omardj38

Associated Press | 5/12/2014 6:49 P.M. ET MIAMI -- Los abogados de Yasiel Puig tuvieron éxito en su moción para que se programara una audiencia en la que se analizará si debe desestimarse una demanda interpuesta contra el pelotero por un compatriota cubano, quien lo culpa por su encarcelamiento y tortura en la isla. La audiencia se fijó para el viernes en Miami, ante la jueza federal de distrito Kathleen Williams. En la demanda, Miguel Ángel Corbacho Daudinot afirma que Puig lo acusó falsamente de participar en operaciones de tráfico de seres humanos, por lo que supuestamente se le sometió a tortura en prisiones cubanas. Puig ha negado la acusación. En documentos presentados ante la corte, su abogado dice que las acusaciones de Corbacho Daudinot sobre una presunta tortura no constituyen evidencia suficiente bajo las leyes de Estados Unidos. Otros documentos relacionados co la demanda han dado detalles de la forma en que Puig desertó posteriormente de Cuba. Contrabandistas lo llevaron a México y posteriormente a Estados Unidos, en medio de amenazas de violencia por el supuesto impago de deudas.

MLB | 5/12/2014 3:46 P.M. ET El primera base dominicano de los Azulejos, Edwin Encarnación, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 11 de mayo. En siete partidos la semana pasada, Encarnación empató por el liderato de Grandes Ligas con cuatro jonrones y 10 empujadas, a la vez que encabezó el Joven Circuito con slugging de .893 y un total de 25 bases alcanzadas. Además, el oriundo de La Romana, R.D. bateó .321 (28-9) con un doble, un triple y cinco anotadas. Para Encarnación es la segunda vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.

MLB | 5/12/2014 4:02 P.M. ET El jardinero de los Padres, Seth Smith, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 11 de mayo. En siete partidos la semana pasada, Smith encabezó las Grandes Ligas con promedio de .500 (28-14), slugging de 1.000 y un total de 28 bases alcanzadas. El toletero también estuvo entre los líderes de la Nacional en hits con 14 (primero), porcentaje de embasarse con .576 (segundo) y empujadas con siete (empatado en el tercer lugar). Además, Smith tuvo un jonrón, cinco dobles, tres triples y cinco bases por bolas. Para Smith es la primera vez en su carrera que gana el premio al Jugador de la Semana.

Por Ken Gurnick / MLB.com | 5/12/2014 3:17 P.M. ET LOS ANGELES - El manager de los Dodgers, Don Mattingly, no está de acuerdo con las métricas que califican a Matt Kemp como uno de los peores jardineros centrales de Grandes Ligas. Pero con todo y eso, el piloto cree que Kemp necesita "seguir trabajando en sus brincos y sus reacciones". "He visto los análisis", dijo Mattingly. "No estoy de acuerdo siempre con los análisis. Estamos seguros de que él está bien físicamente. Fue ganador de un Guante de Oro, así que sabemos que es capaz de hacerlo. "Tiene que trabajar para volver a eso. Tiene que trabajar en sus brincos y las medidas que se necesitan para ser un jardinero central de calidad. La habilidad está ahí todavía". Kemp se ha visto "oxidado" tanto del lado ofensivo como defensivo en el 2014, luego de jugar lastimado durante la mayor parte de las últimas dos temporadas. En ese lapso fue operado dos veces en el hombro izquierdo y una vez en el tobillo izquierdo.

Por Joey Nowak / MLB.com | 5/12/2014 2:55 P.M. ET El utility de los Filis, Freddy Galvis, se fracturó la clavícula izquierda durante el juego del domingo de Triple-A Lehigh Valley y estará fuera de acción durante un tiempo indefinido. El venezolano empezó la temporada en la lista de lesionados al tener una infección durante los entrenamientos. Fue activado el 11 de abril, pero bateó apenas .048 en 16 juegos por el equipo y grande antes de ser enviado a Lehigh Valley el jueves pasado. Galvis jugó en apenas dos partidos por dicha sucursal antes de lastimarse. Sostuvo la fractura cuando chocó con el tercera base dominicano del equipo, Maikel Franco. No hay fecha programada para el regreso del venezolano.

Por Jenifer Langosch / MLB.com | 5/12/2014 2:35 P.M. ET SAN LUIS - Compañeros de la batería por primera vez desde el 2009 cuando estaban en Doble-Springfield, Tony Cruz y Lance Lynn han hallado el éxito al volver a trabajar juntos en el equipo grande de los Cardenales. El sábado Cruz, de ascendencia dominicana, estuvo en el lineup titular de San Luis por quinta ocasión en el 2014. Cuatro de esos juegos han sido con Lynn como abridor en la lomita. El sábado, el manager de los Cardenales, Mike Matheny, citó la necesidad de darle un día de descanso al receptor titular del conjunto, el estelar boricua Yadier Molina. Sin embargo, se ha visto claramente la camaradería entre Lynn y Cruz, algo que influye algo en el momento para darle un día a Molina. "Me siento bien cómodo con él y me gustaría pensar que él se siente cómodo conmigo (detrás del plato)", dijo Cruz. "Mientras más oportunidad tienes de trabajar con un muchacho, más cómodo estás con él en ciertas situaciones. Sí, trabajar con él aquí ha ayudado mucho". Los resultados han demostrado eso. El sábado, Lynn permitió cuatro carreras limpias en 6.0 innings. Pero en sus tres aperturas anteriores tirando a Cruz, concedió 12 hits y tres limpias en 19.1 entradas. Los Cardenales ganaron dos de esos tres juegos. "Nos conocemos desde que ambos teníamos 21 años", dijo Lynn. "Tony es buen cátcher. Viene aprendiendo de Yadi durante par de años. Eso hace fácil la transición de Yadi a él. Es fácil porque él le hace muchas preguntas a Yadi y porque nos conocemos desde que teníamos 21 años". Matheny no necesariamente programará los días de descanso de Molina para los días que le toque lanzar a Lynn, pero no le restó importancia al éxito de éste al trabajar con Cruz. De hecho, en el primer partido de la temporada con Cruz como titular el 14 de abril, Lynn tiró siete ceros. "Creo que probablemente sea un nivel de confort", dijo Matheny. "Lance sale a lanzar un buen juego y ése es el mayor elogio para un cátcher, cuando alguien te tiene esa clase de confianza. "Para estar claro, creo que cualquier pitcher quisiera tener a Yadi detrás del plato", continuó el capataz. "Pero tener un poco de éxito (con Cruz y Lynn) y poder darle un día a Yadi ha sido extremadamente importante para nosotros como club. Cuando Lance tuvo un buen juego con Cruz la primera vez, por el motivo que fuera, hubo un nivel de confort ahí. Hemos tratado de aprovechar eso cuando ha sido posible". En sentido general, los Cardenales llevan marca de 3-2 en partidos iniciados por Cruz en la receptoría. El cátcher ha conectado de hit en tres de esos cinco encuentros.

Por Christian Corona / MLB.com | 5/12/2014 1:44 P.M. ET ARLINGTON - Martín Pérez sintió molestias en el codo izquierdo después de su tercera salida por debajo el sábado y se perderá al menos su próxima apertura programada, que iba a ser el viernes vs. los Azulejos. El zurdo venezolano de los Rangers lleva marca de 0-3 con efectividad de 12.83 en sus últimas tres aperturas, luego de tres presentaciones excelentes. Los tres juegos positivos incluyeron 26.0 innings en blanco y dos blanqueadas seguidas. Sin embargo, Pérez permitió seis carreras y nueve hits en 3.2 innings el sábado al cargar con la derrota el sábado ante Boston. "Se ve que las cosas están más rápidas con él que al principio", comentó el manager de los Rangers, Ron Washington. "Tiene que volver a desacelerarse. Una vez haga eso y vuelva a creer en su material, regresará a donde tiene que estar". Con su serie de seis aperturas, Pérez se convirtió en apenas el segundo pitcher de la era moderna en seguir tres salidas sin permitir anotaciones con tres juegos en los que permite igual cantidad o más carreras que innings lanzados. "Estás hablando de juventud, de muchachos que no han lidiado con muchos fracasos", dijo Washington. "Si (como manager) no eres paciente, puedes destruirlos más, así que tienes que ser paciente. Creemos en él. Tenemos que lograr que él vuelva a creer en sí mismo".

Por Dave Sessions / Especial para MLB.com | 5/12/2014 1:21 P.M. ET ARLINGTON - El manager de los Medias Rojas, John Farrell, habló sin pelos en la lengua al tocar el tema del índice de 50% de éxito de su equipo en intentos de robo-el peor de Grandes Ligas. "No es bueno, así lo veo", expresó Farrell. Boston fue atrapado dos veces en igual número de intentos de robo el sábado ante los Rangers. Los campeones se han robado 11 bases en lo que va del 2014, empatando con los Cardenales por la segunda menor cantidad en Grandes Ligas. Según Farrell, la situación ha obligado al equipo a correr menos; de hecho, los 22 intentos de los Medias Rojas son la sexta menor cantidad en las Mayores. Boston no se fue al robo el domingo en Texas. "Nuestra tasa de eficiencia es alarmante, casi hasta el punto de decir que necesitamos dejar de correr hasta que determinemos que podamos estar seguros en un 100%, o por lo menos ser exitosos más del 50% de la veces que lo hagamos", expresó Farrell. "Siempre vamos a buscar tomar una base extra cuando podamos hacerlo, pero el robo en sí ha sido algo que nos ha costado demasiados outs". La temporada pasada, los Medias Rojas fueron líderes de Grandes Ligas con un índice de éxito de 87%, robándose 123 bases y siendo atrapados en apenas 19 ocasiones. "¿Es posible que hayamos sorprendido a los contrarios el año pasado? Tal vez", expresó Farrell. "Cuando ves el índice de éxito de cerca del 90% el año pasado, pues creo que ahora los equipos (contrarios) están defendiendo eso más (este año)".

Por Joe Frisaro / MLB.com | 5/11/2014 11:45 P.M. E SAN DIEGO - La grandeza está llegando en destellos para el jardinero central de los Marlins Marcell Ozuna. En muchas maneras, Ozuna es un referente del lugar en el que Miami se encuentra ahora mismo como equipo. El dominicano de 23 años de edad cuenta con tremendo talento y potencial. Pero también carece de experiencia y consistencia en todos los sentidos. "Es un jugador especial", elogió el manager Mike Redmond. "El año pasado fue un gran año para él debido a que debutó en la Gran Carpa y obtuvo unos meses de experiencia. Eso le ha ayudado bastante". Ozuna no arrancó de inicio el domingo en el último juego de la serie en contra de los Padres en el Petco Park, pero dio un imparable como emergente en su único turno al bate. En su primera temporada completa en las Mayores, Ozuna ya ha duplicado su total de cuadrangulares de hace un año. La noche del viernes, el patrullero central se adjudicó su sexto vuelacercas de la campaña, un cañonazo que cayó en la tercera sección del edificio de Western Metal Supply ubicado detrás de la barda del jardín izquierdo en el Petco Park. En 70 partidos como novato en 2013, Ozuna conectó tres jonrones y produjo 32 carreras. Tras la jornada del domingo, el quisqueyano tiene ya 21 remolques, la tercera mejor cifra en el club. Sus seis bambinazos también empatan el segundo lugar en el club junto con Jarrod Saltalamacchia, ambos detrás de Giancarlo Stanton, quien lleva 11. "Es un muchacho joven, y todavía está aprendiendo la zona de strike", manifestó Redmond. "Creo que en ocasiones tiende a salirse de su nivel de comodidad, y le hace swing a muchos pitcheos fuera de la zona. "Pero parece siempre hacer un ajuste. Pudiera ser sólo un turno al bate en una noche cualquiera. Pero tiene bastante poder. Cuando le hace swing a strikes, es muy bueno. Esa es la clave para cualquier pelotero joven, aprender tu zona de strike y aprender los lanzamientos que puedes conectar y los que no también". Los altibajos son parte del proceso de madurez de Ozuna. Actualmente batea para .266 con un porcentaje de embasarse de .309 y .435 de slugging. Es propenso a poncharse, como lo demuestran sus 34 chocolates en sus primeros 138 turnos al bate. Pero cuando hace contacto, Ozuna es una amenaza. "Tiene bastante poder", subrayó Redmond. "Le tengo mucha confianza en el plato. Es un bateador libre. Lo observé en ligas menores. Me encanta su energía".

Por Richard Justice / MLB.com | 5/11/2014 10:45 P.M. ET Los Gigantes están empatados con el mayor número de victorias en la Liga Nacional, y eso solamente significa unas cuantas cosas. Primero, que son los Gigantes. Cuando pasan por un buen momento, todos se dan cuenta. Eso sucede cuando un equipo trata de ganar la Serie Mundial por tercera vez en cinco temporadas. Tras la jornada del domingo, San Francisco marcha a todo motor. Cuentan con uno de los dos mejores bullpens de las Grandes Ligas con 2.02 de efectividad. También cuentan con una buena ofensiva, comparten el tercer lugar en el Joven Circuito en carreras anotadas. Solamente los Rockies y Marlins han anotado más carreras. Solamente Colorado ha conectado más jonrones. Esto es algo nuevo para los Gigantes. Cuando salieron campeones hace dos años, el club terminó de último en la Liga Nacional en cuadrangulares. También son un conjunto guerrero. San Francisco ha remontado nueve veces para ganar y han salido airosos en 15 partidos decididos por dos carreras o menos, la mayor cantidad en las Grandes Ligas. Tienen marca de 15-5 contra equipos con foja positiva, incluyendo 7-3 contra los Dodgers. Pero al preguntar a los Gigantes cuál aspecto los tiene más satisfechos, ellos dirían el pitcheo abridor. Un punto que no tenía al equipo muy optimista al arranque de la temporada. Si San Francisco sigue contando con aperturas de calidad como lo hicieron en el 2010 y 2012, serán un equipo difícil de frenar. Dos de sus abridores, Madison Bumgarner y Tim Hudson, han sido fantásticos. Matt Cain ha tirado bien en tres de sus cinco presentaciones. Ryan Vogelson ha permitido dos carreras merecidas en sus últimas tres salidas. Un repunte de Vogelsong tras una decepcionante temporada es crucial para el destino de los Gigantes esta campaña, y estas tres aperturas son una señal de que el gerente general Brian Sabean acertó en confiar en las capacidades del derecho. En cuanto a Tim Lincecum se refiere, el nuevo capítulo de su carrera sigue siendo una obra en progreso. Ha tenido sus buenos momentos. Aún está por verse si la inconsistencia de Lincecum es lo que de ahora en adelante veremos de Lincecum. Debido al historial del diestro y lo bien que San Francisco juega en sus otros puntos, posiblemente recibirá la oportunidad de resolver sus problemas. Este es el caso también para el venezolano Pablo Sandoval. El hecho de que los Gigantes ocupan el tercer lugar en la Liga Nacional en carreras anotadas con Sandoval bateando .189, es algo bastante sorprendente. Pero cada pieza del equipo ha contribuido. El receptor Buster Posey ha mostrado su forma de Jugador Más Valioso, y el guardabosque Michael Morse ha sido una tremenda adición con ocho vuelacercas. El inicialista Brandon Belt pegó nueve jonrones y el nuevo intermedista Brandon Hicks ha sonado seis. Sin embargo, los Gigantes enfrentarán obstáculos. Belt estará fuera de acción por tiempo indefinido debido a una fractura en un pulgar. El piloto Bruce Bochy cuenta con alternativas interesantes para la primera base -- el dominicano Joaquín Arias, Posey, Adam Duvall -- pero Belt, quien había surgido como un jugador completo en su tercera temporada completa, será un difícil vacío de llenar. Al final de cuentas, los Gigantes se encuentran en un buen lugar, y el béisbol es mejor cuando San Francisco se encuentra en plena pelea. En Bochy tienen a uno de los tres o cuatro mejores managers en las Grandes Ligas, y en Sabean a uno de los directivos más exitosos y agresivos. Así que pese a las interrogantes en el grupo de lanzadores, el 2014 podría ser un año interesante en San Francisco.

Associated Press | 5/11/2014 8:32 P.M. ET MILWAUKEE -- CC Sabathia fue colocado el domingo en la lista de incapacitados de los Yankees debido a una inflamación en la rodilla derecha. El zurdo es el tercer abridor de Nueva York que causa baja en la campaña, sumándose a los dominicanos Iván Nova (codo) y Michael Pineda (hombro). Nova fue sometido a una operación reconstructiva de ligamentos y se perderá todo el resto de la temporada. La baja de Sabathia fue anunciada un día después que fue castigado con tres jonrones al irse sin decisión en la derrota 5-4 ante los Cerveceros de Milwaukee. Sabathia tiene foja de 3-4 con 5.28 de efectividad. Los rivales le batean para .301 esta temporada. Los Yankees subieron al derecho Matt Daley de su sucursal de Triple-A en Scranton para tomar el puesto de Sabathia en el roster.

Associated Press | 5/11/2014 8:21 P.M. ET ARLINGTON -- El venezolano Martín Pérez se perderá su próxima apertura con los Rangers y será examinado tras sufrir dolores en el codo izquiedo, mientras que el as Yu Darvish recibirá descanso adicional tras realizar 126 pitcheos al quedarse corto de un juego sin hits. Pérez, que no ha tenido buen desempeño en sus últimas tres aperturas con Texas, se someterá a una prueba de resonancia magnética en el codo tras quejarse de dolor tras una derrota el sábado ante Boston. Pérez se perderá su próxima salida, que originalmente iba a ser el viernes entrante. "No estoy al tanto de los detalles", dijo el domingo el manager de los Rangers Ron Washington cuando le preguntaron cuál era el grado de inquietud del equipo por la condición de Pérez. "Vamos a tener que esperar el resultado de su evaluación". Pérez permitió seis carreras y 14 embasados (nueve hits, cuatro boletos y un pelotazo) en tres innings y dos tercios de labor ante Boston el sábado. Luego de ver cortado una racha de 26 innings sin permitir carreras a lo largo de tres juegos, Pérez (4-3) ha permitido 19 anotaciones 13 innings y un tercio en sus últimas tres salidas, con lo que su promedio de efectividad se disparó de 1.42 a 4.38. Pérez permanecerá en Arlington para la resonancia, en vez de viajar con el equipo para una serie en Houston. El zurdo dijo que nunca antes había padecido molestias en el codo. "No estoy nervioso. Quiero seguir trabajando y recuperarme", dijo Pérez, luego de la derrota 5-2 ante Boston el domingo. "Tengo que asegurarme que esté totalmente bien, es algo que va día a día". Los Rangers también informaron que el japonés Darvish no cumplirá con la apertura que tenía previsto en Houston este miércoles próximo. El derecho abrirá ahora el duelo del viernes siguiente, en el inicio de una serie en casa frente a Toronto. Nick Tepesch será convocado de la sucursal de Triple-A en Round Rock y abrirá el miércoles por los Rangers.

Por Eric Núñez / Associated Press | 5/10/2014 2:48 P.M. ET NUEVA YORK - "The Closer", la autobiografía que Mariano Rivera acaba de publicar, es un soso libro de algo más de 250 páginas que a veces pareciera ser una colección de resúmenes de las crónicas de sus partidos con los Yanquis durante casi dos décadas con el equipo de Nueva York. Era lo esperado del cerrador panameño que se retiró de las Grandes Ligas el año pasado con una cifra récord de 652 salvamentos. Estoico en su comportamiento, Rivera nunca se caracterizó por hacer olas y generar polémicas con sus declaraciones. Hay algunos pasajes en los que insinúa algo más introspectivo sobre sus experiencias. En casi todas se contiene en emitir juicios severos. Está el episodio en el que tanto él como su esposa son objeto de discriminación racial por parte de una mujer que les vendía una mansión en el suburbio neoyorquino de Westchester ("No lo hizo con malicia") o como cuando su mánager Joe Torre o "Mr. T" le niega un permiso para acudir a la graduación de su hijo en medio de una gira a Colorado en 2007 ("No puedo desafiar a mi mánager), un momento importante al considerar que Rivera abandonó sus estudios de secundaria en Panamá. Una de las escasas excepciones es una velada crítica a Robinson Canó, el segunda base que se marchó de los Yanquis durante el último invierno al aceptar una oferta de 240 millones de dólares por 10 años de los Marineros de Seattle. El pecado de Canó, según el criterio de Rivera, es que juega sin la intensidad que debe ser propia de un pelotero de la élite y procede a señalar Dustin Pedroia como su intermedista predilecto. Rivera se embarca dentro del club de gente que no le perdona a Canó que no salga embalado a la primera base tras batear rodados inofensivos, algo que se ha convertido en la vara que mide la supuesta garra de un jugador. Ahí está el ejemplo de Bryce Harper, el prodigio de los Nacionales de Washington, que el mes pasado fue mandado a la banca y puesto en evidencia por su piloto Matt Williams por semejante falta en un día en el que el programa del equipo publicitaba el arrojo ("The Hustle") de Harper. De vuelta con Canó, lo más incomprensible de la crítica de Rivera es que manifiesta más enojo con algo tan superficial mientras aborda con manos de seda las conductas deplorables de otros compañeros, que sí socavaron al equipo. Sobre Alex Rodríguez, involucrado en dos escándalos de dopaje y un rosario de polémicas, lo más que puede decir es que "son tantas las cosas sobre Alex que no logro comprender", y afirma que sigue solidario con él porque "no se abandona a un familiar porque ha cometido un error, o incluso muchos errores". Entre 2007 y 2013, aparte de ser el jugador más productivo de los Yanquis, Canó promedió 160 juegos por campaña. Pareciera que es preferible que alguien sufra lesiones tontas por deslizarse de cabeza en una base (así fue cómo Harper ha quedado fuera hasta julio tras lastimarse el dedo pulgar), estrellarse contra las cercas de los jardines o correr como si intentara batir a Usain Bolt en los 100 metros. Al enterarse de las alusiones sobre él en la autobiografía de Rivera, Canó prefirió responder diciendo que lo mantiene en el pedestal como el "mejor cerrador de la historia". Pero el mánager de los Marineros Lloyd McClendon, ofreció una réplica más contundente, y acertada: "Ignoro lo que Robinson Canó puede estar sintiendo, al igual que ustedes no saben lo que yo siento. Es imposible justificar o responder. Lo único que puede recomendar es revisar las cuentas. (Canó), está en 160, 162 juegos al año. Me parece que esa es muy buena pasión". CUETO, EL IMBATEABLE: Aunque se fue sin decisión, Johnny Cueto redondeó el viernes otra magnífica apertura para los Rojos de Cincinnati (toleró cinco hits y dos carreras con ocho ponches en ocho innings), confirmando al dominicano como el pitcher más dominante en lo que va de la campaña. Fue la quinta salida seguida en la que alcanzó el octavo capítulo y ha llegado al menos hasta el séptimo en cada una de sus ocho aperturas de la campaña. "Sigo moviendo la pelota adentro y afuera (en la zona de strike)", comentó Cueto tras enfrentar a Colorado la noche del viernes. Lo más llamativo es que su último pitcheo de la noche, el número 102, fue el de mayor velocidad, con un recta de 97 millas por hora para sacar en un rodado por tercera base a Troy Tulowitzki. "Da miedo decirlo, pero mejora con cada apertura", comentó el receptor de los Rojos, Brayan Peña. "El último pitcheo a Tulowitzki fue de 97. Ha ido subiendo, hasta hace unas semanas estaba en 93 y ahora en 97, y luego me dijo que estaba fresco. Impresionante". V-MART Y UN INUSUAL PONCHE: Víctor Martínez empezó el fin de semana con siete jonrones. También figura en el Top 5 de la Liga Americana en OPS (.933) y slugging (.557). El venezolano se ha ponchado apenas cinco veces en 115 turnos al bate la campaña. Pero el ponche del lunes pasado ante el derecho de los Astros Jarred Cosart fue inusual: al bateador designado de los Tigres le cantaron un tercer strike en la cuenta. Martínez no se ponchaba sin abanicar desde que fuera guillotinado por Matt Albert de los Indios, el 21 de mayo de 2013, o sea casi un año después. Martínez acumuló 42 ponches desde esa ocasión, pero todos fueron con un swing. Fue el plato 579 veces sin dejar ver pasar el tercer strike.

si, ya lo probe y esta bien entretenido ........es bien fluido y no ocupa mucho espacio

Por Alex Espinoza / MLB.com | 5/8/2014 5:00 P.M. ET OAKLAND - Parece que la rotación de Seattle está tomando forma. El cubano Roenis Elías le siguió a una sólida salida de Chris Young el lunes, limitando a los Atléticos a tres carreras en 6 1/3 innings el martes. Con el venezolano Félix Hernández luciendo como un as y el japonés Hisahi Iwakuma alistándose para realizar su segunda salida del año el jueves, los Marineros tienen que sentirse bien en torno al estado de sus abridores. Ninguno de ellos ha sorprendido tanto en Seattle que Elías. Si consideramos la actuación de siete innings y 10 ponches que el cubano tuvo en contra de los Yankees la semana pasada, el zurdo de 25 años de edad dijo que se siente más confiado cada vez que sube a la loma. "Siempre tengo confianza en mis pitcheos", dijo Elías. "Trabajo duro en eso, en atacar la zona de strike y mezclar mis lanzamientos". Elías desertó de Cuba en diciembre del 2010 a través de México y llegó a llamar la atención de los Marineros. La noche del martes, cedió un jonrón solitario de su compatriota Yoenis Céspedes, a quien ya había enfrentado en la Serie Nacional de Cuba en varias ocasiones antes de salir de la isla. El nombre de Elías pudiera no sonar tanto entre la nueva ola de talento cubano en Grandes Ligas que incluye a Céspedes, el cañonero de los Medias Blancas José Abreu y el derecho de los Marlins José Fernández, pero no lo subestimen. En lo que va de esta campaña, tiene récord de 3-2 y efectividad de 3.27, 1.31 de WHIP (bases por bolas más hits por inning lanzado) y un índice de ponches por cada nueve entradas de 8.06. "Me siento bien orgulloso", expresó Elías, "porque tenemos un país bien pequeño, pero gracias a Dios existen muchos buenos peloteros cubanos. Todos trabajamos duro y hacemos lo que tenemos que hacer para ser tomados en cuenta". Luego de sobresalir en Doble-A Jackson el año pasado, Elías acudió a los entrenamientos primaverales con un bajo perfil. Sin embrgo, logró quedarse con el equipo grande después de demostrar su valor. El manager Lloyd McClendon destacó que Elías previamente lanzaba desde varios ángulos, pero que el equipo lo ha instruido para que utilice el mismo ángulo en su brazo. "Realmente sabía cuál era su forma de lanzar cuando llegó a los entrenamientos por primera vez", manifestó McClendon. "Lo más importante con él es tirar strikes. Posee lanzamientos de calidad y no creo que éstos se vean afectados después de enfrentar a los equipos por segunda o tercera vez".

Por Phil Rogers / MLB.com | 5/8/2014 2:38 P.M. ET CHICAGO -- Aquellos que hasta ahora se están familiarizando con el cubano José Abreu tienen algunas preguntas en común acerca del novato. Se preguntan si pueden creer lo que están viendo y si el inicialista podrá seguir acumulando grandes números. Eso no es lo que se preguntan losque lo conocen desde la época en que establecía récords en Cuba o incluso los que seguían a Abreu desde lejos. Ahora solamente contemplan lo siguiente: ¿Podrá Abreu convertirse en un mejor bateador? Es casi absurdo tener esas interrogantes del Jugador del Mes en la Liga Americana, pero algunos todavía las tienen. Peter Bjarkman, quien escribe en el portal baseballdecuba.com y ha viajado extensamente con la selección cubana, tiene una breve respuesta. "Me atrevo a decir que sus estadísticas de abril llegarían a ser las más bajas en su temporada", declaró Bjarkman. "Pienso que tiene buena oportunidad de romper el récord de jonrones para un novato que fijó Mark McGwire con 49". Abreu encabeza las Grandes Ligas con 12 cuadrangulares y está segundo, detrás de Giancarlo Stanton, con 35 impulsadas -- que se proyectan a totales de 57 y 167, respectivamente, en una temporada completa. Nadie debería anticipar que Abreu mantenga ese paso, pero en cuanto a puro bateo y producción total se refieren, vale la pena tomar en cuenta algunos factores: • Abreu fue un verdadero ganador de la Triple Corona con Cienfuegos en la Serie Nacional de Cuba. Su promedio para comenzar la campaña (.266) ha sido del montón. Su proporción de ponches y boletos negociados y su porcentaje de embasarse no ha llegado a lo que muchos que lo han seguido esperan. • Abreu ha logrados sus espectaculares números durante una primavera de bastante frío en Chicago, donde el clima a comienzos de la temporada siempre es un obstáculo para los bateadores. Por otra parte, la pelota camina bien en el U.S. Cellular Field cuando la temperatura alcanza los 80 grados Fahrenheit. De hecho, fue uno de los mejores estadios en las Grandes Ligas para los toleteros derechos en las últimas tres temporadas, según los Índices de Estadios de Bill James. El dirigente de los Medias Blancas, Robin Ventura, acertó cuando dijo que "el cielo es el límite" para su novato de 27 años de edad. El panorama está despejado para que Abreu mejore de variadas maneras. Bjarkman señala que platicó con Abreu acerca de ese mismo tema cuando visitó el U.S. Cellular Field la semana pasada. "Precisamente es lo que creo", expresó Bjarkman. "José es un bateador de clima cálido, y les he dicho a todos que esperen a que llegue julio y agosto". Ventura también cree que Abreu ha dado apenas una muestra de sus capacidades como bateador. "Siempre dudas en decir que alguien puede seguir mejorando cuando ha tenido un arranque de esta clase", manifestó Ventura. "Pero hay cosas que aprenderá que lo harán mucho mejor. Se dará cuenta de que en ciertas situaciones no verá buenos lanzamientos. En estos momentos, busca impulsar carreras. En algún momento notará lo que los lanzadores tratan de hacer y será más selectivo". Abreu solamente tiene siete bases por bolas intencionales comparado con 37 ponches en 134 turnos. Este es un muchacho que bateó .412 en el transcurso de tres temporadas en Cuba, incluyendo .453 en el 2011 (una fantástica actuación en la que Abreu pegó 33 vuelacercas en 66 encuentros). Tuvo más bases por bolas que ponches en cada uno de sus últimos cuatro años con Cienfuegos. Abreu se acoplará y elevará su promedio y porcentaje de embasarse, y nadie deberá estar sorprendido si al final el primera base se encuentra entre los primeros 10 en dichos departamentos para la próxima campaña. "Si hace los ajustes, pienso que su promedio llegará a los .300", indicó Ventura. "El decir que el cielo es el límite es algo muy general para él, pero simplemente es un buen jugador. Hay algunas cosas que deberá aprender y que seguirá mejorando. No significa que vaya a batear .450, pero mejorará a la defensa, corriendo las bases, en su disciplina en el plato y no se ponchará tanto".

Toronto Blue Jays | 5/8/2014 2:47 P.M. ET Los Azulejos han activado al inicialista Adam Lind de la lista de incapacitados de 15 días y han enviado al lanzador Chad Jenkins a Triple-A Búfalo. Lind llevaba fuera de acción desde el 15 de abril tras sufrir molestias en la parte inferior de la espalda. El primera base tenía promedio de .324 con un jonrón y seis remolcadas en 13 partidos. En cuatro encuentros de rehabilitación en Clase-A Dunedin, se fue de 14-4 con dos dobles y dos pasaportes negociados. En su carrera de nueve años en la Gran Carpa, Lind batea .269 con 141 cuadrangulares y 485 impulsadas en 870 juegos. Jenkins, de 26 años de edad, ha hecho tres presentaciones por Toronto en el 2014, permitiendo tres carreras en tres capítulos. En ocho partidos(incluyendo una apertura) por Búfalo esta campaña, el derecho tiene dos salvados y un promedio de carreras limpias de 2.30.

Associated Press | 5/8/2014 2:14 P.M. ET TORONTO -- Los Filis de Filadelfia convocaron al dominicano Luis García del Lehigh Valley de la liga Triple A y enviaron al derecho Shawn Camp a ese equipo antes del partido del jueves frente a Toronto. García lanzó en 24 partidos para los Filis la temporada pasada, pero en 2014 sólo ha subido una vez al montículo, en la que trabajó un inning sin permitir carreras frente a Atlanta el 14 de abril. En la Triple A tuvo foja de 2-0 con una efectividad de 0.00 y seis salvamentos en 11 partidos. El catcher panameño Carlos Ruiz no estaba en la alineación titular, mientras que el primera base Ryan Howard regresó después de tener un día libre el miércoles, cuando los Filis sucumbieron 10-0. La ofensiva de Filadelfia, que se encuentra en un bache, sólo había anotado en uno de sus 34 innings anteriores. Camp, que puede rechazar el pase a las menores y convertirse en agente libre, registró foja de 0-0 con una efectividad de 5.40 en tres partidos.

Por Mark Sheldon / MLB.com | 5/8/2014 1:28 P.M. ET BOSTON -- Si el cerrojero cubano de los Rojos, Aroldis Chapman, ha concluido su tarea de rehabilitación, claramente no terminó con una nota positiva. Chapman tiró el martes y el miércoles por Triple-A Louisville y no pudo completar una entrada en ninguna de las dos presentaciones. El miércoles contra Triple-A Norfolk, concedió tres carreras, tres hits, recetó un ponche, otorgó una base por bolas y registró un solo out con 21 lanzamientos, 13 para strike. El martes, Chapman consiguió dos outs, permitiendo cinco carreras y cuatro hits con un pasaporte otorgado. También golpeó a un batedor, tuvo un lanzamiento descontrolado y un ponche al hacer 33 pitcheos. Pese a esos resultados, el equipo parece estar listo para activar a Chapman, quien sufrió fracturas en la cara al recibir el impacto de un lineazo en un juego de la Liga del Cactus en marzo.

Associated Press | 5/8/2014 1:17 P.M. ET NUEVA YORK -- Los Yankees retirarán el número 6 del ex manager Joe Torre, el 2 de Derek Jeter es el último uniforme con un número de un solo dígito en el equipo. Torre, Rich Gossage, Tino Martínez y Paul O'Neill también serán homenajeados con placas en el Monument Park, informó el equipo el jueves. El número de Torre será retirado en una ceremonia el 23 de agosto. En Monument Park se unirá a los números de Billy Martin (1), Babe Ruth (3), Lou Gehrig (4), Joe DiMaggio (5), Mickey Mantle (7), Yogi Berra y Bill Dickey (8), Roger Maris (9), Phil Rizzuto (10), Thuman Munson (15), Whitey Ford (16), Don Mattingly (23), Elston Howard (32), Casey Stengel (37), Mariano Rivera (42), Reggie Jackson (44) y Ron Guidry (49). Jeter, capitán de los Yankees desde 2003, anunció en febrero que esta será su última temporada. La ceremonia de Martínez será el 21 de junio, la de Gossage al día siguiente, y la de O'Neill el 9 de agosto. Los Yankees dijeron que las ceremonias son parte de una serie de reconocimientos que incluirá al puertorriqueño Bernie Williams en 2015, aunque no especificaron qué homenaje recibirá el ex jardinero

Minnesota Twins | 5/8/2014 1:13 P.M. ET MINNEAPOLIS - Los Mellizos anunciaron el jueves que colocaron al jardinero Sam Fuld en la lista de lesionados de 7 días, debido a síntomas parecidos a los de una conmoción cerebral. Para reemplazar a Fuld en el roster de 25 jugadores, los Mellizos subieron al infielder dominicano Eduardo Núñez desde Triple-A Rochester. Desde que fue enviado de regreso a Rochester después de una doble cartelera de Minnesota el 17 de abril en Toronto, el quisqueyano ha visto acción en cinco juegos por los Red Wings, con quienes lleva de 17-4 (.235) con tres carreras remolcadas. Núñez estaba disponible para jugar el jueves en Cleveland.

Por Anthony DiComo / MLB.com | 5/8/2014 12:55 P.M. ET MIAMI -- Buscando darle una chispa a su ofensiva, los Mets han hecho un cambio en la posición de campo corto. Los Mets anunciaron de manera oficial que el venezolano Wilmer Flores, el cuarto mejor prospecto de la organización según MLB.com, se unirá al equipo grande para la serie de Nueva York desde el viernes contra los Filis. Para hacerle espacio en el roster a Flores, los Mets pusieron en asignación al infielder Omar Quintanilla. Aunque ha jugado mayormente en la segunda y la tercera bases, Flores jugó bastante en el campo corto durante el invierno con los Bravos de Margarita en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Un torpedero natural, el oriundo de Valencia cambió de posición hace dos años debido a preocupaciones por su alcance. Siguen dichas preocupaciones. Flores ha cometido siete errores como torpedero por Triple-A Las Vegas, un ritmo que le sumaría 45 pifias en 162 partidos. Los escuchas continúan escépticos acerca de la capacidad de Flores de ser paracorto a largo plazo. Sin embargo, esa clase de preocupaciones tiene menos peso que los problemas ofensivos por los que los Mets pasan ahora mismo-y el fuerte de Flores es su bate. Después de conectar 15 jonrones y 36 dobles en 107 juegos en Las Vegas el año pasado, el venezolano ya lleva 11 extrabases en 28 encuentros por el equipo en lo que va del 2014, con un promedio de .307 y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .860. En sus últimos 10 partidos, batea .469 con porcentaje de embasarse de .485 y slugging de .938. Cuatro de sus cinco cuadrangulares han sido desde el 2 de mayo. Los Mets, que llegaron al jueves en el lugar 29 en Grandes Ligas en extrabases y OPS, necesitan esa clase de producción. El torpedero titular del equipo, el panameño Rubén Tejada, batea .188 con OPS de .521 en 96 veces al plato. Eso ha disminuido las esperanzas de que el istmeño pueda convertirse en un bateador productivo. Tejada sigue siendo mucho mejor paracorto defensivo que Flores, pero tampoco es un jugador élite en ese sentido. Aún no está claro cómo los Mets utilizarán el dúo de Flores y Tejada, pero el manager Terry Collins ha dicho en el pasado que el venezolano debía estar en Grandes Ligas sólo si estuviera jugando a diario. Y el equipo claramente se ha desencantado con Tejada en los últimos dos años; el gerente general Sandy Alderson llegó a criticarlo públicamente durante el invierno, pero no lo sustituyó a pesar de "coquetear" con el torpedero Stephen Drew en el mercado de agentes libres. Flores participó en 27 juegos por el equipo grande de los Mets la temporada pasada y uno este año, pero no jugó en el campo corto en ninguno de esos encuentros. De su parte, Quintanilla bateaba apenas .208 y OPS de .499 en 31 veces al plato por los Mets en el 2014.

Associated Press | 5/8/2014 11:27 A.M. ET ARLINGTON -- El antesalista dominicano de los Rangers, Adrián Beltré, se convirtió en apenas el quinto jugador en la historia de Grandes Ligas en conectar al menos 100 cuadrangulares con tres equipos diferentes. Beltré, en su cuarta campaña con Texas, pegó su jonrón número 100 en el tercer juego de la serie de los Rangers contra los Rockies. Fue su segundo cañonazo de la campaña tras conectar su primero el martes. Antes de unirse a los Rangers, Beltré sonó 147 vuelacercas con los Dodgers (1998 al 2004) y 103 con los Marineros (2005 al 2009). Los otros toleteros con al menos 100 jonrones con tres conjuntos diferentes son Alex Rodríguez (Marineros, Rangers y Yankees), Reggie Jackson (Atléticos, Yankees y Angelinos), Jim Thome (Indios, Filis y Medias Blancas) y Darrell Evans (Bravos, Gigantes y Tigres).

Por Ben Standig / MLB.com | 5/8/2014 1:51 P.M. ET WASHINGTON - Los Dodgers decidieron que el mejor lugar para que el lesionado receptor A.J. Ellis se rehabilite ahora mismo es Arizona, en lugar de permanecer con el equipo. Ellis, quien ha jugado solamente en siete partidos este año debido a una operación en su rodilla izquierda, dejó a los Dodgers para integrarse al campamento primaveral extendido. "Para que pueda obtener más turnos al bate, controlar el número de turnos al bate que obtenga, podemos controlar el trabajo y la cantidad que reciba cada día", dijo el manager de los Dodgers Don Mattingly acerca de la decisión de enviar a Ellis a Arizona en lugar de rehabilitarse con el club. Aunque Ellis "estará viendo acción toda la semana", Mattingly no anticipa que de principio atrape detrás del plato en días consecutivos, pero si tendrá turnos regulares al bate. La temporada pasada, Ellis bateó para .238 con 10 cuadrangulares en 115 juegos por Los Angeles. Los Dodgers han alternado a Drew Butera y al dominicano Miguel Olivo en la receptoría en su ausencia.

Associated Press | 5/8/2014 2:21 P.M. ET CHICAGO - Los Cachorros de Chicago han colocado al relevista dominicano Pedro Strop en la lista de lesionados de 15 días con una distensión moderada en la ingle izquierda. Strop abandonó el partido en el que los Cachorros perdieron por 5-1 en contra de los Medias Blancas el martes después de sacar solamente un out en el noveno inning. Al derecho se le cargaron tres carreras y tres hits. El quisqueyano se sometió a una resonancia. Strop tiene foja de 0-2 y efectividad de 4.97 en 15 presentaciones esta campaña. Los Cachorros también llamaron al zurdo Zac Rosscup desde Triple-A Iowa. Es su tercer período de la temporada con el equipo grande.