omardj38

Associated Press | 1/27/2015 3:10 P.M. ET KANSAS CITY -- Los Reales llegaron a un acuerdo con el jardinero Jarrod Dyson para que juegue un año a cambio de 1.225.000 dólares y así evitaron entrar al proceso de arbitraje. Dyson, quien de acuerdo con los planes será el cuarto jardinero de los Reales, podría ganar 25.000 dólares más si tiene 350 turnos al bate y 50.000 si es llamado al Juego de Estrellas. Dyson ganó 530.000 la campaña pasada, 30.000 más que el salario mínimo en Grandes Ligas. Pidió al equipo un aumento para ganar 1,6 millones pero los Reales le ofrecieron 900,000. El guardabosque tuvo un promedio de bateo de .269 con un cuadrangular y 24 carreras remolcadas en 290 turnos al bate la campaña pasada aunque su mayor valía es cuando se embasa ya que logró 36 robos de almohadilla. Tras el acuerdo del martes el jardinero Lorenzo Cain, el inicial Eric Hosmer, el antesalista Mike Moustakas y los lanzadores Greg Holland, el dominicano Kelvin Herrera y Danny Duffy siguen en proceso de arbitraje.

Por Carlos Molina / LasMayores.com | 1/27/2015 12:30 P.M. ET PHOENIX -- Para cualquier pitcher mexicano, especialmente un zurdo, ser comparado con el gran Fernando Valenzuela es prácticamente un sueño. Para Julio César Urías, es una motivación. "Es bonito que te comparen con el mejor pitcher mexicano de todos los tiempos, pero mi meta es trabajar duro para hacerme un nombre propio", le dijo Urías a LasMayores.com en una entrevista vía telefónica desde su natal Culiacán, México. El jovencito de 18 años de edad, quien pertenece a la organización de los Dodgers, acaba de ser nombrado el mejor prospecto zurdo de todo el béisbol por parte de MLBPipeline.com. "No recuerdo haber visto a un lanzador de 18 años de edad con esa clase de pitcheos en todos los años que llevo cubriendo prospectos", le dijo al blog Dodger Insider Jim Callis, el experto en talento joven de MLB.com quien junto a Jonathan Mayo ayudó a compilar la lista de los mejores 10 prospectos zurdos del béisbol. Urías acaparó la atención del mundo del béisbol cuando el legendario escucha Mike Brito lo reclutó en agosto del 2012. Fue el mismo Brito quien firmó a Fernando a finales de la década de los 70. "Es el mejor prospecto de pitcheo que he firmado en toda mi carrera", le dijo una vez Brito a Dylan Hernández del L.A. Times acerca de Urías. Desde su debut como profesional en 2013, Urías no ha defraudado. Lanzando por Clase-A baja, el zurdo tuvo marca de 2-0 con efectividad de 2.48 y 67 ponches en 54.1 entradas, nada mal para un chico de 16 años. En 2014 fue ascendido a Clase-A fuerte Rancho Cucamonga, en donde prosperó a pesar de ser por mucho el jugador más joven de toda la Liga de California, terminando con foja de 2-2 y 2.36 de EFE en 25 presentaciones, además de ponchar a 109 y limitar a los bateadores de la oposición a un promedio de .194 en 87 2/3 innings. Un aspecto de Urías que ha impresionado a los coaches y escuchas desde que hizo su transición al béisbol profesional en los Estados Unidos ha sido su temple sobre la loma, exhibiendo una seguridad y convicción poco vista en pitchers de su edad. "Desde que llegué aquí he trabajado duro para ser consistente, he aprendido de mis coaches y de mis managers y hasta ahorita no he tenido problemas lanzando en (el béisbol de) Estados Unidos", expresó Urías. "Obviamente al subir de nivel la competencia será más alta, pero hasta ahorita no la he tenido difícil". Además de poseer una potente recta que en ocasiones rebasa las 95 millas por hora, el principal prospecto de la organización de los Dodgers también tira un cambio de velocidad y una curva muy por encima del promedio. Todos sus lanzamientos se mantienen cerca de la zona de strike. "Siempre trato de comportarme en la loma, de pasar mis lanzamientos por la zona de strike, lo hacía desde que era un niño, es algo que tengo que agradecerle a mis padres y a Dios", externó Urías. "Desde muy pequeño comencé a trabajar con mi cambio, mi recta pegada, mi recta fuera y pienso que el hecho de haber competido en muchos mundiales infantiles de béisbol me ayudó a ganar experiencia desde chico". La meta de Urías es más clara que el agua: Llegar a Grandes Ligas. La primavera pasada, el mexicano obtuvo una probadita del mejor béisbol del mundo cuando los Dodgers le dieron la bola para que abriera en contra los Padres de San Diego en un juego de exhibición y el chico respondió sin inmutarse, abanicando a dos de los tres bateadores que enfrentó, todos ellos miembros del roster regular de los frailes. "Esa salida fue especial, me dio bastante confianza, sabía que sólo tenía que ser yo mismo, que no debía tratar de hacer más de la cuenta y gracias a Dios todo salió bien", comentó Urías, quien espera comenzar esta temporada en Doble-A Tulsa. A pesar de que Urías podría estar listo para debutar en Grandes Ligas antes de cumplir 19 años de edad el próximo 12 de agosto, los Dodgers no desean apresurar su ascenso y han mostrado cautela al imponerle un límite de pitcheos en cada salida. "Hoy en día hay muchas lesiones del codo, muchas operaciones Tommy John, los pitchers se lesionan a cada rato y creo que ésta medida me va a ayudar, he estado hablando con mi agente y mi agente también habla mucho con el equipo para que traten de cuidarme en eso, pero creo que ya más adelante me van a dar un poco más de libertad en ese aspecto", manifestó el zurdo. La próxima prueba para Julio César Urías llegará en el Camelback Ranch de Glendale, Arizona, cuando se reporte por segunda vez al campo de entrenamiento de los Dodgers como invitado fuera del roster. "Estoy listo para lo que venga", exclamó sin titubeos.

Associated Press | 1/27/2015 2:13 A.M. ET CULIACÁN, México -- Los Tomateros de Culiacán se proclamaron el lunes campeones de la Serie Final de la Liga Mexicana del Pacífico tras imponerse 4-3 a los Charros de Jalisco, gracias a una sólida apertura de Anthony Vázquez y tres carreras en la tercera entrada del encuentro. Culiacán conquistó el décimo título de su historia y el primero desde 2004, cuando vencieron a los Yaquis de Ciudad Obregón. Ahora representarán a México en la Serie del Caribe que se disputará en San Juan, Puerto Rico. Anthony Vázquez (2-0) se llevó la victoria tras lanzar cinco entradas y dos tercios de tres imparables y dos carreras, regaló dos bases por bolas y adornó su labor con cinco abanicados. Óscar Villarreal (4) concretó el rescate tras retirar a los únicos dos bateadores que enfrentó. Marco Tovar (1-2), tuvo otra titubeante apertura y cargó con el descalabro tras permitir cinco imparables y cuatro anotaciones en tres entradas y un tercio de actuación. Los Tomateros aseguraron su victoria en la tercera entrada con tres anotaciones, Rico Noel empujó una con un sencillo productor y Eric Farris empujó dos más con otro sencillo. Ismael Salas (2) sacudió un cuadrangular solitario en la cuarta entrada para aumentar la ventaja de los Tomateros. Los Charros reaccionaron con sendos cuadrangulares solitarios de Marquez Smith (4) y Cristopher Retherford (3), pero no fue suficiente para evitar la derrota de su equipo. El juego fue el último disputado en la historia del Estadio General Ángel Flores, que fue casa de los Tomateros desde 1948.

Associated Press | 1/27/2015 1:28 A.M. ET CARACAS -- El receptor Josmil Pinto encabezó el ataque de los Navegantes del Magallanes el lunes, cuando lograron su primera victoria de la final del béisbol profesional venezolano, al aplastar 10-3 a los Caribes de Anzoátegui en el tercer encuentro de la fase decisiva. Luego de que los Caribes tomaran el control del encuentro en el primer episodio, con dos carreras, Pinto conectó un jonrón con dos compañeros en las bases, en el cierre del episodio, para darles la ventaja 4-2 a los Navegantes. A partir de ese momento, el Magallanes comandó el encuentro. Pinto impulsó otra carrera en el quinto inning, en el cual los Navegantes fabricaron otro rally de cuatro carreras, dos de ellas impulsadas por el jardinero central Ezequiel Carrera, con un sencillo al centro. El Magallanes cerró su cuenta en el sexto acto, con un jonrón productor de dos carreras por parte del campocorto Ronny Cedeño, quien finalizó el encuentro de 5-3, con dos fletadas. Pinto culminó su actuación de 4-2, con dos impulsadas, mientras que Carrera lo hizo de 4-1, con dos remolcadas. La victoria fue para el abridor de los Navegantes, Josh Lowey (1-0), al trabajar por espacio de cinco entradas, en las que aceptó seis hits y dos carreras --una sucia. Ponchó a dos hombres y dio dos bases por bolas. Junior Guerra (0-1) cargó con el revés tras permitir cinco incogibles y siete anotaciones --dos sucias-- en cuatro episodios, en los que otorgó un par de boletos y ponchó a tres. Por los Caribes destacó el jardinero derecho, Félix Pérez, al bater de 4-3, con una carrera remolcada. Con el triunfo los Navegantes colocaron la serie final 2-1, todavía a favor de Caribes, pero el martes, nuevamente en Valencia, tendrán la oportunidad de nivelarla.

Por Ronald Blum / Associated Press | 1/26/2015 10:21 P.M. ET NUEVA YORK - Rob Manfred sabe que recibirá uno que otro golpe en su nuevo puesto de comisionado de Grandes Ligas. Después de todo, su nombre estará impreso con tinta azul entre las costuras de cada pelota que se utilice en los juegos. "Probablemente será bueno si me pegan duro", dijo Manfred, entre risas, durante una entrevista con The Associated Press. "Habría un poco más de bateo. No nos tiene que preocupar eso". El escritorio de Manfred en el 31er piso de las oficinas de Grandes Ligas en Park Avenue estaba perfectamente ordenado el lunes por la mañana, primer día laborable del nuevo comisionado desde que sucedió a Bud Selig y comenzó una gestión de cinco años. Luego de trabajar desde 1998 para la organización de Grandes Ligas (MLB) como vicepresidente ejecutivo y director de operaciones, Manfred no tuvo que mudarse de oficina siquiera. Enfrenta una larga lista de tareas pendientes: Oakland y Tampa Bay quieren nuevos parques; se negocia con los peloteros sobre formas de agilizar el juego y problemas de violencia doméstica; Baltimore y Washington pelean en la corte por los ingresos derivados de las transmisiones de los encuentros, y existe un consenso amplio acerca de que MLB debe emprender iniciativas para popularizar este deporte entre fanáticos y peloteros jóvenes. Se contempla la posibilidad de usar un reloj para limitar el tiempo que demora un pitcher antes de hacer su siguiente lanzamiento. Asimismo, se podrían tomar medidas que privilegien el bateo. ¿Pelotas con las costuras más apretadas para que viajen más lejos? ¿Cercas más bajas? ¿Menos altura en el montículo? ¿Restringir las estrategias que desplazan a los jugadores defensivos a los extremos del diamante frente a determinados bateadores? Todo eso podría abordarse en el futuro. "Sí considero importante que este deporte continúe modernizándose", indicó Manfred. "Esa modernización tiene que seguir a un paso que nos permita ser muy respetuosos de las tradiciones del juego y que evite precipitarnos y cometer un error". Manfred comenzó su gestión el domingo, enviando una carta abierta a los fanáticos. Prometió obras en áreas urbanas y un mayor énfasis en las sociedades con escuelas secundarias y superiores, así como con las ligas amateurs. El lunes, salió de su casa por la madrugada, cuando nevaba, y tomó el tren de Tarrytown a la Grand Central Terminal, como lo ha hecho casi todos los días desde que lo contrató MLB. Antes, había sido un abogado externo con el bufete Morgan, Lewis & Bockius. Nacido el 28 de septiembre de 1958, Manfred creció en Rome, Nueva York. Sería el primer comisionado que haya jugado béisbol en las Pequeñas Ligas. Comenzó a los 7 años y claudicó a los 12 o 13, porque prefirió el tenis. "Era una experiencia dolorosa y no muy exitosa", recordó. "Jugué un tiempo de campocorto y también en segunda base". Asistió a su primer juego de las mayores el 10 de agosto de 1968. Se sentó en el piso inferior, entre el plato y la inicial del Yankee Stadium. Nueva York cayó por 3-2 ante Minnesota, pero Mickey Mantle conectó dos jonrones. Fue la última vez que el astro bateó más de un cuadrangular en un encuentro. "Aquel fue un gran momento para nuestra familia", rememoró. Utiliza trajes de corte conservador y está perdiendo el cabello, lo cual va dándole una imagen más acorde a su trabajo de abogado corporativo. Está claro el contraste entre Manfred, de 56 años, y Selig, de 80. Dueño de los Cerveceros durante años, Selig dirigía el béisbol desde Milwaukee con el encanto propio de un patriarca. Aseguraba que no envió un solo correo electrónico durante más de 22 años en su puesto de comisionado. "Bud y yo somos en realidad muy diferentes", reconoció Manfred. "Bud no es muy cercano a la tecnología. Yo soy de los primeros que se conectaron a ésta. Bud es un experto en la política de liderar a los dueños con el arte de la persuasión. Yo pienso que puedo lograrlo también, pero mi estilo se basará más en la información, la persuasión racional, los argumentos, y no sólo en la política". Un posible problema laboral sigue constituyendo el mayor riesgo. Tras cinco huelgas y tres cierres patronales de 1972 a 1995, MLB negoció tres contratos seguidos sin detener labores, y tiene garantizada la paz en la materia hasta la campaña de 2016. "Una interrupción de la actividad sería un golpe verdaderamente duro para este deporte", aceptó Manfred. "Pienso que le hemos enseñado a la gente que debe tener expectativas de que podemos resolver nuestros asuntos con los peloteros en una forma constructiva sin afectar los juegos, y creo que si no lo lográramos, ello representaría un paso hacia atrás, obviamente". También quiere llevar los juegos a la arena internacional: "Me gustaría que se jugara fuera de Estados Unidos con más regularidad, si eso fuera posible". Pero ir a Asia y Europa es difícil debido a los viajes. "El hemisferio occidental es tal lo más realista en ese sentido", señaló. Y MLB monitorea la reciente apertura diplomática entre Estados Unidos y Cuba. "Es una gran fuente de talento, y en donde hay talento, nuestra gente está muy interesada", dijo. "Obviamente, el presidente (Barack Obama) ha anunciado un cambio de política que es trascendental. No tenemos certeza de lo que eso implica en lo que a nosotros respecta".

Por Ian Browne / MLB.com | 1/26/2015 9:59 P.M. ET LEDYARD, Connecticut - El venezolano Pablo Sandoval tuvo que esperar casi tres décadas para ver y sentir nieve por primera vez. Este fin de semana, dicha experiencia lo dejó sintiéndose como todo un niño. Y también aumentó su entusiasmo por integrarse a los Medias Rojas. "La primera vez", dijo Sandoval al preguntársele si era la primera ocasión en que veía nieve. "Como niño, uno quiere jugar con todo eso. A mi edad, 28 años, es algo grande ver nieve por primera vez". Sandoval se vio bien cómodo vistiendo su jersey de los Medias Rojas el sábado mientras participaba en el Winter Weekend del equipo en el Foxwoods Resort and Casino. "Este es un juego para los fanáticos", dijo Sandoval, quien este invierno firmó un contrato de cinco años y US95 millones con Boston luego de jugar las primeras seis temporadas de su carrera con los Gigantes de San Francisco. "Respetar a los fanáticos es una de las cosas que tengo en mente. Especialmente en un nuevo equipo, hay que respetarlos y demostrarles que amas el juego. Hay que jugar duro para ellos". El tercera base tiene tanto deseo de iniciar su 2015 que tiene previsto llegar a los entrenamientos de los Medias Rojas el 2 de febrero-tres semanas antes de la fecha oficial para los jugadores de posición. "Lo antes posible, voy a llegar y unirme con los muchachos", dijo Sandoval, tres veces campeón con los Gigantes. "Va a ser divertido". El manager de Boston, John Farrell, insinuó recientemente que Sandoval bateará quinto en el orden ofensivo del equipo, con Dustin Pedroia y los dominicanos David Ortiz y Hanley Ramirez delante de él en el lineup. "Creo que es una alineación profunda", dijo Sandoval. "Vamos a ayudarnos uno al otro, porque tenemos protección ahí. Pedroia, Big Papi, Hanley, yo, (Mike) Napoli. También par de jóvenes. "Eso nos va a ayudar a hacer nuestros trabajos, porque no trataremos de hacer demasiado ni aspirar a hacerlo todo. Sólo trataremos de aprovechar las cosas".

Por Ronald Blum / Associated Press | 1/26/2015 9:37 P.M. ET NUEVA YORK -- Los Yanquis de Nueva York ponderan no pagarle a Alex Rodríguez los 6 millones de dólares que debería recibir si batea seis jonrones más y empata a Willie Mays con 660 en el cuarto puesto de la tabla histórica. Rodríguez firmó un contrato de 275 millones y 10 años con el equipo en diciembre de 2007. Aparte, un acuerdo de mercadeo dispuso pagos de 6 millones por seis hitos designados por los Yanquis. Cada pago debe desembolsarse a los 15 días del logro. A cambio, el equipo recibe los derechos de usar el nombre e imagen de A-Rod en mercancías bajo licencia. Al momento del acuerdo, los hitos contemplados eran igualar los totales en jonrones de Mays, Babe Ruth (714), Hank Aaron (755) y Barry Bonds, (762), y romper el récord histórico de Bonds. Rodríguez se reincorporará al equipo el mes proximo, después de cumplir una suspensión de toda una temporada por dopaje. Aún le quedan tres y 61 millones en dinero garantizado dentro su vigente contrato. Lo que pretenden los Yanquis sobre el pago de 6 millones fue descrito el lunes a The Associated Press por una fuente al tanto del acuerdo y que pidió no ser identificada debido a que no se ha autorizado formular declaraciones en público. Los Yanquis ignorarían los registros de jonrones de A-Rod, sin declararlos como un hito. El diario Daily News de Nueva York fue el primero en informar sobre los planes de los Yanquis. Un paso en ese sentido podría obligar a que el gremio de peloteros presente una querella en nombre de Rodríguez. En caso que las partes no se pongan de acuerdo, el caso sería sometido a un juez de arbitraje. Ron Berkowitz, portavoz de Rodríguez, declinó formular comentarios sobre las versiones. A-Rod se reunió la semana pasada con Rob Manfred, el nuevo comisionado de Grandes Ligas y que estuvo a cargo de la investigación del escándalo de la trama de dopaje de la clínica Biogenesis. Ese fue el caso que derivó en la suspensión del pelotero por quebrantar el reglamento antidopaje y el contrato colectivo. "Ocasionalmente, cuando los peloteros tienen un problema, me piden consejo, me vienen a ver, conversan conmigo sobre algo", dijo Manfred el lunes. "No le doy mucha importancia a esta reunión. Fue algo así. Un jugador quería verme. Tuvimos una breve reunión". Rodríguez, tres veces ganador del premio al Jugador Más Valioso en la Liga Americana, cumple los 40 años en julio y los Yanquis han indicado que planean cambiarle de función, de tercera base a bateador designado.

Associated Press | 1/26/2015 9:28 P.M. ET SEATTLE -- Los jardineros venezolanos Endy Chávez y Franklin Gutiérrez firmaron contratos de ligas menores con los Marineros de Seattle y recibieron invitaciones para la pretemporada del equipo. Chávez bateó para .276 con 12 dobles y 23 remolcadas en 80 juegos con los Marineros el año pasado. Gutiérrez, un ganador del Guante de Oro como guardabosque central de Seattle, Gutiérrez apenas tuvo acción en 41 juegos en 2013 debido a lesiones musculares. Gutiérrez participó en solo 173 de los 486 juegos entre 2011-13 para Seattle, y fue colocado seis veces en la lista de incapacitados por diversas lesiones o enfermedades. Seattle anunció las contrataciones el lunes.

Por Joe Kay / Associated Press | 1/26/2015 3:27 P.M. ET CINCINNATI -- El receptor Devin Mesoraco llegó a un acuerdo el lunes con los Rojos para un contrato de cuatro años y 28 millones de dólares, por lo que ya sólo dos jugadores de Cincinnati siguen en proceso de arbitraje salarial. Los Rojos tratan de fichar a otros dos jugadores convocados al Juego de Estrellas, al igual que Mesoraco. Se trata del antesalista Todd Frazier y el taponero cubano Aroldis Chapman. Ningpún jugador del club había entrado al arbitraje desde 2004. El acuerdo de Mesoraco incluye un bono por firma de 500.000 dólares y un salario de 2,4 millones este año, 4,9 millones en 2016, 7,2 en 2017 y 13 millones en 2018. Las pagas en el último año pueden incrementarse hasta en 2 millones. "Devin ha demostrado que es uno de los mejores receptores jóvenes en este deporte y creemos que tiene el potencial para un futuro todavía más brillante", dijo el gerente general Walt Jocketty. El cátcher de 26 años llegó a la organización de los Rojos en 2007. En 2013 inició 84 partidos y en la campaña anterior el equipo decidió que era momento de promoverlo a la posición titular. Mesoraco respondió con una temporada en la que logró ser seleccionado a su primer Juego de Estrellas. Su salario de 2014 fue de 525.000 dólares y rebasó las expectativas de su aporte al ataque. Encabezó a los receptores de Granes Ligas en jonrones con 25 y carreras remolcadas con 80, además logró un promedio de bateo de.273. En el proceso de arbitraje, Mesoraco pidió 3,6 millones de dólares y el club le ofreció 2,45 millones. Frazier busca 5,7 millones y Chapman pidió 8,7 millones.

Por Teddy Cahill / MLB.com | 1/26/2015 2:42 P.M. ET El tercera base dominicano Maikel Franco, prospecto número 3 de los Filis según MLB.com, fue uno de los mejores bateadores de la postemporada de la Liga Dominicana jugando por los Gigantes del Cibao. Aunque el quisqueyano vio cortada su racha de 13 juegos seguidos conectando de hit el martes pasado, continuó siendo un elemento formidable en el lineup de los Gigantes. Franco terminó con broche de oro su temporada invernal el domingo en el Juego 8 de la serie final contra las Estrellas Orientales, conectando dos jonrones y empujando siete carreras en una victoria de su equipo por 12-5. Con el triunfo, los Gigantes se llevaron la serie al mejor de nueve juegos para coronarse campeones de la Liga Dominicana por primera vez desde que nació la franquicia de San Francisco de Macorís en 1996. Ahora representarán la República Dominicana en la Serie del Caribe, a celebrarse del 2 al 8 de febrero en el Estadio Hiram Bithorn de San Juan, Puerto Rico. Franco, el prospecto número 54 de MLBPipeline.com, bateó .337 con porcentaje de embasarse de .344 y slugging de .570 en 22 partidos de postemporada en Dominicana. En dichos playoffs, incluyendo la serie final, encabezó la liga en OPS (porcentaje de embasarse más slugging), slugging, cuadrangulares y empujadas (16). El último juego de Franco en Dominicana fue simplemente el más reciente éxito del joven. Después de empezar por debajo el 2014 por Triple-A Lehigh Valley, el jugador de 22 años de edad terminó fuerte en dicho nivel e hizo su debut de Grandes Ligas en septiembre. Luego de eso, Franco se integró a los Gigantes y en 38 encuentros de temporada regular en Dominicana, bateó .272 con porcentaje de embasarse de .335 y slugging de .469. Sus siete jonrones lo colocaron de segundo en la liga, detrás de su compañero en los Gigantes, Carlos Peguero.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 1/25/2015 10:12 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana -- Los Gigantes del Cibao se proclamaron campeones del béisbol invernal dominicano por primera vez en su historia, al derrotar el domingo 12-5 a las Estrellas Orientales, con lo que serán los representantes quisqueyanos en la Serie del Caribe. Maikel Franco conectó dos jonrones y remolcó siete carreras, Carlos Peguero también sacó la bola del parque y Mario Santiago lanzó buena pelota para guiar la victoria de los Gigantes, que consiguieron su boleto para competir en San Juan, Puerto Rico. Franco bateó de 4-3, con siete remolcadas, en su mejor juego de toda la final. "Este fue un gran partido para mí. Había estado un poco lento en la final, pero con este partido pude ayudar", dijo Franco. La victoria fue para Santiago (2-0) quien trabajó cinco entradas en blanco, tolerando apenas cinco indiscutibles, con dos carreras, un boleto y cuatro ponches. El puertorriqueño fue designado Jugador Más Valioso de la final dominicana. "Sabía que tenía que hacer lo necesario para contribuir y me siento muy contento de haberlo logrado", dijo Santiago, quien fue contratado luego de su eliminación en Puerto Rico. Por las Estrellas, Lake bateó de 4-2, con un jonrón y dos remolcadas. Audy Ciriaco, Jordany Valdespín y Mike Bianucci impulsaron una cada uno. La derrota fue para Marlon Arias (0-1) sacando apenas un out en su presentación, con tres hits y dos carreras toleradas. Por los Gigantes, Franco terminó con siete remolcadas y dos jonrones. Carlos Peguero, de 4-3, con cuadrangular y dos empujadas y Mel Rojas ligó un par de hits, incluyendo un doble y dos remolcadas.

Associated Press | 1/26/2015 1:54 A.M. ET CULIACÁN, México -- El segunda base Ramiro Peña descolgó una línea de Leo Heras con las bases llenas en el fondo de la novena entrada, para preservar una ventaja de dos carreras y darle a los Tomateros de Culiacán una dramática victoria por 3-1 sobre los Charros de Jalisco el domingo, con la que se adelantaron 3-1 en la Serie Final de la Liga Mexicana del Pacífico. Los Tomateros tratarán de conseguir el título número 12 en su historia el lunes en su último partido como locales en el Estadio General Ángel Flores, que tras 57 años será derribado al final de la temporada para dar paso a un nuevo y moderno recinto. Los Tomateros se adelantaron en la primera entrada cuando Eric Farris (1) sacudió un cuadrangular con uno a bordo para poner la pizarra 2-0 a su favor, y aumentaron su ventaja en la cuarta gracias a un error del tercera base C.J. Retherford, que no pudo controlar un roletazo de Ramiro Peña y permitió la anotación en los pies de Dave Sappelt. El drama llegó en la novena entrada cuando los Charros montaron una senda amenaza frente a los lanzamientos del cerrador Óscar Villarreal. Con dos fuera y hombre en la intermedia, el emergente Jesús Cota sacudió un sencillo productor para acercar a los Charros, Eduardo Arreondo negoció una base por bolas y en cuanta de 0-2 Villarreal golpeó a José Manuel Rodríguez para llenar los senderos. El manejador Benjamín Gil relevó a Villarreal con el zurdo José Meraz para enfrentar al también zurdo Leo Heras, y el tercero de la alineación de Jalisco respondió con una sólida línea que fue descolgada de aire con un espectacular lance de Ramiro Peña desatando la celebración de los locales. Salvador Valdez (2-1) lanzó cinco entradas y un tercio sin permitir carreras para llevarse la victoria, permitió cinco imparables y abanicó a cuatro en su labor. El salvamento fue para Meraz (1) tras retirar al único hombre que enfrentó, y la derrota fue al registro de Orlando Lara (1-2), tras una floja salida de apenas tres entradas y dos tercios en los que toleró tres imparables y tres anotaciones.

Associated Press | 1/25/2015 11:19 P.M. ET CARACAS -- Los Caribes de Anzoátegui descargaron cuatro jonrones el domingo para vencer 8-5 a los Navegantes del Magallanes, con lo que tomaron ventaja de 2-0 en la serie final del béisbol profesional venezolano. El despliegue de poder de los Caribes comenzó en el tercer inning, cuando Gorkis Hernández (1) ligó el primero de los cuatro jonrones del conjunto. Su vuelacerca fue solitario y por el jardín central. Luego le tocó el turno a Ehire Adrianza (1), quien sacó la bola por el bosque derecho, también sin hombres en bases. Este vuelacercas puso adelante 2-1 a los Caribes. En el mismo tercer episodio, Pérez conectó su cuadrangular por la pradera derecha y con un compañero en las almohadillas. Con ese trío de vuelacercas en el tercer acto, Anzoátegui se puso adelante en la pizarra por 4-1 y aunque los Navegantes empataron el juego en el sexto inning con un jonrón de Josmil Pinto (1) y un sencillo de Endy Chávez, el ataque de Caribes continuó en el último tercio del juego. Los indígenas fabricaron cuatro anotaciones más entre el sexto y el octavo inning. La ventaja final la tomaron en el sexto episodio, con un sencillo al jardín central de Niuman Romero, con el cual anotó Hernández. En el séptimo marcaron otra carrera, ésta por error del tercera base de los Navegantes,Yangervis Solarte. Cerraron la cuenta en el octavo, con el vuelacerca impulsor de dos anotaciones de Balbino Fuenmayor (1). Fuenmayor y Pérez se combinaron para producir dos carreras cada uno. Mientras que Romero, Adrianza y Hernández fletaron una cada uno. La victoria fue para el relevista de Caribes, Tiago Da Silva (2-0), quien en dos tercios aceptó dos hits y ponchó a un hombre. La derrota fue para Amalio Díaz (0-1), al permitir un hit y una carrera en dos tercios, en los que dio dos bases por bolas y ponchó a dos hombres. Con este triunfo, Anzoátegui se colocó a dos victorias más de coronarse por segunda vez en su historia en el béisbol profesional venezolano. Por los Navegantes destacaron Endy Chávez, quien bateó de 5-3, con jonrón y dos impulsadas; Pinto, quien ligó de 5-1, con vuelacercas y una carreras remolcada, y Henry Rodríguez, quien conectó un cuadrangular en cuatro turnos y produjo una anotación. El encuentro se efectuó en Puerto La Cruz. Tras este resultado, Caribes (2-0) lidera la final. El lunes se disputará el tercer encuentro entre ambos equipos, en Valencia.

Por Octavio Benítez / Associated Press | 1/25/2015 9:13 P.M. ET SAN JUAN, Puerto Rico -- Los Cangrejeros de Santurce se colocaron el domingo a ley de un triunfo para alzarse con el campeonato del béisbol puertorriqueño al derrotar con un abultado 9-1 a los Indios de Mayagüez en el quinto desafío de la serie final. Por segundo día consecutivo, los bates de Santurce fueron inclementes contra los lanzadores mayagüezanos, que toleraron 13 inatrapables, al tiempo que el abridor Iván Maldonado ofreció cinco impecables entradas en las que le golpearon cuatro hits, regaló cuatro bases y abanicó a un contrario, para conseguir la victoria. Perdió Zack Segovia. Neftalí Soto remolcó tres carreras con un par de incogibles en cuatro oportunidades, Jorge Padilla se fue de 5-3 con una fletada y otra anotada, mientras que Rubén Gotay sonó un triple y un sencillo en tres visitas al cajón de los bateadores, con una impulsada y otra anotada para los Cangrejeros. Por Mayagüez, Jasmuel Valentín bateó de 2-1 y remolcó la única carrera de su equipo. Santurce logró sacar un importante triunfo como visitante para colocar la serie a su favor 3-2 e intentar el martes, en su casa, ceñirse la corona de la pelota puertorriqueña. Los Cangrejeros conquistaron el campeonato por última vez en la campaña 1999-2000.

Por Richard Justice / MLB.com | 1/26/2015 12:21 A.M. ET NUEVA YORK - El primer día de Rob Manfred como Comisionado de Grandes Ligas comenzó con una realización sorpresiva. "Realmente me costó trabajo asimilar que el proceso de transición había terminado", dijo Manfred la tarde del domingo. "Estoy bien emocionado. Lo único que me preocupa es que hoy es domingo, y no le veo mucho caso ir a la oficina". El lunes por la mañana se reunirá con su personal para ponerse al día sobre sus labores y continuar planeando el resto del año. En cuanto a la transición, realmente no habrá mucha. Fue electo como el 10mo Comisionado hace cuatro meses y medio, y durante ese tiempo ha puesto a su gente en su lugar y ha cristalizado sus propias ideas tras el retiro de Bud Selig, el cual se hizo oficial a la media noche del sábado. "Con toda franqueza, algo bueno de esta transición es que le hemos estado dando vuelta a la página desde hace algún tiempo", expresó Manfred. "Tenemos un plan bastante bueno para el futuro". Manfred también tiene una visión bien clara sobre el camino por el que desea llevar al béisbol y cómo lograrlo. El Comisionado de Grandes Ligas usa una docena de sombreros. Pero al final del día, todo se reduce a una sola cosa. "Lo más atractivo es el juego en sí", dijo Manfred. "Es interesante que en la fiesta de despedida de Bud [en Phoenix], hubo muchos oradores realmente buenos. Pero la frase que más me gustó fue la de [el periodista y comentarista] Mike Barnicle. "Barnicle dijo, 'el béisbol es el juego que vive dentro de cada uno de nosotros'. Se trata de una gran frase. La idea de ser el líder de una institución en la cual se invierten las vidas de muchas personas es bien emocionante". Manfred se unió a Major League Baseball hace 16 años para ser el brazo fuerte de Selig en el departamento de relaciones laborales. Probablemente nada de lo que intente como Comisionado igualará el reto que enfrentó para traer paz laboral a un deporte que ha sido golpeado por ocho huelgas entre 1972 y 1994. Ahora, el béisbol de Grandes Ligas ha tenido 20 años de juego ininterrumpido, y en parte debido a ello ha disfrutado de un tremendo período de crecimiento. A lo largo del camino, Manfred estuvo al lado de Selig durante los tiempos de crisis e innovaciones y todo lo que pasó en el béisbol en ese período. "Ser Comisionado es una combinación de cosas", indicó Manfred. "Dentro de la parte del negocio eres la máxima autoridad. Existe una función central de negocios -- MLB.com, MLB Network, esas entidades. También es un trabajo bien político. Yo diría que la función clave de un Comisionado de Grandes Ligas es producir unidad, mantener la unidad. Esa es la parte más importante de este trabajo". Manfred tiene una larga lista de cosas que quiere hacer. Primero, mejorar el ritmo de los juegos. Con las negociaciones actualmente en marcha entre Grandes Ligas y el sindicato de peloteros, el máximo directivo del béisbol no quiso entrar en detalles. Aun así, dejó en claro que todos los aspectos, incluyendo el reloj entre pitcheo y pitcheo, están sobre la mesa. "El sindicato está abierto a probar nuevas cosas", destacó. "Veremos cambios para el 2015, pero pienso que, al igual que con la repetición en video, lo haremos por etapas". Manfred está abierto a otros cambios, incluyendo un número limitado de formaciones defensivas oshifts para tratar de levantar la ofensiva en los partidos. Además, como lo dijo en una carta que le envió a los aficionados el domingo, el béisbol pretende promocionar ampliamente a sus estrellas. Pero lo más importante en su agenda es algo que también fue una prioridad durante el mandato de Selig. El directivo continuará trabajando para hacer más para ampliar la atracción por el béisbol. Parte de ello tiene que ver con acelerar el ritmo de los partidos, pero también tiene que ver con hacer más trabajo básico en la comunidad. "Me gustaría que el béisbol progresara en términos de cautivar a las nuevas generaciones", externó Manfred. "Tanto en asistencia como en participación. Esa es la clave real para nuestro éxito. Miren, mucha gente está haciendo grandes cosas con los jóvenes. Creo que necesitamos cubrir aun más la participación de los jóvenes, y me refiero a todo tipo de jóvenes -- hombres, mujeres, blancos, de color, de barrios pobres o provincianos. Necesitamos cautivarlos de una manera más amplia".

Por Don Barwin / Associated Press | 1/25/2015 5:43 P.M. ET CHICAGO -- Ernie Banks murió luego de sufrir un infarto cardiaco, informó el abogado de su familia. El abogado Mark Bogen dijo el domingo en una conferencia de prensa realizada en un céntrico hotel que el legendario pelotero de los Cachorros de Chicago e integrante del Salón de la Fama sufrió el ataque al corazón el viernes y murió ese mismo día. La viuda de Banks, Liz Banks, acudió al acto pero se rehusó a dar detalles acerca de la muerte de su marido. "Quiero que sepan que él era muy amado, y que su familia, amigos y todos sus seguidores lo echaremos mucho de menos", indicó Liz Banks. Banks murió unos días antes de cumplir 84 años y tras el hecho se hicieron homenajes en la ciudad y el país. Muchos hablaron de su infatigable entusiasmo durante su carrera que se alargó por 19 años, e incluso en las décadas posteriores, en las que fungió como embajador de los Cachorros. Banks pasó toda su carrera con los Cachorros. Bateó 512 jonrones en Grandes Ligas y fue nombrado dos veces el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. En Chicago, los Cachorros y la oficina del alcalde Rahm Emanuel anunciaron el domingo que una estatua de Banks será trasladada temporalmente del exterior del Wrigley Field al centro de la ciudad, a manera de homenaje. La estatua permanecerá en la Plaza Daley del miércoles al sábado. Durante años, la estatua ha sido una atracción para seguidores que se toman fotos al pie de ésta. Tras el deceso, muchos acudieron al parque para colocar flores junto a la estatua, pero se percataron de que ésta se había retirado recientemente, durante el proyecto actual de remodelación del Wrigley Field. En un comunicado, Emanuel y el presidente de los Cachorros, Tom Rickets, dijeron que la colocación de la estatua en la Plaza Daley representaba una forma apropiada de permitir que los fanáticos rindieran homenaje a Banks. "Llevaremos la estatua a la Plaza Daley para honrar no sólo a uno de los mejores peloteros de todos los tiempos, sino a un gran hombre, que enorgulleció a nuestra ciudad desde 1953", cuando llegó a las Grandes Ligas, comentó el alcalde. Bogen indicó que la familia planea todavía el funeral, cuyos detalles se divulgarán más adelante.

Por Paul Hagen / MLB.com | 1/25/2015 1:47 P.M. ET El domingo Rob Manfred se convirtió en el comisionado de las Grandes Ligas tras el retiro oficial de Bud Selig. La visión de Manfred ahora como el máximo directivo del béisbol incluye tres componentes clave. "Primero que todo, haremos todo lo posible para trabajar con los aficionados jóvenes", dijo el nuevo comisionado. "Necesitamos estimular su participación. Y necesitamos asegurarnos que los padres y abuelos lleven a los niños al estadio a una edad temprana para que continuemos pasando, lo que considero como nuestro gran deporte, de generación a generación". "Segundo, pienso que tenemos la gran fortuna de que el presidente de asuntos financieros y prensa, Bob Bowman, ha construido una compañía de primera clase en Major League Baseball Advanced Media, y necesitamos aplicar los recursos disponibles para reforzar nuestra experiencia en el estadio y en las transmisiones -- para darle a nuestros aficionados la mejor experiencia posible en nuestro juego". "Tercero, y esta es una continuación, pero soy uno de los que apoyo la idea de que el béisbol, como todas las instituciones, necesita seguir su modernización siguiendo las tradiciones del juego. Creo que la repetición de video es un buen ejemplo de dicho esfuerzo, y pienso que la siguiente ola será en nuestros efuerzos de mejorar el ritmo de los juegos, la falta de ofensiva y problemas por el estilo". Antes de ser nombrado como el máximo jefe ejecutivo de las Grandes Ligas el 28 de septiembre del 2013, Manfred fue el vicepresidente de relaciones laborales por 15 años. En aquel puesto encabezó las negociaciones que resultaron en los convenios colectivos del 2002, 2006 y 2011. También fue elegido por Bud Selig para encabezar la investigación de la clínica Biogénesis que resultó en la suspensión de 162 juegos del antesalista Alex Rodríguez y otros jugadores. Además de la expansión de la repetición de video, el cambio de reglas en los choques en el plato, el caso de la venta de los Dodgers, los problemas del estadio de los Atléticos, entre otros asuntos vitales que afectan directamente el bienestar de la industria. El jefe ejecutivo de los Cardenales, Bill DeWitt Jr., quien encabezó el comité para la elección del reemplazo de Selig, elogió la amplia experiencia de Manfred. "Al final, Rob Manfred fue elegido por su dinámica en su liderazgo, su pasión por el juego, su capacidad de liderar el grupo en Nueva York, algo que ya ha hecho, y su capacidad de lidiar con los asuntos laborales y todos los aspectos del béisbol. Cuando juntamos todos los requisitos del nuevo comisionado, él los cumplía todos", manifestó DeWitt. El 14 de agosto, en las Reuniones de Dueños en Baltimore, Manfred fue elegido como el 10mo comisionado en la historia de las Grandes Ligas. Selig pronosticó que Manfred hará un trabajo "espectacular". No cabe duda en mi mente que tiene la práctica, el temperamento y la experienca para ser un comisionado con gran éxito", declaró Selig. Por su parte, Manfred no ve la hora de comenzar a trabajar. "Ahora que llegó el momento, estoy muy entusiasmado por la oportunidad que los dueños me han dado. Y no veo la hora de comenzar lo que pienso será una nueva era en el béisbol", expresó Manfred.

Por Carrie Muskat / MLB.com | 1/25/2015 3:23 P.M. ET CHICAGO -- El dirigente de los Cachorros, Joe Maddon, estuvo en Puerto Rico este fin de semana para ver al infielder Javier Báez jugar con los Cangrejeros de Santurce en la serie final de la liga invernal de la isla. ¿Qué observaba el piloto? Maddon le expresó al joven jugador de cuadro que "lo quería ver sonreír". "Como nuevo miembro de la organización de los Cachorros", dijo Maddon, "como el mánager y con Javier siendo una gran parte de nuestro futuro, pensé que era importante venir y comenzar esa clase de relación para que también comience a confiar en mí. Desde mi punto de vista, lo más importante que debo hacer en los Entrenamientos de Primavera es ganarme la confianza de todos nuestros jugadores". Báez, quien bateó .169 en 52 encuentros con los Cachorros la temporada pasada sacudiendo nueve jonrones pero también ponchándose 95 veces en 213 turnos, comenzó a jugar con Santurce el 11 de diciembre. En los playoffs de la liga puertorriqueña empujó la carrera decisiva en la 10ma entrada de un encuentro el 12 de enero. Pero en los primeros dos partidos de la serie final ha bateado de 9-0 con seis ponches. "Está haciendo más de la cuenta", señaló Maddon. "Quiero que se calme un poco. No quiero que trate de impresionarme cuando esté aquí. Solamente le dije que pegara algunos sencillos y que sonriera". Báez, de 22 años de edad, le dijo periódico El Nuevo Día que lo impresionó que Maddon lo visitó en Puerto Rico. Maddon también se reunió con con el dirigente de los Cangrejeros, Eduardo Pérez, para hablar acerca de Báez.

Associated Press | 1/13/2015 1:04 A.M. ET CARACAS (AP) -- La producción ofensiva del receptor Juan Apodaca se combinó con el trabajo monticular de Omar Poveda y juntos guiaron el lunes a los Navegantes del Magallanes a un triunfo 7-2 sobre las Águilas del Zulia, en la postemporada del béisbol profesional venezolano. Apodaca conectó un jonrón (2) de tres carreras en la parte baja de la cuarta entrada, en la que los Navegantes tomaron ventaja de cuatro carreras (4-0) en la pizarra y se enrumbaron a su quinto triunfo del "round robin", en el que ocupan el segundo lugar. El receptor finalizó el encuentro de 3-1, con tres carreras impulsadas. Junto a él los Navegantes conectaron también con el aporte del jardinero derecho Eduard Pinto, quien bateó de 2-2, con dos dobles, dos carreras anotadas y un par de fletadas. El abridor Poveda (2-0), registró una efectiva labor de cinco innings, en los que aceptó tres hits y una carrera, dio dos bases por bolas y ponchó a siete bateadores. Su labor le valió para acreditarse la victoria. La derrota fue para el iniciador de las Águilas, Yeiper Castillo (0-1), al permitir cuatro hits y cuatro carreras en cuatro episodios, en los también dio tres boletos y ponchó a tres. El cerrador Hassan Pena (2), se llevó el salvamento en el duelo disputado en Valencia. Por las Águilas, el campocorto, Freddy Galvis bateó de 5-3, con una carrera impulsada. En Caracas, los Tigres de Aragua contaron una jornada soñada de Yangervis Solarte y Josmil Pinto en el aspecto ofensivo, para vencer 15-12 a los Tiburones de La Guaira. Solarte bateó de 5-4, con cuadrangulares (2), cuatro carreras anotadas y cuatro impulsadas. Su primer jonrón fue en el sexto inning y el segundo en el noveno para darle la ventaja a los Tigres y enrumbarlos al triunfo. Pinto, por su parte, ligó de 4-3, con un doble y un triple, remolcó cinco carreras y anotó dos. Héctor Giménez y Wilson Ramos, al igual que Solarte, conectaron sendos jonrones e impulsaron dos carreras cada uno. La victoria fue para el relevista de los Tigres, Ronald Belisario (2-0), quien trabajó una entrada y dos tercios en las que aceptó dos hits y dio una base por bolas. La derrota fue para Joseph Ortiz (0-1), al permitir tres carreras en un tercio. Por los Tiburones, el campocorto Alcides Escobar, en su debut en la temporada, bateó de 5-2, con un doble y dos carreras impulsadas. César Suárez ligó de 5-2, con dos dobles y tres carreras producidas. Tras estos resultados, los Caribes (6-2) lideran la clasificación seguidos por Navegantes (5-3), Águilas, Tiburones y Tigres (3-5). El martes se enfrentarán Águilas-Caribes en Puerto La Cruz y Tigres-Navegantes en Valencia.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 1/23/2015 11:04 P.M. ET SAN FRANCISCO DE MACORIS, República Dominicana-- Carlos Peguero conectó el viernes un cuadrangular solitario y los Gigantes del Cibao derrotaron por 1-0 a las Estrellas Orientales para quedar a ley de una victoria de coronarse por primera vez campeones del béisbol invernal dominicano. En un partido que había sido dominado por el pitcheo, Peguero destrozó un lanzamiento del relevista Randy Boone y los Gigantes ahora dominan 4-2 la serie final. El juego comenzó con un duelo de pitcheo entre el puertorriqueño Giovanni Soto, de los Gigantes, y Eric Berger, de las Estrellas, el primero trabajando cinco entradas y dos tercios sin permitir anotaciones y el segundo cuatro y dos tercios en blanco. Pero el batazo de Peguero ante Boone fue suficiente para poner la serie a punto de definición a favor de los Gigantes. La victoria fue para Robert Carson (1-0) con dos tercios sin aceptar indiscutibles y con un hombre abanicado. Ramón Ramírez lanzó el noveno episodio para conseguir el salvamento. La derrota fue para el relevista Boone (0-1) con una entrada y un tercio de un hit, el vuelacercas de Peguero. Por los Gigantes, Peguero se fue de 4-1, con jonrón, una anotada y una empujada. Eliezer Alfonzo ligó de 3-2, mientras Carlos Paulino y Mel Rojas Jr. conectaron un hit cada uno. Por las Estrellas, Audy Ciriaco, de 4-2, con un doble. Jordany Valdespín y Michael Martínez, un hit cada uno.

Por Ricardo González / Associated Press | 1/25/2015 12:16 A.M. ET CULIACÁN, México-- Arnold León lució imponente durante ocho entradas y los Tomateros de Culiacán derrotaron el sábado 4-2 a los Charros de Jalisco con lo que tomaron ventaja 2-1 en la serie final de la Liga Mexicana del Pacífico. León (2-0) permitió apenas ocho imparables y dos carreras en ocho entradas de trabajo para apuntarse la victoria. Concedió una base por bolas y adornó su labor con siete abanicados. La derrota fue al registro de Ben Kozlowski (1-1), tras permitir siete hits y tres carreras en cinco entradas. El salvamento fue para Óscar Villarreal, con una entrada en blanco. Culiacán se puso arriba en el marcador en la primera entrada. Rico Noel abrió la tanda con doble, avanzó a tercera con toque de sacrificio de Maxwell León y anotó con un rodado a la primera base de Eric Farris, y en el segundo capítulo aumentaron su ventaja gracias a un cuadrangular solitario de Ismael Salas. Jalisco reaccionó y empató en el tercer capítulo, en el que Eduardo Arredondo empujó la primera con un doble después de una base por bolas a Jesús López y el encendido José Manuel Rodríguez sacudió otro doble productor para empatar la pizarra. Pero ese fue todo el daño que pudieron hacerle a León. En el quinto capítulo, Noel sacudió su segundo doble de la noche tras dos outs, y anotó con sencillo productor de Maxwell León para darle a los Tomateros la ventaja por 3-2, y pusieron números definitivos a la pizarra con una más en la sexta entrada cuando Salas conectó un doble, avanzó a tercera con toque de sacrificio de Sergio Omar Gastélum y anotó con elevado de sacrificio de Ramiro Peña. El cuarto partido de la serie, al mejor de siete, se jugará este domingo en la casa de los Tomateros.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 1/24/2015 11:10 P.M. ET SAN PEDRO DE MACORIS, República Dominicana-- El estadounidense Evan MacLane trabajó impecablemente y Luis Jiménez conectó un cuadrangular para que las Estrellas Orientales derrotaran el sábado 2-1 a los Gigantes del Cibao, en el séptimo partido de la serie final del béisbol invernal dominicano. Las Estrellas consiguieron su tercera victoria en la final, que los Gigantes siguen dominando 4-3. MacLane (1-1) lanzó cinco entradas y solo toleró tres indiscutibles, sin carreras, con un boleto y un ponche. Marcos Mateo trabajó el noveno para registrar el salvamento. En la segunda entrada, Jiménez conectó un enorme cuadrangular por el jardín izquierdo, que puso el partido 1-0 a favor de los verdes. Un episodio más tarde, Michael Martínez se embasó por boleto tras un out. Elián Herrera le siguió con línea de hit al prado izquierdo y Martínez pasó a tercera. Junior Lake tocó de sacrificio por el lado derecho del terreno y en el tiro a primera, Martínez anotó, antes de que Audy Ciriaco se ponchara para dejar el partido 2-0. En el séptimo, Carlos Peguero recibió un boleto tras un out y Jean Segura le siguió con un doble al jardín izquierdo y Peguero anotó desde primera. Eliezer Alfonzo se ponchó y Hanser Alberto falló en rodado para dejar el juego 2-1. La derrota fue para Rafael Pérez (1-1) con cinco entradas y un tercio de tres hits y dos carreras, con un boleto y cuatro ponches y los Gigantes vieron rota una racha de cuatro victorias.

Por Octavio Benítez / Associated Press | 1/24/2015 10:55 P.M. ET SAN JUAN, Puerto Rico-- Guiados por una contundente ofensiva de 14 hits y una eficiente labor de su cuerpo monticular, los Cangrejeros de Santurce derrotaron el sábado 6-0 a los Indios de Mayagüez, nivelando así a dos triunfos por bando la serie final del béisbol puertorriqueño. Santurce, que el viernes sucumbió ante la eficiente gestión de los lanzadores mayagüezanos, devolvió la blanqueada a los Indios, que apenas batearon cinco incogibles en todo el partido. Los Cangrejeros tomaron control del desafío al marcar tres veces en el cierre del segundo acto. Posteriormente sumaron una carrera en el quinto, una en el sexto y otra en el octavo. Reymond Fuentes descargó dos triples, remolcó una carrera y anotó otras dos en cuatro oportunidades, mientras que Anthony García y Rubén Gotay batearon sendos jonrones, para liderar la ofensiva de Santurce. El abridor Jorge Martínez fue el ganador del cotejo tras dispersar tres inatrapables y abanicar a cinco adversarios en cinco y dos tercios de entrada. Leyson Séptimo, Travis Ballew, Pedro Feliciano y Ricardo Gómez se encargaron de preservar el cero. Perdió Tomás Santiago. El quinto partido de la serie se llevará a cabo el domingo.

Por Brian McTaggart / MLB.com | 1/24/2015 10:00 P.M. ET GALVESTON, Texas - Quizás nadie esté más entusiasmado por las adiciones que han hecho los Astros este invierno que el intermedista José Altuve, quien a sus 24 años de edad es uno de los jugadores que más tiempo lleva con el club. El venezolano hizo su debut de Grandes Ligas durante la temporada del 2011 y no demoró en convertirse en una presencia fija en el lineup y un favorito de los fanáticos. En los últimos años, el oriundo de Maracay ha sido uno de los pocos puntos luminosos del club, que tiene marca de 186-328 en los 514 juegos que ha disputado Altuve. Altuve indicó que siempre ha creído que los Astros iban por buen camino, pero las llegadas de Pat Neshek y Luke Gregreson al bullpen y de Jed Lowrie, Colby Rasmus, el dominicano Luis Valbuena y Evan Gattis al lineup lo tienen aun más optimista de cara a la temporada del 2015. "Creo que tenemos un equipo capaz de llegar a los playoffs este año", manifestó Altuve. "Tenemos que seguir trabajando duro y prepararnos y comenzar la temporada con buen ánimo". Altuve viene de una campaña de ensueño en la cual fue campeón de bateo de la Liga Americana al encabezar las Grandes Ligas con promedio de .341. También estableció un récord del club al sumar 225 hits en una temporada. Se trata de la mayor cantidad de imparables de un intermedista en una campaña desde que Charlie Gehringer conectó 227 hits por los Tigres en 1936. Altuve también puso marcas de la franquicia en juegos con más de un hit (69), partidos con tres imparables o más (24) y sencillos (168). A la vez, estableció un récord de hits de un venezolano en una temporada. Pero todo eso ya es cosa del pasado. Altuve ya está listo para concentrarse en el 2015. "No ando pensando en los números", dijo Altuve. "Pienso en ganar. Me enfoco en prepararme y conocer mejor a mis compañeros, para que nos unamos y nos pongamos en la misma página, y en trabajar duro, jugar defensa y hacer swings. Y en ganar". En el 2012, Altuve compartió en medio del cuadro interior con Lowrie. Por lo tanto, no le sería difícil volver a adaptarse a su compañero en la doble matanza. También está emocionado por las llegadas de Gattis y Rasmus, quienes se combinaron para conectar 40 jonrones en el 2014 a pesar de que ambos vieron limitado su tiempo de juego. Valbuena también posee algo de poder, ya que conectó 16 vuelacercas en el 2014. "Parece que ahora todo el mundo va a batear jonrones", comentó Altuve. Los títulos de bateo y los récords son buenos, pero ahora lo que quiere Altuve es ganar. Tras formar parte de equipos que perdieron más de 100 juegos, Altuve y los Astros vieron una mejoría de 19 victorias en el 2014. El próximo paso sería clasificar para los playoffs y Altuve está listo. "Tenemos la oportunidad de lograrlo", dijo Altuve. "Creo que todos los equipos de Grandes Ligas tienen posibilidades y con las adiciones que han hecho los Astros, parece que vamos a ir a los playoffs, a batallar y a llenar de orgullo a nuestros fans".

Por Ian Browne / MLB.com | 1/24/2015 6:35 P.M. ET LEDYARD, Connecticut - El segunda base de los Medias Rojas,Dustin Pedroia, ya no enfrenta interrogantes con respecto a su salud ni tiene dudas acerca de lo que puede lograr en el 2015. "Estoy listo", dijo Pedroia. "Estoy listo para arrancar". No hay actividad de béisbol que Pedroia no pueda hacer ahora mismo, cuatro meses después de haberse operado de la mano izquierda. "Todo", dijo Pedroia. "Si la acción empezara mañana, estaría listo". El entusiasmo de Pedroia se debe en parte a que ha vuelto a levantar pesas. Tratándose de alguien que se enfoca tanto en su preparación, dicho componente es tan importante como las prácticas de bateo. Aunque su defensa no dejó de ser espectacular, Pedroia cree saber por qué su producción ofensiva - su OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .712 en el 2014 fue el más bajo de su carrera en una temporada completa - disminuyeron de manera tan marcada. El intermedista conectó apenas siete jonrones el año pasado - su menor cantidad en una campaña. "Parte de lo que me permite ser bueno es entrenar durante el invierno y fortalecerme y mantenerlo todo el año y continuar con mi programa de pesas", dijo Pedroia. "El año pasado, ni siquiera podía agarrar una mancuerna. Veía mis piernas y estaban fuertes. A la defensa estuve bien porque me seguía moviendo. En cuanto al torso se refiere, si no puedes entrenar como quieres hacerlo, tu bate no va a tener la misma velocidad". Pero si los Medias Rojas creen que Pedroia debe descansar más para proteger su salud a largo plazo, el segunda base no está de acuerdo. "Tengo previsto disputar 162 [juegos]", dijo Pedroia. "No lo veo de otra forma. Fui titular en 178 partidos [en el 2013 incluyendo la postemporada] mientras sufría de un desgarre en un pulgar. Obviamente soy humano. Al año siguiente, las cosas van a ser difíciles. Ahora estoy de regreso - es decir, mi cuerpo está recuperado. Me siento fuerte. Estoy levantando [todo tipo de pesas]. Todo está normal". A pesar de que Boston terminó en el sótano del Este de la Liga Americana en el 2014, Pedroia confía tanto en las posibilidades del equipo como en su propia capacidad para lograr un repunte. "Obviamente, hemos reforzado nuestra ofensiva", dijo Pedroia. "Vamos a tener mucha profundidad y contaremos con jugadores muy buenos. Todos los años, siempre hay muchachos que dan la cara y aportan de diferentes formas. Tenemos a muchos muchachos y los necesitamos a todos para conseguir lo que queremos".