omardj38

Associated Press | 11/9/2014 9:07 P.M. ET SAN JUAN, Puerto Rico -- Anthony García bateó dos dobles y remolcó tres carreras, mientras que Jesús Feliciano aportó otras dos impulsadas con un cuadrangular, en la victoria que los Gigantes de Carolina propinaron el domingo por 8-2 a los Cangrejeros de Santurce, para apoderarse del liderato de la pelota profesional puertorriqueña. El pitcher ganador del cotejo fue Mario Santiago, quien inició y se mantuvo en la lomita durante cinco entradas y dos tercios, en las que toleró dos inatrapables, le anotaron dos veces, cedió una base y no ponchó a nadie. Joel Piñeiro cargó con la derrota. Fue el tercer triunfo al hilo para los Gigantes, que desplazaron del primer lugar de la tabla a los Cangrejeros. Santurce sufrió su segunda derrota de la campaña. En tanto, el veterano Luis Figueroa sonó par de hits en tres visitas a la caja de bateo y fletó dos carreras, en la victoria de los Indios de Mayagüez sobre los Criollos de Caguas, con pizarra de 5-2. Los Indios definieron las acciones con un racimo de tres anotaciones en el cierre del cuarto inning y otras dos en el octavo, superando la ofensiva de los Criollos que produjo dos carreras en la entrada inicial, pero que luego fue silenciada. Ganó Tomás Santiago, en impecable relevo de dos tercios de entrada. El salvamento fue al registro de Fernando Cabrera y la derrota fue para el abridor Logan Williamson. Los Gigantes (5-2) ahora comandan la clasificación, seguidos por los Cangrejeros (3-2) e Indios (4-3), que comparten la segunda posición. Los Criollos (3-4) se ubican en el tercer peldaño y los Senadores de San Juan (1-5) se mantienen en el sótano a tres juegos y medio del líder. La Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente tiene en agenda para el lunes los encuentros entre los Gigantes y Criollos, además del choque entre los Senadores y los Cangrejeros.

Associated Press | 11/9/2014 11:58 P.M. ET CARACAS, Venezuela -- El pitcher abridor de los Tiburones de La Guaira, Edgmer Escalona, lanzó seis impecables entradas y guio el primer triunfo de su equipo en los últimos 12 juegos, al vencer 6-0 a los Leones del Caracas en la jornada del domingo del béisbol profesional venezolano. Escalona (2-1) dominó a la ofensiva de los Leones durante las seis entradas que estuvo en la lomita, en las que solo aceptó cuatro hits y ponchó a un hombre. Su labor le valió la victoria. El blanqueo que inició Escalona con su trabajo fue completado por otros tres relevistas, que sólo le toleraron un hit a la ofensiva del Caracas, en las últimas tres entradas del juego. La efectiva labor del pitcheo de los Tiburones fue respaldada por una oportuna ofensiva de Odubell Herrera y René Reyes, quienes remolcaron dos carreras cada uno. Herrera bateó de 5-3, mientras que Reyes lo hizo de 4-2. La derrota fue para el iniciador del Caracas, Víctor Sánchez (2-1), al aceptar seis hits y tres carreras --una sucia--, en tres innings y un tercio. En Maracay, los Tigres de Aragua se impusieron 8-5 a los Bravos de Margarita, apoyados en la producción ofensiva del receptor Wilson Colmenares, quien remolcó tres carreras, y del campocorto Argenis Díaz, quien impulsó dos. El abridor de los Tigres, Manuel Correa (4-1), se llevó la victoria en un trabajo de seis entradas, en las que aceptó siete hits y cuatro carreras, ponchó a un hombre y dio tres bases por bolas. La derrota fue para Tyler Cravy (0-4) y el juego salvado correspondió a Jon Hunton (5). Por Margarita, Taylor Motter bateó de 5-3, con dos jonrones, dos carreras impulsadas y tres anotadas. En Puerto La Cruz, los Caribes de Anzoátegui derrotaron 4-3 a las Águilas del Zulia, con cuadrangulares de Oswaldo Arcia, quien impulsó una carrera, y de Jesús Flores, quien fletó dos. Los Caribes aprovecharon el poder de Arcia (1) y Flores (1) en la cuarta entrada, en la que le dieron la vuelta a la pizarra con sus cuatro anotaciones. La victoria fue para José Álvarez (3-0), la derrota para Ramón García (1-1) y el salvado para Cody Hall (8).

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 11/9/2014 11:19 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana -- Francisco Peña y Manny Ramírez conectaron sendos cuadrangulares el domingo para que las Águilas Cibaeñas vencieran por 7-5 a los Tigres del Licey en el torneo invernal del béisbol dominicano. Con el juego 1-0 en la segunda entrada, el receptor Peña sacó la bola del parque con dos compañeros en base para voltear la pizarra. En la tercera, Ramírez encontró uno en base y disparó su tercer jonrón de la temporada, para colocar el juego 5-1. La victoria fue para T.J. Peña (1-1) con una entrada en blanco y las Águilas ganaron su segundo juego seguido. Matt Ramsey toleró un triple en el noveno, pero consiguió su cuarto salvamento. La derrota fue para John Lannan (1-2) con tres episodios de siete hits y cinco carreras, y el Licey vio rota una racha de tres victorias. Por las Águilas, Ramírez, de 5-3, con dos anotadas y dos empujadas. Peña, de 3-1, con tres remolcadas. Por el Licey, Juan Francisco se fue de 2-2, con dos anotadas y una empujada. Diory Hernández y Dilson Hernández, empujaron una cada uno. En San Francisco de Macorís, Carlos Peguero disparó dos cuadrangulares, incluyendo uno en la novena entrada, para que los Gigantes del Cibao dejaran en el terreno a las Estrellas Orientales con una victoria por 5-4. Con el juego empatado 4-4 en el noveno, Peguero le sacó la bola del parque a Ramón Benjamín (0-1) para darle a los Gigantes un triunfo que los mantuvo en la primera posición del campeonato dominicano. Peguero ya había conectado cuadrangular en la primera entrada ante Evan MacLane. Xavier Scruggs agregó un vuelacercas en el séptimo contra Edgar García. La victoria fue para Ramón Ramírez (2-0) con un episodio de un hit y un ponche. Por las Estrellas, Luis Jiménez bateó de 4-2, con una empujada y Juan Díaz, de 4-2, con doble y remolcada. En La Romana, Buck Britton pegó jonrón y remolcó cinco carreras para llevar a que los Leones del Escogido derrotaran por 8-7 a los Toros del Este. Britton la sacó del parque en la segunda entrada y en la novena ligó un sencillo con las bases llenas que produjo tres vueltas, para que los Leones rompieran una racha de tres derrotas. La victoria fue para Carlos Pimentel (2-1) con una entrada y un tercio en la que toleró un indiscutible y un boleto, pero sin carreras. Enny Romero tiró el noveno y otorgó dos boletos, pero aguantó para el rescate. Por los Toros, Christian Adames, Cameron Maybin y Wilkin Ramírez, dos remolcadas cada uno. Tras la jornada, los Gigantes (11-7) lideran el campeonato, seguidos de Águilas (10-7), Toros (10-8), Estrellas (8-8), Licey (7-10) y Leones (6-12). El lunes se enfrentan Toros-Leones, Licey-Aguilas y Gigantes-Estrellas.

Associated Press | 11/9/2014 11:28 P.M. ET LOS MOCHIS, México -- Los Cañeros de Los Mochis se apoyaron en su sólida ofensiva y, con un racimo de cuatro anotaciones en la séptima entrada, se encaminaron a un triunfo por 8-2 sobre los Mayos de Navojoa en la Liga Mexicana del Pacífico. Con siete derrotas en fila, Navojoa se ha hundido en el último lugar del torneo. Sandy Madera (1) apiló tres imparables, incluyendo un cuadrangular solitario, Sebastián Valle (2) también la sacó del parque sin hombres en las bases y Juan Carlos Gamboa aportó dos carreras producidas para encabezar la ofensiva de los ganadores. Fabian Cota (1-0) retiró dos tercios de entrada sin permitir anotaciones para llevarse la victoria, y Salvador Robles (1-3) sufrió la derrota tras permitir seis hits y tres carreras en cinco entradas de actuación. En Mexicali, Javier Solano lanzó una joya de pitcheo para guiar a los Águilas de Mexicali a una victoria por 8-1 sobre los Charros de Jalisco. Solano (4-0) apenas permitió un imparable en seis entradas en blanco con cuatro abanicados para llevarse la victoria, mientras que el descalabro fue al registro Ben Kozlowski (0-2), tras permitir ocho imparables y cinco carreras en cinco entradas de labor. Dave Sappelt y Luis Juárez, colaboraron cada uno con dos carreras producidas y Walter Ibarra conectó de 4-2 con dos carreras anotadas y una empujada para liderar la ofensiva de los ganadores. En Ciudad Obregón, los Yaquis atacaron con tres carreras en la cuarta entrada y contaron con una sólida apertura de Irwin Delgado para vencer por 4-1 a los Naranjeros de Hermosillo y mantenerse en el liderato del circuito. Delgado (2-2) permitió apenas cinco imparables y una carrera en seis entradas, con 10 ponches, para llevarse la victoria, mientras que Jonathan Arias (10) retiró una entrada en blanco para concretar el rescate. El derrotado fue James Gillheeney (2-2), tras tolerar cuatro hits y tres anotaciones en cinco entradas de actuación. Donell Linares conectó de 4-2 con dos carreras anotadas y una producida, y Said Gutiérrez aportó dos empujadas más para encabezar la ofensiva de los Yaquis. En Mazatlán, Marco Camarena superó al estelar Walter Silva en un apretado duelo de lanzadores para darle a los Tomateros de Culiacán una victoria por 2-0 sobre los Venados. Camarena (1-0) lanzó cinco entradas y dos tercios en blanco, con apenas seis imparables y ocho abanicados para reclamar el triunfo, mientras que Óscar Villarreal (1) sacó la novena entrada en blanco para concretar el salvamento. Walter Silva (3-1) sufrió el revés, pese a permitir apenas cinco imparables y dos carreras en siete entradas de actuación. El estelar Jorge Vázquez conectó un doble productor de dos carreras en la misma primera entrada, para aportar todo lo necesario a la ofensiva por los Tomateros. Con estos resultados, Obregón (16-10) se mantiene en la cima del circuito, seguido por Jalisco (15-11), Los Mochis (15-11), Mexicali (14-12), Culiacán (13-13), Mazatlán (12-13), Hermosillo (6-15) y Navojoa (9-17).

Por David Venn / LasMayores.com | 11/9/2014 11:44 P.M. ET OSAKA, Japón - El manager del equipo que representa MLB en la Serie de Estrellas en Japón, John Farrell, anunció su rotación abridora para el primer juego de exhibición y los primeros tres partidos oficiales del evento contra la selección nacional japonesa conocida como "Samurái Japón". En el choque de exhibición del martes en el Koshien Stadium de Osaka, el zurdo veterano Chris Capuano se subirá al montículo para medirse a una selección tomada entre Hanshin Tigers y Yomiuri Giants del béisbol japonés. Capuano se encuentra en el mercado de los agentes libres ahora mismo, pero usará el uniforme de los Yankees de Nueva York-equipo con el que lanzó por vez última en Grandes Ligas en el 2014. En el primer encuentro oficial el miércoles, Matt Shoemaker (Angelinos) tomará la bola en el Kyocera Dome Osaka contra la selección nipona, mientras que el viernes en el Tokyo Dome, el japonésHisashi Iwakuma tendrá el honor de abrir en su país ante un público con sed de verlo lanzar de cerca. El sábado en el tercer choque, el derecho Jeremy Guthrie será el señalado para abrir. "Estoy anticipando mucho volver a Japón y lanzar por el equipo (de MLB)", dijo Iwakuma, estelar de los Marineros de Seattle. "Estoy contento por eso". Las reglas de la serie dictan que ningún lanzador puede pasar de los 80 pitcheos en una salida determinada. Pero todo luce indicar que Farrell, con 14 pitchers en su roster, tendrá mucha cautela con la cantidad de lanzamientos de cada uno. "No lo veo tirando más de dos innings", dijo Farrell acerca de la presentación de Capuano el martes. "Será una oportunidad para muchos hacer algo de trabajo. "Tenemos que estar conscientes no sólo de las reglas de esta serie, sino de los lineamientos que han establecido los equipos particulares de los pitchers". La Serie de Estrellas se realizará del 11 al 20 de noviembre en Osaka, Tokio, Sapporo y Okinawa.

Por Richard Justice / MLB.com | 11/9/2014 9:22 P.M. ET Si usted observa a los Rojos de Cincinnati de cierta manera, verá a un equipo capaz de regresar a los playoffs la próxima campaña. De hecho, no es tan difícil. El dominicano Johnny Cueto y Mat Latos tendrían que permanecer sanos y producir. Lo mismo paraJoey Votto y Brandon Phillips. Y luego el GG de los Rojos Walt Jocketty necesitaría atraer a un pelotero - por decir a un Michael Morse, o quizás al puertorriqueño Alexis Ríos - en el mercado de la agencia libre a un precio que se ajuste a su presupuesto. Si todas esas cosas suceden, los Rojos podrían ser lo suficientemente buenos para mejorar de manera dramática, digamos, pasar de 76 victorias a 88 ó 89. Sí, todas las piezas tendrán que embonar para que esto suceda. Pero ese es el mismo caso para cada equipo de playoff. La decisión de Jocketty de retener o canjear sus mejores fichas: Tiene a cuatro lanzadores abridores -- Cueto, Latos, Mike Leake y el dominicano Alfredo Simón - que se convertirían en agentes libres tras la temporada del 2015. El valor real de esos jugadores en el mercado de canjes se sabría con más claridad durante las Reuniones de Gerentes Generales a celebrarse esta semana en Phoenix. Podría no darse un solo cambio de peso esta semana, pero las Reuniones seguramente servirán para poner sobre la mesa potenciales cambios este invierno. Los gerentes generales se comunican diariamente vía mensajes de texto y correos electrónicos, pero una reunión frente a frente sigue siendo la mejor opción para hablar de negocios. Echémosle un vistazo a varias conversaciones que podrían darse esta semana. Jocketty es uno de los directivos a seguir de cerca esta semana porque su hora de tomar decisiones esta cerca, no solo sobre esos cuatro abridores, sino también con el jardinero Jay Bruce y el taponero cubano Aroldis Chapman, dos jugadores que se convertirán en agentes libres tras la campaña del 2016. Pensamos que lo más seguro es que Jocketty trate de mantener a este grupo esencialmente intacto con la intención de ver si ellos ayudan al club a regresar a la postemporada. Si eso no sucede, el GG aún tiene la opción de mover sus fichas antes de la fecha límite de cambios sin pasar por waivers del 31 de julio. Otro gerente general que estaría bajo la lupa es el de los Atléticos, Billy Beane. Jeff Samardzija yScott Kazmir están a un año de convertirse en agentes libres, y si Beane puede agregar a un shortstop, parece que contará con una escuadra lo suficientemente buena como para regresar a la postemporada por cuarta ocasión consecutiva. Por otro lado, la reputación de Beane es que no le teme a ninguna maniobra, lo que significa que escuchará de cerca todas las propuestas que se le presenten. Si un canje por Samardzija logra atraer a un grupo de prospectos-- ¿Están escuchando, Medias Rojas? - Beane podría atreverse a darle una imagen diferente a los Atléticos en 2015. Boston es otro equipo a tener en la mira este invierno. En su intención de armar otro roster que pase del sótano a la Serie Mundial, el GG Ben Cherington tiene una lista de compras bien simple: pitcheo abridor veterano y un primera base. Si Cherington es capaz de firmar al antesalista venezolano Pablo Sandoval y a Jon Lester, habría dado un gran paso para que los Medias Rojas sean un equipo competitivo en el 2015. Pero la parte interesante de su equipo es que cuenta con ocho jardineros -- Shane Victorino, los cubanos Yoenis Céspedes y Rusney Castillo, Allen Craig, Daniel Nava, Brock Holt, Mookie Betts yJackie Bradley Jr. Cherington probablemente ya sabe cuál es el panorama en el mercado para esos ocho jugadores. Castillo y Victorino parecen tener huchas probabilidades de aparecer en el linuep titular para el Día Inaugural. En cuanto a los otros seis, el mercado podría determinar eso. Muchos equipos creen que Craig se repondrá en grande de un pobre 2014, pero no creen que deban deshacerse de un abridor de categoría para adquirirlo. Mientras tanto, Bradley podría haber sido el mejor jardinero central de todo el béisbol esta pasada campaña, pero apenas bateó para .198. Céspedes es uno de esos peloteros que genera una gran cantidad de opiniones por parte de los scouts y el personal de los equipos. A algunos les agrada su forma de jugar y creen que puede mejorar cualquier lineup. Otros lo ven como un bateador que podría conectar 20 jonrones y registrar un promedio de embasarse menor a los .300. Con la mayoría de los gerentes generales apenas entendiendo mejor el panorama de la agencia libre, es poco probable que se dé una transacción de peso esta semana. Pero seguramente habrá conversaciones - quizás docenas - y podría quedar la mesa puesta para futuros cambios.

Associated Press | 11/9/2014 9:10 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana -- Nelson Cruz optará por la agencia libre este invierno, pero el máximo jonronero de la última temporada en Grandes Ligas tiene todo el deseo del mundo de permanecer con los Orioles de Baltimore por varios años. "Mi primera opción es Baltimore, quiero quedarme allí, pero sé que el béisbol es un negocio y cualquier cosa puede pasar", dijo Cruz en una entrevista para el programa televisivo La Semana Deportiva. El jardinero dominicano sacudió 40 cuadrangulares con los Orioles, que lo contrataron por 8 millones de dólares luego que rechazara una oferta calificada de los Rangers de Texas. Por segundo año seguido, Cruz recibió una oferta calificada, ahora por parte de los Orioles. Pero el quisqueyano aspira firmar un contrato multianual. "Es lo que todos los peloteros quieren, dos ó tres años de contrato. Es lo que espero", agregó Cruz. "No hay cifras definidas en lo que aspiro ganar, mi prioridad es conseguir varios años". Indicó que aún no tiene un plan conversado con su agente sobre qué ruta tomar, pero sí dijo que le gustaría permanecer en un equipo competitivo. "Todavía no hemos tomado ninguna decisión, pero estamos estudiando nuestras posibilidades, para de esa manera conocer que es lo más nos conviene", señaló el toletero de 34 años. "Sí te digo que un jugador siempre quiere estar en un equipo contendor con posibilidades reales de ir a post temporada, uno lo que quiere es ganar para ir a playoffs y eventualmente ganar una Serie Mundial".

Por Anthony Castrovince / MLB.com | 11/9/2014 4:04 P.M. ET Los Gigantes acabaron de salir campeones de la Serie Mundial debido a su infraestructura: el venezolano Pablo Sandoval yHunter Pence en la parte gruesa de la alineación, el bate y liderazgo detrás del plato de Buster Posey, la extensa experiencia del bullpen guiado por el dirigente Bruce Bochy y sobre todo el impresionante arsenal del as Madison Bumgarner. Sin embargo, tampoco hubiera sido posible darle vuelta a una temporada del 2013 con 86 derrotas sin piezas externas. En lugar de hacer una gran inversión en Shin-Soo Choo, San Francisco tomó un riesgo en Mike Morse. Aunque pudieron pagar una gran cantidad por el dominicano Ubaldo Jiménez, actuaron rápidamente y firmaron a Tim Hudson. La lección, como siempre, es que en ocasiones los movimientos discretos consiguen mejores resultados. Y si tienes la combinación correcta de infraestructura e inteligencia, puedes llegar lejos. A continuación algunos de los ejemplos de astutas alternativas para los meticulosos directivos en la temporada muerta. Pero como todo lo que tiene que ver con la agencia libre, aparte del dinero ofrecido, nada está garantizado. La alternativa de alto precio: Víctor Martínez La alternativa de bajo precio: Kendrys Morales Fue evidente que el cubano Kendrys Morales tuvo un pésimo 2014. Reachazó una oferta calificada de los Marineros, permaneció en la agencia libre hasta después del draft amateur en junio, firmó con los Mellizos, fue enviado de nuevo a Seattle y al final terminó con un promedio de .281, porcentaje de embasarse de .274 y .338 de slugging. Morales es un bateador designado ambidiestro como el venezolano Víctor Martínez, pero obviamiente no tienen el mismo nivel. Morales no es tan selectivo (se ponchó 26 veces más en 240 turnos menos la temporada pasada) ni tiene la misma capacidad de Martínez.para embasarse. De todas maneras, debido al enorme salario (y posiblemente un compromiso de cuatro años) que se necesitará para firmar a Martínez, valdría la pena pensar que Morales podría mejorar en el 2015. Morales tiene solamente 31 años de edad (Martínez tiene 36) y aparte del calendario poco usual que tuvo en el 2014, puede ser posible que en el estadio correcto el toletero sea tan bueno como cualquier otro bateador disponible. La alternativa de alto precio: James Shields La alternativa de bajo precio: Brandon McCarthy Algún equipo invertirá más de la cuenta en James Shields para que sea su caballo de carga. La dedicación que el derecho tiene en su rutina es impresionante y le ha permitido registrar un total 1,969 2/3 innings entre la temporada regular y en los playoffs desde el 2006. Pero a estas alturas, hasta el más dedicado sufre un desgaste, y el que firme al as que pronto cumplirá 33 años de edad, se comprometería con un lanzador que estaría vulnerable a lesiones o descenso de nivel. Por eso sería mejor invertir en alguien que ya tenga todas sus lesiones en el pasado y que ha descifrado como mantener su forma durante toda su campaña. Vale señalar que Brandon McCarthy no será una alternativa de muy bajo precio porque son muchos los que destacan al diestro como uno de los mejores disponiles. Pero al comparar las estadísticas de Shields por los Reales este año con las de McCarthy (aunque fue una pequeña muestro) por los Yankees, sería mejor adquirir los servicios de McCarthy. Lo que llamaría más la atención tambíen sería que un conjunto no tendrá que conceder una selección del draft amateur al firmar a McCarthy. La alternativa de alto precio: Hanley Ramírez La alternativa de bajo precio: Asdrúbal Cabrera Ambos serán presentados como torpederos, y ninguno tendría la capacidad de jugar en dicha posición. De todas maneras, el mercado está tan limitado en cuanto a campocortos se refiere (con los Yankees buscando reemplazar a Derek Jeter) que ambos podrían seguir en la posición. Antes de que cualquier club se comprometa con el quisqueyano Hanley Ramírez, de 31 años de edad y que ha promediado 116 juegos en las últimas cuatro temporadas, sería bueno ver lo que podría ofrecer el venezolano Asdrúbal Cabrera, quien ha promediado 144 partidos en el mismo trecho de cuatro campañas. Sabe negociar boletos, se poncha menos, puede robar algunas bases y puede conectar algunos jonrones, así que tiene un repertorio completo. La alternativa de alto precio: Jon Lester La alternativa de bajo precio: Justin Masterson Es posible que Masterson no tenga un 2015 mejor que Lester, y cabe la posibilidad de que el derecho ya esté en descenso. Pero en ocasiones tuvo un buen desempeño en el 2011 y 2013, así que si algún equipo descubre y soluciona el problema de Masterson, sería una excelente inversión en la próxima temporada, como los Mellizos tuvieron con Phil Hughes en la temporada pasada. La alternativa de alto precio: Nelson Cruz La alternativa de bajo precio: Alexis Ríos Es obvio que el dominicano Nelson Cruz no tendrá que conformarse con otro contrato de un año y US$8 millones tras una campaña en la que fue el único en las Grandes Ligas en pegar al menos 40 cuadrangulares. Por eso el puertorriqueño Alexis Ríos se perfila como una mejor opción (tampoco será necesario conceder una selección del draft si un equipo lo firma) y que podría tener un repunte en su poder. Es más joven que Cruz por siete meses, y solamente fue hace dos años que tuvo un mejor porcentaje de slugging que Cruz (Ríos tuvo .516 y Cruz .460). Podría ser un acto de fe pensar que un jugador que jugó toda una temporada en Arlington y sacudió apenas cuatro vuelacercas tenga más poder en su tanque. Ríos se abanicó el 17.9% de sus turnos en el 2014 -- su mayor promedio desde el 2006. Pero para un equipo de bajo presupuesto que esté buscando cerca de 20 cuadrangulares, el boricua podría ser una gran inversión.

Associated Press | 11/9/2014 5:41 P.M. ET ANAHEIM -- El lanzador Jeremy McBryde ha firmado un contrato de Grands Ligas con los Angelinos. Los Angeles-Anaheim designó para asignación al jardinero Roger Kieschnick para hacerle espacio al serpentinero. McBryde, de 27 años de edad, nunca ha tirado en la Gran Carpa, pero la temporada pasada tuvo foja de 3-4 con 2.22 de efectividad y 17 rescates por la sucursal Triple-A de los Atléticos. En sus primeras siete campañas como profesional fue parte de la organización de los Padres. El derecho sobresalió el año pasado contra bateadores derechos, controlándolos a un promedio de .154 con 46 ponches. Su pacto de una temporada será por el salario mínimo de US$500,000 más un ajuste de costo de vida -- posiblemente de US$9,000 a US$10,000 -- que se determinará el 20 de noviembre.

Por David Venn / LasMayores.com | 11/9/2014 12:11 P.M. ET OSAKA, Japón -- En una carrera de 10 años en Grandes Ligas, Robinson Canó ha jugado con peloteros japoneses de la talla deIchiro Suzuki, Hideki Matsui, Hiroki Kuroda y Hisashi Iwakuma. Ahora, como parte del equipo de Grandes Ligas que participará en la Serie de Estrellas en Japón, el segunda base dominicano de los Marineros tendrá la oportunidad de jugar en tierras niponas. "Quiero vivir el béisbol de ellos, vivir esa experiencia a su manera", dijo Canó sobre la serie entre el equipo de estelares de MLB y la selección japonesa conocida como "Samurái Japón". "No sólo va a ser una experiencia (positiva), sino una oportunidad de vivir su cultura". Jugando nueve años en Nueva York y éste último en Seattle, Canó ha visto de cerca lo que es la "manía" por los peloteros japoneses de parte de sus fans y, sobre todo, la fuerte presencia de la prensa deportiva de dicho país que cubre a sus peloteros. Entre los días 11 y 20 de este mes, el oriundo de San Pedro de Macorís podrá ver de dónde viene esa intensa cultura de béisbol. "Creo que será una bella experiencia, poder vivir eso que viven ellos acá. Es algo que une más el béisbol de ellos con el de nosotros", comentó al respecto Canó, quien en su primera temporada con los Marineros bateó .314 con 14 jonrones, 82 empujadas y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .836. Además de sus lazos con tantos estelares japoneses a través de los años-recuerden que Matsui fue el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial del 2009, la única conquistada por los Yankees durante la era de Canó en el Bronx-ahora el dominicano recibe el salario de su contrato de 10 años y US$240 millones de parte de la empresa Nintendo, dueño mayoritario de los Marineros. Y por supuesto, hemos visto en Seattle a destacados peloteros japoneses como Ichiro, Kazuhiro Sasaki y Kenji Johjima, además de Iwakuma. "Tremendos jugadores han sido", indicó Canó. "Ver y vivir esa experiencia de todos esos jugadores no sólo acá, sino ir a jugar contra ellos en su propio patio es algo por el que todos estamos contentos".

Associated Press | 11/9/2014 1:13 P.M. ET NUEVA YORK -- Los Yankees de Nueva York contrataron al jardineroChris Young por un año, recompensándolo luego de un buen mes de septiembre. El equipo anunció la contratación el domingo. Young, de 31 años, inició este año con los Mets de Nueva York y fue dejado en libertad a inicios de agosto luego de una larga sequía ofensiva. Hizo su debut con los Yankees a inicios de septiembre y conectó cuadrangular en tres juegos en fila, y además se robó el home en otro partido. Young terminó bateando para .222 con 11 jonrones y 38 carreras remolcadas para Yankees y Mets la temporada anterior. También ha jugado con Arizona y Oakland durante sus nueve campañas en Grandes Ligas. En su carrera batea para .234 con 155 cuadrangulares, 486 carreras impulsadas y 130 robos de base y fue al Juego de Estrellas por la Liga Nacional en 2010.

Associated Press | 11/9/2014 12:59 A.M. ET MEXICALI, México-- Cory Vaughn conectó un sencillo productor en la séptima entrada para romper una igualdad y darle a los Charros de Jalisco una victoria por 4-3 sobre los Águilas de Mexicali que les coloca en la cima de la Liga Mexicana del Pacífico, junto a los Yaquis de Ciudad Obregón. Vaughn conectó de 3-2 con dos carreras producidas para encabezar el ataque de los ganadores, el estelar Japhet Amador aumentó su ventaja como líder productor del circuito con un imparable y una remolcada y Marquez Smith aportó una producida más para aportar lo necesario en el ataque para los ganadores. La victoria fue para Hugo Castellanos (1-1) con una entrada perfecta de dos abanicados en labor de relevo, y Brian Broderick (8) trabajó una entrada y un tercio sin permitir libertades para llevarse el salvamento. La derrota fue para Mario Meza (1-1), responsable de dos imparables y la carrera de la diferencia en una entrada de actuación. En Los Mochis, Tomás Solís tuvo una sólida apertura y fue apoyado con una potente ofensiva para guiar a los Cañeros a un cómodo triunfo por 9-2 sobre los Mayos de Navojoa que ahora han perdido seis juegos consecutivos. Solís (3-1), permitió cinco imparables y dos carreras en seis entradas de trabajo para reclamar la victoria, mientras que José Manuel López (0-1) fue el derrotado tras permitir dos imparables y una carrera en una entrada en labor de relevo. Rodolfo Amador (3) conectó un cuadrangular de tres carreras en su único turno bateando como emergente, Juan Carlos Gamboa (4) también la sacó del parque y sumó dos producidas y Sandy Madera colaboró con dos imparables y dos remolcadas para liderar el ataque de los ganadores. En Obregón, una buena salida de Jesse Estrada guió a los Naranjeros de Hermosillo a un triunfo por 3-2 sobre los locales Yaquis. Estrada (1-1), permitió apenas tres imparables en cinco entradas y un tercio sin permitir carreras para llevarse la victoria, y Heriberto Ruelas (1) retiró al único hombre que enfrentó para acabar con una rebelión tardía de los Yaquis para concretar el rescate. La derrota fue para Jorge Castillo (2-1), tras tolerar cuatro hits y coda anotaciones en cinco entradas de labor. Yunesky Sánchez conectó de 3-2 con un doble y una carrera remolcada, mientras que Sebastián Elizalde y Jesús Loya colaboraron con sendas producidas para aportar todo lo necesario a la ofensiva por los ganadores. En Mazatlán, Maxwell León conectó un doble productor de dos carreras en la séptima entrada para revertir un marcador adverso y darle a los Tomateros de Culiacán una apretada victoria por 3-2 sobre los Venados. León bateó de 4-2, con dos dobles y dos remolcadas para encabezar la ofensiva de los Tomateros, mientras que Rico Noel aportó también otra producida. Roberto Coello (1-0) lanzó seis entradas de cuatro imparables y dos carreras para reclamar la victoria, mientras que Ricardo Gómez (7) retiró al único hombre que enfrentó para llevarse el salvamento. La derrota fue al registro de Miguel Aguilar (0-1), luego de permitir un hit y dos anotaciones en una entrada de actuación como relevista. Con estos resultados, Obregón (15-10) y Jalisco (15-10) encabezan ahora el circuito, seguidos por Los Mochis (14-11), Mexicali (13-12), Mazatlán (12-12), Culiacán (12-13), Hermosillo (6-14) y Navojoa (9-16).

Associated Press | 11/9/2014 12:06 A.M. ET CARACAS, Venezuela-- El jardinero central, L.J. Hoes, y el receptor, Yorvit Torrealba, impulsaron seis carreras de forma combinada para comandar el triunfo 13-7 de los Leones del Caracas sobre los Tiburones de La Guaira, en la jornada del sábado del béisbol profesional venezolano. Hoes y Torrealba iniciaron la reacción de los Leones en el segundo episodio, al recibir bases por bolas con las bases llenas. Ambos impulsarían dos carreras más en el encuentro, antes de finalizar de 5-1 y de 3-2, respectivamente. El relevista del Caracas, Víctor Lárez (3-1), se llevó la victoria en trabajo de una entrada, en la que aceptó un hit y dio dos bases por bolas. La derrota fue para Arlett Mavare (1-2), al permitir cuatro hits y tres carreras -todas sucias-, en un inning. Los Leones cortaron su cadena de tres derrotas con este triunfo, mientras que los Tiburones extendieron la suya a 11. Por los Tiburones, Álex Cabrera conectó su quinto jonrón de la temporada. En Puerto La Cruz, Aaron Altherr remolcó cinco carreras y cargó el vuelo de las Águilas del Zulia, que se impusieron 7-3 a los Caribes de Anzoátegui, a los que desplazaron del primer lugar de la tabla de posiciones. Altherr bateó de 5-2, con un triple, una carrera anotada y cinco fletadas. Su conexión de tres bases se produjo en la séptima entrada, en la que las Águilas quebraron el empate a tres carreras, con un rally de cuatro encabezado por el jardinero central. La victoria fue para el abridor, Eric Marzec (2-0), quien en labor de seis entradas acepto seis hits y tres carreras, dio un boleto y ponchó a ocho. La derrota fue para Francisco Buttó (4-2) y el salvado para Diego Moreno (5). Las Águilas sacaron medio juego de ventaja en la cima de la clasificación con esta victoria. En Maracay, los Tigres de Aragua dieron cuenta 6-4 de los Cardenales de Lara, soportados en la ofensiva de Eduardo Escobar y Ramón Flores, quienes impulsaron dos carreras, así como en el poder de José Gregorio Martínez, quien conectó su segundo jonrón de la campaña. El triunfo fue para el relevista, Reneé Cortez (1-0). La derrota recayó en Edwin Escobar (0-1) y el salvado fue para Jon Hunton (4). En Valencia, los Navegantes del Magallanes apabullaron 12-3 a los Bravos de Margarita, con una oportuna producción ofensiva de Lew Ford, Ramón Hernández y Chris Dominguez, quienes respaldaron un efectivo trabajo del abridor Dustin Richardson. Ford, Hernández y Domínguez impulsaron dos carreras cada uno. Mientras que Richardson (2-2) lanzó seis entradas, en las que solo aceptó tres hits y una carrera -sucia-, dio una base por bolas y ponchó a siete. Con su trabajo Richardson se llevó la victoria. La derrota fue para Eric Berger (3-2). Tras estos resultados, Águilas (19-5) comanda la clasificación seguido por Caribes (19-6), Tigres (15-8), Navegantes (12-12), Leones (12-15), Cardenales (9-7), Bravos (8-18) y Tiburones (6-19). El domingo se enfrentarán Leones-Tiburones, en Caracas; Bravos-Tigres, en Maracay; Águilas-Caribes, en Puerto La Cruz; y Navegantes-Cardenales, en Barquisimeto.

Por Octavio Benítez / Associated Press | 11/8/2014 11:09 P.M. ET CAROLINA, Puerto Rico-- Los Gigantes de Carolina apalearon el sábado 9-2 a los Indios de Mayagüez, amparados en una ofensiva de 13 inatrapables y en una solvente gestión del abridor Giancarlo Alvarado, para igualar a los Cangrejeros de Santurce en la cima del béisbol profesional puertorriqueño. Ozzie Martínez bateó sencillo, doble y cuadrangular en cinco turnos, además de remolcar dos anotaciones y anotar otras dos. Enrique Hernández también produjo en grande para Carolina al conectar dos dobles y un sencillo en cinco apariciones en la caja de bateo con una anotada y una remolcada. Además, Jesús Feliciano ligó de 3-2. Por los Indios, Andrew Velásquez despachó cuadrangular y sencillo en tres oportunidades con el madero. El derecho Alvarado se apuntó su primera victoria de la campaña tras lanzar cinco y dos tercios de entrada, en las que aceptó tres hits, dos carreras, regaló una base y abanicó a tres adversarios. Perdió Jesse Biddle. Los Gigantes impusieron respeto desde la entrada inicial, instancia en la que rayaron cinco veces. Posteriormente añadieron dos en el cierre del tercer tramo, una en el sexto y otra más en el séptimo. En tanto, los Criollos de Caguas fabricaron 12 carreras en el último tercio del partido y vapulearon 14-3 a los Senadores de San Juan, que sumaron su quinta derrota en seis partidos. Caguas llegó a la parte alta del séptimo episodio perdiendo 3-2. En esa entrada pisaron el plato en tres ocasiones, añadieron cinco en la octava y cuatro más en la novena. El pitcher ganador fue Eddy Ramos, quien trabajó en rol de relevista durante una entrada completa en la que no permitió ninguna libertad a los bateadores sanjuaneros. La derrota fue para Eddie Camacho. Finalizada la jornada sabatina, los Cangrejeros (3-1) y los Gigantes (4-2) comparten el primer lugar de la tabla. Los Criollos (3-3) e Indios de Mayaguez (3-3) están empatados en el segundo lugar, al tiempo que los Senadores (1-5) marchan últimos. El domingo se medirán los Criollos de Caguas contra los Indios de Mayagüez y los Gigantes de Carolina versus los Cangrejeros de Santurce.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 11/8/2014 10:33 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana-- Elmer Reyes y Diory Hernández remolcaron el sábado dos carreras cada uno y los Tigres del Licey aplastaron por 8-1 a las Estrellas Orientales en el torneo de béisbol invernal dominicano. Reyes bateó de 4-1, con un doble y sus dos impulsadas, mientras que Hernández se fue de 4-2, también con un doble y dos impulsadas para que los Tigres ganaran su tercer partido en forma consecutiva. Juan Francisco también aportó con un doble y una anotada, en tanto que Mel Rojas ligó un triple y anotó tres carreras en la victoria. El triunfo fue para Gabriel Arias (1-1) al tirar tres entradas en blanco, tolerando un par de hits y ponchando tres, luego de relevar al abridor Asher Wojciechowski, quien solo trabajó dos episodios sin permitir anotaciones. Por las Estrellas, Michael Martínez se fue de 4-2 y anotó una carrera. La derrota fue para Stolmy Pimentel (0-1) con apenas una entrada y un tercio de seis hits y cinco carreras, otorgando un boleto, sin ponchar a nadie. En Santiago, Andy Marte conectó su sexto cuadrangular de la campaña y las Aguilas Cibaeñas blanquearon 7-0 a los Leones del Escogido. Marte bateó de 3-2, con un par de remolcadas y Dan Black agregó un par de dobles y otro par de impulsadas, para ayudar a las Aguilas a ganar su noveno partido de la temporada. El triunfo fue para Angel Castro (2-1) con siete entradas en blanco de apenas tres indiscutibles, un boleto y cinco ponches. Por los Leones, Eury Pérez, Ronny Paulino y Brad Glenn, un hit cada uno. La derrota fue para Rafael Montero (0-1) con tres episodios de cinco hits y tres carreras, con tres boletos. En La Romana, Dylan Axelrod tiró cinco entradas y dos tercios de buena pelota para llevar a los Toros del Este a una victoria 3-2 sobre los Gigantes del Cibao. Axelrod (3-0) toleró cinco hits y dos carreras, otorgando un boleto, pero con siete ponches y frenó una racha de tres derrotas de los Toros. El relevo lanzó tres entradas y un tercio sin aceptar anotaciones y José Valverde se llevó el rescate que devolvió a los Toros a la primera posición. Eugenio Vélez, José Ramírez y Yasmani Grandal produjeron una vuelta cada uno, por los Toros. La derrota fue para Brooks Raley (0-3) con cinco entradas de seis hits y tres vueltas. Por los Gigantes, Jonathan Díaz disparó un cuadrangular remolcador de dos carreras, mientras que Adrián Nieto y Carlos Peguero batearon dos hits cada uno. Tras la jornada, los Gigantes (10-7) y Toros (10-7), seguidos de Aguilas (9-7), Estrellas (8-7), Licey (7-9) y Leones (5-12). El domingo se enfrentan Aguilas-Licey, Leones-Toros y Estrellas-Gigantes.

Por Mark Newman / MLB.com | 11/8/2014 3:16 P.M. ET NUEVA YORK -- El jardinero izquierdo de los Reales Alex Gordon y el receptor puertorriqueño de los Cardenales Yadier Molinafueron los ganadores del premio Guante de Platino 2014 como los mejores jugadores defensivos en sus respectivas ligas, y Tony La Russa y el dominicano Albert Pujolsse reunieron durante la ceremonia anual de los Premios Guante de Oro de Rawlings la noche del viernes en el Hotel Plaza en Manhattan. El premio, presentado por SABR, se basa en la combinación de los votos de los fanáticos y el sistema métrico SABR Defensive Index. Además de los dos premios del Guante de Platino, 18 Guantes de Oro fueron presentados formalmente en la ceremonia, que tuvo a las estrellas del presente y pasado de Grandes Ligas. Los ganadores del Guante de Oro de la Liga Americana fueron el primera base Eric Hosmer de los Reales, el segunda base Dustin Pedroia de los Medias Rojas, campocorto J.J. Hardy de los Orioles, el tercera base Kyle Seager de los Marineros, el jardinero izquierdo Gordon, el jardinero centralAdam Jones de los Orioles, el jardinero derecho Nick Markakis de los Orioles, el lanzador Dallas Keuchel de los Astros y el receptor venezolano Salvador Pérez de los Reales. Los ganadores de la Liga Nacional fueron el primera base mexicano Adrián González de los Dodgers, el segunda base DJ LeMahieu de los Rockies, el campocorto Andrelton Simmons de los Bravos, el tercera base Nolan Arenado de los Rockies, el jardinero izquierdo Christian Yelich de los Marlins, el jardinero central dominicano Juan Lagares de los Mets, el jardinero derecho Jason Heyward de los Bravos, el lanzador Zack Greinke de los Dodgers y el receptor Molina. Gordon se adjudicó su cuarto Guante de Oro consecutivo - y como dijo el presentador y leyenda de los Reales George Brett, fue el cuarto galardón consecutivo en el jardín izquierdo. Gordon recibió 21.6% de los votos totales del Guante de Platino de la Liga Americana, por encima de su compañero de equipo Pérez (15.9%) y Pedroia (13.2%). Además de los tres jugadores de los Reales, el dirigente Ned Yost estuvo presente en la premiación. El Guante de Platino de Molina fue su tercero en la historia de cuatro años del premio. El boricua obtuvo el 20.6% de los votos totales en la Liga Nacional, por encima de Lagares (17.7%), y Simmons (15.5%). "Este año, el SABR Defensive Index y los votos de los fanáticos estuvieron bien alineados", dijo el presidente de SABR Vince Gennaro. "Cada vez más fanáticos le están prestando atención a las métricas defensivas, y parece sus votos parecen influir". Durante su bienvenida a casa, La Russa le presentó al primera base de los Angelinos Pujols con el premio Corazón de Oro de Rawlings por sus servicios a la comunidad. Los dos ayudaron a los Cardenales ganar la Serie Mundial del 2011 y ambos dejaron la organización inmediatamente después de la temporada. ¿Qué significa el fildeo para La Russa? "Es más difícil que ser un bateador, porque uno tiene que concentrarse con cada lanzamiento el juego completo, no sólo por cuatro turnos al bate", dijo La Russa. "Es más importante porque si permites menos carreras, tienes que anotar menos para ganar. No puedes ganar si no juegas una buena defensa. Si juegas una gran defensa, seguramente ganarás". Tommy Lasorda le presentó el premio por su trayectoria al Salón de Fama Frank Robinson, el vicepresidente ejecutivo de desarrollo de béisbol de MLB. Mike Schmidt, diez veces ganador del Guante de Oro, se convirtió en el 10mo ex pelotero exaltado al Salón de Fama del Guante de Oro de Rawlings. Steve Garvey narró un tributo especial al fallecido Salón de Fama y ganador del Guante de Oro Tony Gwynn. "Tony estuvo en una misión y verdaderamente hizo una diferencia," dijo Garvey. "Fue uno de nosotros y siempre será conocido como un verdadero profesional". Una subasta se lleva a cabo en MLB.com Auction con más de dos docenas de artículos de los ganadores del Guante de Oro 2014, como el jersey No. 10 que Jones usó durante la última estadía de los Orioles en casa y otros artículos como las pelotas firmadas por Greinke y Pedroia.

Por David Venn / LasMayores.com | 11/8/2014 12:37 P.M. ET LOS ANGELES - Yasiel Puig tiene experiencia jugado en torneos internacionales, de sus tiempos integrando selecciones de Cuba. Ahora, el jardinero estelar de los Dodgers de Los Angeles se prepara para representar tanto al equipo azul como las Grandes Ligas en la Serie de Estrellas que se realizará en cuatro ciudades de Japón del 11 al 20 de noviembre. "Como no estoy haciendo nada ahora, en vez de entrenar en casa preferí viajar y entrenar, conociendo otra cultura diferente a la que estamos viendo ahora y pasando un tiempo agradable en Japón", dijo Puig en el Dodger Stadium durante las prácticas del equipo que disputará siete juegos-dos de exhibición y cinco oficiales-entre Osaka, Tokio, Sapporo y Okinawa. A Puig se le vio compartiendo con sus compañeros para esta serie, como el dominicano Robinson Canó, el venezolano José Altuve y el quisqueyano Carlos Santana. Todos lucieron bien sueltos en un ambiente con aire de diversión-sin dejar de entrenar con seriedad--de cara a una experiencia que para muchos será única. "Mi motivación es jugar en un equipo con peloteros como Robinson Canó, Evan Longoria y otros jugadores que hay aquí", expresó Puig, quien viene de batear .296 en 148 partidos en el 2014 por los Dodgers, con 16 jonrones, 69 empujadas y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .863. A pesar del ambiente leve en las prácticas, Puig y el equipo dirigido por el piloto de los Medias Rojas, John Farrell, tienen bien clara la meta dentro del terreno de juego. "No vamos a viajar por gusto con tantas horas de vuelo", dijo el toletero. "Vamos a jugar como un equipo. Somos todos de equipos diferentes pero nos estamos conociendo ahora. Vamos a jugar para obtener la mayoría de los juegos". Para Puig, la Serie de Estrellas es una oportunidad de ver de cerca cómo hacen las cosas los peloteros japoneses-un estilo bien diferente al occidental-antes de reanudar su rutina de cara al 2015 de los Dodgers, que empezarán sus entrenamientos en febrero en Glendale, Arizona. "Siempre siguen las reglas del entrenamiento y del juego. Por eso quisiera ir a conocer eso", comentó Puig sobre su percepción de la cultura japonesa del béisbol. "Después de Japón (voy) a empezar los entrenamientos aquí, para estar listo para el año que viene".

Por Billy Russo / Associated Press | 11/8/2014 2:42 A.M. ET CARACAS, Venezuela-- En el decimotercer inning, con el juego empatado a tres carreras y dos corredores en las bases, Tomás Telis conectó un sencillo hacia el jardín izquierdo para remolcar la carrera que le dio el triunfo por 4-3 a los Navegantes del Magallanes sobre los Leones del Caracas, en la jornada viernes del béisbol profesional venezolano. Telis había fallado en sus primeros cinco turnos al bate, hasta que en la decimotercera entrada logró disparar el hit de oro para los Navegantes, que vencieron por segundo día consecutivo a sus eternos rivales. El receptor finalizó el encuentro de 6-1, con una carrera remolcada. Los Leones fueron los primeros en anotar, al fabricar tres carreras en la parte alta del tercer episodio, pero los Navegantes respondieron con dos anotaciones en la parte baja de ese inning y luego empataron en el cierre del cuarto acto. Junto a Telis destacaron por los Navegantes, Adonis García, quien conectó un jonrón (1) e impulsó una carrera, y Lew Ford y Jake Optiz, que fletaron una anotación cada uno. La victoria fue para el relevista del Magallanes, Carlos Quevedo (1-0), quien lanzó tres entradas, en las que estuvo perfecto y ponchó a tres bateadores. La derrota fue para Yoimer Camacho (0-2). El partido se disputó en Valencia. En Porlamar, las Águilas del Zulia vencieron 12-7 a los Bravos de Margarita, con colaboración ofensiva de Reggie Corona, José Pirela y Aaron Altherr, quienes se combinaron para remolcar siete de las carreras del su equipo. Corona ligó de 5-2, con doble y tres impulsadas. Pirela, por su parte, conectó tres hits en cuatro turnos, entre sus indiscutibles hubo un tubey, e impulsó dos carreras, al igual que Altherr, quien además bateó de 6-2. La victoria fue para Tim Dillard (3-1) y la derrota para Matt Nevarez (2-1). En Barquisimeto, los Cardenales de Lara se impusieron 4-3 a los Tiburones de La Guaira, con la oportuna producción ofensiva de Paulo Orlando, quien bateó de 4-2, con un doble y dos carreras remolcadas. El triunfo fue para el relevista, Alex Serrano (2-3), que lanzó una entrada perfecta. La derrota se la llevó el abridor de los Tiburones, Junior Guerra (1-2), y el juego salvado fue para Tim Gustafson (1). En Puerto La Cruz, los Caribes de Anzoátegui dieron cuenta 8-4 de los Tigres de Aragua, al contar con sendos cuadrangulares de Cory Aldridge (3) y Tomás Pérez (2), quienes además fletaron seis de las ocho carreras de su novena, de forma combinada. Aldridge sacó la bola del parque en el cuarto inning con dos compañeros en las bases. Mientras que Pérez lo hizo en cuatro bateadores después en esa misma entrada, pero un compañero abordo. La victoria fue para Austin Fleet (3-0) y la derrota para César Carrillo (1-1). Tras estos resultados, Caribes (19-5) comanda la clasificación seguido por Águilas (18-5), Tigres (14-8), Navegantes (11-12), Leones (11-15), Cardenales (9-16), Bravos (8-17) y Tiburones (6-18). El sábado se enfrentarán Tiburones-Leones, en Caracas; Cardenales-Tigres, en Maracay; Águilas-Caribes, en Puerto La Cruz; y Bravos-Navegantes, en Valencia.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 11/7/2014 11:51 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana-- El jardinero Nomar Mazara disparó un cuadrangular con las bases llenas y Rymer Liriano ligó otro con un compañero en base el viernes para que los Tigres del Licey vencieran por 7-6 a los Toros del Este, en el torneo de béisbol invernal dominicano. Liriano conectó un batazo por el jardín izquierdo que tuvo que ser revisado en video por los árbitros para confirmar el cuadrangular y coronó un episodio de tres carreras que puso el juego 3-0. Luego, en la cuarta, Christian Adames conectó un triple remolcador de dos carreras que puso la pizarra 3-2. Sin embargo, en la parte baja, Mazara desapareció la pelota del parque con las bases congestionadas para ampliar ventaja para el Licey. En el sexto episodio, Teoscar Hernández pegó hit productor de una vuelta y Cameron Maybin anotó otra con un lanzamiento salvaje, que puso el juego 7-4 y el equipo agregó dos en el octavo con un indiscutible de Eugenio Vélez y un elevado de sacrificio de Tyler Moore. Mitch Atkins (1-2) lanzó cinco entradas y permitió cinco indiscutibles, con dos carreras, cediendo dos boletos y ponchando cinco, para el segundo triunfo corrido del Licey. Warner Madrigal salvó el partido con un episodio de dos ponches y un hit. La derrota fue para Chris Leroux (0-1), aguantando apenas tres episodios, con tres hits y seis carreras, cuatro de ellas limpias, con un boleto y cinco ponches. Por el Licey, Mazara ligó dos hits, anotó dos y remolcó cuatro; Liriano la sacó e impulsó tres vueltas. Por los Toros, Adames conectó triple y sencillo y empujó dos. En San Francisco de Macorís, Enmanuel Burris conectó una línea de hit que produjo dos vueltas para que los Gigantes del Cibao vinieran desde atrás para derrotar por 11-10 a los Leones del Escogido. Con dos outs en la parte baja del 11mo capítulo, Burris conectó el batazo de la victoria ante Ryan Tepera, y con la victoria, los Gigantes se afianzaron en la primera posición del campeonato. Los Leones se habían ido arriba en la parte alta de la 11ma con un cuadrangular de Eury Pérez, pero el relevo de Armando Rodríguez (0-1) cedió un hit y dos carreras. Ryan Tepera toleró el hit de la victoria para la oportunidad de salvamento perdida. La victoria fue para Ramón Ramírez (1-0) con dos entradas de dos hits y una carrera. Por los Leones, Pedro Florimón también voló el muro y Jett Bandy Jett Bandy ligó par de dobles e impulsó tres vueltas en el sexto triunfo del año para los Leones. Por los Gigantes Carlos Peguero despachó dos cuadrangulares y Maikel Franco agregó otro cuadrangular. En San Pedro de Macorís, Radhamés Liz tiró cinco sólidas entradas y las Estrellas Orientales vencieron por 3-1 a las Aguilas Cibaeñas. Liz (3-0) lanzó cinco entradas y solo toleró una anotación, para que las Estrellas ganaran su octavo partido de la temporada. Marcos Mateo se encargó del noveno sin aceptar libertades para su sexto salvamento. El designado Aneury Tavarez produjo dos carreras con un par de hits y Juan Díaz se fue de 2-1, con una impulsada. Por las Aguilas, Andy Marte se fue de 4-1, con un doble y una empujada. La derrota fue para Frank Batista (1-1) con cuatro entradas y dos tercios, de seis hits y tres carreras, con cuatro boletos y cinco ponches. Tras la jornada, los Gigantes (10-7) lideran el torneo, seguidos de Toros (9-7), Aguilas (8-7), Estrellas (8-6), Licey (6-9) y Leones (5-11). El sábado se enfrentan Estrellas-Licey, Leones-Aguilas y Gigantes-Toros.

Por Joe Frisaro / MLB.com | 11/7/2014 5:21 P.M. ET MIAMI -- Todo indica que el cubano José Fernandez está programado para volver con los Marlines a mediados de la campaña del 2015. Hasta que el Novato del Año por la Liga Nacional en 2013 regrese, la organización está estudiando sus opciones para la rotación para la próxima campaña. Durante las Reuniones de Gerentes Generales a celebrarse en Phoenix la próxima semana, se espera que Miami indague sobre pitcheo abridor disponible en la agencia libre, así como las posibilidades de cambio. Mientras tanto, la organización está satisfecha con la recuperación de Fernández de una cirugía Tommy John. El derecho de 22 años de edad ha estado lanzando de manera regular desde el 1 de octubre, y se estima que regrese a la acción con los Marlins tras el receso del Juego de Estrellas. "José ha progresado satisfactoriamente", dijo el presidente de operaciones de béisbol de los Marlins Michael Hill. "Toda va viento en popa. Nos sentimos optimistas de que el muchacho regresara más o menos para junio o julio. Pero regresara cuando esté listo para regresar". Fernández se sometió a una operación en su codo derecho el pasado 16 de mayo, y se estima que el tempo de recuperación sea de 14 meses. Aun si Fernández estuviera listo para el Día Inaugural, la prioridad de los Marlins seguiría siendo el pitcheo abridor. De ser posible, les gustaría agregar a un pitcher de categoría para unirse al cubano y el venezolano Henderson Álvarez, quien fue convocado al Jugo de Estrellas en 2014. "Hasta que José regrese, queremos reforzar nuestra rotación lo más que podamos", expresó Hill. "Esta pasada temporada, creo que ustedes vieron a una rotación que arrancó muy bien con un José en salud. Cuando José se lesionó, tuvimos dificultades para conformar una productiva rotación de cinco lanzadores". Uno de los jóvenes lanzadores más talentosos ahora mismo, Fernández genero impacto antes de lastimarse el codo en su apertura del 9 de mayo en San Diego. Esa fue la última vez que lanzó en 2014. La rotación de Miami registró una efectividad de 3.22 desde el Día Inaugural hasta el 9 de mayo, empatados con el quinto mejor promedio en la Liga Nacional. Sin Fernández, la renovada rotación eventualmente se desgastó. Tras la lesión de Fernández, los abridores de los Marlins registraron un PCLA de 4.28 por el resto de la campaña, el segundo peor promedio en la Liga Nacional. Fernández hizo sólo ocho salidas, y tuvo marca de 4-2 y efectividad de 2.44 en 51 2/3 innings, con 70 ponches. Miami cuenta con un grupo de brazos de calidad. Pero la inexperiencia y juventud salió a relucir, especialmente con Nathan Eovaldi y Brad Hand, así como con los novatos Andrew Heaney yAnthony DeSclafani. Tom Koehler progresó y solidificó un lugar en la rotación. Jarred Cosart, adquirido desde los Astros a finales de julio, fue sin duda el mejor abridor del club desde entonces. En los entrenamientos primaverales, Justin Nicolino competirá por un puesto en la rotación. El zurdo está considerado como el 4to mejor prospecto de los Marlins según MLB.com. "Si analizamos podemos ver el progreso que tuvo Henderson Álvarez al convertirse en un All-Star", manifestó Hill. "Y Tom Koehler se convirtió en un abridor de Grandes Ligas dependiente y fiable. Jarred Cosart ha sido una gran adquisición para este club. Nate Eovaldi es un pitcher que sólo necesita ser más consistente, un paso que deberá tomar para mejorar. "Si tenemos la oportunidad de mejorar nuestra rotación, ya sea con Brad Hand, Andrew Heaney o Justin Nicolino o Anthony DeSclafani, daremos ese paso para solidificar la rotación abridora lo mas que se pueda".

Por Bryan Hoch / MLB.com | 11/7/2014 5:20 P.M. ET NUEVA YORK - MLB.com ha confirmado que Andrew Bailey y los Yankees han llegado a un acuerdo de ligas menores. Los Yankees todavía no han anunciado oficialmente la firma del diestro de 30 años de edad, que estuvo con la organización esta temporada pasada mientras estaba rehabilitándose para reparar sur su hombro derecho. El Novato del Año de la Liga Americana del 2009 tiene una efectividad de por vida de 2.64 con 89 juegos salvados en 206 actuaciones en cinco campañas con los Atléticos y Medias Rojas, y también tomó parte en el Juego de Estrellas durante sus primeras dos temporada. Bailey nunca lanzó la temporada pasada y la última vez que jugó en las Grandes Ligas fue el 12 de julio, 2013. Esa temporada, Bailey terminó con marca de 3-1 con EFE de 3.77 en 30 juegos con Boston. Los Medias Rojas no les ofrecieron otro contrato a Bailey ese diciembre, y firmó con los Yankees en febrero. El trato tendría un valor de $2.5 millones si Bailey hubiera sido ascendido al equipo de las Grandes Ligas.

Por Austin Laymance / MLB.com | 11/7/2014 2:55 P.M. ET David Wright parece estar listo para comenzar actividades beisboleras en diciembre, ya que los Mets anunciaron el viernes que el tercera base 'ha mejorado' en su manguito rotador izquierdo durante un examen médico esta semana. Según los Mets, Wright fue examinado en el 'Hospital for Special Surgery' por el Doctor David Altchek. Parece que Wright evitará cirugía en su hombro durante la temporada baja, a pesar que no fue una preocupación para el equipo luego de la temporada. Wright jugó con la molestia en su hombro durante la temporada, y jugó en 133 juego en la tercera base con promedio de .268 con ocho jonrones, 30 dobles, y 63 carreras empujadas.

Por Jenifer Langosch / MLB.com | 11/7/2014 3:40 P.M. ET SAN LUIS -- El guardabosque de los Cardenales, Peter Bourjos, se sometió a una cirugía para solucionar un problema en la cadera derecha, que según el gerente general John Mozeliak, afectó a Bourjos por gran parte de la segunda mitad de la campaña. La operación no impediría que el jardinero arranque los Entrenamientos de Primavera en febrero. San Luis espera ofrecerle un contrato a Bourjos, quien es elegible para arbitraje salarial por segunda vez, para que regrese a las praderas del equipo en el 2015. Mozeliak informó que los médicos del club examinaron a Bourjos en agosto después de que el guardabosque sintió una molestia en la cadera. En aquel momento se determinó que Bourjos necesitaría un procedimiento de limpieza de tejidos al final del año. Sin embargo, Bourjos siguió jugando y de hecho sus estadísticas mejoraron en la segunda mitad de la temporada aunque disminuyó su tiempo de juego. En 103 turnos al bate después de la pausa por el Juego de Estrellas, Bourjos tuvo un promedio de .253 con cuatro estafadas. Durante la recta final fue empleado principalmente como reemplazo defensivo. Bourjos es uno de tres integrantes de los Cardenales en ser operados poco después de la temporada. Mozeliak indicó que Jon Jay (muñeca izquierda) y Adam Wainwright (codo derecho) siguen progresando como se esperaba de sus respectivos procedimientos.

Associated Press | 11/7/2014 1:52 P.M. ET NUEVA YORK -- Casey McGehee, antesalista de los Marlins de Miami, y Chris Young, pitcher de los Marineros de Seattle, fueron elegidos los jugadores que tuvieron el mejor regreso del año en grandes ligas. McGehee, quien cumplió 32 años el mes pasado, bateó para promedio de .287 con 29 dobletes, cuatro jonrones y 76 remolcadas para llevarse el reconocimiento luego de pasar un año con las Águilas Doradas de Rakuten en la liga japonesa. Young, lanzador derecho de 35 años, ganó el premio correspondiente a la Liga Americana tras iniciar sólo 9 partidos en 2013, todos en ligas menores, a causa de lesiones. Este año logró marca de 12-9 con promedio de efectividad de 3.65 en 29 salidas y un relevo, con lo que logró más de 10 victorias por primera ocasión desde 2006. Los premios que se anunciaron el viernes fueron decididos por votación de 30 periodistas especializados de MLB.com, que presentaron a un candidato por cada liga.

Por David Venn / LasMayores.com | 11/7/2014 10:58 A.M. ET LOS ANGELES -- Major League Baseball anunció el roster completo de jugadores de Grandes Ligas que estarán compitiendo en la "Serie de Estrellas" en Japón, del 11 al 20 de noviembre, contra la selección japonesa conocida como "Japón Samurái". El equipo de 29 jugadores será dirigido por el manager de los Medias Rojas, John Farrell, quien de su parte tendrá como coaches a Terry Francona, piloto de los Indios; Brian Butterfield, coach de tercera de Boston; DeMarlo Hale, coach de la banca de los Azulejos; Mike Maddux, instructor de pitcheo de los Rangers; y el puertorriqueño Juan Nieves, coach de pitcheo de los Medias Rojas. Entre los estelares latinoamericanos del roster se encuentran el dominicano Robinson Canó, el venezolano José Altuve, el cubano Yasiel Puig, el quisqueyano Carlos Santana, el venezolano Salvador Pérez y su compatriota y Alcides Escobar. Otros integrantes latinos del equipo son el venezolano Franklin Morales, el dominicano José Veras, su compatriota Eduardo Núñez y Héctor Santiago, de ascendencia boricua. La selección de Grandes Ligas entrenará tanto el viernes como el sábado en el Dodger Stadium de Los Angeles, antes de partir hacia la ciudad de Osaka el sábado por la tarde. La Serie de Estrellas contará con cinco juegos oficiales, más dos partidos de exhibición. Se realizarán los encuentros en Osaka, Tokio, Sapporo y Okinawa. A continuación, el roster completo del equipo que representará las Grandes Ligas: Lanzadores Jeff Beliveau, TB Jerry Blevins, WSH Chris Capuano, NYY Randy Choate, STL Jeremy Guthrie, KC Tommy Hunter, BAL Hisashi Iwakuma, SEA Mark Melancon, PIT Franklin Morales, COL Héctor Santiago, LAA Matt Shoemaker, LAA José Veras, HOU Tsuyoshi Wada, CHI Rob Wooten, MIL Receptores Drew Butera, LAD Erik Kratz, KC Salvador Pérez, KC Infielders José Altuve, HOU Robinson Canó, SEA Alcides Escobar, KC Evan Longoria, TB Justin Morneau, COL Eduardo Núñez, MIN Carlos Santana, CLE Jardineros Dexter Fowler, HOU Yasiel Puig, LAD Infielders/Jardineros Chris Carter, HOU Lucas Duda, NYM Ben Zobrist, TB