omardj38

Por Phil Rogers / MLB.com | Agosto 10, 2017 Un pelotero clave para los Cachorros está cojeando, y de golpe el resto de los jugadores en la División Central de la Liga Nacional andan de lo más contentos. Hasta aquí llegó la idea de que los campeones de la Serie Mundial podían empezar a pensar en octubre. Al contrario, ahora están en una interesante novela de cuatro equipos que incluye a algunas de las grandes personalidades del juego, entre ellas Andrew McCutchen, Adam Wainwright y Eric Thames. El tirón en la corva derecha que sufrió el venezolano Willson Contreras llega en la 18va semana de la temporada y con el primer puesto que los Cachorros les quitaron a los Cerveceros el 26 de julio otra vez disponible para que alguien más lo agarre. Los Cachorros salieron inspirados tras la pausa del Juego de Estrellas, ganando 14 de 17 juegos y luciendo como un equipo que finalmente se había sacudido la mediocridad de la primera mitad y que podía, al menos, ganar entre 90 y 95 juegos. Pero los Cachorros perdieron dos de tres ante los Gigantes en San Francisco, después de hacer lo mismo ante Nacionales y D-backs en el Wrigley Field. Chicago tiene apenas juegos sobre .500 y con una proyección para ganar 85 juegos. Y ahora son los Cardenales los que están jugando la mejor pelota en la Central. San Luis continúa moviendo el lineup en búsqueda de más carreras. Pero desde el 25 de junio, tienen récord de 25-16. Créanlo o no, eso es mejor que cualquier equipo en las Grandes Ligas, con la excepción de los Dodgers. El resto de la temporada podría ser una agonía para los fanáticos de Chicago, pero todo hace indicar que las cosas serán muy divertidas para los clubes que están tratando de dar la campanada. Dicho todo eso, aquí un vistazo a la división: CACHORROS Récord: 59-54 Desde el 25 de junio: 21-18 Jugador clave: Anthony Rizzo. Ningún otro pelotero en la división ha estado bajo tanta presión, y sobrevivido, como él. Mucha gente alrededor de los Cachorros piensa que ha podido ser el JMV el año pasado sobre Kris Bryant, y sin hacer mucho ruido está teniendo otra gran campaña. Están contando con: La mejor rotación en la división, con Jon Lester y Jake Arrieta en una misión para llevar a los Cachorros por tercer año corrido a la postemporada. Hay dudas sobre: Su salud. Contreras podría estar fuera un buen tiempo y el torpedero Addison Russell ha estado en la lista de incapacitados con lesiones en un pie y un hombro. Menos mal que cuentan con Alex Ávila y el puertorriqueño Javier Báez. Juegos restantes contra equipos con récord ganador (y equipos que están en puestos de postemporada) : 19 (3) Diagnóstico: Necesitan jugar para récord de .633 el resto del camino si quieren ganar 90 partidos, así que probablemente no lo logren. Pero descartando más lesiones, aprovechar el calendario restante para mantener el liderato. CERVECEROS Récord: 59-57 Desde el 25 de junio: 19-20 Jugador clave: Jimmy Nelson. Dado que la directiva no obtuvo en cambio a Sonny Gray ni a otro abridor de cartel, el peso recae en Nelson para terminar al tope lo que viene siendo una gran temporada individual. Nunca ha lanzado 180 innings en una temporada de Grandes Ligas, pero no debe de tener problemas dado que el manager Craig Counsell ha monitoreado su trabajo. Están contando con: El campocorto venezolano Orlando Arcia y una serie de jóvenes talentosos que ganaron confianza durante los 64 días que Milwaukee pasó en el primer lugar. Necesitarán seguir dando la cara para avanzar a los playoffs. Hay dudas sobre: La profundidad de la rotación. Zach Davies ha hecho un buen trabajo como segundo abridor y Matt Garza ha aportado presencia veterana en lo que ha sido una temporada en la que ha recuperado su nivel. Pero van a necesitar que Tyler Anderson regrese fuerte y de un buen trabajo de Brent Suter o Josh Hader para poder completar la misión. Juegos restantes contra equipos con récord ganador (y equipos que están en puestos de postemporada) : 22 (17). Diagnóstico: El calendario será un problema, pues le quedan series pendientes ante Dodgers y Nacionales. CARDENALES Récord: 58-56 Desde el 25 de junio<:>25-16 Jugador clave: Paul DeJong. ¿Quién hubiese pensado esto? DeJong fue básicamente tercera base en las menores, pero los Cardenales han despegado desde que el joven reemplazó al cubano Aledmys Díaz en el campo corto. Podría representar para los Cardenales en septiembre lo que Corey Seager fue para los Dodgers en la recta final del 2015. Están contando con: El dominicano Carlos Martínez creciéndose ante la ocasión y cerrando la campaña al máximo. Ha sido un año de altos y bajos para el mejor abridor de los Cardenales, que tiene récord de 8-9 con 3.52 de efectividad. Hay dudas sobre: Si el presidente de operaciones de béisbol John Mozeliak podrá hacer un movimiento para sumar un bate a un lineup que ha anotado la menor cantidad de carreras de todos los contendores de la Liga Nacional, con la excepción de los Piratas. Si se trata de un bateador para alquilar por dos meses, lo que más sentido tiene es un toletero zurdo. Juegos restantes contra equipos con récord ganador (y equipos que están en puestos de postemporada) : 17 (9). Diagnóstico: El clásico ataque silencioso de los Cardenales. Están bien ubicados para robarse la división y lo único que necesitan es que se mantengan las tendencias actuales en la división, aunque no les caería mal que Dexter Fowler terminara encendido. PIRATAS Récord: 56-58 Desde el 25 de junio: 21-18 Jugador clave: Gerrit Cole. ¿Recuerdan cuando se habló de cambiarlo a un equipo contendor? Resulta que no fue necesario enviarlo a otro lado. Aunque los números de Cole han estado más o menos, lo importante es que cuando ha abierto juegos los Piratas tienen récord de 14-9. Le gustaría que esos números terminasen siendo 21-11, o 23-9, ¿no? Están contando con: La presencia de veteranos como McCutchen, Jordy Mercer y el dominicano Starling Marte, que no han olvidado las luchas por la postemporada entre el 2013 y el 2015. Estaban esperando por una nueva oportunidad para estar en el centro de atención y lo consiguieron. Hay dudas sobre: Lo que pueden esperar de Marte. No ha sido el mismo pelotero dinámico que era antes de la suspensión por sustancias prohibidas. Está bateando .243 y hasta ahora ha valido 0.0 de WAR. En los últimos cuatro años ha promediado un WAR de 5.2, así que no sería de extrañar que despegase en cualquier momento. Juegos restantes contra equipos con récord ganador (y equipos que están en puestos de postemporada) : 33 (19). Diagnóstico: Un calendario complicadísimo que incluye cuatro juegos contra los Dodgers a finales de agosto y un cierre de campaña con cuatro ante los Nacionales. Si conquistan la división, será porque se lo ganaron bien ganada.

Por Bryan Hoch / MLB.com | Agosto 10, 2017 TORONTO -- Los Yankees enviaron a la lista de lesionados de 10 días a Clint Frazier, debido a un tirón en el oblicuo izquierdo que sufrió el jardinero durante las prácticas de bateo. Para llenar la vacante en el roster, Nueva York activó al jardinero Aaron Hicks. Frazier, quien es calificado por MLB Pipeline como el prospecto número 2 de la organización, fue sacado de la alineación titular el miércoles contra los Azulejos. "Sentía una molestia en los últimos días", dijo Frazier. "Pienso que [el manager] Joe Girardi me vio quejándome del dolor en el costado durante las prácticas de bateo". Antes de la lesión, Frazier bateaba .243/.274/.477 con cuatro jonrones y 17 remolcadas en sus primeros 28 juegos de Grandes Ligas. Hicks está programado para volver a la acción después de también lastimarse el oblicuo el 25 de junio. El jardinero bateó de 4-1 con un cuadrangular de dos rayas en su último encuentro de rehabilitación con Doble-A Trenton.

Por Jamal Collier / MLB.com | Agosto 10, 2017 WASHINGTON - Antes de que los Nacionales estuviesen listos para activar a Stephen Strasburg de la lista de lesionados, el manager Dusty Baker dijo hace dos semanas que el derecho tendría primero que poner a prueba su codo derecho en un juego simulado. Strasburg finalmente completó ese paso sobre una loma la tarde del miércoles en el Nationals Park. Strasburg sufrió un pinzamiento en un nervio del codo derecho que acortó su última apertura a finales de julio. Strasburg calcula que hizo unos 57 pitcheos en total, mezclando todo su arsenal al simular lanzar unas cuatro entradas con idas al dugout como si hubiese sido un juego normal. El derecho ya no sintió molestias en el brazo y quedó bastante satisfecho con el resultado. El próximo paso para Strasburg, según estimó el propio pitcher, sería lanzar en un partido de liga menor. "Vamos en la dirección correcta", destacó el diestro. "No sentí ningún tipo de molestia de la que debiera estar preocupado".

Associated Press | Agosto 9, 2017 Los Indios de Cleveland adquirieron al jardinero Jay Bruce en un canje con los Mets de Nueva York, confirmaron ambos equipos la noche del miércoles. Los Mets recibieron a cambio al lanzador de ligas menores Ryder Ryan. Bruce batea para .256 con 29 cuadrangulares y 75 carreras remolcadas con los Mets, que tienen marca de 50-61 y están 11 juegos por debajo de .500 por primera vez en tres años. Nueva York está a 16,5 juegos de los Nacionales de Washington, líderes de la División Este de la Liga Nacional. Bruce fue adquirido de Cincinnati en la fecha límite de canje del año pasado. Tiene un salario de 13 millones de dólares para esta campaña y puede convertirse en agente libre al concluir la Serie Mundial. Cleveland, en busca de su primer campeonato de Serie Mundial desde 1948, perdió el séptimo juego de la Serie Mundial ante los Cachorros de Chicago. Fox reportó el acuerdo en primera instancia. Aunque la fecha límite de canjes de Grandes Ligas es el 31 de julio, un pelotero puede ser cambiado si nadie lo reclama de la lista de jugadores disponibles.

Associated Press | Agosto 9, 2017 CHICAGO -- Los Astros de Houston activaron el miércoles a George Springer de la lista de lesionados, y será primero en el orden y jardinero derecho ante los Medias Blancas de Chicago. Springer ha estado ausente desde el 24 de julio debido a una dolencia en el cuádriceps izquierdo. El martes puso a prueba la lesión al correr las bases y jugar en los jardines. Obtuvo luz verde para volver a la actividad al no experimentar molestias. "Estoy contento de volver", dijo. "Es difícil estar sentado sin poder ayudar al equipo". Springer, quien este año fue a su primer Juego de Estrellas, batea .310 con 27 jonrones y 66 carreras remolcadas en 93 partidos. Para hacerle lugar en el roster, los Astros enviaron al primera base Tyler White a Triple-A Fresno.

Associated Press | Agosto 9, 2017 TORONTO -- Una resonancia no reveló el miércoles daño adicional en la rodilla derecha de CC Sabathia, pero está por definirse la disponibilidad del zurdo de los Yankees de Nueva York para su apertura del domingo contra Boston. Sabathia se vio obligado a salir de la derrota del martes contra Toronto luego de apenas tres innings, y volvió el miércoles a Nueva York para someterse a una resonancia magnética. El manager Joe Girardi dijo que el equipo está contento con los resultados, pero que esperará hasta volver el viernes a casa antes de tomar una decisión sobre la próxima apertura de Sabathia. Sabathia ha utilizado una protección en la rodilla desde la segunda mitad de 2015. El zurdo es elegible a la agencia libre al concluir la Serie Mundial. El veterano de 17 temporadas tiene marca de 9-5 este año con 4.05 de efectividad en 19 salidas. Girardi dijo que el zurdo novato Jordan Montgomery "probablemente es el principal" candidato para volver de la sucursal Triple-A Scranton/Wilkes-Barre en caso de que Sabathia no pueda enfrentar a los Medias Rojas. Montgomery está 7-6 con 4.05 de carreras limpias en 21 aperturas.

Por Adrián Garro / Cut4 | Agosto 9, 2017 En Texas, los Rangers y los Astros se disputan la honorable "Bota de Plata" cada vez que chocan en temporada regular. Ahora, el Área de la Bahía tiene previsto seguirle los pasos a esa rivalidad. Gracias a las redes sociales, todo luce indicar que en un futuro, los entrenamientos interligas entre los Atléticos y los Gigantes incorporarán un trofeo para la "Batalla de la Bahía". Como Brodie Brazil de NBC Sports Bay Area señaló en Twitter el martes por la noche, el trofeo estará hecho de acero del antiguo puente de la Bahía. Dicho puente, que conecta a Oakland con San Francisco, está en medio de una remodelación.. Vale preguntar, ¿qué pasa si la serie termina empatada? Los dos equipos acaban de dividir cuatro juegos en Oakland y San Francisco, algo que suele suceder con frecuencia. En ese caso, ¿qué determinaría cuál club se lleva el trofeo? Ya veremos.

Chicago Cubs | Agosto 9, 2017 SAN FRANCISCO -- Los Cachorros colocaron al diestro Koji Uehara en la lista de lesionados de 10 días por un tirón en el lado derecho del cuello y convocaron al lanzador Justin Grimm desde Triple-A Iowa. Grimm, de 28 años de edad, fue enviado a ligas menores el 31 de julio y realizó dos presentaciones, cediendo dos hits sin carreras en tres innings de labor. El diestro abanicó a cinco bateadores y otorgó un boleto. En ocho partidos con dicha sucursal esta temporada, tiene récord de 0-1 con efectividad de 3.72. Grimm ha participado en 36 partidos con los Cachorros esta temporada y cuenta con foja de 1-1 y promedio de carreras limpias de 5.18. Esta será su cuarta estancia con la novena de Joe Maddon en lo que va del año. Uehara, de 42 años de edad, tiene récord de 3-4 con dos salvamentos y efectividad de 3.55 en 43 innings lanzados con los Cachorros esta campaña.

Por Francys Romero / MLB.com | Agosto 9, 2017 Rogelio Armenteros salió de Cuba en el 2012 con ciudadanía española y apenas 18 años de edad. En septiembre del 2014, los Astros lo firmaron y le dieron un bono de 40.000 dólares. Quien parecía ser un lanzador para rellenar el sistema de ligas menores de Houston se convirtió en cuestión de dos años y medio en una posible opción para el equipo grande. Armenteros fue elegido para el Juego de las Estrellas de la Liga de Texas, con la sucursal de Corpus Christi, durante esta campaña. Al superar el nivel Doble-A, recibió su promoción a Triple-A con los Fresno Grizzlies, por quienes lleva marca de 5-1 y 2.97 de efectividad en sus primeras cinco aperturas. "Me siento listo. Ahora hay que esperar por la decisión de los jefes, pero creo que sí estoy listo para ayudar al equipo en Grandes Ligas", le dijo Armenteros a LasMayores.com. El talento del cubano es del tipo subestimado. No aparece en el tope de ninguna lista de prospectos de la organización de Houston, y está ubicado en el número 26 de la franquicia, según MLB Pipeline. Sin embargo, Armenteros ha dominado y superado cada nivel de las menores. Los oponentes sólo le están bateando para .217 entre Doble-A y Triple-A en este 2017. Armenteros posee un arsenal de cinco lanzamientos: rectas de cuatros y dos costuras, curva, slider y cambio. Su recta se asienta en las medianas 90 millas, mientras la curva es, quizás, su mejor pitcheo lento. Armenteros se ve con una estrategia encima del box y siente atracción por ser agresivo y atacar a los bateadores temprano en el conteo. "En lo que más he tenido que trabajar y aún estoy trabajando es en mi slider", expresó Armenteros, quien ha lanzado 98.2 innings y registra 115 ponches esta temporada "Tiene buen movimiento, pero le falta velocidad, cosa que he ido mejorando". La migración del beisbolista cubano es diferente a la de otros jugadores latinos. El cubano no tiene fecha de retorno a corto plazo a su país, adicionándole el choque con una nueva cultura y modo de vida. Por el momento, Armenteros progresa con celeridad y supera cada etapa que se le presenta. Los Astros comenzaron a verlo como un prospecto de interés cuando en el otoño pasado lo eligieron para jugar en la Liga Otoñal de Arizona. Antes, participó con España en el Clasificatorio al IV Clásico Mundial de Béisbol de Panamá, en marzo de 2016. "Los preparadores físicos de la finca han realizado par de cambios en mi mecánica de lanzar y han ayudado mucho en mi control", reconoció. Para un muchacho que semejaba ser más una alternativa que una solución, las posibilidades de arribar a Grandes Ligas se acercan más a la realidad que al sueño.

Por Mark Newman / MLB.com | Agosto 9, 2017 Favor de permitirnos presentar a All Rise, Stikcman, La Potencia, Kiiiiid, Miggy, Corey's Brother, Codylove, Tokki 2, Flaco Fuerte, KB, Tsunami, Cruz, EE, El Koja, Bringer of Rain, Big Kid, Wawindaji, Yoyo, Nado y Pappo. Usted debe conocerlos mejor, respectivamente, como Aaron Judge, Chris Sale, el cubano Yoenis Céspedes, Mike Trout, el venezolano Miguel Cabrera, Kyle Seager, Cody Bellinger, Joey Votto, Chris Archer, Kris Bryant, el dominicano Carlos Martínez, Giancarlo Stanton, el dominicano Edwin Encarnación, el dominicano Adrián Beltré, Josh Donaldson, Bryce Harper, Hunter Pence, el cubano Yoan Moncada, Nolan Arenado y Adam Jones. Los jugadores de Grandes Ligas dejarán que sus personalidades y pasiones brillen como nunca antes cuando el recién creado Players Weekend (Fin de Semana de los Jugadores) se celebre durante todos los partidos del viernes 25 al domingo 27 de agosto. Esos son sólo 20 apodos los jugadores llevarán en sus espaldas cuando vistan unos uniformes coloridos y no tradicionales que contarán con diseños alternos inspirados por las ligas juveniles. MLB y la Asociación de Jugadores de MLB anunciaron el miércoles que el Players Weekend será un festival en el terreno diferente a lo visto antes. Aparte de los apodos en las jerseys de Majectic, los jugadores podrán utilizar spikes con diseños, guantes, mangas y bates con estilos coloridos. Además, vestirán gorras especialmente diseñadas por New Era para la ocasión, y medias con un estilo único de Stance. Los jugadores podrán utilizar camisetas que destaquen una causa benéfica de su preferencia durante los entrenamientos y entrevistas post partido. Varios ligamayoristas fungirán como embajadores del Players Weekend, al cumplir un rol activo para promocionar el evento, incluyendo al cubano Yonder Alonso (Mr. 305) de los Marineros, al puertorriqueño Javier Báez (El Mago) de los Cachorros, al dominicano José Bautista (Joey Bats) de los Azulejos, al dominicano Nelson Cruz (Boomstick) de los Marineros, al venezolano Ender Inciarte (Ender) de los Bravos, al boricua Francisco Lindor (Mr. Smile) de los Indios, Manny Machado (Mr. Miami) de los Orioles, Anthony Rizzo (Tony) de los Cachorros, CC Sabathia (Dub) de los Yankees, Christian Yelich (Yeli) de los Marlins y Chris Young (Cy) de los Medias Rojas.

Por Greg Johns / MLB.com | Agosto 8, 2017 SEATTLE -- El venezolano Félix Hernández perderá entre tres y cuatro semanas tras volver a ser diagnosticado con bursitis en el hombro derecho, anunciaron los Marineros el martes después de que el veterano se sometió a una resonancia magnética el lunes. Los Marineros ya están sin el también diestro Hisashi Iwakuma, quien se ha perdido los últimos tres meses debido a problemas en el hombro. Tampoco cuentan con el zurdo Drew Smyly, quien se sometió a una operación Tommy John y no ha lanzado un juego esta temporada. Seattle ha utilizado a 15 abridores en el 2017, la mayor cifra en las Grandes Ligas. Esta es la quinta vez en su carrera de 13 temporadas en la que Hernández entra en la lista de lesionados, pero tres de esos casos han sido en las últimas dos campañas. Desde que cumplió 30 años, las cosas no le han salido tan bien al venezolano como antes. El año pasado perdió siete semanas con un tirón en la pantorrilla derecha y en esta temporada ya estuvo marginado dos meses con bursitis. Hernández vio cortarse su cadena de ocho temporadas seguidas lanzando 200 o más innings en la zafra del 2016, que terminó con marca de 11-8 y 3.82 de efectividad en 153.1 actos. Este año tiene foja de 5-4 con 4.28 de efectividad en 72.2 episodios, repartidos en 13 salidas. Seis veces convocado al Juego de Estrellas, Hernández ganó el Premio Cy Young en el 2010 y tiene récord vitalicio de 159-113 con 3.19 de efectividad en 372 aperturas. Tiene dos años y US$54.7 millones restantes en su contrato de siete temporadas y US$175 millones que firmó en el 2013.

Boston Red Sox | Agosto 8, 2017 BOSTON - Los Medias Rojas activaron al segunda base Dustin Pedroia de la lista de incapacitados de 10 días e inhabilitaron al derecho Blaine Boyer (retroactivo al 6 de agosto) debido a un tirón en el cuello. Pedroia, de 33 años de edad, fue colocado en la lista de lesionados el 1ro de agosto (retroactivo al 29 de julio) con una inflamación de la rodilla izquierda. Encabeza a los Medias Rojas en promedio (.307) y porcentaje de embasarse (.381) en el 2017. Además, lleva 17 dobles, seis jonrones y 54 empujadas en la presente temporada. Boyer, de 36, ha mantenido en cero al contrario en 17 de sus 22 presentaciones por Boston en esta campaña, con récord de 1-1 y efectividad de 3.21. Ha ponchado a 21 bateadores, a la vez que ha otorgado nueve bases por bolas.

Por Mark Newman / MLB.com | Agosto 8, 2017 Major League Baseball dio a conocer su calendario de la postemporada del 2017. La única diferencia notable es que la 113 Serie Mundial iniciará el 24 de octubre en la sede del campeón de su liga con mejor récord durante la temporada regular. La ventaja de local ya no se determina por la liga que ganó el Juego de Estrellas. Con eso en mente, equipos con los Dodgers y los Astros tendrían más incentivo para terminar con la mejor marca global en las Grandes Ligas. La temporada regular concluirá el domingo, 1ro de octubre con cada uno de los 15 partidos a las 3:05 p.m. ET. Cualquier desempate necesario se realizaría el lunes 2. El Juego del Comodín de la Liga Americana será el martes, 3 de octubre, mientras que el día 4 será el choque de la Nacional. Ambas Series Divisionales de la Americana arrancarán el 5 de octubre, mientras que al día siguiente iniciarán ambas de la Nacional. La Serie de Campeonato de la Americana empezará el 13 de octubre, mientras que el 14 de octubre será el inicio de la SCLN. La Serie Mundial, con su fecha de inicio del 24 de octubre, tendría su Juego 7 (de ser necesario) el 1ro de noviembre.

Por Greg Johns / MLB.com | Agosto 8, 2017 KANSAS CITY -- El manager de los Marineros de Seattle, Scott Servais, afirmó que el recién adquirido primera base Yonder Alonso será alternado en dicha posición con Danny Valencia. El cubano Alonso, quien llegó a Seattle tras un cambio con los Atléticos, fue activado el martes antes del juego contra los Atléticos. Por su parte, el lanzador derecho de David Phelps fue colocado en la lista de lesionados de 10 días debido a molestias el codo. Alonso, quien batea a la zurda, lleva .286/.391/.557 contra lanzadores derechos este año, comparado con .258/.301/.397 de Valencia. "Es un bateador zurdo y está teniendo una buena temporada", dijo Servais acerca de Alonso. "Creo que nos hace un mejor equipo. Danny ha hecho un muy buen trabajo para nosotros, por lo que los vamos a alternar. Espero que eso nos fortalezca y nos ayude con la producción de carreras".

Por Jeffrey Flanagan / MLB.com | Agosto 8, 2017 KANSAS CITY -- El receptor venezolano de los Reales, Salvador Pérez, afirmó que aún no tiene claro cuánto tiempo podría pasar en la lista de lesionados, donde fue colocado debido a un tirón en el costado derecho. "Todavía no sabemos cuánto podría perder", dijo Pérez. "No tenemos una fecha exacta en la que volvería. Tendrán que ser al menos 10 días. Con suerte serán solamente 10 días". Por los momentos, Pérez seguirá recibiendo un tratamiento diario. "Me siento mejor", dijo. "El domingo me dolía un poquito. Hoy (lunes) bajó el dolor". Es la primera vez que Pérez está en la lista de incapacitados desde el 2013. "Es terrible", dijo el venezolano. "No me gusta. Pero es parte del juego. Me da lástima ver a mis compañeros jugando y yo sin poder ayudarlos".

Chicago White Sox | Agosto 8, 2017 CHICAGO -- La mañana del martes, antes del juego contra los Astros de Houston, los White Sox de Chicago activaron al venezolano Avisaíl García de la lista de lesionados de 10 días. García ocupará el puesto en el roster del tercera base Matt Davidson, quien fue colocado en el listado de incapacitados el lunes (retroactivo al 4 de agosto) con un golpe en una muñeca. García, de 26 años, estaba inhabilitado desde el 27 de julio a causa de una torcedura de ligamentos en el pulgar derecho. El lunes jugó en el jardín izquierdo con Triple-A Charlotte como parte de su asignación de rehabilitarse. García batea .303 (de 340-103) con 17 dobles, 13 jonrones, 54 carreras empujadas y 46 anotadas en 88 juegos esta temporada, en la que fue convocado por primera vez al Juego de Estrellas. Davidson, de 26 años, se lesionó el 1ro de agosto ante Toronto cuando fue golpeado por un pitcheo de Marcus Stroman. Liga para .238 con 22 cuadrangulares y 51 remolcadas en el 2017.

Por María Guardado / MLB.com | Agosto 8, 2017 ANAHEIM -- Los Angelinos activaron al patrullero Cameron Maybin de la lista de lesionados de 10 días y designaron para asignación al también guardabsoque Shane Robinson. Maybin, quien venía siendo una bujía en la parte alta del lineup del manager Mike Scioscia antes de la lesión, se fue de 4-1 ante los Orioles el lunes. Maybin se perdió 16 juegos tras torcerse la rodilla derecha durante un intento de robo de base el 18 de julio. Antes de la lesión estaba bateando .238 con .710 de OPS, seis jonrones, 21 carreras empujadas y 25 bases robadas en 75 juegos. En otros movimientos, los Angelinos subieron al zurdo venezolano José Álvarez desde Triple-A Salt Lake y bajaron al derecho venezolano Eduardo Paredes. Álvarez tiró dos entradas en blanco, con un ponche y un hit, contra los Orioles para mejorar a 4.50 su efectividad en 2017.

Por Jon Paul Morosi / MLB.com | Agosto 7, 2017 Los Tigres y los Astros han conversado recientemente sobre la posibilidad de un cambio por Justin Verlander, le dijeron distintas fuentes a MLB.com. Verlander pasó por waivers sin ser reclamado, de acuerdo con el Detroit Free Press, lo que ha llevado a más contacto entre las novenas que el que hubo antes de la fecha límite para transacciones sin waivers del 31 de julio, indicaron las fuentes. Aunque no está claro si el proceso ha avanzado hacia un cambio, diversos factores han aumentado la viabilidad de Verlander como una ficha interesante para los Astros. Entre otras cosas, el equipo necesita más pitcheo abridor ahora que Lance McCullers Jr. no ha progresado como se esperaba de su lesión en la espalda. Además, la gerencia está presionada, entre otros, por sus propios jugadores tras no haber hecho ningún movimiento grande en julio. Los Tigres, por otra parte, siguen interesados en reducir su nómina. El contrato de Verlander continúa siendo una potencial tranca. Se le debe más de US$8 millones este año, seguido por US$28 millones tanto en el 2018 como el 2019.

Por Jason Beck / MLB.com | Agosto 7, 2017 PITTSBURGH -- Una semana después de que el dominicano Jeimer Candelario se integró a la organización de los Tigres por medio de un cambio con los Cachorros, el antesalista está programado para hacer su debut con los Felinos. El conjunto de Detroit ha subido desde Triple-A Toledo al tercera base para llenar la vacante en el roster, luego de que el torpedero cubano José Iglesias pasó a la lista de luto. Candelario era el principal prospecto de los Cachorros, antes de pasar a los Felinos por el lanzador Justin Wilson y el receptor Alex Avila. El quisqueyano ahora es el prospecto número 3 de los Tigres, según MLBPipeline.com. Esta temporada en Ligas Menores con Toledo y Triple-A Iowa, Candelario batea .260 (de 312-81) con 29 dobles, 13 cuadrangulares, 53 remolcadas y OPS de .847.

Por Adam Berry / MLB.com | Agosto 7, 2017 PITTSBURGH -- Los Piratas han jugado toda la temporada sin el antesalista Jung Ho Kang, quien permanece en Corea del Sur al no poder conseguir su visa de trabajo. Ahora los Bucaneros se están preparando para la posibilidad de que el infielder no se reintegre del todo al equipo. Kang no ha podido recibir su visa de trabajo tras su arresto por conducir ebrio, su tercera ocasión desde el 2009. Kang perdió su licencia de manejar y recibió una condena de ocho meses de cárcel, ahora suspendida. El gerente general del club de Pittsburgh, Neal Huntington, se mantiene optimista pero también realista y ya ha fijado planes si no pueden contar con Kang. "Es una situación desafortunada porque existe una posibilidad de que nunca le otorguen una visa", expresó Huntington. "Hemos pasado por el proceso varias veces y el resultado ha sido el mismo. Lo intentaremos de otra manera la próxima vez con las esperanzas de que haya un resultado diferente. Pero debemos comenzar a prepararnos como si no vuelva a ser parte del equipo". Aquello fue evidente cuando los Piratas adquirieron al jugador utility Sean Rodríguez por medio de un cambio con los Bravos el sábado. Kang bateó .273/.355/.483 con 36 cuadrangulares con los Bucaneros del 2015 al 2016. Está bajo un contrato de US$3 millones para la próxima campaña con una opción del club de US$5.5 millones (o US$250,000 por cortar vínculos) para el 2019.

Por Brian McTaggart / MLB.com | Agosto 7, 2017 HOUSTON -- Los Astros anticipan para el martes el regreso del guardabosque George Springer, quien ha estado fuera de acción desde el 24 de julio debido a un tirón en el cuádriceps izquierdo. Springer viene corriendo, participando en las prácticas de bateo y el martes correrá otra vez en Chicago antes de que posiblemente sea activado. "Tomaremos una decisión y determinaremos cuál será el siguiente paso", informó el dirigente de la escuadra de Houston, A.J. Hinch. "La clave será que siga progresando y que esté completamente recuperado". Al preguntársele si posiblemente jugaría el martes, Springer con su acostumbrada discreción dijo que ésa era la meta. "Todavía debo alcanzar algunas metas, así que veremos qué sucede", expresó el jardinero. "Me siento bien. Lo estoy tomando un día a la vez y hasta ahora estoy contento con los resultados ". Tras la acción del domingo, los Astros llevan foja de 5-7 sin Springer ni el torpedero puertorriqueño Carlos Correa (operación en un pulgar) en la alineación. Antes de su lesión, Springer estaba teniendo una temporada digna del premio al Jugador Más Valioso, con promedio de .310, porcentaje de embasarse de .384, .590 de slugging, 27 jonrones y 66 impulsadas.

Associated Press | Agosto 7, 2017 AUSTIN -- Don Baylor, el robusto toletero que alguna vez tuvo el récord de pelotazos recibidos en la caja de bateo y que como mánager clasificó a los Rockies de Colorado a sus primeros playoffs, falleció el lunes a los 68 años. Baylor, el Jugador Más Valioso de la Liga Americana con los Angelinos de California en 1979 y manager del año con los Rockies de Colorado en 1995, que sufría de mielomas múltiples desde hacía más de una décadas, murió en un hospital de Austin, Texas, según declaró su hijo Don Baylor Jr. al Austin American-Staterman. Su esposa Rebecca Baylor también confirmó el deceso en un comunicado difundido por las grandes ligas. "Don se nos fue con la misma dignidad con que jugó al béisbol y con que vivió su vida", dijo su esposa. El toletero jugó los 162 partidos de la campaña en 1979 y acumuló 36 jonrones, 139 empujadas y 120 carreras anotadas, ayudando a que los Angelinos ganasen la división Oeste de la Liga Americana. Luego cayeron ante Baltimore en los playoffs. Baylor jugó más de 800 partidos con los Angelinos. Al retirarse, había sido golpeado por 267 lanzamientos, lo que constituía un record por entonces. De joven era conocido por su velocidad y se robó 52 bases con Oakland en 1976. Fue asimismo un osado corredor de las bases, al que le gustaba frustrar matanzas dobles. Acumuló 285 estafas de por vida. En sus últimas tres temporadas como jugador disputó tres series mundiales seguidas, de 1986 a 1988. Ganó la del 87, en que pegó uno de sus cuatro jonrones de postemporada en la victoria de Minnesota contra San Luis en siete juegos. Perdió las series mundiales del 86 con Boston y del 88 con Oakland. "Don aprovechó su fuerza y su velocidad para ser el jugador más valioso de la Liga Americana con los Angelinos en 1979 y aportó lo suyo para ganar tres gallardetes de liga seguidos en una gran carrera de 19 años en las grandes ligas", expresó el comisionado Rob Manfred. Baylor fue el primer manager que tuvieron los Rockies y los llevó a los playoffs en su tercera temporada. Perdieron con Atlanta en cuatro juegos. Dirigió a Colorado seis temporadas y a los Cachorros de Chicago dos temporadas y pico. Su foja como mánager fue de 627-689. En total estuvo casi 50 años vinculado con el béisbol. Últimamente se había desempeñado como coach de bateo de los Angelinos. "Estuvo en 14 equipos distintos como jugador, coach o mánager y siempre estuvo precedido por su reputación de caballero", dijo Manfred. Se desempeñó mayormente como bateador designado, aunque también ocupó la primera base y los jardines. Pegó al menos 20 jonrones tres temporadas seguidas por los Yanquis antes de conectar 31 para los Medias Rojas en 1986. Tuvo un promedio de por vida de 260 con 338 cuadrangulares y 1.276 empujadas. "El compromiso de Don hacia el deporte y su futuro lo llevó a desempeñar un papel importante en la consolidación del sindicato de peloteros", expresó el director ejecutivo del sindicato Tony Clark.

Por Craig Forde / Especial para MLB.com | Agosto 7, 2017 BOSTON -- Mientras los Medias Rojas se preparan para embarcarse en una gira de cinco juegos por la carretera contra los Rays y los Yankees--sus más cercanos competidores en la División Este de la Liga Americana--el segunda base Dustin Pedroia está trabajando extra para poder unirse a sus compañeros. El domingo, el veterano tuvo lo que su manager describió como un "muy duro día de trabajo". El equipo tiene la esperanza de que Pedroia pueda salir de la lista de incapacitados a tiempo para enfrentar a los Rays el martes en San Petersburgo. "Tuvo un buen día. Práctica de bateo, trabajo agresivo en el cuadro fildeando rollings", dijo el piloto de los Medias Rojas, John Farrell. "Sigue siendo una posibilidad que pueda volver el martes". Pedroia está en la lista de lesionados de 10 días debido a una inflamación en la rodilla izquierda. Cuando regrese, la tarea de Farrell será encontrarles puesto a todos sus jugadores clave, incluyendo a los dominicanos Eduardo Núñez y Rafael Devers, que han sido las bujías del lineup durante las últimas semanas. "No descarto usar a Dustin como designado", dijo Farrell.

Associated Press | Agosto 6, 2017 FILADELFIA -- Darren Daulton, el estelar receptor que fue líder del equipo de los Filis de Filadelfia que ganó el título de la Liga Nacional en 1993, falleció a los 55 años de edad. Daulton lidió con el cáncer cerebral desde 2013. Se le retiraron dos tumores durante una cirugía realizada el 1 de julio de 2013, pero nueve días después se le diagnosticó glioblastoma, una agresiva forma de cáncer cerebral que también cobró las vidas de su excompañero de equipo, Tug McGray y del ex coach John Vukovich. "Darren fue un auténtico líder", dijo el presidente emérito de los Filis, Bill Giles. "Además de ser un sobresaliente líder en el vestidor, también era un guerrero. Luchó a través de cinco operaciones en la rodilla para convertirse en jugador de Juego de Estrellas. Realmente disfruté verlo uniformado durante 14 años. Darren era un súper ser humano. Sus compañeros lo amaban, yo lo amaba como miembro de mi familia". Daulton jugó 14 años y medio de 15 temporadas en Grandes Ligas con Filadelfia, y finalizó su carrera como campeón de la Serie Mundial de 1997 con los Marlins de Filadelfia, en la que bateó para .389 (de 18-7) con dos dobletes y un cuadrangular durante la serie de siete partidos contra Filadelfia. Daulton, bateador zurdo, finalizó con .245 de bateo, 137 cuadrangulares y 588 carreras remolcadas en 1.161 partidos. Participó en tres Juegos de Estrellas y encabezó a la Liga Nacional con 109 carreras producidas en 1992.

Por John Fay / Especial para MLB.com | Agosto 6, 2017 CINCINNATI -- Los Rojos han activado al torpedero Zack Cozart de la lista de incapacitados. "Ha hecho todo lo necesario. Se siente bien", dijo el piloto de Cincinnati, Bryan Price. "Estará listo para salir a jugar el domingo". Para hacerle espacio a Cozart en el roster, los Rojos inhabilitaron al lanzador Robert Stephenson, retroactivo al jueves, debido a una contusión en el hombro derecho. El serpetinero dominicano Lisalverto Bonilla también fue subido desde Triple-A Louisville y el jardinero Phillip Ervin fue bajado a Louisville. Cozart has estado limitado por una molestia en el cuádriceps derecho desde mediados de mayo y pasó a la lista de incapacitados por segunda ocasión el 26 de julio.