omardj38

LasMayores.com | 6/24/2014 4:52 P.M. ET Fueron anunciados los rosters para el 16to Juego de las Futuras Estrellas del 2014, partido de los prospectos más destacados de liga menor. El encuentro será el domingo, 13 de julio en el Target Field de Minnesota, dos días antes del Juego de Estrellas. El Equipo del Mundo contará con varias caras conocidas, como el torpedero boricua Francisco Lindor y el receptor panameño Christian Bethancourt, quienes estarán participando en su tercera edición del evento. De su parte, el dominicano Maikel Franco y su compatriota Enny Romero estarán en su segundo Juego de las Futuras Estrellas. De parte del Equipo de los Estados Unidos, Joey Gallo, Kris Bryant y Peter O'Brien son tres de los más destacados. De hecho, están 1, 2 y 3 en cuadrangulares a nivel de liga menor en lo que va del 2014. "Es bastante dulce", dijo Gallo, quien encabeza los circuitos minoritarios con 27 cuadrangulares. El manager del Equipo del Mundo será el Salón de la Fama Bert Blyleven, ex lanzador estelar de los Mellizos. El dirigente del Equipo de los Estados Unidos será Tom Kelly, quien ganó las Series Mundiales de 1987 y 1991 al frente del equipo de Minnesota. A continuación, los rosters completos del Juego de las Futuras Estrellas 2014: MUNDO Lanzadores (10) Jugador Organización Lugar de nacimiento Alcántara, Alfonso Angelinos Santo Domingo, República Dominicana Berríos, José Mellizos Bayamón, Puerto Rico Escobar, Edwin Gigantes La Sabana, Venezuela Germán, Domingo Marlins San Pedro de Macorís, República Dominicana Guerrero, Tayrón Padres Bocachica, Colombia López, Jorge Cerveceros Cayey, Puerto Rico Montás, Francellis Medias Blancas Sainagua, República Dominicana Romero, Enny Rays Santo Domingo, República Dominicana Severino, Luis Yankees Sabana Del Mar, República Dominicana Urías, Julio Dodgers Sinaloa, México Receptores (2) Jugador Organización Lugar de nacimiento Alfaro, Jorge Rangers Sincelejo, Colombia Bethancourt, Christian Bravos Ciudad de Panamá, Panamá Jugadores del cuadro (8) Jugador Organización Lugar de nacimiento Báez, Javier Cachorros Bayamón, Puerto Rico Correa, Carlos Astros Ponce, Puerto Rico Franco, Maikel Filis Auza, República Dominicana Herrera, Rosell Rockies Santo Domingo, República Dominicana Lindor, Francisco Indios Caguas, Puerto Rico Núñez, Renato Atléticos Valencia, Venezuela Peraza, José Bravos Barinas, Venezuela Vargas, Kennys Mellizos Canovanas, Puerto Rico Jardineros (5) Jugador Organización Lugar de nacimiento Alvarez, Dariel Orioles Camagüey, Cuba Guerrero, Gabby Marineros Nizao, República Dominicana Moya, Steven Tigres Río Piedras, Puerto Rico Pompey, Dalton Azulejos Ontario, Canadá Santana, Domingo Astros Santo Domingo, República Dominicana EEUU Lanzadores(10) Jugador Organización Lugar de nacimiento Binford, Christian Reales Hagerstown, MD Giolito, Lucas Nacionales Santa Monica, CA Gonzáles, Marco Cardenales Fort Collins, CO Harvey, Hunter Orioles Catawba, NC Norris, Daniel Azulejos Johnson City, TN Owens, Henry Medias Rojas Huntington Beach, CA Shipley, Braden Diamondbacks Martínez, CA Syndergaard, Noah Mets Mansfield, TX Thompson, Jake Tigres Rockwall, TX Stephenson, Robert Rojos Martínez, CA Receptores (2) Jugador Organización Lugar de nacimiento O'Conner, Justin Rays Muncie, IN Plawecki, Kevin Mets Carmel, IN Jugadores del cuadro (8) Jugador Organización Lugar de nacimiento Betts, Mookie Medias Rojas Brentwood, TN Bryant, Kris Cachorros Las Vegas, NV Crawford, JP Filis Lakewood, CA Gallo, Joey Rangers Las Vegas, NV Johnson, Micah Medias Blancas Indianapolis, IN O'Brien, Peter Yankees Miami Gardens, FL Peterson, D.J. Marineros Gilbert, AZ Seager, Corey Dodgers Kannapolis, NC Jarinderos (5) Jugador Organización Lugar de nacimiento Bell, Josh Piratas Irving, TX Ramsey, James Cardenales Clase-A Alpharetta, GA Renfroe, Hunter Padres Crystal Springs, MS Taylor, Michael Nacionales Fort Lauderdale, FL Winker, Jesse Rojos Windermere, FL

Por Jamie Ross / MLB.com | 6/24/2014 2:55 P.M. ET TORONTO - En medio de una serie de 13 juegos ante rivales divisionales, el manager de los Yankees, Joe Girardi, dijo que su equipo está bien posicionado mientras se reduce el trecho entre los punteros Azulejos y el resto del Este de la Liga Americana. A pesar de la victoria de Toronto sobre Nueva York el lunes, el equipo canadiense tiene ventaja de apenas 1.5 juego sobre los Orioles y 2.5 sobre los Bombarderos del Bronx. Ahora mismo los Yankees llevan marca de 15-12 contra sus rivales del Este. "Cuando juegas contra un equipo por encima de nosotros, existe la oportunidad de recuperar terreno", dijo Girardi. "Y (el contrario) cree que tienen la oportunidad de separarse más. Es importante para ambos equipos". Para el capataz, el club que maneje mejor las lesiones será el ganador de la división al final. Los Yankees han tenido que lidiar con una buena cuota de lesiones, pero han podido hacer los ajustes relativamente bien. En ese sentido, la rotación abridora se ha visto bien golpeada, con los dominicanos Iván Nova y Michael Pineda fuera de acción, además del veterano CC Sabathia. "Muchas veces he dicho que creo que esta división podría ser conquistada por el equipo que mejor maneje las lesiones", dijo Girardi. "(Los Azulejos) han tenido bastantes. "Nosotros hemos tenido que lidiar con muchas cosas este año también", continuó el capataz. "Y creo que nuestros muchachos han hecho bastante buen trabajo. Les hemos pedido a algunos muchachos que llenen huecos en situaciones que tal vez no esperaban. Nos dan la oportunidad de ganar casi todas las noches. Pierdes el 60% de tu rotación y eso no es fácil de reemplazar. Pero estamos en medio de la pelea. "Entonces, en un sentido estamos en bastante buena situación". Después de completar su serie de tres juegos ante los Azulejos en Toronto, los Yankees recibirán a los Medias Rojas para tres encuentros y luego a los Rays para tres más.

LasMayores.com | 6/23/2014 7:53 P.M. ET Según el último boletín emitido por MLB, el dominicano Aramis Ramírez supera ahora a David Wright entre los antesalistas en las votaciones para el Juego de Estrellas. Además, el también quisqueyano Carlos Gómez ha vuelto a ocupar uno de los puestos titulares en los jardines, subiendo al tercer lugar por encima de Giancarlo Stanton y detrás de Andrew McCutchen y el cubano Yasiel Puig. En la primera base, Paul Goldschmidt ha ampliado su ventaja sobre el mexicano Adrián González, mientras que Chase Utley mantiene su liderato entre los intermedistas del Viejo Circuito. En el campo corto, Troy Tulowitzki-líder global en la Nacional co 3,287,460 votos recibidos-va cómodo, al igual que el boricua Yadier Molina en la receptoría. El 85 Juego de Estrellas se realizará el 15 de julio en el Target Field de Minnesota. Las votaciones continúan hasta el jueves, 3 de julio a las 11:59 Hora del Este en los Estados Unidos. A continuación, los resultados hasta el día de hoy en la Liga Nacional: VOTACIONES DE LA LIGA NACIONAL 1B Goldschmidt, P. Diamondbacks 1,962,386 González, Ad. Dodgers 1,239,509 Freeman, F. Bravos 1,112,465 Reynolds, M. Cerveceros 1,067,419 Adams, M. Cardenales 1,021,846 2B Utley, C. Filis 2,090,110 Walker, N. Piratas 1,328,959 Gordon, D. Dodgers 1,129,759 Weeks, R. Cerveceros 849,316 Phillips, B. Rojos 798,784 SS Tulowitzki, T. Rockies 3,287,460 Segura, J. Cerveceros 1,272,273 Crawford, B. Gigantes 1,089,457 Peralta, J. Cardenales 851,613 Ramírez, H. Dodgers 821,934 3B Ramírez, Ar. Cerveceros 1,279,902 Wright, D. Mets 1,260,895 Sandoval, P. Gigantes 1,194,607 Carpenter, M. Cardenales 1,049,472 Arenado, N. Rockies 1,019,161 C Molina, Y. Cardenales 2,600,853 Lucroy, J. Cerveceros 1,911,745 Posey, B. Gigantes 1,709,685 Gattis, E. Bravos 1,055,119 Mesoraco, D. Rojos 679,745 OF Puig, Y. Dodgers 2,468,376 McCutchen, A. Piratas 2,461,722 Gómez, C. Cerveceros 2,409,860 Stanton, G. Marlins 2,130,519 Braun, R. Cerveceros 1,974,845 Blackmon, C. Rockies 1,608,755 Pagán, A. Gigantes 1,261,458 Morse, M. Gigantes 1,260,419 Upton, J. Bravos 1,203,302 Pence, H. Gigantes 1,146,060 Davis, K. Cerveceros 1,052,946 Holliday, M. Cardenales 1,014,863 Craig, A. Cardenales 788,636 Cuddyer, M. Rockies 713,648 Harper, B. Nacionales 680,930

Por Mark Newman / MLB.com | 6/23/2014 7:35 P.M. ET El dominicano José Bautista de los Azulejos y Troy Tulowitzki de los Rockies han sido nombrados los capitanes para el 20 Festival de Jonrones para la Liga Americana y Nacional, respectivamente. Bautista y Tulowitzki son los más votados hasta ahora en las votaciones para el Juego de Estrellas. Ahora también tendrán el honor de elegir a los demás participantes en la competencia de cuadrangulares, que será el 14 de julio-un día antes del Juego de Estrellas-en el Target Field de Minnesota. Además, Major League Baseball anunció un nuevo formato para el evento, que contará con 10 jugadores que tendrán siete outs por ronda. Cinco participantes de cada liga batearán en la primera ronda, con siete outs en vez de 10, como antes. El que conecte la mayor cantidad de cuadrangulares en la primera ronda pasará automáticamente a las semifinales. Los siguientes dos jugadores de cada liga se medirán en la segunda ronda. Los ganadores de esos últimos enfrentamientos avanzarán a la semifinal para medirse al primer sembrado de su liga. Y la última ronda será entre los ganadores de cada liga.

Por Joe Popely / MLB.com | 6/23/2014 5:38 P.M. ET CHICAGO - La habilidad del venezolano Luis Valbuena para embasarse de manera consistente le ha dado al manager Rick Rentería flexibilidad en el lineup de los Cachorros. Cuando el dominicano Emilio Bonifacio fue enviado a la lista de incapacitados por una lesión en el costado derecho, se creó un hueco en la parte alta del orden al bate. Rentería ha utilizado a varios jugadores en el puesto de primer bate, incluyendo a Chris Coghlan y Valbuena, quien llegó a ocupar dicha posición en cinco partidos consecutivos. Aunque tuvo números ofensivos de .217/.280/.304 en esos cinco encuentros, su habilidad para ocupar varios puestos en el lineup ha sido un valor agregado para los Cachorros. Valbuena tenía una línea ofensiva de .330/.395/.527 desde el 13 de mayo antes de irse en blanco en cuatro turnos en el partido del domingo contra Pittsburgh, quedando entre los líderes en la Liga Nacional en porcentaje de embasarse en ese lapso. "Ha sido bien valioso para nosotros. Creo que en los dos últimos años que ha estado aquí, incluso el año pasado cuando dividió tiempo de juego, hizo un gran trabajo", elogió Rentería. "Creo que ha tenido oportunidades para demostrar que puede embasarse. Obviamente, ha conectado batazos importantes para nosotros y ha podido embasarse y producir carreras". Cada categoría de la línea ofensiva de Valbuena de .276/.371/.442 significa una marca personal. "No tengo ningún problema. De primer bate o donde Rentería me ponga, estaré listo", subrayó el venezolano. "Si estoy bateando de cuarto, quinto, sexto, si tengo que tocar la bola, lo haré. Tengo que hacer mi trabajo, no importa en qué lugar del lineup me pongan". Valbuena dijo que su enfoque es el mismo sin importar qué lugar ocupe en el orden al bate: ver los pitcheos, trabajar la cuenta y embasarse de cualquier manera. El venezolano ve un promedio de 4.16 lanzamientos por cada turno al bate, cuarto en la Liga Nacional. "Creo que es bien importante cuando los muchachos cuentan con esa clase de porcentaje (de embasarse): Primero, realmente tienen un buen entendimiento de la zona de strike y eso es algo que Val siempre ha tenido a lo largo de su carrera", destacó el coach de bateo de los Cachorros, Bill Mueller. "Y lo segundo es que (Valbuena) ha estado utilizando todo el terreno de juego este año, principalmente el jardín izquierdo-central. "Es básicamente esa combinación de utilizar todo el terreno con sus ojos lo que realmente lo ha ayudado a obtener esa clase de estadísticas y tener un muy buen comienzo aquí".

MLB | 6/23/2014 3:59 P.M. ET El abridor de los Dodgers, Clayton Kershaw, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 22 de junio. El zurdo lanzó un juego sin hit ni carrera el miércoles, 18 de junio al llevar a Los Angeles a un triunfo sobre los Rockies de Colorado. Fue su única apertura de la semana. En dicho partido, Kershaw necesitó usar solamente 107 pitcheos (79 para strike) en 9.0 innings, para registrar el primer no-hitter de su carrera y mejorar su récord a 7-2 en la temporada. Se enfrentó a un solo bateador por encima del mínimo y terminó con 15 ponches. Para Kershaw, es la cuarta ocasión en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.

MLB | 6/23/2014 4:17 P.M. ET El jardinero de los Tigres, J.D. Martínez, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 22 de junio. En siete partidos la semana pasada, Martínez bateó .444 (27-12) con tres dobles, cuatro jonrones, 11 empujadas y seis anotadas. El guardabosque encabezó las Grandes Ligas en impulsadas y slugging (1.000), mientras que empató en el primer lugar en vuelacercas, extrabases (7) y total de bases alcanzadas. Para Martínez, es la primera vez en su carrera que es Jugador de la Semana.

Por Joey Nowak / MLB.com | 6/23/2014 2:28 P.M. ET Los Azulejos colocaron al tercera base Brett Lawrie en la lista de lesionados, a la vez que enviaron al receptor Erik Kratz a Triple-A Buffalo. Para llenar sus puestos en el roster activo, Toronto subió desde Buffalo a los jardineros Anthony Gose y Kevin Pillar. Lawrie se fracturó el dedo índice derecho durante el fin de semana. En lo que va de la temporada, batea .244 con 12 jonrones y 38 empujadas. Kratz ha participado en 30 partidos con los Azulejos este año, con promedio de .221, tres cuadrangulares y 10 impulsadas. De su parte, Gose lleva .233 con cuatro empujadas por el equipo grande de Toronto en el 2014, mientras que Pillar tiene .243 con tres extrabases.

Por Scott Merkin / MLB.com | 6/23/2014 2:02 P.M. ET BALTIMORE - José Abreu ha repartido su poder de manera equitativa en Grandes Ligas. Llegando al lunes, el toletero cubano de los Medias Blancas tenía los siguientes elementos en sus números: --Abreu ha dado jonrón en ocho estadios diferentes, siendo sus nueve en el U.S. Cellular Field de Chicago (sede de los Medias Blancas) la mayor cantidad para un parque en particular. --Diecinueve lanzadores diferentes han permitido cuadrangulares de Abreu. Sólo el dominicano Danny Salazar de los Indios y Justin Verlander de los Tigres han concedido dos. --Abreu lleva 12 vuelacercas en la ruta y nueve en casa. Y según BaseballReference.com, el cubano lleva dos en situaciones apremiantes, 10 en situaciones de presión mediana y nueve sin presión. Ha dado nueve con dos outs, siete con un out y cinco sin outs en la entrada. --A pesar de perderse 14 juegos debido a una tendinitis en el tobillo izquierdo, Abreu lleva ritmo para más de 40 cuadrangulares y casi 120 empujadas.

Por Fred Goodall / Associated Press | 6/23/2014 1:18 P.M. ET SAN PETERSBURGO, Florida, EE.UU. -- El equipo con la peor marca en grandes ligas practica los mismos ejercicios que se hacen en la pretemporada. El manager de los Rays, Joe Maddon, cree firmemente que el trabajo extra que ha pedido a sus jugadores puede ayudar a un equipo que no ha estado al nivel que se les exige y que ha tenido su arranque más malo en casi una década. Cómo fildear toques de pelota y cursos sobre fundamentos del juego pueden provocar que haya más dobles matanzas y mejorar la forma en que los jardineros manejan los batazos que pegan contra la barda fueron el tema principal de los entrenamientos previos a los partidos en el parque Tropicana en días pasados. Hay más de eso planeado para esta semana, cuando los Rays terminan una serie de 10 partidos como locales. "Estoy muy complacido con lo que han hecho y la forma en que lo hacen. Es un asunto de afilar la espada mental", dijo Maddon, quien enfatiza que el trabajo extra luego de un periodo en que los Rays perdieron 14 de 15 partidos no es un castigo. "Salimos y algunos de los que han estado en grandes ligas desde hace tiempo han tenido un papel destacado. Eso es lo que estoy buscando", agregó Maddon. "Fue bueno, no veo mucha discusión; como yo lo veo, en sentido negativo. Eso me dice que los chicos están participando, están muy activos mentalmente". Los Rays han ganado 11 partidos luego de la racha de 14 derrotas en 15 encuentros. No obstante, es muy pronto para atribuir esa mejora a la nueva versión de las prácticas de primavera. Cinco de esos triunfos fueron contra los mejorados, pero sólo fuertes en casa Astros de Houston. "Ganamos", dijo el estelar antesalista Evan Longoria, luego de batear de 4-3 y remolcar una carrera en el triunfo por 5-2 contra los Astros del domingo. "Eso es lo importante y en este momento es lo único que me importa". Maddon sigue optimista acerca de la posibilidad de salvar la campaña y sostiene que los Rays aprenderán mucho de ellos mismos en las próximas semanas. "Sabemos que saldremos del otro lado y quieres hacerlo con tipos que van a mantenerse juntos y no a repartir culpas, y que no abandonarán el plan. Esa parte ha sido interesante", dijo el manager. "Es difícil pero no vamos a darnos por vencidos", dijo Maddon.

Por Brittany Ghiroli / MLB.com | 6/23/2014 1:46 P.M. ET BALTIMORE - Los Orioles han firmado a un contrato de liga menor al zurdo Randy Wolf, confirmó una fuente del club. Wolf, de 37 años, fue dejado en libertad por los Marlins en esta temporada después de registrar efectividad de 5.26 con el equipo grande de Miami. El veterano lanzó en cinco partidos por los Orioles en el 2012, año en que se sometió a una cirugía Tommy John por segunda vez en su carrera. Se espera que Wolf se integre a la rotación abridora de Triple-A Norfolk por el momento.

LasMayores.com | 6/22/2014 8:27 P.M. ET Con el último boletín de las votaciones de la Liga Americana para el Juego de Estrellas, el cubano Yoenis Céspedes sigue subiendo entre los jardineros, mientras que su compañero de los Atléticos, Derek Norris, también se hace sentir entre los receptores. Céspedes se encuentra en el cuarto lugar entre los guardabosques, detrás del dominicano Melky Cabrera, Mike Trout y el también quisqueyano José Bautista, quien es el líder global de las votaciones con un total de 3,665,208. De su parte, Norris le pisa los talones a Matt Weiters-quien ya no jugará este año por lesión--en la receptoría. El venezolano Miguel Cabrera continúa aventajando al cubano José Abreu en la primera base, mientras que el dominicano Robinson Canó sigue arriba entre los intermedistas. En la tercera almohadilla, Josh Donaldson sigue firme en el primer puesto, a la vez que Derek Jeter mantiene una ligera ventaja sobre el cubano Alexei Ramírez en el campo corto. En la lucha por la titularidad como bateador designado, Nelson Cruz sigue aventajando a su compatriota David Ortiz. El 85 Juego de Estrellas se realizará el 15 de julio en el Target Field de Minnesota. Las votaciones continúan hasta el jueves, 3 de julio a las 11:59 Hora del Este en los Estados Unidos. A continuación, los resultados hasta el día de hoy en la Liga Americana: VOTACIONES DE LA LIGA AMERICANA 1B Cabrera, Mi. Tigres 2,645,000 Abreu, J. Medias Blancas 1,420,294 Davis, C. Orioles 1,087,112 Pujols, A. Angelinos 1,040,316 Teixeira, M. Yankees 718,367 2B Canó, R. Marineros 2,007,055 Kinsler, I. Tigres 1,338,272 Pedroia, D. Medias Rojas 1,264,329 Altuve, J. Astros 932,978 Dozier, B. Mellizos 841,980 SS Jeter, D. Yankees 2,353,336 Ramírez, Al. Medias Blancas 1,933,117 Hardy, J.J. Orioles 1,259,268 Reyes, J. Azulejos 871,633 Lowrie, J. Atléticos 629,686 3B Donaldson, J. Atléticos 2,436,771 Beltré, A. Rangers 1,346,957 Machado, M. Orioles 1,182,098 Longoria, E. Rays 1,118,453 Lawrie, B. Azulejos 758,043 C Wieters, M. Orioles 1,852,770 Norris, D. Atléticos 1,486,850 McCann, B. Yankees 1,344,076 Suzuki, K. Mellizos 812,865 Pierzynski, A.J. Medias Rojas 810,050 BD Cruz, N. Orioles 2,457,349 Ortiz, D. Medias Rojas 1,652,470 Martínez, V. Tigres 1,418,509 Encarnación, E. Azulejos 1,276,851 Moss, B. Atléticos 796,159 OF Bautista, J. Azulejos 3,665,208 Trout, M. Angelinos 3,286,511 Cabrera, Me. Azulejos 1,674,232 Céspedes, Y. Atléticos 1,511,838 Jones, A. Orioles 1,490,000 Brantley, M. Indios 1,284,901 Ellsbury, J. Yankees 1,264,746 Markakis, N. Orioles 1,170,304 Beltrán, C. Yankees 1,081,686 Hunter, T. Tigres 989,715 Crisp, C. Atléticos 748,013 Ríos, A. Rangers 742,780 Gardner, B. Yankees 737,736 Choo, S. Rangers 699,751 Hamilton, J. Angelinos 696,991

Associated Press | 6/22/2014 11:50 P.M. ET SAN DIEGO, California -- El relevista venezolano de los Padres de San Diego, Alex Torres, es el primer lanzador en utilizar la gorra protectora en un juego de Ligas Mayores. Torres vistió la enorme gorra al trabajar el octavo inning de la derrota del domingo 4-2 ante los Dodgers de Los Ángeles. Hubo pocas reacciones dentro del terreno de juego al respecto. "Realmente no hay mucha diferencia entre esto y una gorra regular", dijo Torres. "Tal vez no se vea muy bien, pero no pude sentir una diferencia". Torres señaló que ha tenido la gorra, aprobada por Grandes Ligas en enero, desde hace casi un mes. Señaló que la utilizó durante un juego de lanzar la pelota en algunas ocasiones antes de utilizarla finalmente en el partido del domingo. Cuestionado sobre el porqué la utilizó en el encuentro, Torres dijo: "Si te puede salvar la vida ¿por qué no hacerlo? No me preocupa cómo se vea si funciona". Torres, de 26 años, estaba con Tampa Bay la temporada pasada cuando el lanzador de los Rays, Alex Cobb, sufrió una conmoción al ser golpeado en la oreja derecha por una línea el 15 de junio. "Es algo espantoso atestiguar algo así y te pone a pensar que pudiste haber sido tú", señaló.

Por Bill Laws / MLB.com | 6/22/2014 5:06 P.M. ET SAN DIEGO -- Los Padres anunciaron que han despedido al gerente general Josh Byrnes. "Este grupo de propietarios está comprometido a formar un equipo que pueda competir con consistencia por un cupo en la postemporada", declaró el presidente y jefe ejecutivo del equipo, Mike Dee. "En lo que va de la temporada, los resultados en el terreno han sido mixtos y no han cumplido con las expectativas. Después de una larga evaluación de cada aspecto de nuestras operaciones de béisbol, hoy hemos decidido hacer este cambio". "Ya hemos comenzado la búsqueda de un nuevo gerente general", expresó Dee. "Buscamos alguien que pueda definir y dirigir la filosofía de béisbol de esta franquicia por varios años". Hasta que se llene la vacante, la "oficina del gerente general" estará integrada de manera interina por el vicepresidente de operaciones de béisbol, el dominicano Omar Minaya, y los asistentes al gerente general A.J. Hinch y Fred Uhlman, Jr.

Por Mike Fitzpatrick / Associated Press | 6/22/2014 4:42 P.M. ET NUEVA YORK -- Los Yankees de Nueva York hicieron un homenaje el ex relevista Rich `Ganso' Gossage al develar su placa, que será colocada en el Parque de los Monumentos de su estadio. Rodeado de su familia en el campo durante la ceremonia, Gossage dijo que este es el día más importante de su vida. El relevista miembro del Salón de la Fama que destacaba por su abultado bigote y una centelleante bola recta fue lanzador de los Yankees de 1978 a 1983, y contribuyó para llevar a la Serie Mundial al equipo de la franela a franjas en su primer temporada. En 1989 regresó para lanzar en 11 partidos. En su época, donde los taponeros solían lanzar varias entradas, Gossage seguía la costumbre. Su marca fue de 42-28 con promedio de efectividad de 2,14 ERA y 151 salvamentos, lo que lo coloca en el tercer sitio en el club detrás de Mariano Rivera (652) y Dave Righetti (224). El homenaje a Gossage se hizo un día después del tributo que los Yankees rindieron a Tino Martínez al develar su placa.

Associated Press | 6/22/2014 4:36 P.M. ET CHICAGO -- El receptor dominicano Welington Castillo fue colocado el domingo en la alineación de los Cachorros de Chicago luego de estar en la lista de lesionados por 15 días. Castillo perdió 18 juegos debido a la inflamación del lado izquierdo de la caja torácica. Antes de volver al equipo grande tuvo un periodo de rehabilitación de dos partidos en la sucursal del equipo en Triple-A. Durante la temporada Castillo estaba bateando un promedio de .242 con cinco jonrones y 21 carreras impulsadas para los Cachorros. El manager de Chicago Rick Rentería no colocó a Castillo en la alineación titular para el partido del domingo contra los Piratas. Para colocar a Castillo los Cachorros dieron de baja a Eli Whiteside, quien en ocho juegos bateó de 25-3 con dos carreras producidas.

Por Ryan Hood / MLB.com | 6/19/2014 3:19 P.M. ET Si le preguntas a un compañero de Jean Machí en los Gigantes sobre el relevista venezolano, no hay vacilación. Todos quieren hablar de la impresionante temporada que está teniendo el derecho, quien lleva efectividad de 0.29 en 31.0 innings en el 2014. "Siempre está de buen humor. Obviamente, las cosas van bien, pero él siempre ha sido así", dijo el cerrador de San Francisco, Sergio Romo. "Es muy bueno verlo lanzar tan bien a este nivel y ser exactamente el mismo". Machí, de 32 años de edad, ha combinado una bola rápida de 94 millas por hora con una recta de los dedos separados para permitir una sola carrera limpia hasta ahora. En su segunda temporada completa en Grandes Ligas, lleva la mejor efectividad entre los pitchers que han tirado al menos 20.0 entradas. El apogeo fue el 11 de mayo. Con tres carreras en la primera parte del décimo episodio. En el cierre de la entrada, Machí llegó para adjudicarse el juego salvado, algo por el que el venezolano tuvo que esperar 14 años. "Eso era algo que siempre había mencionado a nivel privado, que quería un salvamento", dijo el compañero Machí en el bullpen de San Francisco, el puertorriqueño Javier López. "Un relevista siempre tendrá una victoria en algún momento. Pero un salvamento significa que eres el último ahí". Machí había sido cerrador a nivel de liga menor y también en la pelota venezolana, salvando tres juegos en la Serie del Caribe del 2014. Pero jamás había cerrado en Grandes Ligas. En aquel juego vs. los Dodgers, Machí ponchó a Matt Kemp, le provocó rodado de out a Andre Ethier y ponchó al dominicano Miguel Olivo para ponerle fin a las hostilidades. "Esa fue la sonrisa más grande que he visto en su cara", dijo López, quien recordó que celebraron el momento poniendo al derecho en un canasto para ropa sucia en el clubhouse. "Fue grande la sonrisa. Esas cosas no pasan desapercibidas para nosotros. "Esas cosas son únicas en la vida. Él es la clase de muchacho que nos encanta ver en el bullpen. No sólo es uno de mis favoritos, sino que creo que todos lo apoyan". Después de todo, fueron 13 años luchando en liga menor. Es digno de admiración. "Qué camino para él", comentó Romo. Hace tres años, Machí estaba preparándose para otro camino. San Francisco había firmado al oriundo de El Tigre y lo habían prestado a Diablos Rojos del México en la Liga Mexicana de Béisbol. Ya hacían 11 años que los Filis lo habían firmado como agente libre internacional en el 2000. Después de pasar por tres organizaciones más, Machí perdió la esperanza de alcanzar su sueño de Grandes Ligas-a pesar de unirse a la organización de San Francisco. "Fui a jugar a México y pensaba que era el final de mi carrera", dijo Machí. "Hablé con mi familia y el apoyo de mi esposa me ayudó a aguantar la situación". Machí le quitó siete millas a su recta, lo que mejoró su comando. El gerente general asistente de los Gigantes, Bobby Evans, quedó impresionado con la efectividad de 2.30 del venezolano con Diablos. "Nuestras únicas opciones eran dejarlo en libertad o traerlo de regreso", dijo Evans. "Lanzaba muy bien, así que lo queríamos de regreso". Al principio del 2012, Machí fue enviado a Triple-A Fresno, donde salvó 15 juegos. Ese septiembre, hizo su debut de Grandes Ligas. Como novato de 31 años en el 2013, tuvo promedio de carreras limpias de 2.38 con 51 ponches en 53.0 entradas". Estaba mentalizado para hacer otra cosa, pero nunca sabes", dijo Machí. "Los Gigantes me dieron una oportunidad y aquí estoy. Bobby Evans creía que podía hacer el trabajo. El apoyo de mi familia y que la gente creyera en mí marcaron la diferencia". Para Machí, la diferencia en los resultados también debe atribuirse a dos factores: la mayor confianza que llegó con su debut en septiembre del 2012 y los exigentes públicos en Venezuela. "En Venezuela, los fanáticos se te meten a la cabeza", dijo el diestro, quien lanza con el Magallanes en su país. "Te insultan y te amenazan. Eso te molesta un poco. Aquí es diferente; no te molestan así; es una cultura completamente diferente. "Son muchas presiones en Venezuela. Y luego aquí llegas a una situación de presión y como que ya estoy mentalmente preparado para enfrentar esos retos. Ahora que estoy aquí, pero aprovechar y ser consistente en lo que hago para ayudar al equipo". Ahora hay 29 otros equipos que quisieran que Machí dijera eso a favor de ellos. "Es difícil ser el 'nuevo en la escuela' para cualquiera", dijo López. "Cuando tienes que ser el nuevo año tras año con un club diferente, es difícil porque tienes que causar esas nuevas impresiones en un juego como éste que es de resultados. "Tener que hacer eso de manera continua puede ser difícil. Pero nunca lo he visto quejarse de eso, ni mencionarlo. Está agradecido con la oportunidad que los Gigantes le han dado y nosotros estamos agradecidos de tenerlo aquí".

Por Tom Singer / MLB.com | 6/19/2014 2:03 P.M. ET El novato dominicano Gregory Polanco ha logrado algo nunca visto en la historia de 128 años de los Piratas de Pittsburgh. Con su sencillo frente a Homer Bailey en el cuarto inning del partido entre los Rojos y los Piratas el jueves, Polanco ha dado de hit en cada uno de sus primeros nueve juegos para empezar su carrera en las Grandes Ligas con Pittsburgh. El miércoles, Polanco había roto la marca de siete que estaba en manos del Salón de la Fama boricua Roberto Clemente (1955) y Zip Collins (1914). "Aún no estoy pensando en eso", dijo Polanco el miércoles después de su octavo encuentro seguido con hit. El otro novato de los Piratas que empezó su carrera con una racha de juegos consecutivos con hit fue Spencer Adams en 1923. Sin embargo, en medio de dicha cadena Adams participó en otros cuatro partidos sin agotar turno al bate, así que técnicamente no dio indiscutible en cada uno de sus primeros ocho encuentros.

Por Carrie Muskat y Alex Smith / MLB.com | 6/19/2014 2:10 P.M. ET Según varios informes, el serpentinero Jeff Samardzija ha rechazado una oferta de US$85 millones de los Cachorros, que podría obligar al equipo a cambiarlo antes de la fecha límite de cambios. Chicago ha estado negociando una extensión con el derecho desde el año pasado. Los escuchas de otros clubes han seguido de cerca a Samardzija esta temporada, y los Azulejos tuvieron dos representantes en Miami para su apertura durante la serie de los Cachorros ante los Marlins. Samardzija es el único lanzador en la Gran Carpa en hacer al menos 12 aperturas este año y tener solamente dos victorias, pese a registrar un promedio de carreras limpias por debajo de 3.00. Al abridor le queda otro año de arbitraje y será agente libre después de la campaña del 2015. Samardzija le informó a su agente que no quería saber de las negociaciones hasta que se concretara algo. Se rumora que Samardzija busca un contrato de cerca de los US$100 millones, pacto similar al de Adam Wainwright de los Cardenales (US$97.5 millones) y Homer Bailey de los Rojos (US$105 millones).

Por Jason Beck / MLB.com | 6/19/2014 2:05 P.M. ET DETROIT -- Torii Hunter realizó prácticas de bateo en el terreno de juego el jueves por la mañana, y el manager Brad Ausmus no descartó la posibilidad de tenerlo disponible como bateador emergente por los Tigres. Pero su regreso como titular no sería hasta el fin de semana. Hunter dijo que esperaba estar listo para el partido del sábado en Cleveland. Públicamente, Ausmus ha dicho que el estado del toletero es día a día, pero indicó que la serie del fin de semana contra los Indios ha sido una meta realista para su regreso. "Tengo la esperanza de que si lo necesitamos como bateador emergente, podríamos utilizarlo", declaró Ausmus el jueves, "pero no puedo decir con certeza si lo utilizaré o no". Hunter se lastimó la corva izquierda cuando corría hacia la inicial tras dar un imparable el lunes por la noche. Sin embargo, el jardinero dijo que la lesión se había originado el domingo, cuando corrió de primera a tercera tras un elevado que no fue atrapado en la novena entrada.

Associated Press | 6/19/2014 7:58 P.M. ET SAN DIEGO, California -- Los Padres de San Diego colocaron el jueves al primera base cubano Yonder Alonso en la lista de peloteros inhabilitados por 15 días por una tendinitis en la muñeca derecha. La medida, que tiene retroactivo el martes, lleva al roster de los Padres al jardinero Jake Goebbert, que juega con el equipo de El Paso, Texas, en la categoría Triple-A. Goebbert, que debuta en Grandes Ligas, fue adquirido de Oakland el 15 de mayo junto con el derecho venezolano Ronald Herrera a cambio de Kyle Blanks, que juega tanto en el diamante como en los jardines. Goebbert bateó para .270 con cinco cuadrangulares y 18 carreras impulsadas en 32 juegos con El Paso. Alonso, por su parte, tiene promedio de bateo de .210 y cinco jonrones y 22 impulsadas esta temporada.

Associated Press | 6/19/2014 7:00 P.M. ET MINNEAPOLIS, Minnesota -- Los Mellizos de Minnesota colocaron al dominicano Eduardo Núñez en la lista de peloteros inhabilitados por 15 días por lesiones. Núñez sufrió una torcedura de tendón de la corva derecha al perseguir un sencillo al cuadro el sábado ante los Tigres en Detroit. La medida tiene retroactivo del domingo. Con el derecho venezolano Yohan Pino programado para debutar en Grandes Ligas el jueves ante Chicago, los Mellizos necesitaban asignarle un lugar en el roster de 25 jugadores. Para crear espacio en el roster de 40 peloteros, el derecho Mike Pelfrey fue enviado a la lista de lesionados por 60 días. La lesión de Núñez deja a los Mellizos con sólo tres jugadores en la banca hasta su regreso. El dominicano batea para .290 con dos cuadrangulares y 11 carreras remolcadas en 25 juegos. Pino tiene foja de 9-1 con efectividad de 1.92 y 61 ponches en 61 innings para el equipo de Rochester de categoría Triple-A.

Por Lyle Spencer / MLB.com | 6/19/2014 5:30 P.M. ET LOS ANGELES -- Clayton Kershaw mostró una de tantas razones por las que gana tanto dinero. El estupendo lanzador de los Dodgers estuvo bien cerca de la perfección la noche del miércoles en el Dodger Stadium. En una exhibición de dominio que merece estar entre las mejores en la historia del béisbol, Kershaw lanzó su primer no-hitter en la victoria sobre los Rockies por 8-0, y de paso abanicó a 15. Su camino rumbo al juego perfecto terminó cuando el shortstop dominicano Hanley Ramírez cometió un error en la séptima entrada. Solamente Nolan Ryan - el rey de los no-hitters con siete, tres más que Sandy Koufax - ha ponchado a más bateadores en un juego sin hit ni carrera, abanicando a 17 Tigres en 1973 y a 16 Azulejos 18 años después en su último no-hitter. La obra maestra de Kershaw en la lomita culminó cuando Corey Dickerson abanicó un venenoso slider para el ponche No. 15, una marca personal en una noche histórica para el zurdo de 26 años de edad originario de Dallas, Texas. Dickerson, quien abrió el séptimo inning, había sido el único bateador de los Rockies en embasarse tras el tiro errado de Ramírez. Al igualar los 15 ponches de Warren Spahn en 1960 como la mayor cantidad de chocolates para un no-hitter, la exhibición de dominio de Kershaw evocó imágenes de su mentor Koufax, quien tiró cuatro de los 22 juegos sin hit ni carrera en la historia de la franquicia además de lanzar el único juego perfecto el 9 de septiembre de 1965 en contra de los Cachorros en el Dodger Stadium. Koufax consiguió 14 ponches esa noche. Kershaw dominó a los bateadores de Colorado con poder y dos lanzamientos rompientes que estuvieron virtualmente imbateables, un efectivo slider y una curva lenta. "Nadie se lo merece más que él", dijo el manager de los Dodgers Don Mattingly acerca de su as. Lo que diferenció a Kershaw de Ryan, el Expreso de Refugio, Texas, fue su gran eficiencia al no ceder bases por bolas. El 15 de julio de 1973, lanzando por los Angelinos, Ryan ponchó a 17 Tigres en Detroit mientras que otorgó cuatro pasaportes en su segundo no-hitter de la temporada. Ya había maniatado a los Reales en Kansas City exactamente dos meses antes con 12 ponches y tres bases por bolas. En su no-hitter del 1 de mayo de 1991 por los Rangers en contra de Toronto en Texas, Ryan concedió dos bases por bolas y abanicó a 16. La pifia de Ramírez llegó cuando el quisqueyano atacó mal un roletazo flojo de Dickerson que pasó sobre el montículo, haciendo un tiro abierto que el primera base mexicano Adrián González no pudo atrapar. Con una elegancia característica, Kershaw le entregó a Ramírez su gorra, la cual había perdido mientras hacia la jugada, y le hizo ver a su compañero que todo estaba bien. El hombre con el contrato de los US$215 millones esparcidos en siete años mantuvo todo bajo perfecto control. Para los seguidores de los Dodgers de cierta edad, la actuación de Kershaw les trajo memorias de otro zurdo que también coqueteó con la perfección. El 27 de junio de 1980, Jerry Reuss retiró a 27 de 28 Gigantes que enfrentó en el Candlestick Park en San Francisco. Un error en la primera entrada por parte del shortstop Bill Russell a un roletazo de Jack Clark le dio a los Gigantes su único corredor. Cuando fue entrevistado después del partido, Reuss expresó incredulidad cuando un reportero le preguntó si se sentía decepcionado por no haber logrado el juego perfecto. "¡Acabo de tirar un no-hitter!", exclamó Reuss, entonces de 31 años de edad. "¿Qué podría ser mejor que esto? No he lanzado en una Serie Mundial todavía". Reuss, quien ponchó a sólo dos bateadores, dependió mucho más en su defensa esa noche, a diferencia de Kershaw cuya defensa sólo tuvo que preocuparse por 12 de los 27 outs. Solamente 28 de las 107 pitcheadas de Kershaw estuvieron fuera de la zona de strike, una demostración de comando total. Cualquier duda acerca de la grandeza de Kershaw debería ser dirigida a los Rockies.

Associated Press | 6/19/2014 4:35 P.M. ET SAN PETERSBURGO, Florida -- Los Rays de Tampa Bay colocaron al jardinero David de Jesús en la lista de lesionados por 15 días debido a una fractura en su mano izquierda. Los Rays activaron al jardinero Brandon Guyer, quien fue enviado a la banca debido a una lesión en el pulgar izquierdo, en movimientos previos al juego del jueves por la noche contra Houston. De Jesús se lesionó el miércoles al batear contra Baltimore. Un día antes se había estrellado contra la barda del jardín izquierdo cuando trataba de atrapar un batazo de Chris Davis, de los Orioles, que se fue de jonrón. De Jesús dijo "puedes chocar a toda velocidad contra una barda y no lastimarte y cuando haces algo de todos los días te lesionas". De Jesús estará enyesado por tres semanas y será sometido a pruebas adicionales para saber cuánto tiempo estará sin jugar.

te funcionaba bien antes de editar? que fue lo que editaste?