omardj38

Por Ken Gurnick / MLB.com | 11/1/2014 11:00 A.M. ET LOS ANGELES - Chad Billingsley es agente libre ahora que los Dodgers decidieron pagarle una indemnización de US$3 millones en lugar de ejercer su opción de US$14 millones para el 2015. Billingsley, de 30 años de edad, pretende regresar a la acción de Grandes Ligas tras dos operaciones en el brazo de lanzar. El diestro no pitcheó en el 2014 e hizo apenas dos aperturas en el 2013 antes de someterse a una cirugía Tommy John. Este año, sufrió un desgarre parcial en un tendón del codo mientras se rehabilitaba y requirió otra operación. Seleccionado por los Dodgers en la primera ronda del draft amateur del 2003, Billingsley ha registrado marca de 81-61 con promedio de carreras limpias de 3.65 por los Dodgers. Sumó 16 victorias en el 2008 y fue convocado al Juego de Estrellas en el 2009.

Por Jason Beck / MLB.com | 10/31/2014 11:00 P.M. ET DETROIT - Los Tigres tienen mucho trabajo por hacer con respecto a su bullpen, pero el paso más sencillo - ejercer la opción del mexicano Joakim Soria para el 2015 - ya lo dieron. El presidente y gerente general del club, Dave Dombrowski, insinuó durante una rueda de prensa al final de la temporada que tuvo el 2015 en mente cuando adquirió a Soria en un canje con los Rangers en julio. "Se trata de una situación en la que lo consideramos una adquisición importante para la [próxima] temporada también", manifestó Dombrowski en aquel momento. Soria se lesionó un músculo oblicuo del costado izquierdo a principios de agosto, lo cual lo entorpeció. Soria regresó a la acción al mes, pero al parecer lo perjudicó el no tener un puesto fijo, ya que lanzó en el séptimo inning, como preparador de mesa y cerró cuando los Tigres quisieron darle un respiro a Joe Nathan. Por lo general, Soria lució sólido en septiembre, mes en el que cedió apenas una carrera y tres hits en 6.2 innings de labor, pero tuvo dificultades en dos presentaciones en la Serie Divisional ante Baltimore. Los Tigres se desprendieron de dos de sus prospectos más cotizados - el abridor diestro Jake Thompson y Corey Knebel, quien tiene madera de taponero - para adquirir a Soria desde los Rangers el 23 de julio. Soria fue el preparador de mesa de Nathan en los Rangers en el 2013 y se espera que lo vuelva a ser en Detroit en el 2015. El rol de preparador de mesa de los Tigres lo ocupaba Joba Chamberlain, quien es agente libre ahora. Se espera que el venezolano Bruce Rondón, quien estaba supuesto a fungir como preparador de mesa de los Tigres en el 2014, esté listo para los entrenamientos tras someterse a una cirugía Tommy John en abril, pero el serpentinero de 23 años de edad ha tenido apenas 30 presentaciones en Grandes Ligas. De haberse convertido en agente libre este invierno, Soria hubiese sido uno de los cerradores más cotizados del mercado. Pero en Detroit, el oriundo de Monclava no se proyecta para dicho rol, el cual le pertenece a Nathan, a quien le queda una temporada más en su contrato de dos años con los felinos. "Supongo que [Nathan] empezaría [la próxima temporada] como nuestro taponero, pero tiene que rendir a la altura de esa responsabilidad", dijo Dombrowski.

Por Kristin J. Bender / Associated Press | 10/31/2014 4:14 P.M. ET SAN FRANCISCO, California-- Por tercera vez en cinco años, las calles de San Francisco lucieron repletas y se cubrieron con el confeti anaranjado y negro que cayó desde lo alto de varios edificios para conmemorar la coronación de los Gigantes en la Serie Mundial. Del cielo cayó también una lluvia constante, que no pudo apagar el entusiasmo de los jugadores, quienes saludaron, se tomaron fotos y dirigieron saludos a la multitud que los ovacionaba a su paso en autobuses de dos pisos. El uso de esos vehículos constituyó un cambio respecto de los clásicos tranvías y autos convertibles que se habían empleado en las celebraciones de 2012 y 2010. Los festejos en esta ciudad se están volviendo tan comunes que están requiriendo de algunas modificaciones para distinguirse uno del otro. "Estos chicos juegan como equipo, creen en sí mismos, juegan como uno y jamás se dan por vencidos", dijo Willie McCovey, miembro del Salón de la Fama, mientras esperaba para felicitar a los miembros de su antiguo equipo en una concentración posterior al desfile, frente al palacio del ayuntamiento de San Francisco. Ese fue el punto de llegada de la marcha triunfal que abarcó tres kilómetros (dos millas). "Así ha sido este equipo durante años", destacó McCovey. Fanáticos jubilosos de todas las edades comenzaron a congregarse desde muchas horas antes del desfile de mediodía, frente a vallas metálicas, en los tejados de algunos edificios e incluso trepados en los postes del alumbrado que se decoraron con globos anaranjados, negros y blancos. Todos querían aclamar a sus héroes deportivos. Muchas personas se ausentaron del trabajo y sacaron temprano a sus hijos de las escuelas --pese a los pedidos de las autoridades para que no lo hicieran--, a fin de que echaran un vistazo a la celebración. "Voy a enviarlos a la escuela el lunes y le diré al profesor que los niños estuvieron enfermos de fiebre anaranjada", dijo Marcela Habash, de 36 años, quien llevó a tres de sus cuatro hijos a la plaza ubicada frente al palacio. Mientras que varios jugadores se apretujaron en los otros autobuses, la figura del equipo en el Clásico de Otoño recibió un privilegio. El lanzador estelar Madison Bumgarner ocupó él solo un autobús, adornado con un cartel que conmemoraba su premio al jugador más valioso de la Serie Mundial y de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Al verlo, el público coreó en inglés "MVP", las siglas del reconocimiento que obtuvo el serpentinero, de carácter discreto, que alzaba sus dos trofeos para que los mirara la muchedumbre. Una camioneta transportó los trofeos de la Serie Mundial conquistados por los Gigantes en 2010 y 2012. El manager Bruce Bochy asomó desde el piso superior de un autobús, cargando el trofeo de este año. Empresas patrocinadoras animaron el desfile con carros alegóricos, uno de los cuales llevaba figuras de pandas, como homenaje al toletero venezolano Pablo Sandoval, el jugador más valioso de la Serie Mundial de 2012. Su apodo de "Kung Fu Panda" será recordado durante décadas por los seguidores del equipo, quienes lo asociarán a un pelotero que siempre ha adquirido mayor brillo en postemporada. El ex vocalista de Journey, Steve Perry, descendió de uno de los carros, interpretando su canción "Don't Stop Believin'", e intercambió saludos con varios espectadores entusiasmados. La leyenda de los Gigantes, Willie Mays; el presidente del equipo Larry Baer; la legisladora federal Nancy Pelosi; el alcalde Ed Lee, y el vicegobernador Gavin Newsom, quien gobernaba San Francisco cuando los Gigantes se coronaron en 2010, desfilaron en autos descapotables. Alineadas en las calles, muchas jovencitas gritaron y levantaron sus celulares para fotografiar al torpedero Brandon Crawford, quien ha robado el corazón de muchas. Una de ellas es Jessica Earnshaw, quien estudia el último año en una secundaria en San José. "Es mi favorito", comentó. "Por mucho". Las autoridades de la ciudad no revelaron un estimado oficial de cuántas personas asistieron a las festividades. Sin embargo, el jefe policial Greg Suhr dijo que el número de agentes en las calles fue 20% mayor al habitual. El cerrador dominicano Santiago Casilla mostró un cartel que decía, "Jesús te ama". Sergio Romo, el relevista de origen mexicano, se levantó en varias ocasiones la chaqueta para mostrar una camiseta que decía, "tengo asuntos pendientes". Durante el desfile de 2012, Romo causó asombro con una camiseta en la que señalaba, "sólo parezco ilegal".

Por Andrew Seligman / Associated Press | 10/31/2014 5:39 P.M. ET CHICAGO -- Justo después de que Joe Maddon rescindió su contrato con Tampa Bay, se mencionó que los Cachorros de Chicago serían el destino probable de uno de los mejores managers de las Grandes Ligas. Repletos de buenos prospectos y dispuestos a abrir la chequera en el mercado de agentes libres, los Cachorros tenían ya un manager, Rick Rentería. Pero no pudieron resistirse a la disponibilidad repentina de Maddon. En busca de recuperarse tras cinco campañas seguidas con foja perdedora, los Cachorros anunciaron el viernes la contratación de Maddon como reemplazo de Rentería, quien duró sólo un año en el puesto. La medida une al respetado Maddon con un plantel promisorio y con una franquicia que tiene más recursos de los que el piloto tuvo jamás con los modestos Rays. Rentería, de ascendencia mexicana, fue destituido luego de guiar a Chicago a una foja de 73-89 en su única campaña como manager de Grandes Ligas. Los Cachorros ganaron siete juegos más que en la campaña de 2013, la última de dos que cumplió Dale Sveum. El club se quedó lejos de llegar a los playoffs y de buscar un título de Serie Mundial que se les ha negado desde 1908. "Maddon está mejor capacitado que cualquiera en este negocio para dirigir los retos que hay en el futuro y se había convertido en agente libre", dijo el presidente de los Cachorros, Theo Epstein, en un comunicado. "Percibimos una oportunidad única y enfrentamos un dilema evidente: ser leales a Rick o ser leales a nuestra organización. En este negocio, en el que tratamos de ganar un título mundial por primera vez en 107 años, la organización tiene prioridad por encima del individuo. Decidimos buscar a Joe". Epstein dijo que los Cachorros fueron "transparentes" en todo momento con Rentería desde hace dos semanas, cuando Maddon quedó en libertad. "Rick solía decir que era el beneficiario del duro trabajo de quienes lo antecedieron", indicó el presidente del club. "Ahora, en los jóvenes peloteros a quienes ayudó, cosecharemos los beneficios de su trabajo duro mientras seguimos adelante. Él merecía algo mejor y se lo deseamos". El agente de Rentería, Ken Solomon, se negó a emitir declaraciones. Anunció también que Rentería no hablará con la prensa. Bajo las órdenes de Rentería, el primera base Anthony Rizzo y el campocorto dominicano Starlin Castro repuntaron. Jóvenes toleteros, como el boricua Javier Báez y el cubano Jorge Soler figuraron entre un grupo de prospectos que mostraron mucho talento en su primera oportunidad en las mayores. Ahora depende de Maddon ayudar a que ese grupo de jóvenes siga mejorando, y allanar el camino para otra oleada de prospectos, incluido el antesalista Kris Bryant y el torpedero Addison Russell. Es una situación conocida para el piloto de 60 años, originario de Hazleton, Pensilvania, quien guio a varios planteles jóvenes de los Rays para dar pelea en la competida División Este de la Liga Americana. Maddon rescindió su contrato después de que Andrew Friedman dejó la administración del club para hacerse cargo de los Dodgers de Los Ángeles el 14 de octubre. El hecho de que estuviera disponible llamó la atención en plena Serie Mundial. Se especuló mucho dónde terminaría. La respuesta se conoció apenas dos días después de que San Francisco venció en el séptimo juego a Kansas City. Maddon es el quinto manager de Chicago desde el comienzo de la temporada de 2010 y el 54to en la historia de la atribulada franquicia.

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 10/31/2014 1:06 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana -- Elmer Reyes conectó una línea de hit al jardín derecho en la novena entrada y produjo una carrera para que los Tigres del Licey rompieran una racha negativa el jueves al derrotar por 7-6 a las Aguilas Cibaeñas, en el torneo de béisbol invernal dominicano. Las Aguilas se fueron adelante en el primer episodio, cuando Manny Ramírez ligó un sencillo productor de una carrera y Ricardo Nanita le siguió con un indiscutible productor de dos más que puso el partido 3-0. En la parte baja de esa entrada, Juan Francisco encontró un compañero en base y disparó un cuadrangular de tres carreras al primer lanzamiento que vio en la temporada, para empatar el partido. Pero en el quinto, Dan Black ligó hit productor de la vuelta del desempate, Mark Canha recibió un pelotazo con las bases llenas y Audry Pérez agregó un hit remolcador para terminar un episodio de tres vueltas. Dos episodios más tarde, Marcos Hernández fletó un triple con las bases llenas, sin outs, que empató el partido 6-6, pero se quedó estancado en la antesala. En el noveno y luego de un out, Rubén Sosa y Marcos Hernández pegaron sencillos seguidos ante T.J. Peña, motivando su salida. Oliver Drake entró a lanzar y Mel Rojas Jr. Falló con elevado al central, pero Sosa se movió a tercera base y Elmer Reyes decidió con línea al jardín derecho. La victoria fue para Warner Madrigal (1-0) con una entrada sin aceptar libertades para ver quebrada una racha de seis derrotas. El revés fue para Peña (0-1) con un episodio y un tercio y una carrera aceptada en su presentación, viendo rota una hilera de tres triunfos. Por el Licey, Francisco se fue de 2-1, con jonrón y tres remolcadas; Hernández, triple y tres producidas y Reyes, de 5-2, con impulsada. Por las Aguilas, Black, de 4-3, con dos anotadas; Nanita, dos impulsadas y Ramírez, de 3-1, con empujada. Tras la jornada, Aguilas (6-3) y Gigantes (6-3) lideran el torneo seguidos de Estrellas (6-4), Toros (6-4), Leones (3-7) y Licey (2-8). El viernes se enfrentan Licey-Leones, Gigantes-Aguilas y Estrellas-Toros.

Associated Press | 10/31/2014 1:37 A.M. ET CARACAS, Venezuela -- Apoyados en la ofensiva de Niuman Romero y Oscar Salazar, a la par que en el sólido pitcheo de Jack Snodgrass, los Caribes de Anzoátegui extendieron a diez su cadena de triunfos, al vencer 6-2 a los Leones del Caracas, en la jornada del jueves del béisbol profesional venezolano. Tanto Romero como Salazar impulsaron dos carreras cada uno. Salazar las produjo con sencillo en la primera entrada, mientras que Romero lo hizo con doble en el segundo episodio. La actuación ofensiva de Romero y Salazar en las dos primeras entradas le dio el soporte suficiente a Snodgrass (2-0), quien dominó a los Leones en su labor de cinco entradas y un tercio, en las que aceptó dos hits y dos carreras, ponchó a dos y dio tres boletos. Fue el ganador del juego. La derrota fue para Albert Suárez (1-1). Las únicas dos carreras de los Leones fueron producto de un jonrón (1) de Luis Rodríguez. Por los Caribes la botó Balbino Fuenmayor (4). En Valencia, Bobby Blevins trabajó seis entradas y dos tercios en las que no aceptó carreras y con su labor lideró a los Navegantes del Magallanes a una victoria por 1-0 sobre los Cardenales de Lara. En su labor, Blevins (1-1) aceptó solo tres hits, dio una base por bolas y ponchó a tres. Fue el ganador el encuentro. La derrota fue para César Jiménez (0-2) y el salvado correspondió a Hassan Pena (4). La única carrera de los Navegantes fue producida por Adonis García, quien conectó un sencillo al jardín izquierdo en la tercera entrada para remolcar a Ronny Cedeño desde la tercera base. En Maracay, las Águilas del Zulia blanquearon 6-0 a los Tigres de Aragua, en un trabajo combinado de cuatro lanzadores, que apenas permitieron cinco hits. Jeremy Kehrt abrió el camino para el blanqueo de las Águilas, al pitchear cuatro innings y un tercio, en los que aceptó cuatro hits y dio dos boletos. Al no completar los cinco episodios necesarios la victoria fue para Elvis Araujo (1-0), en una entrada y dos tercios de forma perfecta. José Pirela, Giovanny Urshela y Mark Minicozzi dieron dos incogibles y remolcaron dos carreras cada uno. La derrota fue para Chris Smith (1-1). En Porlamar, un infield hit de Junior Sosa, con las bases llenas, en la entrada 12, remolcó la carrera que le dio el triunfo 6-5 a los Bravos de Margarita sobre los Tiburones de La Guaira. Sosa bateó de 2-2, con una carrera impulsada. La victoria fue para el relevista, Matt Nevarez (2-0) y la derrota para Rafael Cova (0-2). Tras estos resultados, Caribes (16-2) comanda la clasificación seguido por Águilas (13-4), Tigres (9-6), Leones (9-10), Navegantes (7-9), Tiburones (6-12), Bravos (6-13) y Cardenales (4-14). El viernes se enfrentarán Águilas-Leones, en Caracas; Caribes-Navegantes, en Valencia; Tiburones-Bravos, en Porlamar; y Tigres-Cardenales, en Barquisimeto.

Por Lyle Spencer / MLB.com | 10/30/2014 10:30 P.M. ET Al caer el último out de la Serie Mundial, con el elevado de foul que el venezolano Pablo Sandoval atrapó para que San Francisco se coronara por tercera vez en cinco años, de inmediato el mundo del béisbol se enfocó en la preparación de los equipos para la próxima campaña. Antes de que culminara la celebración en el clubhouse de los tres veces campeones Gigantes en el Kauffman Stadium, la intriga sobre qué pasará este invierno ya estaba tomando calor. Las Reuniones Invernales de Grandes Ligas están programadas del 8 al 11 de diciembre en San Diego, pero las negociaciones ya habrían tomado vuelo para entonces. El último out del emocionante Clásico de Otoño trajo consigo la agencia libre para peloteros elegibles y toda la especulación que viene con ello. Pero no será hasta después del período exclusivo de negociación de cinco días para que los jugadores puedan negociar con los equipos con los que terminaron la temporada que los agentes libres podrán cotizarse en el mercado. Los equipos tienen hasta el lunes para decidir si hacen una oferta calificada de un año y US$15.3 millones a sus propios agentes libres. Los peloteros que reciban dicha oferta tienen una semana - 10 de noviembre - para tomarla o rechazarla. Si el jugador rechaza la oferta, su ex equipo recibirá una selección del draft amateur como compensación si éste firma con otro club. Para jugadores de renombre que seguramente están en la mira de varios equipos, la oferta calificada es considerada una mera formalidad. Ninguna de las 22 ofertas calificadas presentadas en las pasadas dos campañas ha sido aceptada. Resaltando la potencial clase de agentes libres este invierno se encuentran varios lanzadores abridores de categoría, siempre en gran demanda, especialmente después de presenciar lo que un Bumgarner es -y fue- capaz de hacer. "El pitcheo siempre será la necesidad número uno en el béisbol", dijo el nuevo gerente general de los Rockies Jeff Bridich. "Cualquier equipo, cualquier organización jamás sentirá que cuenta con suficiente pitcheo". Ases establecidos como Max Scherzer (Tigres), Jon Lester (Atléticos) y James Shields (Reales) encabezan la lista. Los Rojos ejercieron su opción para retener al dominicano Johnny Cueto en 2015, y se espera que los Cerveceros hagan lo mismo con el mexicano Yovani Gallardo. A Scherzer, Lester y Shields podrían unírsele en la agencia libre lanzadores como los dominicanos Ervin Santana (Bravos), Francisco Liriano y Edinson Vólquez (Piratas), además de Jake Peavy y Ryan Vogelsong (Gigantes), Jason Hammel (Atléticos), Chris Young (Marineros), Hiroki Kuroda y Brandon McCarthy (Yankees) y Justin Masterson (Cardenales). Además, el más reciente pitcher sensación en Japón es Kenta Maeda, un derecho de 26 años que ha exhibido su talento en el Clásico Mundial de Béisbol mientras registra marca de 82-58 y efectividad de 2.43 en siete temporadas para el Hiroshima de la Liga Central Nipona. Cerradores probados como David Robertson (Yankees), el venezolano Francisco Rodríguez (Cerveceros), Casey Janssen (Azulejos), LaTroy Hawkins (Rockies) y el mexicano Sergio Romo (Gigantes) podrían estar disponibles en el mercado libre. Entre los jugadores de posición, la lista de potenciales agentes libres incluye a los infielders venezolanos Pablo Sandoval (Gigantes) y Asdrúbal Cabrera (Nacionales), los dominicanos Hanley Ramírez (Dodgers), Aramis Ramírez (Cerveceros), además de Jed Lowrie (Atléticos), Stephen Drew y Chase Headley (Yankees); el cátcher Russell Martin (Piratas); el inicialista/jardinero Michael Cuddyer (Rockies); los jardineros dominicanos Nelson Cruz (Orioles) y Melky Cabrera (Azulejos), así como el japonés Nori Aoki (Reales), el veterano Torii Hunter (Tigres) y los bateadores designados Víctor Martínez (Tigres) y el cubano Kendrys Morales (Marineros). Entre los potenciales agentes libres que todavía tienen pendientes opciones con sus equipos se encuentran los jardineros derechos Nick Markakis (Orioles) y el puertorriqueño Alexis Ríos (Rangers). Pero quizás el jugador de posición más intrigante en el mercado libre este invierno es el cubano Yasmany Tomás, un jardinero de poder quien cumplirá 24 años de edad el 24 de noviembre. Cuando reciba el permiso de Grandes Ligas para negociar con cualquier equipo, se espera que Tomás desate una guerra de ofertas que podrían ascender hasta los US$100 millones, con lo que superaría a sus compatriotas José Abreu, Yasiel Puig y Yoenis Céspedes.

Por Eric Núñez / Associated Press | 10/30/2014 1:18 P.M. ET KANSAS CITY -- Si fue el último juego de Pablo Sandoval con los Gigantes de Francisco, tuvo un final de película. Cuando Salvador Pérez bateó un elevado de foul por tercera base, cerca de la cueva de los Gigantes, el "Panda" Sandoval fue el encargado de atrapar la bola que decretó el tercer campeonato de los Gigantes en cinco años. Al tenerla en su guante, el antesalista venezolano se tiró de espaldas sobre la gramilla, sí como un oso panda jugando con bambú. Sus compañeros que salían de la caseta tuvieron que levantarlo para llevárselo a la zona del montículo para la celebración en conjunto tras consumar la victoria 3-2 sobre los Reales de Kansas City en el séptimo juego de la Serie Mundial. Y a la vista estaba un trío de fanáticos que vinieron a Kansas City para celebrar con sus máscaras gigantes de pandas, por el sobrenombre que se le conoce al venezolano. "Amo a este equipo", dijo Sandoval. "También a la afición. Pero ahora solo quiero celebrar, es un momento para celebrar". Madison Bumgarner acabó como el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial, al echarse al hombro a los Gigantes con su soberbio desempeño en el montículo al ganar dos partidos, rescatar otro y firmar un promedio de efectividad de 0.43. Pero Sandoval redondeó otra postemporada de ensueño, a la par de la que tuvo hace dos años al conseguir el galardón al Más Valioso del Clásico de Otoño que barrieron a Detroit en cuatro juegos, marcada por los tres jonrones que disparó en el primer duelo. Terminó con un total de 26 hits, la mayor cantidad registrada para una sola postemporada en la historia, confirmándose como uno de los bateadores más productivos en el mes de octubre. Agigantó su leyenda con un enorme desempeño en el séptimo juego, algo que se reflejó al anotar en el cuarto inning la carrera que a la postre fue la decisiva. Abrió el episodio con un sencillo al cuadro, avanzó a segunda con un hit de Hunter Pence y luego pasó de la intermedia a la tercera en un elevado de Brandon Belt al bosque izquierdo. Su pisa y corre fue una jugada de puro tesón, venciendo el tiro del jardinero Alex Gordon al deslizarse de cabeza en tercera. Anotó tras un hit de Michael Morse por el derecho. Sandoval acabó la noche de 3-3, con dos anotadas, además de una impecable defensa en la antesala. "Los grandes peloteros responden en los momentos importantes", dijo el mánager de los Gigantes Bruce Bochy. Y ahora se abre el compás sobre lo que será su futuro con los Gigantes. Luego que no logró un acuerdo con el club al inicio de la campaña, Sandoval se declarará agente libre en los próximos días. El bateador ambidiestro entra al mercado en un momento ideal, con 28 años. Se da por descontado que San Francisco le ofrecerá la oferta calificada por un año, la que Sandoval rechazará. "Adoramos a Pablo, ya veremos qué sucederá", indicó Brian Sabean, el gerente de los Gigantes, en medio del baño de champaña en el camerino del equipo visitante en el Kauffman Stadium. "Está primero en nuestra lista de tareas". "Haremos lo mejor que se pueda", señaló Larry Baer, el director ejecutivo del club. "Y hasta ahora, lo mejor que hemos hecho ha sido atar a nuestro peloteros". Es lo que han hecho los Gigantes con contratos recientes con Buster Posey, Matt Cain, Tim Lincecum, Hunter Pence, Ángel Pagán, etcétera. "Sin ninguna duda", replicó Sandoval a la pregunta sobre si quiere continuar en San Francisco. ¿A cuánto puede aspirar Sandoval en la agencia libre? El contrato que se señala como modelo es el que Pence firmó por cinco años y 90 millones al final de la pasada campaña. Eso da un promedio de 18 millones por año y, gracias a su producción este octubre, la cotización del venezolano se ha disparado de tal modo que pedir 20 millones por temporada tampoco sería descabellado. Un posible destino serían los Medias Rojas de Boston, que estarían buscando un nuevo ocupante en tercera base tras dos decepcionantes campañas con Will Middlebrooks. El bate zurdo de Sandoval en Fenway Park podría causar muchos estragos. Sobre Sandoval, la duda constante está con su peso y si puede mantener un rendimiento constante durante la temporada regular. Este año bateó para .279, con 16 jonrones y 73 impulsadas. Pero su OPS ha ido en descenso desde el .909 que acumuló en 2011, al del .739 en 2014. "No sé qué va a pasar", dijo Bochy. "Es obvio que adoro a este muchacho. He contado con el desde que debutó y confío que se pueda negociar algo". Ya se verá, pero en todo caso Sandoval deja un legado enorme en San Francisco, como el bateador de postemporada más prolífico en la historia de la franquicia y tres anillos de campeón. "Es una bendición y estoy bien agradecido. Hay muchos peloteros que duraron muchos años o que están en el Salón de la Fama que nunca consiguieron esta oportunidad. Por eso la disfruto al máximo, por eso me gusta tanto. Esto no se olvidará, ojalá podamos conseguir más".

Por Ken Gurnick / MLB.com | 10/30/2014 9:28 P.M. ET LOS ANGELES - Para sorpresa de nadie, el derecho Dan Haren ejerció su opción de U$10 millones para regresar a la rotación de los Dodgers en el 2015. Haren, quien firmó con el club de Los Angeles en noviembre del 2013, tuvo marca de 13-11 con promedio de carreras limpias de 4.02 esta temporada como el cuarto abridor del equipo detrás de Clayton Kershaw, Zack Grienke y Hyun-Jin Ryu. Haren terminó la campaña del 2014 con foja de 5-2 y efectividad de 2.43 en sus últimas diez aperturas.

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | 10/30/2014 3:00 P.M. ET SAN FRANCISCO - Ganar tres títulos en cinco años es algo de por sí extraordinario, pero los Gigantes de San Francisco saben que necesitan mantener unido su núcleo de peloteros para brindarle a su exigente fanaticada un equipo competitivo año, tras año, tras año. No les fue muy bien en la tarea de disfrutar temporadas satisfactorias seguidas en 2011 ni 2013, las campañas en las que se vinieron a menos luego de ganar la Serie Mundial en años previos. El reto es volver a los playoffs en 2015 y tienen la base para lograr ese cometido. "Hemos mantenido nuestro núcleo de peloteros", proclamó el dirigente de los Gigantes, Bruce Bochy. "Sufrimos algunas lesiones, pero [el puertorriqueño Ángel] Pagán y [Matt] Cain van a retornar. Tenemos unos cuantos buenos jóvenes, como [Madison] Bumgarner y Joe Panik. "Lo que más me gusta de lo que tenemos en San Francisco es nuestra continuidad, eso nos permite competir cada año", filosofó el manager de los Gigantes, que ya puede codearse con los grandes de la historia al ganar su tercer anillo como campeón absoluto. San Francisco tiene bajo control por unos cuantos años a varios de sus peloteros clave, algunos de los cuales jugaron un papel determinante en las tres coronas alcanzadas de 2010 a 2014, como el receptor Buster Posey, el jardinero derecho Hunter Pence -baluarte en las dos conquistas recientes-, el paracorto Brandon Crawford y Bumgarner. Algunos peloteros noveles ya han venido estableciéndose como piezas importantísimas con miras al porvenir, como son los casos de Panik y el receptor suplente Andrew Susac, entre otros. "No sé a dónde estaríamos de no ser por estos muchachos", indicó Bochy, cuyo equipo ha descubierto en Panik a un pelotero que pudiera encumbrarse como titular por muchos años. La gran pregunta es si pudieran retener a uno de sus principales pilares, como lo es el tercera base venezolano Pablo Sandoval, tricampeón que es elegible para la libre agencia tan pronto se abra el mercado respectivo. Sandoval, el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 2012 y cuyo promedio de .426 es uno de los tres más grandes entre los peloteros que han consumido por lo menos 40 turnos en finalísimas beisboleras, ya aparece en rumores de que otros equipos con amplio poder adquisitivo, como los Dodgers de Los Angeles y los Medias Rojas de Boston, pudieran estar bien interesados en sus servicios. "Sí tenemos unos cuantos agentes libres y no sé lo que va a pasar allí", reconoció Bochy, que en varias veces durante la temporada dejó entrever que le gustaría que Sandoval prosiguiera su carrera con los Gigantes. "Los vi todos, espero ver los próximos 100", acentuó Bochy, con respecto a los jonrones del "Panda" venezolano cuando llegó a su primer centenar en las Ligas Mayores. Dos de esos agentes libres son lanzadores que han contribuido en grado sumo al éxito de la novena, como lo son el veterano abridor Ryan Vogelsong y el relevista Sergio Romo, que salvó tres de las cuatro victorias de los Gigantes en la barrida en 2012 sobre los Tigres de Detroit. En contraste, el cerrador dominicano Santiago Casilla estará bajo contrato hasta fines de 2015 y le espera quizás una jugosa recompensa al venezolano Yusmeiro Petit, que es elegible para el arbitraje y es muy factible que lo firmen por más de una temporada como recompensa a su gran faena en 2014, especialmente en los playoffs. Muchos equipos tienen agudos problemas con su rotación, pero ese no será el caso de los Gigantes gracias a los retornos de Bumgarner, Cain y Tim Hudson para los primeros tres puestos de la misma. Tim Lincecum, autor de un partido sin hits ni carreras en una temporada de altibajos, va a retornar para su segundo año de un contrato por dos contiendas y Jake Peavy tiene su propia opción para 2015, pero lo que dice es un claro indicativo es que desea quedarse con San Francisco. "Lo que han hecho los Gigantes habla a las claras del esfuerzo que realizan por mantener un equipo competitivo", declaró el derecho que tiene anillos de campeón consecutivos con los Medias Rojas de Boston y la novena de San Francisco. "Ciertamente han encontrado una fórmula que funciona". Ese sentimiento de unidad no es exclusivo de las estrellas de renombre de los Gigantes. Así lo piensa todo el plantel de la divisa, desde las figuras hasta los suplentes del elenco. "Aquí tenemos como una familia muy unida", contestó a LasMayores.com el versátil dominicano Joaquín Arias. "Todos nos apoyamos los unos a los otros y, más especialmente, nunca nos damos por vencidos". La palabra dinastía es la que surge sobre el tapete para definir todo lo que ha logrado la franquicia de San Francisco porque ganar tres títulos en cinco años ya es una gran proeza difícil de ser emulada. "Como son las cosas en estos días, tenemos lo más cerca a lo que debe ser conceptuada como una dinastía", analizó Posey, uno de los que se mantendrá firme con la novena de naranja y negro en pos de otro campeonato. Lo contundente del caso es que los Gigantes viven el mejor momento de su etapa en San Francisco, cuentan con una de las rachas de asistencia -350 juegos seguidos agotando el papel- más impresionante de la historia y ganan los títulos por racimos en una era en la que otras novenas ni sueñan con acudir a la Serie Mundial.

Por Eric Núñez / MLB.com | 10/30/2014 2:03 P.M. ET KANSAS CITY, Missouri -- Al llegar al Kauffman Stadium para el séptimo juego de la Serie Mundial, el comisionado Bud Selig debió detenerse varios minutos para firmar autógrafos a los aficionados. ¿Un comisionado de Grandes Ligas firmando autógrafos como si fuera todo un ídolo de masas? Es que en Kansas City, uno de los mercados más pequeños del béisbol, le dan a las gracias a Selig debido a que sus esfuerzos por imponer una paridad en la competencia permitieron, en gran medida, que los anfitriones Reales pudieran estar disputando el campeonato contra unos Gigantes de San Francisco con una chequera mucho más grande. Es así que en ciudades como Milwaukee, Pittsburgh y Baltimore se pueden ilusionar en pelear por un título. Al caer el último out de la Serie Mundial, con el elevado de foul que Pablo Sandoval atrapó para que San Francisco se coronara por tercera vez en cinco años, de inmediato se empezó a vislumbrar la próxima campaña, la primera sin Selig como su mandamás desde 1992. Algunos puntos a tener en cuenta sobre la temporada de 2015 del béisbol de las mayores: A-ROD SÍ, JETER NO La suspensión de Alex Rodríguez llegó a su fin y de inmediato arrancó la cuenta regresiva para el 24 de febrero, el día que los jugadores de posición se pueden presentar voluntariamente para el inicio de la pretemporada con sus clubes. A-Rod, quien cumplirá 40 años en julio, regresa con los Yanquis tras perderse una campaña completa por su escándalo de dopaje, y arrastrando dos cirugías en la cadera. ¿Y en dónde jugará? Su titularidad en la tercera base no está garantizada, con el equipo dando señales que podría usarlo como inicialista. Y después de dos décadas quien definitivamente no estará en el campo de entrenamientos en Tampa Bay será el capitán Derek Jeter, quien se retiró al final de la temporada de 2014. LA VARITA MÁGICA DE JOE MADDON Las horas previas al séptimo juego del Clásico de Otoño estuvieron marcadas por reportes no confirmados de que Maddon será el nuevo piloto de los Cachorros de Chicago, desplazando a Rick Rentería, aún con dos años de contrato. Señalado como el mejor estratega de las mayores, Maddon rescindió su contrato con los Rays de Tampa Bay la semana pasada. Los Cachorros no ganan la Serie Mundial desde 1908, pero la expectativa está subiendo como la espuma en la Ciudad de los Vientos con la irrupción de una camada de prospectos, como Javier Báez, Jorge Soler y Kris Bryant. Pero otros mánagers de fuste tampoco lograron en los últimos tiempos acabar con la sequía. De eso pueden atestiguarlo Dusty Baker y Lou Piniella. LA AGENCIA LIBRE La oferta disponible refleja la realidad de que los pitchers superan en calidad a los bateadores, sobresaliendo los brazos de Max Scherzer, Jon Lester y James Shields. Es lo normal en una era en la que los lanzadores ejercen una amplia superioridad. El promedio de bateo colectivo en las mayores declinó a .251, dos puntos porcentuales menos que la temporada previa y 20 menos del pico alcanzado en 1999, en el apogeo de la Era de los Esteroides. El dominio de pitchers como Clayton Kershaw y Madison Bumgarner prima cuando Justin Mornaeu puede ganar un título de bateo en la Liga Nacional con un porcentaje de .319. UN NUEVO COMISIONADO Después de 22 años, Selig cede el cargo a Rob Manfred, su lugarteniente que se desempeñaba como director ejecutivo de operaciones. Manfred tendrá las manos llenas con tareas como mejorar los índices de teleaudiencia nacional en Estados Unidos; que los juegos se disputen más a prisa; que Oakland y Tampa Bay tengan nuevos estadios. Pero Selig deja un deporte radicalmente transformado, con la reconfiguración de las divisiones, los wildcards, los juegos interligas, las repeticiones de video, el Clásico Mundial, y la repartición de ingresos como las grandes innovaciones, luego del fiasco de la huelga que impidió disputar la Serie Mundial de 1994 y los escándalos de dopaje. La NFL puede eclipsar en las cifras de teleaudiencia a la Serie Mundial, pero la realidad es que el béisbol es un deporte que en Estados Unidos es más fuerte en un sentido regional, lo que se refleja con los canales propios que transmiten los juegos de los equipos. En 1992, los ingresos del béisbol fueron de 1.000 millones, y este año pueden superar los 9.000 millones gracias al brazo digital de Grandes Ligas.

Por David Venn / LasMayores.com | 10/30/2014 12:42 P.M. ET KANSAS CITY - Los Reales de Kansas City vienen de quedar a una victoria de coronarse campeones de la Serie Mundial, luego de su derrota ante los Gigantes el miércoles en el Juego 7. El dolor de la derrota aún se siente, pero la realidad es que el gerente general Dayton Moore ha construido un roster joven con muchos jugadores bajo control contractual. Para este invierno, el agente libre de más peso será el abridor James Shields, quien brindó 27 victorias y 455.2 entradas lanzadas al equipo desde la rotación abridora entre el 2013 y el 2014. Lo más probable es que se vaya Shields. Otro veterano del equipo, Billy Butler, tiene una opción para el 2015 de US$12.5 millones, salario que podría ser demasiada carga para un equipo de Kansas City que se ha caracterizado por tratar de tener nóminas discretas. Wade Davis tiene una opción de US$7 millones que luce mucho más manejable para los Reales. Nori Aoki, Jason Frasor, Raúl Ibáñez y Josh Willingham son otros agentes libres para este invierno. Pero aparte de Shields y Butler, el núcleo de los Reales debe de seguir intacto para la próxima temporada. Y eso es buena noticia para un equipo joven con sed de un campeonato. "Tremendo futuro tenemos por delante", dijo el torpedero de los Reales, el venezolano Alcides Escobar. "Sabemos que tenemos el material para volver a la Serie Mundial y vamos a seguir luchando". Con Escobar, Eric Hosmer, Mike Moustakas, Alex Gordon, el venezolano Salvador Pérez, el dominicano Yordano Ventura y Lorenzo Cain-entre varios otros-seguros en las filas de Kansas City, el futuro sí luce brillante, tal como lo expresó Escobar. "Siempre tenemos mucha confianza en lo que podemos lograr", dijo el derecho Jeremy Guthrie. "Lo más importante será mantenernos en salud y tratar de ponernos en posición de volver a los playoffs. "Todo el mundo aquí cree que podemos volver a cargar las pilas y tratar de hacer lo mismo". El "proceso" de construcción del equipo, como siempre lo denominó Moore, llegó a rendir frutos por fin en el 2014. Después de registrar su primera temporada ganadora desde el 2003 hace un año, los Reales clasificaron para los playoffs el mes pasado por vez primera desde 1985. Ahora, con talento joven y experiencia en postemporada, el cielo podría ser el límite. "Ya pasaron la prueba", dijo el manager de los Reales, Ned Yost. "El año pasado dije, 'Espero que hayan pasado la prueba'. Ya no hay que esperar. "Son muchachos aún con mucha, mucha hambre de ganar", continuó el piloto. "No lograron su meta. Saben lo cerca que llegaron y quieren volver a saborear eso". Ahora le mentalidad es construir a base de lo que se hizo este año para llegar más lejos en la próxima oportunidad. "Queríamos ganar y no lo hicimos. ¿Qué se puede hacer? Quedan muchos años más y podemos ganar", manifestó el relevista de Kansas City, el dominicano Kelvin Herrera. "Nosotros ya sabemos lo que es postemporada. Vamos a seguir luchando para ser campeones uno de estos años. Vamos a tener prácticamente el mismo equipo".

Por Eric Núñez / Associated Press | 10/30/2014 12:57 P.M. ET KANSAS CITY, Missouri -- En todos los sentidos, la clase de temporada que completaron los Reales de Kansas City es envidiable, adelantándose a los plazos en su proyecto. Los Reales pusieron fin a una sequía de 29 años sin clasificarse a los playoffs al avanzar como comodines en la Liga Americana, peleando el título de su división hasta el último fin de semana de la campaña regular. Pero en el aire quedó flotando la sensación que se quedaron cortos por 90 pies --la distancia que separa la tercera base del plato-- de alcanzarlo todo en la Serie Mundial. "Cuando ya estás aquí, obviamente, uno quiere ganarlo todo", manifestó el relevista dominicano Kelvin Herrera. "Pero estoy orgulloso. Trajimos la Serie Mundial a Kansas City después de 29 años. No se pudo ganar esta vez, pero quedan muchos años por venir". La campaña de los Reales acabó con un elevado de Salvador Pérez al territorio de foul de la tercera base, con Alex Gordon esperando remolque en esa almohadilla. Se había consumado la victoria 3-2 de los Gigantes en un séptimo juego que fue básicamente una batalla de relevistas. San Francisco tomó la ventaja definitiva en el cuarto inning y en el quinto llamó del bullpen a su as Madison Bumgarner, quien el domingo había tirado una blanqueda, para encargarse del resto. La interrogante más necia fue si Mike Jirschele, el coach de tercera base, debió haberle dado luz verde a Gordon para irse al plato, luego que el jardinero Gregor Blanco dejó que una pelota se fuera hasta el muro. Gordon señaló que su coach hizo bien en frenarlo, que hubiese sido un out fácil en el plato debido a que el tiro desde los jardines ya estaba en manos del torpedero Brandon Crawford para el relevo hacia el plato. "Cerca, pero corto", indicó. Su frase sintetiza la campaña del equipo con la 19na nómina más cara de las mayores, con 97 millones de dólares. Los Tigres de Detroit, su gran rival en la división Central, se gastaron más de 160 millones y se despidieron a las primeras de cambio en los playoffs de la Liga Americana. Los Reales le dieron un vuelco total a su reputación de equipo acostumbrado a perder, con una postemporada inolvidable en la que vencieron a Oakland en 12 innings en el juego de wildcards y luego procedieron a eliminar con barridas a los Angelinos y Orioles. "La personalidad que teníamos en este camerino es lo que más voy a recordar", dijo James Shields, el abridor que ahora es agente libre y que casi con toda seguridad lanzará para otro equipo el año próximo. ¿Deberán esperar otros 29 años para regresar a una postemporada? El torpedero venezolano Alcides Escobar se expresó confiado que la base del equipo dará para más en las siguientes campañas. Aparte de Shields, los Reales probablemente deban renunciar a ejercer una opción que les saldría demasiado cara en el contrato de su bateador designado Billy Butler. Por los demás, Escobar tiene razón cuando habla de que el equipo tiene mucho talento para mantenerse como candidato. Con el receptor Pérez, el jardinero Lorenzo Cain, el inicialista Eric Hosmer y el abridor Yordano Ventura, cuentan con los pilares para su proyecto. También cuentan con Herrera, Davis y Greg Holland, el trío de relevistas que esencialmente daba por sentenciado los juegos a partir del séptimo inning. "Tenemos el talento para llegar de nuevo a otra Serie Mundial. Y vamos a seguir luchando", indicó Escobar.

Por Mark Sheldon / MLB.com | 10/30/2014 6:12 P.M. ET Los Medias Rojas han anunciado que le han otorgado un contrato de dos temporadas al relevista Koji Uehara. Algunas fuentes señalan que el pacto es de US$18 millones. Uehara, de 39 años de edad, en el 2014 tuvo marca de 6-5 con un promedio de carreras limpias de 2.52 y 26 rescates en 64 presentaciones que incluyeron 53 salidas sin permitir carreras. Ponchó a 80 bateadores, otorgó apenas ocho bases por bolas en 64 1/3 episodios y fue convocado al equipo de la Liga Americana para el Juego de Estrellas. Tras unirse a Boston en diciembre del 2012 al fimar un contrato de dos años y US$9.25 millones, Uehara lleva 1.75 de efectividad en dos campañas, fijando la mejor marca en la historia (con un mínimo de 75 capítulos). En el 2013, Uehara tuvo un promedio de carreras limpias admitidas de 1.09 con 21 salvados en 24 oportunidades y fijó un récord en el Joven Circuito con 44 salidas perfectas de sus 73 para ayudar a los Patirrojos a ganar la Serie Mundial.

Por Jenifer Langosch / MLB.com | 10/30/2014 5:26 P.M. ET SAN LUIS -- En lo era solamente una formalidad, los Cardenales ejercieron su opción sobre el abridor John Lackey para el 2015. Después de pasar a San Luis en julio, Lackey ratificó que cumpliría el último año de su contrato que firmó con los Medias Rojas, aunque solamente ganaría un poco más de US$500,000 en el 2015. En su carrera de 12 años en las Grandes Ligas ya ha ganado más de US$100 millones. Los Cardenales adquirieron a Lackey de Boston a cambio de Allen Craig y Joe Kelly. Por San Luis, el veterano de 36 años de edad hizo 10 presentaciones en la temporada regular y dos en la postemporada, consiguiendo una foja total de 4-3 con 4.15 de efectividad. Aunque el equipo tiene otros cinco jugadores -- Jason Motte, Pat Neshek, Mark Ellis, A.J. Pierzynski y Justin Masterson -- que oficialmente se han convertido en agentes libres, la organización no tenía que tomar más decisiones contractuales.

Associated press | 10/30/2014 4:34 P.M. ET COOPERSTOWN, Nueva York -- Los cubanos Luis Tiant, Minnie Miñoso y Tony Oliva están entre los 10 candidatos a ser exaltados al Salón de la Fama del béisbol por el comité de veteranos. Gil Hodges, Maury Willis, Dick Allen, Ken Boyer, Jim Kaat, Billy Pierce y el manager Bob Howsam completan la lista de finalistas. Un comité de 16 miembros se reunirá el 7 y 8 de diciembre en San Diego para considerar a los candidatos, cuyos mayores logros fueron entre 1947 y 1972. Ron Santo fue exaltado por el comité en 2011, con 15 votos. Minoso recibió nueve votos y Oliva ocho. Un candidato necesita al menos el 75% de los votos para ser exaltado, y cualquiera que sea elegido ingresará a Cooperstown el 26 de julio en una ceremonia junto con los que sean elegidos por la Asociación de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos, cuya votación será anunciada el 6 de enero. Miñoso, de 88 años, jugó porciones de 17 temporadas en las mayores, principalmente con los Medias Blancas de Chicago. En tres ocasiones fue líder en triples y otras tres en bases robadas. Tiant lanzó durante 19 temporadas entre 1964 y 1982, principalmente con los Medias Rojas de Boston e Indios de Cleveland, y en dos ocasiones encabezó la Americana. Oliva, de 76 años, fue jardinero entre 1962-76, toda su carrera con los Mellizos de Minnesota. Cinco veces fue líder en hits y tres veces en promedio.

Por Joey Nowak / MLB.com | 10/30/2014 3:48 P.M. ET Después de jugar la temporada del 2014 en Japón, Kevin Youkilis decide retirarse como jugador, según la agencia que lo representa. La compañía Pro Star Management reveló la noticia por medio de su cuenta de Twitter: "Nuestro cliente de 15 años, Kevin Youkilis, después de pensar en su familia y salud, decide darle fin a su carrera". El antesalista e inicialista de 35 años de edad jugó 10 campañas en las Grandes Ligas, principalmente con los Medias Rojas. Con Boston fue convocado tres veces al Juego de Estrellas (2008 y 2009 al 2011) y ganó un Guante de Oro en la Liga Americana como inicialista en el 2007. Terminó de tercero en las votaciones por el Jugador Más Valioso del Joven Circuito en el 2008 y fue sexto en el 2009. Youkilis pasó de los Medias Rojas a los Medias Blancas en junio del 2012 y luego participó en 28 encuentros con los Yankees en el 2013. En el 2014 jugó con los Rakuten Golden Eagles de la pelota del Japón, donde tuvo un promedio de .215 con un jonrón y 11 impulsadas en 21 compromisos. El infielder ganó la Serie Mundial con los Patirrojos en el 2004 y 2007, y fue reconocido con el Premio Hank Aaron en el 2008.

Por T.R. Sullivan / MLB.com | 10/30/2014 3:09 P.M. ET ARLINGTON -- Se espera que el puertorriqueño Héctor Ortiz, quien es el coordinador de receptores de Ligas Menores de los Rangers, se una al grupo de coaches del equipo grande. Ortiz reemplazaría a su compatriota Bengie Molina, quien no regresaría con el equipo para la próxima campaña. Texas quiere en su nómina a alguien que pueda trabajar con sus jóvenes cátchers -- los venezolanos Robinson Chirinos y Tomás Telis, además del colombiano Jorge Alfaro -- y Ortiz ha sido clave en el desarrollo de dichos jugadores en liga menor. Los Rangers completarían su nómina antes del fin de semana con Steve Buchele como el coach de la banca, Mike Maddux regresaría como el coach de pitcheo y Dave Magadan como el coach de bateo.

Associated Press | 10/30/2014 3:05 A.M. ET MAZATLÁN, México -- Walter Silva tuvo una potente apertura para guiar a los líderes, Venados de Mazatlán, a su segunda victoria consecutiva por blanqueada 4-0 sobre los Cañeros de Los Mochis, para reafirmarse en el liderato de la Liga Mexicana del Pacífico. Silva (3-0), apenas permitió cuatro imparables en siete potentes entradas en blanco de cuatro abanicados para llevarse la victoria, mientras que el descalabro fue al registro de Jonathan Castellanos (1-3), tras tolerar seis imparables y tres carreras en cinco entradas de trabajo. Héber Gómez conectó de 4-2 con dos carreras empujadas, Erick Rodríguez también sumó dos imparables y una carrera empujada y Román Peña sumó una producida más para aportar lo necesario a la ofensiva para los ganadores. En Guadalajara, una inspirada noche a la ofensiva de Japhet Amador lideró a los Charros de Jalisco a una cómoda victoria por 11-4 sobre los Yaquis de Ciudad Obregón. Amador (3), sacudió dos cuadrangulares y empujó cuatro carreras para encabezar la poderosa ofensiva de los Charros. Cory Vaughn (2) aportó también un vuelacercas y dos producidas y José Manuel Rodríguez (1) la sacó del parque en solitario para liderar el ataque de los ganadores. Graham Godfrey (2-0) lanzó cinco entradas de cuatro imparables y cuatro carreras, pero se benefició de la explosión ofensiva de su equipo para reclamar el triunfo. La derrota fue para Rolando Valdez (1-2), castigado con cinco hits y cinco anotaciones en apenas tres entradas de actuación. En Hermosillo, Javier Solano superó a James Gillheeney en un apretado duelo de lanzadores, y las Águilas de Mexicali derrotaron por 3-1 a los Naranjeros. Solano (2-0) permitió siete imparables y apenas una carrera en seis entradas de actuación para reclamar la victoria, no regaló bases y abanicó a cuatro rivales, mientras que Francisco Rodríguez (1) retiró dos tercios de entrada en blanco para concretar el rescate. La derrota fue para James Giilheeney (2-1), quién perdió por primera vez en la temporada pese a permitir apenas dos imparables y dos carreras en seis entradas de actuación. Mike Jacobs (3) sacudió un cuadrangular solitario, mientras que Gil Velázquez y Shane Peterson aportaron sendas carreras empujadas para liderar el ataque de los Águilas. En Navojoa, los Mayos armaron un ataque de cuatro anotaciones en la sexta entrada para romper una igualdad y encaminarse a un triunfo por 6-4 sobre los Tomateros de Culiacán. Eliseo Aldazaba conectó doble productor de dos carreras en la sexta entrada y Carlos Orrantia lo siguió con otro doblete productor para destacar a la ofensiva por los ganadores. Fernando Flores, José Chávez y Chris Marrero aportaron también sendas carreras empujadas para los Mayos. Por Culiacán, el estelar Jorge Vázquez (5) sacudió cuadrangular y empujó dos anotaciones pero no pudo evitar la derrota de su equipo. Ganó Salvador Robles (1-1), tras lanzar seis entradas de cuatro imparables y dos carreras con cinco abanicados y salvó Gene Escat (4) con una entrada de trabajo en la que permitió una carrera. La derrota fue para Alfredo Aceves (1-3), castigado con cuatro hits y cuatro anotaciones en apenas un tercio de entrada en una desastrosa actuación como relevista. Con estos resultados, Mazatlán (10-5) recupera la cima del circuito, seguidos por Jalisco (10-7), Obregón (9-7), Navojoa (8-8), Los Mochis (7-9), Hermosillo (7-9), Mexicali (7-9) y Culiacán (6-10).

Por Dionisio Soldevila / Associated Press | 10/29/2014 11:50 P.M. ET SANTO DOMINGO, República Dominicana - El inicialista Wilson Betemit disparó su primer cuadrangular de la temporada el miércoles y Xavier Scruggs remolcó una carrera en el triunfo de los Gigantes del Cibao por 4-2 sobre los Tigres del Licey, en el torneo de béisbol invernal dominicano. Betemit conectó cuadrangular en la segunda entrada con un compañero en base ante los envíos de Ramón Ortiz (0-1) para poner a los Gigantes arriba 2-1. El Licey empató en la parte baja de esa misma entrada con un elevado de sacrificio de Mel Rojas Jr. Los Gigantes se fueron arriba en la tercera gracias a un error del torpedero Marcos Hernández y Scruggs despachó un doble que puso el juego por dos carreras. La victoria fue para el relevista Scott Alexander (1-0), con dos entradas y un tercio de apenas un hit, con un boleto y cuatro ponches. Ramón Ramírez sacó los últimos cuatro outs del partido para su tercer rescate. Por el Licey, Rojas Jr. y Chris Parmalee remolcaron una vuelta en la causa perdida. El revés fue para Ortiz, con tres entradas de cuatro hits y cuatro carreras, dos de ellas limpias, sin boletos y con cinco ponches. En Santiago, Liam Hendricks tiró una joya de pitcheo y Mark Canha disparó un jonrón de tres carreras para que las Aguilas Cibaeñas vencieran por 4-1 a los Toros del Este. Hendricks (1-0) trabajó cinco episodios en blanco, solo toleró dos hits y no dio boletos, mientras ponchó siete para mantener a las Aguilas en la primera posición. Matt Ramsey se encargó del noveno para su segundo rescate. Canha sacó la bola del parque con dos compañeros en base en el quinto episodio para contribuir en la ofensiva. La derrota fue para Claudio Vargas (0-1) lanzando tres entradas y un tercio en las que permitió siete indiscutibles y una carrera, con tres boletos, sin ponches. Por los Toros, Matt Haghe se fue de 3-2, con una remolcada y Teoscar Hernández consiguió un doble en tres turnos. En San Pedro de Macorís, Melky Mesa pegó dos dobles y remolcó tres carreras para que los Leones del Escogido rompieran una mala racha al vencer por 6-4 a las Estrella Orientales. Jordan Pacheco también aportó al conectar de 4-3, con dos anotadas y un doble en tanto que Ronny Paulino también contribuyó con un par de hits para que los Leones quebraran una racha de tres derrotas. La victoria fue para Edward Valdez (2-0) con cinco entradas de apenas dos hits y tres carreras, con dos boletos y dos ponches. Stephen Kohlscheen retiró el noveno con dos ponches para su segundo rescate. Por las Estrellas, Gustavo Núñez bateó de 4-3, con dos dobles y una remolcada. Austin Wates y Junior Lake también empujaron una cada uno. La derrota fue para Evan MacLane (0-1) con tres entradas de ocho hits y cinco carreras, sin boletos, ni ponches. Tras la jornada, Aguilas (7-2) lideran el torneo seguidos de Gigantes (6-3), Estrellas (6-4), Toros (6-4), Leones (3-7) y Licey (1-8). El jueves se enfrentan Aguilas-Licey.

Por Ben Walker / Associated Press | 10/30/2014 12:19 A.M. ET KANSAS CITY, Missouri - Madison Bumgarner estaba calentando esta semana en el Estadio Kauffman, relajándose con sus compañeros de equipo de San Francisco cerca del dugout, cuando Tim Hudson y Michael Morse se acercaron por detrás y despeinaron el largo y desaliñado cabello del lanzador. Bumgarner giró rápidamente y luchó en broma con sus amigos. Ellos fueron los únicos que pudieron hacer contacto a Bumgarner en esta Serie Mundial. "Era inútil", reconoció el piloto de los Reales Ned Yost. El zurdo de 25 años coronó una histórica actuación al ser elegido el jugador más valioso de la Serie el miércoles por la noche, luego de lanzar cinco entradas en blanco como relevista del séptimo partido y dominar a los Reales de Kansas City con pizarra de 3-2. Momentos después de retirar a Salvador Pérez con un elevado de foul con un corredor en tercera para el último out, Bumgarner insistía que no estaba cansado. Media hora después, cambió el casete. "¿Saben qué? No puedo mentirles más. Estoy fundido", dijo Bumgarner, quien se apuntó el rescate con su labor. Después de llevarse la victoria en el primer partido de la serie ante los Reales con una labor impresionante en siete innings, Bumgarner blanqueó al rival en el quinto encuentro. Y cuando los Reales extendieron el Clásico de Otoño a un duelo decisivo, no había duda de que el chico llamado MadBum sería enviado al montículo una vez más. ¿Pero cinco innings? ¿Quién lo habría imaginado? "Innings, no pensaba en innings ni en conteo de lanzamientos. Sólo pensaba en sacar outs, y seguir sacando outs hasta que ya no pudiera hacerlo y necesitáramos a alguien más", dijo Bumgarner. "Afortunadamente logramos sacar algunas entradas rápido y pude mantenerme en el juego". Bumgarner le sacó más lustre a sus credenciales en la Serie Mundial, dueño de estadísticas superlativas: foja de 5-0, efectividad de 0.25 y tres anillos de campeón. En 36 innings, ha permitido apenas una carrera y 14 hits, con 31 ponches y cinco boletos. "Es un muchacho muy humilde", dijo el mánager de los Gigantes Bruce Bochy. "Lo exprimimos al máximo. Lo que ha hecho es histórico, realmente asombroso".

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | 10/30/2014 2:08 A.M. ET KANSAS CITY- Ganar una Serie Mundial es de por sí fantástico, capturar una corona absoluta por segunda vez en apenas tres años es algo fuera de este planeta y ocupar la cima de la meca de la pelota por tercera ocasión en un quinquenio tiene que pasar por las fronteras de lo que nadie puede imaginar. "Esto es demasiado", proclamó emocionado el tercera base venezolano Pablo Sandoval, pocos minutos después de que los Gigantes de San Francisco derrotasen 3-2 a los Reales de Kansas City en el partido más emocionante de la Serie Mundial de 2014. "Todo es posible en la vida". La coronación de los Gigantes como campeones absolutos del Béisbol de Lujo derivó en una tremenda fiesta en los vestidores del equipo visitante en Kauffman Stadium. Por tercera vez en cinco años, la novena de naranja y negro se titulaba fuera de su patio y la champaña del éxito se confundía con las lágrimas de emoción. "Increíble, increíble", repetía Sandoval tanto en español como en inglés. "Esto significa mucho, es una dinastía bien bonita, se la debemos al gran compañerismo que tenemos. No es hora de pensar en el futuro, sino de celebrar y después descansar". Sandoval bateó de 3-3 en el juego decisivo para redondear un altísimo porcentaje de .426 en los 12 partidos de Serie Mundial en los que ha intervenido. Los únicos que lo superan en la historia del evento entre todos los que han consumido por lo menos 40 turnos son el dominicano David Ortiz (.455) y Bobby Brown (439). La conquista de los Gigantes tiene matices históricos en más de un renglón porque además de ganar tres coronas en cinco años, San Francisco es el primer equipo que se impone en un séptimo juego de la Serie Mundial como visitante desde los Piratas de Pittsburgh en 1979. El título absoluto es el octavo de la franquicia de los Gigantes y tercero desde que se mudaron de Nueva York a San Francisco en 1958. Los únicos equipos que han ganado tantas o más Series Mundiales son los Yankees de Nueva York (27), los Cardenales de San Luis (11), los Atléticos de Filadelfia-Oakland (9) y los Medias Rojas de Boston (8). El héroe de la victoria de los Gigantes es sin duda Madison Bumgarner, proclamado Jugador Más Valioso tanto de la Serie de Campeonato como de la Serie Mundial, en este caso por unanimidad. En un increíble Clásico de Octubre, el zurdo solamente permitió una carrera en 16 episodios como abridor y en otros cinco en calidad de relevista en el encuentro final. El ganador del partido final fue el zurdo Jeremy Affeldt, con 2.1 episodios de trabajo en sustitución de Tim Hudson y Bumgarner logró el salvamento con sus cinco episodios como relevista, superando al inmortal Sandy Koufax, con cuatro tramos en blanco con apenas dos días de descanso intermedio entre apariciones en 1965. "Solamente me concentré en hacer lanzamientos, no en la cantidad de episodios que podía trabajar", manifestó Bumgarner tras una de las grandes epopeyas de lanzador alguno en la historia. "Afortunadamente, sacamos unos cuantos outs bien rápido. Tenemos uno de los mejores cerradores de la pelota [en el dominicano Santiago Casilla] y le agradezco al equipo por tener en mí la confianza para poder terminar". Abrazado con su esposa, Nachi, Casilla le recordó a LasMayores.com el mensaje que escribió del sueño que tuvo en los Entrenamientos de Primavera, cuando se le apareció Dios para decirle que los Gigantes ganarían de nuevo la Serie Mundial. "Recuerda lo que le dije?", manifestó Casilla, que le dedicó el tercer título a Nachi, que cumplió años precisamente el miércoles."Yo estaba preparado para lanzar en el novena si me llamaban, pero Madison estuvo fantástico, tuvo una noche increíble". En su ruta a la victoria, cada out en un partido cerrado tuvo una repercusión especial, como aquella doble matanza iniciada por el segunda base novato Joe Panik y culminada cuando se revirtió de quieto a out - con ayuda del sistema de Video de Repetición - la jugada en la que Eric Hosmer fue liquidado para completar una matanza doble. "Hicimos todas las cosas pequeñas", explicó el paracorto Brandon Crawford. "Aún no sé como Joe [Panik] paró esa pelota. Yo solamente me enfoqué en tratar de hacer el out forzado. Afortunadamente, pude hacer un buen tiro y sacamos dos outs en esa jugada". El encuentro estuvo a punto de tener un desenlace dramático, pero en contra de los Gigantes, cuando un batazo conectado por Alex Gordon cayó de hit frente al excelente jardinero central venezolano Grégor Blanco, que en su esfuerzo por capturar la bola no pudo retener un mal bote y la bola fue a dar casi hasta la pared, donde acudió al rescate el guardabosque izquierdo dominicano Juan Carlos Pérez. "Yo solamente quería que la Serie Mundial fuera un poco más emocionante", bromeó Blanco. "Traté de fildear ese batazo, pero me hizo un 'bound' bien difícil. Esta Serie Mundial se la dedico a mi mamá, que está en el cielo". Al propio Bumgarner se le hizo un nudo en la garganta cuando Gordon corría rumbo a la tercera base con la posible carrera del empate. "No estaba seguro de lo que había ocurrido, pero me empecé a poner un poquito nervioso", admitió Bumgarner. "El [Gordon] corre un poco y esos jardines son amplios. Solamente quería que alguien parase esa bola". Para cada pelotero de los Gigantes, la victoria fue el resultado de una temporada de sacrificios, incluyendo Pérez, que deambuló 2014 entre las ligas menores y la Gran Carpa. "Me siento muy bien por este título", dijo Pérez mientras rociaba a todos con una botella de champaña."Batallé todo el año, pero todo eso quedó en el pasado. Somos campeones y ahora vamos a ser campeones también [en República Dominicana] con las Águilas Cibaeñas". Pese al enorme éxito de los Gigantes en cinco años, el presidente de los Gigantes, Larry Baer, aseguró que no es fácil conceptuar a la novena de San Francisco como autora de una dinastía. "Dinastía es una palabra fuerte", calculó Baer. "Cada año es una película diferente, con varios peloteros base más otros que se van sumando en la temporada, pero esto es algo bueno, muy bueno".

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | 10/30/2014 2:25 A.M. ET KANSAS CITY - Un racimo de gloriosas figuras del diamante ha hilvanado actuaciones extraordinarias en la historia de la Serie Mundial, pero lo del zurdo Madison Bumgarner pasa a los niveles de lo simple y llanamente fantástico. Bumgarner ya estaba invicto en las Series Mundiales de 2010 y 2012, pero esta vez se le pasó la mano en lo grandioso. Verdugo de los Reales de Kansas City como abridor en dos encuentros -incluyendo una blanqueada en el quinto juego- el joven de 25 años de edad estuvo intransitable en cinco tramos en blanco en el séptimo cotejo para cerrar la finalísima beisbolera con efectividad de 0.43. Para que se tenga una idea de cómo se comparan esas estadísticas con las glorias que han trabajado en la Serie Mundial valga apuntar que ningún monticulista con por lo menos 15 innings trabajados había redondeado un promedio de carreras limpias permitidas de esa magnitud desde que el gran Sandy Koufax redondeó 0.38 en el Clásico Otoñal de 1965 con los Dodgers de Los Angeles. "Ya no les voy a mentir de nuevo, la verdad es que ahora me siento un poquito cansado", expresó Bumgarner en medio de una carcajada, cuando se le recordó que había trabajado en más de un tercio de los innings lanzados por todo el cuerpo de pitcheo de los Gigantes en la Serie Mundial de 2014. Lo grande de Bumgarner es que su éxito frente a los Reales de Kansas City no es flor de un solo día. En sus 36 episodios lanzados en Series Mundiales, su efectividad total de 0.25 es la mejor de la historia, secundada apenas por un 0.36 de Jack Billingham en tres Series Mundiales al servicio de la otrora Gran Maquinaria Roja, los Rojos de Cincinnati, de 1972 a 1976. Si fueran pocas las estadísticas para definir la grandeza de Bumgarner, valga apuntar lo singular de los lauros acumulados a través de sus hazañas en la lomita. El zurdo de los Gigantes es apenas el séptimo pelotero que es el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato y la Serie Mundial en un mismo año, uniéndose a Willie Stargell (1979 con los Piratas de Pittsburgh), Darrell Porter (1982, con los Cardenales de San Luis), Orel Hershiser (1988 con los Dodgers), el cubano Liván Hernández (1997 con los Marlins de la Florida), Cole Hamels (2008, con los Filis de Filadelfia) y David Freese (2011 con los Cardenales). De paso es solamente el 26to lanzador -28 veces en total- que se convierte en el Jugador Más Valioso del Clásico de Octubre y primero desde Hamels en 2008. "El es lo mejor de lo mejor, por eso es el número uno de nuestra rotación", calificó el relevista venezolano Yusmeiro Petit. "Fue la clave de nuestro éxito". Entre los principales admiradores de Bumgarner se cuenta el instructor de pitcheo de los Gigantes, Dave Righetti, quien a su vez fue un gran lanzador zurdo que brilló en las Grandes Ligas como abridor y relevista. "Aspirábamos a que lanzaría unos tres episodios, pero lo que hizo fue lo que calculábamos en el peor de los casos [en cuanto al elevado número de innings lanzados]", elogió Righetti. "Es un pitcher bien astuto. Sabe trabajar muy bien en ambos lados del plato". El dirigente de los Gigantes, Bruce Bochy, nunca tuvo dudas de que Bumgarner pudiera sellar con broche de oro la Serie Mundial de 2014, pero estaba llegando a un punto en el que ya pensaba en sacarlo. "Si hubiera dado señales de fatiga y se hubiera metido en problemas lo teníamos que proteger porque estaba acercándose al punto de que había que sustituirlo", puntualizó Bochy. "Yo no sé cómo lo iba a sacar de la lomita, pero hay que cuidar a este muchacho. "Lo esforzamos bastante, pero siguió diciendo 'quiero seguir, quiero seguir, mi brazo se siente bien", subrayó Bochy. Es así como lo aseguran los grandes, de esos que piden la bola a la hora buena y que son capaces de echar el resto con muchísima calidad cuando los demás ya no pueden ni ponerse de pie. Y no hay duda de que Bumgarner es uno de los grandes.

Por David Venn / LasMayores.com | 10/30/2014 12:55 A.M. ET KANSAS CITY - Los Reales de Kansas City quedaron a 90 pies de empatar el Juego 7 de la Serie Mundial contra los Gigantes, cuando Alex Gordon se quedó en circulación con un elevado de out del venezolano Salvador Pérez en el noveno episodio. Así terminó la serie. Así terminó el sueño de los Reales de coronarse campeones y traer un título a la ciudad de Kansas City por primera vez en 29 años. Pero a la vez que les dolió la derrota, los pupilos de Ned Yost también se tomaron un tiempo para reflexionar sobre sus logros en el 2014. "Hemos ganado un montón de experiencia", dijo el manager Yost sobre un grupo de jugadores que clasificó a los Reales para los playoffs por primera vez desde 1985. "Creo que nunca he estado tan orgulloso de nada en mi vida que de este equipo y la forma en que jugaron en la postemporada. Fue fantástico". Kansas City le brindó a su fanaticada un ambiente de postemporada por vez primera en casi tres décadas, y con mucho drama. Remontaron de manera espectacular para derrotar en el Kauffman Stadium a los Atléticos en el Juego del Comodín el 30 de septiembre, antes de barrer a los favoritos Angelinos y Orioles en las siguientes dos rondas de los playoffs. Y en este Clásico de Otoño, los Reales le dieron muy buena pelea a un experimentado y talentoso club de San Francisco que se convirtió en el primer equipo que gana un Juego 7 de la Serie Mundial en la ruta desde los Piratas de 1979. "Fue una buena experiencia, tremendo e importantísimo llegar a una Serie Mundial", comentó el torpedero de Kansas City, el venezolano Alcides Escobar. "Llegar a un séptimo juego es lo más lindo que me ha pasado. Como siempre dije, vamos a darlo todo por el todo, ganemos o perdamos y quien lo ganara lo merecía. Ellos pudieron hoy y felicidades para ellos. Lograron muy buen trabajo". Un aspecto de estos Reales que se destacó con frecuencia fue la juventud de un grupo que prácticamente "se crió" junto desde ligas menores y maduró en los últimos dos meses. En ese sentido, no hubo nervios en el séptimo choque, sino una garra que al final fue frenada por la espléndida actuación monticular del zurdo Madison Bumgarner, Jugador Más Valioso de la serie. "Sabía que mis muchachos iban a salir al terreno y dar todo lo que tenían", dijo Yost. "Estaban sueltos, confiados y fue un gran partido. "Que ellos jugaran de esa manera en este gran escenario fue fenomenal. Fue más de lo que yo esperaba, lo bien que jugaron". Aunque varios de los encuentros de la Serie Mundial fueron desparejos, el Juego 7 se decidió por la mínima y con la carrera del empate en la tercera base cuando se hizo el último out. En los siete choques, la anotación global fue de sólo 30-27 a favor de los Gigantes. "Luchamos hasta el final y quedamos a 90 pies", manifestó el primera base de Kansas City, Eric Hosmer. "Dimos todo lo que teníamos. Todo el mundo dio la cara y luchó por este equipo y esta ciudad. Por eso duele; quedamos un poquito cortos". Después de finalizado el partido y con los Gigantes aún celebrando en el terreno, los fanáticos en el Kauffman Stadium reanudaron su habitual canto de Let's go Royals! como forma de darle las gracias al equipo por los momentos de felicidad que brindó en el mes de octubre. Fue un gesto bien merecido. "Desde que estábamos en la recta final de la ronda regular, hicimos siempre muy buen papel. En el Wild Card, la primera ronda y las siguientes", indicó Escobar. "Felicito a todos mis compañeros por todo lo que logramos".

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com | 10/29/2014 11:14 P.M. ET KANSAS CITY -- Por si fuera poco todo lo que ha logrado en su trayectoria en los Play-Offs con los Gigantes de San Francisco, el tercera base venezolano Pablo Sandoval selló con broche de oro el Clásico de Octubre de 2014 con la marca de más imparables en la historia de una sola postemporada. Un doblete en la parte alta del octavo capítulo le permitió el miércoles en Kauffman Stadium a Sandoval acumular 26 hits en la postemporada de 2014. Esa lista de imparables incluye los conectados en el partido de Wild Card frente a los Piratas de Pittsburgh (2), en la Serie Divisional ante los Nacionales de Washington (4), la Serie de Campeonato contra los Cardenales de San Luis (8) y por supuesto la Serie Mundial ante los Reales de Kansas City (12). El récord anterior de 25 indiscutibles en una sola postemporada era compartido por Marquis Grissom (1995), Darin Erstad (2002) y David Freese, con los Bravos de Atlanta, los Angels de Anaheim y los Cardenales de San Luis, en ese orden.