / MLB.com | 3/17/2015 5:28 P.M. ET SURPRISE, Arizona - Es evidente que el torpedero venezolano de los Reales, Alcides Escobar, todavía no amenaza el récord de partidos consecutivos de Cal Ripken Jr. Pero en la venidera temporada, Escobar podría acercarse a la marca del club de juegos consecutivos, en manos de Johnny Damon (305). Escobar jugó en cada uno de los 162 encuentros del 2014. Y estaría más cerca del récord de Damon en el primer mes de esta campaña si no se hubiera perdido de los últimos tres partidos del 2013, cuando jugó 158 en total. La marca de Kansas City no es monumental, pero cuando le hablaron de lo logrado por Damon, Escobar reconoció que le gustaría superarlo. "Sería divertido", expresó Escobar. "Siempre es bueno cuando puedes establecer un récord en un equipo. Me gustaría hacerlo". El dirigente Ned Yost piensa que es una meta realista. "Es uno de esos muchachos que pueden jugar los 162 encuentros", dijo Yost acerca de Escobar. "Vio acción en los 162 del año pasado. Entonces, ¿por qué no hacerlo de nuevo? "Llega a los juegos no sólo listo físicamente, sino también a nivel mental para cada compromiso. No se toma ningún día libre". Eso no significa que Yost no le pida a Escobar que descanse. "Ned me pregunta si necesito un día libre", manifestó Escobar, "y simplemente le digo que quiero jugar. Me gusta jugar". Y ahí termina la conversación. "Conoce su cuerpo lo suficiente como para jugar todos los días", indicó Yost. "Es uno de esos muchachos con la clase de cuerpo que puede aguantarlo. Es muy flexible y se cuida muy bien". De todas maneras, jugar en el campo corto todos los días -- de la manera en que lo hizo Ripken también - le exige mucho al cuerpo. "Hay ciertas posiciones en las que puedes jugar todos los días y cabe la posibilidad de que no te lastimes", señaló Yost. "Pero como torpedero, Escobar tiene que lidiar con jugadores deslizándose y tratando de romper doble matanzas. Tiene que zambullirse por rodadas. Es muy difícil".

Por Eric Núñez / Associated Press | 3/17/2015 4:55 P.M. ET ¿Alguien sabía de la existencia de los Padres? En cierta medida, las referencias sobre San Diego apuntan a factores singulares sobre un equipo anónimo y que desde 2006 no avanza a la postemporada. Esta es la franquicia que en 2005 ganó su división, pero acabó con un saldo negativo de victorias y derrotas, pues su marca fue de 82-80 en la campaña regular y fueron barridos en tres partidos en la primera vuelta de los playoffs. Luego, en 2010, se quedaron fuera de la postemporada pese a conseguir 90 victorias en el Oeste de la Liga Nacional. Además: • El último pelotero de los Padres en actuar en un Juego de Estrellas fue el relevista Heath Bell en la edición de 2011. • Acudieron a dos Series Mundiales, las de 1999 y 1984, pero sólo pudieron ganar un partido, en la primera. • En las tres últimas temporadas, el total de victorias ha sido de 76, 76 y 77. Si se quiere, tales cifras miden la personalidad ambigua de los Padres. Ni se meten en serio en un puja por los playoffs, pero tampoco acaban de hundirse en el pozo de la tabla de posiciones. Todo es distinto al encarar 2015, a partir del torbellino de transacciones que su nuevo gerente general A.J. Preller concretó durante el receso de invierno. Ahora todo el mundo habla sobre los Padres. Tras tomar las riendas en agosto, Preller recibió luz verde por parte de los dueños del equipo para una remodelación radical, con una media docena de adquisiciones. Un contrato de derechos de televisión por 1.200 millones de dólares ayudó a financiar el proyecto. Mediante canjes concretados a mediados de diciembre, Preller remozó por completo al trío de titulares en los jardines: Matt Kemp (derecho), Justin Upton (izquierdo) y Wil Myers (central). En 2011, Kemp y Upton quedaron segundo y cuarto, respectivamente, en la votación del Jugador Más Valioso. Myers fue el Novato del Año de la Liga Americana en 2013. Derek Norris, un receptor que en 2014 fue a su primer Juego de Estrellas, llegó tras un cambio con los Atléticos. La ofensiva de San Diego, que el año pasado fabricó la cantidad más baja de carreras (535) en las mayores, se inyectó súbitamente de poderío. Y pensar que también estuvo detrás de los servicios de los agentes libres Pablo Sandoval y Yasmany Tomás. El mayor golpe de efecto fue reservado para enero al comprometer el contrato más jugoso en la historia de la franquicia, fichando al abridor James Shields por cuatro años y 75 millones de dólares. Shields, quien ha lanzado al menos 200 innings en los últimos ocho años, refuerza una rotación que ya disponía de Andrew Cashner, Tyson Ross e Ian Kennedy. -------- ¿LISTOS PARA SER PROTAGONISTAS? Los Padres quedaron terceros en su división la pasada temporada, 17 juegos detrás de los Dodgers. Los dueños del segundo puesto, los Gigantes de San Francisco, se proclamaron campeones de la Serie Mundial por tercera vez en cinco años. Los Rockies y Diamondbacks, sus otros oponentes en el Oeste, cuentan con talento como Troy Tulowitzki y Paul Goldschmidt, respectivamente. "Sobre el papel, tenemos el que yo considero es uno de los mejores equipos en las Grandes Ligas", afirmó Kemp, quien viene procedente de los vecinos Dodgers. "Con la ayuda y sin que nadie se lesione, hay que esperar grandes cosas de los Padres". Se pueden dar el lujo de dejar a Cameron Maybin, Will Venable y Carlos Quentín, sus jardineros titulares de hace un año, en el banco. Las opciones de los Padres son legítimas, pero la experiencia reciente de equipos que dominaron en el invierno no es nada alentadora. Nada más que hay acordarse de los patinazos de los Marlins en 2012 y de los Azulejos en 2013. "Nos gusta que el nivel de las expectativas sea más alto", comentó el mánager Bud Black, quien emprende su novena campaña a cargo del equipo. "Como grupo, no hay nada mejor que pensar que tienes un equipo compacto". -------- LO QUE DEBE SALIR BIEN: La rotación puede ser considerada entre las mejores en las mayores. Aunque Shields carga la etiqueta de as, la verdad es que Cashner y Ross disponen del mejor repertorio de la rotación. No es crítica a Shields, quien aportará liderazgo y deberá consumir innings. Cashner tiene foja de 15-16 en los últimos dos años, pese a una efectividad de 2.87. Eso deberá cambiar con el nuevo arsenal ofensivo. Igual caso con Ross (13-14 y 2.81). Kennedy es un lujo como cuarto abridor. La quinta plaza podría quedar en manos de Brandon Morrow o el cubano Odrisamer Despaigne. El bullpen cuenta con Joaquín Benoit como el cerrador y el dominicano se anotó 11 rescates luego que traspasaron a Huston Street a los Angelinos en la fecha límite de cambios el año pasado. Pero en su carrera se ha desempeñado mejor en el octavo inning y es posible que Kevin Quackenbush eventualmente quede de taponero. ------ EL PEOR ESCENARIO: Los guardabosques podrán batear mucho, pero se duda de sus virtudes defensivas para cubrir el espacioso Petco Field. No tienen a alguien con el prototipo de ser un jardín central natural. Ninguno de los integrantes del cuadro interior bateó sobre .240 la pasada temporada: el primera base Yonder Alonso, el intermedista Jedd Gyorko, los antesalistas Yangervis Solarte y Will Middlebrooks y el torpedero Alexi Amarista. ¿Quién será el primer bate? Myers se perfila pero no convence. Podría ser la función del venezolano Solarte, pero eso dependerá si le gana la titularidad a Middlebrooks.

Associated Press | 3/17/2015 4:40 P.M. ET SURPRISE, Arizona, EE.UU. -- Yu Darvish se sometió el martes a una cirugía en el codo, en la que el ligamento desgarrado del brazo derecho del as de los Rangers de Texas fue reemplazado con un tendón de su antebrazo. Los Rangers informaron que el doctor James Andrews indicó que la cirugía se cumplió como se esperaba, sin complicaciones. Andrews operó en Gulf Breeze, Florida, donde Darvish será reevaluado el miércoles. Andrews fue el último de los tres doctores que examinaron el codo de lanzador de 28 años. Darvish anunció el viernes que se iba someter a la cirugía Tommy John, pero que había tomado la decisión desde que el primer médico le hizo la recomendación. Darvish fue examinado por el médico de los Rangers, el doctor Keith Meister, luego por el director médico de los Mets, el doctor David Altchek, antes que Andrews diera el último diagnóstico.

Associated Press | 3/17/2015 4:36 P.M. ET PORT ST. LUCIE, Florida -- El gerente general de los Mets, Sandy Alderson, defendió la gestión del equipo con el pitcher Zack Wheeler, quien probablemente se perderá toda la temporada de 2015 por una rotura de ligamento del codo. El derecho de 24 años realizó 32 aperturas y 185 y un tercio de innings --la máxima cifra de su carrera-- la temporada pasada, a pesar de tener dolor en el codo casi toda la campaña. Wheeler se realizó pruebas de resonancia magnética en septiembre, enero y marzo, y recibió dos inyecciones de plasma enriquecida con plaquetas antes que la más reciente resonancia revelara la rotura. Alderson comparó el caso del codo de Wheeler con el de otro abridor de los Mets, Matt Harvey, quien se sometió a la cirugía Tommy John el 22 de octubre de 2013 y no lanzó en toda la temporada pasada. "¿Por qué trataríamos a alguien como Harvey con el cuidado que lo hicimos y después ser descuidado con otro? ¿Alguien que tiene básicamente el mismo valor para la organización? Eso no tiene sentido", dijo Alderson el martes. "Entiendo que la gente pueda debatir sobre la cantidad de lanzamientos, la cantidad de innings y cosas así, pero sencillamente no trataríamos a dos personas de formas distintas". "Lo otro es, cuando estás manejando a alguien y sabes el desenlace casi apocalíptico que podría haber, y se rompe algo, entonces la pregunta es, ¿cuál es la alternativa? Si se rompe, se rompe. La alternativa es que manejas a alguien hasta el punto en que no te sea útil. Es el conocido lema `no se puede lastimar más'". "¿Era inevitable la rotura, o sucedió por la manera en que fue utilizado? Desde mi punto de vista, era inevitable, tomando en cuenta la manera en que alguien es utilizado durante una temporada de Grandes Ligas. Alderson dijo que el equipo no contempló la posibilidad de abreviar la temporada de Wheeler el año pasado, y dijo que hizo lo mejor posible por reducir el dolor, incluyendo excluirlo de algunas sesiones de bullpen entre sus salidas. Los Mets no restringieron los lanzamientos de Wheeler en la pretemporada, y Alderson señaló que no había un motivo médico para hacerlo. Alderon indicó que Dillon Gee probablemente reemplace a Wheeler en la rotación, aunque el dominicano Rafael Montero también es una posibilidad.

Por Andrew Simon / MLB.com | 3/17/2015 3:05 P.M. ET FORT MYERS, Florida -- El receptor puertorriqueño de los Medias Rojas, Christian Vázquez, sufre lo que el dirigente John Farrell calificó como "un poco de desgaste" en el codo derecho y no jugará en la Liga de la Toronja por ahora. Pero la lesión se considera poco seria y las pruebas han revelado que el codo se encuentra estable y sin daños estructurales. Vázquez, quien jugó por última vez el 6 de marzo, ha avanzado lo suficiente para hacer ejercicios de lanzamientos esta semana, pero no ha recibido el visto bueno para volver al terreno. Está programado para realizar algunos turnos al bate en encuentros de Ligas Menores el miércoles y el jueves. "Con casi tres semanas restando en los Entrenamientos de Primavera, no queremos apresurarnos, y le daremos la oportunidad de sanar", explicó Farrell. Vázquez asumirá el puesto de receptor titular en los Patirrojos esta temporada, después de participar en 55 juegos en el 2014. Conocido por su defensa, Vázquez retiró a 15 de 29 corredores en intentos de robo el año pasado.

Por Jordon Bastian / MLB.com | 3/17/2015 2:32 P.M. ET GOODYEAR, Arizona - Cuando la bola salió de su bate, Francisco Lindor pensó que tenía un cuadrangular la tarde del domingo. El mejor prospecto de los Indios y el cuarto mejor prospecto de todo el béisbol, según MLB.com, no se equivocó, pero la manera en la que el puertorriqueño registró su primer vuelacercas de la primavera fue muy diferente a lo que se había anticipado. Un fuerte viento en el Goodyear Ballpark contuvo el batazo de Lindor y lo hizo caer en el jardín central, y los rayos del sol evitaron que el jardinero central de los Padres Wil Myers pudiera quedarse con ese elevado profundo. Cuando la bola cayó inesperadamente en el terreno, Lindor apretó el acelerador y corrió a todo galope hacia el plato. "Comencé a correr y correr", relató Lindor. "Conecté muy bien ese lanzamiento. Pensé que tenía un jonrón". El coach de la tercera base de los Indios, Mike Sarbaugh, le dio luz verde a Lindor para que tratara de anotar - cuando el primero se percató de un potencial tiro de relevo - el joven campocorto se deslizó de cabeza sobre el plato para anotarse un cuadrangular dentro del parque. Lindor se carcajeó cuando le preguntaron si la barrida en el plato fue parte de la estrategia o producto del agotamiento físico. "Las dos cosas", exclamó Lindor con una sonrisa. En 12 juegos de la Liga del Cactus esta primavera, el infielder de 21 años de edad batea para .280 (de 25-7) con un jonrón dentro del parque, un triple, tres dobles y cinco carreras anotadas. Con el dominicano José Ramírez instalado como torpedero titular de Cleveland, el bateador ambidiextro Lindor parece estar en camino a Triple-A Columbus para comenzar su quinta temporada como profesional. Hasta que ese día llegue, Lindor está tratando de aprovechar al máximo su tiempo con el equipo grande. "Me la estoy pasando de maravilla", confesó el oriundo de Caguas, quien fuera la 8va selección general del draft amateur en 2011. "Me estoy divirtiendo en grande con mis compañeros. Estoy aprendiendo y tratando de ser un mejor jugador. Estoy tratando de asimilar y ejecutar todo lo que ellos me han puesto sobre la mesa. Estoy tratando de hacer eso y a la vez me estoy divirtiendo".

Por Anthony Castrovince / MLB.com | 3/17/2015 3:16 P.M. ET LAKELAND, Florida - El director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de Major League Baseball, Tony Clark, dejó en claro que el gremio no tiene voz alguna a la hora de decidir sobre la solicitud de Pete Rose de ser readmitido al béisbol por el Comisionado Rob Manfred. Pero Clark sí tiene una opinión sobre el particular. "Me encantaría ver a Pete readmitido", les dijo Clark a los reporteros en los entrenamientos de los Tigres el martes. ¿Por qué? "Él tomó una decisión", dijo Clark. "Tomó una decisión que no fue la decisión correcta. Tomó una decisión por la que ha pagado un precio". Manfred reveló el lunes que ha recibido una solicitud forma de Rose y que ponderará el caso del líder de todos los tiempos en hits "basado en sus méritos". "Quiero asegurarme entender todos los detalles del Informe Dowd y de la decisión del Comisionado (Bart) Giamatti", dijo Manfred. "Quiero ver qué tiene que decir Pete, y tomaré una decisión una vez haya hecho eso". Clark dijo que la MLBPA (Asociación de Jugadores, por sus siglas en inglés) ve a Rose como miembro de su "fraternidad" y que opina que Rose ha hecho su tiempo por apostar juegos de Grandes Ligas. "Me encantaría que se hiciera una consideración de parte de la Oficina del Comisionado que tomara en cuenta readmitirlo", dijo Clark. Rose, de 73 años, amasó 4,256 hits, un récord de Grandes Ligas, en una carrera de 24 años. Aceptó una expulsión de por vida en 1989. En 1991, el Salón de la Fama, por medio de un voto, decidió excluir a jugadores expulsados de la institución.

Associated Press | 3/17/2015 1:58 P.M. ET NUEVA YORK - El ex gerente general de los Angelinos, Tony Reagins, ha sido contratado por Major League Baseball como vicepresidente de programas juveniles. El jefe de Reagins será Tony Petitti, Máximo Ejecutivo de Operaciones de MLB, anunció la Oficina del Comisionado. Con los Angelinos, Reagins fue director de desarrollo de jugadores durante seis años. Luego dirigió operaciones de béisbol del 2008 al 2011.

Associated Press | 3/16/2015 10:27 P.M. ET FORT MYERS, Florida -- Matt Harvey toleró tres hits y ninguna carrera en cuatro episodios, para cumplir con su segunda buena salida en la pretemporada tras someterse a una cirugía de codo, en el juego que los Mets de Nueva York perdieron el lunes 4-3 ante los Medias Rojas de Boston. Horas después de que los Mets recibieron la noticia de que Zack Wheeler tendría que someterse a la cirugía de Tommy John, Harvey realizó su tercera aparición desde la operación que se le practicó en octubre de 2013 para reemplazar un ligamento del codo. Ponchó a tres rivales y no expidió boletos. El 6 de marzo, en su debut dentro de esta pretemporada ante Detroit, Harvey retiró a seis bateadores en fila -tres mediante ponches. Cinco días después, ante Miami, aceptó dos anotaciones y seis inatrapables en dos episodios y dos tercios. "Sabía que la cuenta de lanzamientos se elevaría un poco, y que la carga de trabajo sería mayor", dijo Harvey. "Evidentemente, tratamos de lanzar tres (innings) la vez anterior y no nos sentimos tan bien. Pero en esta ocasión todo fue exitoso. Unos 50 lanzamientos en cuatro entradas, así que el resultado es positivo. Me sentí muy bien hasta el último lanzamiento, de modo que vamos avanzando en la dirección correcta. Harvey enfrentó a una alineación poderosa, que incluyó a Dustin Pedroia, los dominicanos David Ortiz y Hanley Ramírez, el venezolano Pablo Sandoval, Mike Napoli y Shane Victorino. "Lo mejor fue trabajar en mi repertorio y no preocuparme mucho sobre quién estaba frente a mí", comentó Harvey. "Hoy fue divertido lanzar y enfrentar a una alineación así". ------ Cardenales 1, Tigres 0 JUPITER - John Lackey lanzó tres innings perfectos, en su debut dentro de esta pretemporada, y superó en el duelo de pitcheo a David Price para que los Cardenales de San Luis vencieran 1-0 a los Tigres de Detroit. "Definitivamente hay cosas que mejorar, pero la meta principal era lanzar rectas, recuperar la fuerza en el brazo y colocar la pelota. Todo eso estuvo bien hoy", indicó Lackey. El manager de los Cardenales, Mike Matheny, ha permitido que el lanzador de 36 años fije su propio ritmo en la pretemporada, y la decisión parece dar frutos. El derecho ponchó a cuatro adversarios y requirió sólo de 37 lanzamientos para terminar su labor. ------ Astros 2, Bravos 2 KISSIMMEE - El venezolano José Altuve bateó un par de imparables y los Astros de Houston empataron el lunes 2-2 contra los Bravos de Atlanta en un duelo entre planteles incompletos. Dallas Keuchel admitió dos carreras y tres hits, además de dar dos boletos, por los Astros. L.J. Hoes conectó otros dos inatrapables por Houston y anotó en un doblete del venezolano Gregorio Petit. El dominicano Eury Pérez sonó un par de dobletes por los Bravos y anotó en un sencillo de Freddie Freeman. ------ Orioles 16, Filis 4 CLEARWATER - Chris Davis conectó un jonrón de tres carreras ante Cole Hamels en el primer episodio, y los Orioles de Baltimore sonaron otros tres cuadrangulares para apabullar 16-4 a los Filis de Filadelfia. Davis bateó de 4-3 con su segundo vuelacerca de esta pretemporada, además de un doblete y cuatro impulsadas. Encabezó en 2013 las Grandes Ligas con 53 bambinazos, pero en 2014 bateó apenas 26, con un promedio de .196, además de sufrir una lesión abdominal y quedar suspendido por 25 encuentros tras dar positivo de una anfetamina. Deberá ausentarse del primer juego de la campaña para completar la suspensión. Hamels, quien abriría el juego inaugural de la temporada, el 6 de abril frente a Boston, admitió cinco carreras y seis imparables en dos innings, en los que expidió dos boletos, para quedar con una efectividad de 9.00. ------ Nacionales 2, Astros 1 VIERA - Jordan Zimmermann alcanzó a bloquear con el guante una línea que se dirigía a su cabeza, en el único sobresalto que vivió durante una faena eficiente de cuatro episodios, y los Nacionales de Washington superaron 2-1 a una parte del plantel de los Astros de Houston. Zimmermann detuvo el lineazo bateado por Robbie Grossman en el tercer acto. Tras controlar la esférica, la lanzó desviada para un error que costó dos bases. En su faena, Zimmermann permitió tres hits, dio un boleto y recetó tres ponches. ------ Diamondbacks 6, Medias Blancas 2 SCOTTSDALE, Arizona -- Tres lanzadores que intentan entrar en las rotaciones de sus equipos para el inicio de la temporada regular estuvieron en la lomita el lunes, cuando los Diamondbacks de Arizona vencieron 6-2 a los Medias Blancas de Chicago. Ninguno socavó sus candidaturas. El panameño Randall Delgado tuvo otra buena actuación con los Diamondbacks, mientras que Carlos Rodón supo recuperarse de problemas de control con los Medias Blancas. Delgado permitió una carrera por primera vez esta primavera. El jonrón de Tyler Saladino fue el único hit que el derecho de Arizona toleró en tres innings. El zurdo Robbie Ray relevó a Delgado y ponchó a seis en cuatro innings. Ambos aspiran a ocupar tres puestos vacantes en la rotación de los Diamondbacks. "Mientras estos muchachos lanzan más, mejor lo hacen. Eso es mejor para nosotros, al dificultarnos tomar la decisión", comentó el mánager de Arizona Chip Hale. "Robbie salió al frente hoy. Delgado tampoco me falló. Esto va a continuar". Rodón, en competencia con Brad Penny por un turno con los Medias Blancas debido a que Chris Sale se lesionó, ponchó a dos y golpeó a un bateador en el primer inning, lo que derivó después en un sencillo remolcador de dos carreras del venezolano David Peralta. Pero maniató a Arizona en los siguientes dos episodios. El cubano Yasmany Tomás fue titular por primera vez en los jardines. Eso no significa que los Dbacks han renunciado a que Tomás no sea su tercera base. Según Hale, Tomás se ha desempeñado "decoroso" en la antesala. ------ Reales 6, Indios 5 SURPRISE, Arizona -- El dominicano Yordano Ventura toleró cuatro carreras en los primeros dos innings, pero los Reales de Kansas City vinieron de atrás para doblegar 6-5 a los Indios de Cleveland. Ventura pemitió hits a los primeros cuatro bateadores, uno de ellos un sencillo remolcador del dominicano Carlos Santana. Luego de tres aperturas esta pretemporada, Ventura exhibe efectividad de 10.29 en tres aperturas. "Lanzó fuerte, alcanzó la cuenta de pitcheos (69) que buscábamos. Aún está afilando el control de su recta", comentó el piloto de los Reales Ned Yost. El puertorriqueño Christian Colón aportó un sencillo remolcador de dos carreras para los Reales. ------ Rojos 10, Gigantes 4 GOODYEAR, Arizona -- El cubano Rasiel Iglesias, en pelea por uno de las dos plazas por definir en la rotación de los Rojos, cubrió dos innings y dos tercios sin permitir imparables en la victoria 10-4 de Cincinnati ante los Gigantes de San Francisco. "Estoy bien contento por la confianza que me tienen los coaches", dijo Iglesias, quien empleó 45 pitcheos. "He trabajado fuerte para llegar a este momento. Pude emplear todos mis cuatro pitcheos". ------ Angelinos 5, Rangers 3 TEMPE, Arizona -- Un jonrón del venezolano Robinson Chirinos fue el único tropiezo de Jered Weaver al lanzar cinco innings en la victoria 5-3 de los Angelinos de Los Ángeles ante los Rangers de Texas. El dominicano Lisalverto Bonilla, abridor de los Rangers, cumplió su tercera aparición de la primavera y primera apertura. Dominó en los primeros tres innings, pero fue bombardeado en el cuarto. Los Angelinos anotaron cuatro veces en ese inning. ------ Padres 7, Cachorros 0 PEORIA, Arizona -- Matt Kemp y Tommy Medica sacudieron jonrones ante Jon Lester, en un difícil día para el nuevo as de los Cachorros de Chicago en el juego que los Padres de San Diego ganaron 7-0. Lester no había permitido anotaciones o boletos en dos aperturas y cinco innings. El lunes, le anotaron seis carreras y la batearon siete hits antes de salir con un out en el cuarto. ------ Dodgers 10, Atléticos 5 GLENDALE, Arizona -- Zack Greinke toleró un hit, que fue el jonrón de Josh Phegley, en tres innings y los Dodgers de Los Ángeles se impusieron 10-5 ante los Atléticos de Oakland.

Por Andrew Simon / MLB.com | 3/16/2015 10:30 P.M. ET JÚPITER, Florida -- Las estadísticas del dominicano Carlos Martínez después de su presentación por los Cardenales ante Minnesota lucieron un poco abultadas, pero el mánager de San Luis, Mike Matheny, indicó que eso no será un factor negativo en la lucha del derecho por un puesto en la rotación. Martínez concedió cinco carreras merecidas, cuatro extrabases -- incluyendo un jonrón -- y otorgó dos pasaportes. Su salida fue mucho mejor de lo que los números indicaron, explicó Matheny, y la competencia permanece abierta entre Martínez, el zurdo mexicano Jaime García y el también zurdo Marco Gonzales. "Carlos también tuvo dos presentaciones muy impresionantes, y ésta no fue tan mala como lo indicarían las estadísticas", dijo Matheny. "La puerta está abierta. Es una competencia. Obviamente quedan muchos juegos y falta mucho para que todos estén listos". Martínez, quien no estuvo disponible para formular comentarios, tiró dos episodios sin problemas al principio, retirando a los seis bateadores que enfrentó. Luego entró en apuros al darle un boleto a Kurt Suzuki para iniciar el primer capítulo y tuvo mala suerte en la primera base durante una jugada de doble matanza que resultó en contra de los Cardenales. Después de un doblete productor de Jordan Schafer y un roletazo de out, Brian Dozier pegó un vuelacercas de dos carreras, una pelota que Matheny pensó que el bateador no conectó bien. En el cuarto inning, Martínez salió del encuentro después de que Suzuki enviara el 56to lanzamiento del diestro por encima de la tercera base para un doble de dos rayas. De nuevo, hubo un poco de mala suerte, pero otra vez, Martínez entró en problemas con una base por bolas. "No parecieron cinco carreras, pero de todas maneras, no puedes dar boletos gratis", señaló Matheny. "Su repertorio es muy bueno para que eso ocurra. Eso fue lo que le dije. Su slider, su curva y su cambio lucieron muy bien. El sínker también". Matheny no cree que Martínez, quien ha sido principalmente relevista en las Grandes Ligas, se esté cansando en el transcurso del juego. El serpentinero de 23 años de edad no luce fatigado, manifestó Matheny, pero entra en malas cuentas cuando trata de ser muy fino con sus lanzamientos. Martínez tiene tiempo en la pretemporada para tratar de mejorar eso, y su piloto espera que el quisqueyano pueda recuperarse de su mala presentación. "Pienso que tiene fe en sí mismo, cree que puede ser un abridor en la Gran Carpa y no ve la hora de demostrarles a todos que debe ser la opción obvia", declaró Matheny. "Tuvo un día en el que se le escaparon las cosas y sé que no lo toma muy bien. Volverá dispuesto a corregir todo. Eso es lo que sabe hacer. Le gusta competir".

Por Mark Bowman / MLB.com | 3/16/2015 6:08 P.M. ET KISSIMMEE, Florida -- El lanzador dominicano Wandy Rodríguez ha tirado con suficiente efectividad para poder llevarse uno de los dos puestos vacantes en la rotación de los Bravos, pero su éxito durante la primera parte de la Liga de la Toronja no ha borrado las interrogantes sobre su salud. Pese a informes que indicaron que el zurdo de 36 años de edad no aprobó una prueba física de los Filis en diciembre, Atlanta le otorgó un contrato de Ligas Menores que le garantizaría al serpentinero US$2 millones si éste llega a ser parte del roster del equipo grande. Aunque la necesidad de un abridor aumentó tras los obstáculos de Mike Foltynewicz y la dolencia en el hombro izquierdo de Mike Minor, los Bravos deben decidir si vale la pena arriesgar US$2 millones por Rodríguez, quien ha hecho apenas 18 aperturas en los últimos dos años. Rodríguez ha lucido en salud y ha permitido solamente una carrera merecida en ocho entradas de sus tres aperturas en la pretemporada. Concedió dos sencillos y se salió de un apuro con las bases llenas antes de tirar cuatro episodios en blanco para guiar a Atlanta a una victoria sobre los Astros durante el fin de semana. "Se encuentra en salud y es un zurdo que sabe cómo lanzar", señaló el dirigente de los Bravos, el cubano Fredi González. "Fue bueno ver que tuvo las bases llenas y no se dio por vencido. Aumentaremos su volumen de trabajo y seguiremos avanzando". Con Minor destinado a comenzar la campaña en la lista de incapacitados, los Bravos tienen dos vacantes en el grupo de abridores. Eric Stults parece estar en buena posición para llevarse uno de esos puestos. Rodríguez, Foltynewicz y Cody Martin serían los candidatos para el último. Foltynewicz se ha alejado del grupo luego de dos malas presentaciones. Al menos esto ha presentado la oportunidad para Martin, quien no ha permitido carreras en sus cinco capítulos en la Liga de la Toronja. Pero la experiencia de Rodríguez le da una ventaja sobre Martin, quien nunca ha tirado en la Gran Carpa. No obstante, con la posibilidad de que Minor regrese a finales de abril, los Bravos deberán contemplar bien si quieren pagarle US$2 millones a Rodríguez para que éste sea parte de su rotación por solamente unas cuantas semanas. Lo que también será factor en la decisión es el hecho de que el quisqueyano se perdió los últimos cuatro meses del 2013 por una dolencia en el codo izquierdo y fue dado de baja por los Piratas luego de que tuvo problemas en la rodilla derecha durante las primeras seis semanas de la temporada del 2014. Por eso los Bravos posiblemente se mantengan en contacto con los clubes que han expresado un interés en Rodríguez. Pero a la vez, deberán observar si su éxito en esta pretemporada es una muestra de que puede mantenerse en acción para aportar en esta temporada.

Por John Perrotto / Associated Press | 3/16/2015 4:23 P.M. ET BRADENTON, Florida -- Al no poder retener al cátcher Russell Martin, los Piratas apostaron por su antiguo suplente en los Yankees, Francisco Cervelli. Sin pensarlo mucho, cuando Martin rechazó un ofrecimiento de 56 millones de dólares y se declaró agente libre, los Piratas se apresuraron a cerrar un acuerdo con los Yankees por Cervelli, cuya defensa, sobre todo su capacidad para embaucar umpires en los lanzamientos dudosos, siempre les había gustado. "Le gusta aprender", comentó al mánager Clint Hurdle. "Pregunta cosas, habla, mira videos. Se toma el trabajo en serio pero al mismo tiempo es un tipo divertido. Me alegro de que esté con nosotros". El venezolano es además un buen bate, con promedio de por vida de 278 en 250 juegos con los Yanquis, a lo largo de siete años. El año pasado bateó de 301 en 49 juegos. Cervelli, no obstante, se lesiona mucho. Se ha roto la muñeca derecha, el pie izquierdo y la mano derecha. Las lesiones, por otro lado, dieron paso a una suspensión por 50 juegos en el 2013 por violar los reglamentos sobre uso de sustancias prohibidas. El venezolano fue suspendido por visitar la oficina de Anthony Bosch, convicto por vender sustancias dopantes en el escándalo de Biogenesis en Miami en el 2001. Cervelli admite que pensó que Bosch podía ayudarlo a acelerar su recuperación de una fractura en el pie y asegura que lamenta su error. El venezolano nunca jugó más de 93 partidos en una temporada, pero dice que está listo para ser el titular y los Piratas esperan que pueda jugar unos 100 o 110 encuentros. El resto lo cubriría Chris Stewart. "Tal vez antes no estaba preparado para jugar demasiado. Pero creo que aprendí algunas cosas. Sé la oportunidad que tengo aquí y siento que estoy listo para aprovecharla", manifestó. Cervelli pasa mucho tiempo estudiando las características de un nuevo cuerpo de lanzadores. Ha llevado a cenar a los pítchers en un esfuerzo por conocer sus filosofías de juego y sus personalidades. "Es divertido", cuenta Cervelli. "Me encanta hacer esas cosas. Lo más importante que puedes hacer como cátcher es ganarte la confianza de tus pítchers. Quiero que se sientan cómodos conmigo". Los Piratas, por su lado, se sienten cómodos de darle a Cervelli la oportunidad de cumplir su sueño de ser titular en las mayores.

Associated Press | 3/16/2015 4:04 P.M. ET GLENDALE, Arizona -- Pete Rose presentó una nueva solicitud de que se le levante la suspensión de por vida que lo mantiene alejado del béisbol. Rose aceptó la suspensión en agosto de 1989, tras una investigación en la que se determinó que había apostado por los Rojos cuando dirigía esa novena. Dos veces el pelotero que más hits ha pegado en la historia solicitó el levantamiento de su suspensión cuando Bud Selig era comisionado, en septiembre de 1997 y noviembre del 2002, pero Selig nunca le respondió. Ahora, sin embargo, hay un nuevo comisionado, Rob Manfred, quien reveló el lunes que había recibido una solicitud formal de Rose. "Voy a ponerme en contacto con sus representantes y hablaremos de lo que se puede hacer", manifestó Manfred. "Quiero asegurarme de que entiendo todos los detalles del Informe de Dowd y de la decisión del comisionado Bart Giamatti", agregó, aludiendo al informe que preparó el abogado John Dowd sobre las apuestas de Rose. "Y también quiero ver qué tiene que decir Pete, y después tomaré una decisión". Rose, quien cumplirá 74 años el mes que viene, negó durante 15 años haber apostado al béisbol. Pero en una autobiografía publicada en el 2004 admitió que lo había hecho. En la actualidad Rose vive en Las Vegas, donde firma pelotas de béisbol para ganar dinero. Su estilo de vida podría no encajar dentro de las condiciones que impuso Giamatti en su momento para considerar el levantamiento de la suspensión.

Por Quinn Roberts / MLB.com | 3/16/2015 3:32 P.M. ET Los Dodgers y los Marineros jugarán el anual Juego de los Derechos Civiles el 15 de abril en el Dodger Stadium, marcando la primera vez que dicho partido se realizará en el Día de Jackie Robinson. "Es ideal que la franquicia de Jackie Robinson y la ciudad de Los Angeles se unan a nuestro pasatiempo nacional para reconocer a los líderes del pasado y del presente que han hecho tanto en beneficio del país", dijo el Comisionado de MLB, Rob Manfred. "Junto a los Dodgers, Major League Baseball celebrará con orgullo el movimiento de los derechos civiles, gente valiente como Jackie que aportaron a eso y las mucha lecciones que siguen con nosotros hasta hoy día". Será el primer Juego de los Derechos Civiles recibido por los Dodgers y el segundo en el que participa el equipo de Los Angeles, que jugó contra los Bravos en Atlanta en la edición del 2012. Será la primera participación de los Marineros.

Por Alden González / MLB.com | 3/16/2015 2:44 P.M. ET TEMPE, Arizona - En los entrenamientos del 2012, Albert Pujols y Mike Trout venían de mundos bien diferentes. El dominicano era una leyenda viviente, viniendo de ganar una Serie Mundial con los Cardenales y de firmar un contrato de US$240 millones con los Angelinos. De su parte, Trout era un prospecto, lo cual significa que se sentaba en otra parte del clubhouse y se quedaba callado. Un día Trout hacía eso mismo cuando vio a Pujols conversando con el venezolano Máicer Izturis pero también mirándolo a él. Trout pensó que Pujols quería hablar con él y dijo su nombre. Hubo silencio. Trout bajó la cabeza, miró alrededor de los camerinos y habló con otro novato sentado al lado de él. "¿Crees que me escuchó?" Tres brillantes temporadas después de eso, el consenso es que Trout es el mejor jugador de Grandes Ligas y la cara del béisbol a sus 23 años de edad-y aún recuerda ese primer encuentro con Pujols. "Definitivamente", dijo Trout. "Me sentía como un idiota". Ahora estamos en el 2015 y un domingo por la mañana, Trout y Pujols se ríen mientras se estiran antes de su juego de la Liga del Cactus. Los separan 11 años y medio en cuanto a edad se refiere, vienen de países diferentes, se criaron hablando distintos idiomas y fueron criados bajo circunstancias bien distintas. Pero ahora se ven siempre uno con el otro. Juegan golf y asisten a eventos deportivos juntos, tiran flechas imaginarias al dominicano Fernando Rodney y lidian juntos con todo. Trout y Pujols han llegado lejos en sus tres años como compañeros de equipo. "Es bonito ver dos de los mejores peloteros en la historia ser amigos tan unidos", dijo el tercera base de los Angelinos, David Freese. Tal vez Trout y Pujols sepan lo especial que es que sus carreras se hayan cruzado de esta manera. Quizás sea el momento indicado, con el entusiasmo de Trout propio de los jóvenes coincidiendo con la etapa de Pujols en la que por fin está bajando la guardia un poco. Pujols sigue siendo un pelotero formidable, bateando .272 con 28 jonrones y 105 empujadas en el 2014. Pero a sus 35 años, la mortalidad siempre está presente y el final se ve en algunos años, así que el dominicano ha hecho un esfuerzo por compartir su sabiduría con la siguiente generación. Y Trout parece ser el recipiente perfecto. "Es un muchacho especial", dijo Pujols. "De verdad es humilde, con buenos padres. Eso es lo que pasa cuando tus padres de crían de la manera correcta". Trout podría ser recordado como el mejor jugador de esta década, mientras que Pujols tendría dicho honor para la primera de este milenio. Ambos comparten la experiencia de haber subido rápidamente al estrellato, pero con estilos diferentes. Trout se robaba más bases, mientras que Pujols se ponchaba con menos frecuencia. Trout encaraba el béisbol como un muchacho en el parque; Pujols lo hacía como un alto ejecutivo en una oficina. Pero Trout, como Pujols, nunca temió hacer preguntas. "Creo que eso es lo mejor", dijo Pujols. "No puedo agradecerle lo suficiente", expresó Trout acerca de Pujols. "Estoy contento de contar con él en el clubhouse". Trout era uno de tres jugadores que quería conocer Pujols cuando el quisqueyano se unió a los Angelinos, junto a Mark Trumbo y Peter Bourjos. Hablaron durante la primavera esa primavera del 2012 y desde entonces se han unido cada vez más, con Trout convirtiéndose en una superestrella y Pujols acomodándose en Anaheim. "Sé que Albert apreció el talento de Mike desde el primer día", dijo el manager de los Angelinos, Mike Scioscia. "Mike nunca se intimidó, pero cuando tienes una presencia como la de Albert, a veces puede tomarle un tiempo a un jugador joven familiarizarse. "Pero esos muchachos hablan de béisbol todo el tiempo. Creo que Albert se propuso algunas metas que sé que Mike quisiera alcanzar en algún momento". Pujols y Trout ven el juego de manera similar, pero lo sienten un poco distinto. A veces Trout se obsesiona con batear a la banda contraria, siendo amarrado con pitcheos adentro como resultado de ello. Aun antes de Trout decir una palabra, Pujols le da consejos en el dugout y le recuerda que debe darle a la bola donde le es lanzada. "Es una locura", dijo Trout. "Vas a batear y sientes algo, y cuando llegas al dugout y le preguntas, él lo ve". Así tiene que ser, realmente. Pujols es el único que entiende lo que es poder hacer todo lo que quiere en un terreno de béisbol y llevar el peso de toda una franquicia y una cuidad sobre tus hombros. Sólo ellos pueden entenderse uno al otro. "Comprenden lo que tienen" dijo Freese. "Creo que entienden que dos jugadores de ese calibre jugando juntos por tantos años es algo bien raro. El hecho de que sean tan amigos lo hace mejor todavía".

Associated Press | 3/16/2015 1:53 P.M. ET FORT MYERS, Florida -- Minnesota ha bajado al antesalista dominicano Miguel Angel Sanó a Doble-A Chattanooga. Sanó, uno de los prospectos de Grandes Ligas más destacados, pasó a Ligas Menores junto a un par de lanzadores para reducir el roster a 45 jugadores. El tercera base de 21 años de edad pegó dos jonrones en 10 turnos en la Liga de la Toronja, con tres pasaportes negociados en seis partidos. El quisqueyano estaba destinado a comenzar la campaña en liga menor mientras se sigue recuperando de una cirugía Tommy John en el codo derecho. Minnesota ha expresado que existe la posibilidad de que Sanó debute en la Gran Carpa este año. En el 2013, Sanó sacudió un total de 35 jonrones en 123 encuentros entre Clase-A y Doble-A.

Por T.R. Sullivan / MLB.com | 3/15/2015 10:25 P.M. ET SURPRISE, Arizona -- El venezolano Robinson Chirinos tiene como meta estar detrás del plato para 150 juegos de los Rangers. Para lograrlo, buscó los consejos de uno de los cátchers con más durabilidad. Chirinos dijo que pasó algunas horas la semana pasada hablando sobre la posición con su compatriota y receptor de los Reales, Salvador Pérez. Texas y Kansas City comparten las instalaciones de Entrenamientos de Primavera, así que ambos pudieron reunirse en el hotel de Chirinos. "Es una gran persona y es maravilloso hablar con él", expresó Chirinos. "Ganó el Guante de Oro en los últimos dos años, entonces debe estar haciendo algo bien". La temporada pasada, Pérez fue titular para 143 encuentros de la temporada regular, cantidad que lo colocó 26to en la lista de todos los tiempos. Pero también estuvo en la alineación titular para 15 partidos de postemporada, para darle un total de 158 compromisos. La mayor cantidad por un receptor en una temporada de Grandes Ligas. Chirinos fue cátcher titular en 88 juegos con los Rangers en el 2014. Texas también adquirió al puertorriqueño Carlos Corporán en la temporada muerta, por eso es poco probable que Chirinos se acerque a los partidos que Pérez jugó el año pasado. Pero de todas maneras disfrutó hablar sobre la posibilidad y los requisitos. "Soy alguien que me fijo metas bastantes altas", explicó Chirinos. "Si las fijas muy bajas, después de que las alcanzas no tienes nada más en el panorama". Chirinos y Pérez parecen estar en camino a convertirse en buenos amigos. Por el momento, Chirinos disfruta del tiempo que tiene para platicar sobre la receptoría con alguien que es uno de los mejores en la Liga Americana. "Tiene una comunicación bastante buena con su grupo de lanzadores y confían en él", indicó Chirinos. "Eso es lo que quiero hacer con mis pitchers, que confíen en mí". Chirinos tiene otro objetivo que tiene que ver con Pérez. El próximo Clásico Mundial de Béisbol es en el 2017. "Me encantaría si somos los receptores de la selección de Venezuela", dijo Chirinos. "Sería algo fantástico".

Por Greg Johns / MLB.com | 3/15/2015 8:45 P.M. ET PEORIA, Arizona -- Félix Hernández hizo el domingo su segunda presentación esta primavera, un juego de interescuadras en contra de jugadores de liga menor, y todo salió de acuerdo con el plan. "Fue bueno", dijo Hernández. "Hice mi trabajo, me siento muy bien. Lancé bastantes strikes, trabajé en mis lanzamientos. Todo salió bien". El as de los Marineros hizo 51 pitcheos, de los cuales 38 fueron strikes, por espacio de 3 1/3 innings mientras que cedió dos hits y ponchó a cuatro. Hernández hará su siguiente salida el 21 de marzo en contra de los Cachorros en Mesa y luego está programado para hacer una apertura final esta primavera previo al Día Inaugural.

Associated Press | 3/15/2015 7:18 P.M. ET GOODYEAR, Arizona -- El guardabosque de los Rojos, Jason Bourgeois, estará fuera de acción de cuatro a seis semanas debido a una fractura en el hombro derecho. Bourgeois, quien trataba de ganarse un puesto como jardinero suplente, abandonó el juego de la Liga del Cactus el sábado después de hacer un toque de bola. El piloto Bryan Price dijo que Bourgeois sintió algo en el hombro durante el primer encuentro de Cincinnati el 2 de marzo y descansó algunos días mientras recibía tratamiento. Brennan Boesch, quien puede jugar todas las posiciones en las praderas, ahora se perfila como el principal candidato para un puesto en la banca de los Rojos.