12 canjes que hicieron prosperar el béisbol en Chicago

Por Phil Rogers / MLB.com | 1/18/2015 3:16 P.M. ET

CHICAGO - Pocas veces ha habido tanto optimismo simultáneo por los dos equipos de Chicago.

Los Cachorros han hecho adquisiciones de lujo este invierno, especialmente las de Joe Maddon y Jon Lester, además cuentan con la mejor colección de peloteros menos de 25 años.

Por su parte, los fanáticos en el sur de Chicago están igualmente emocionados con la llegada de Jeff Samardzija, David Robertson y los otros recién llegados, así como con la gran colección de prospectos en su sistema de ligas menores.

Echémosle un vistazo a una docena de transacciones recientes que le han dado una nueva cara el béisbol en la Ciudad de los Vientos:

1. Los Cachorros adquieren a Anthony Rizzo desde los Padres por Andrew Cashner, 6 de enero del 2012: Rizzo, a quien Jed Hoyer adquirió desde los Medias Rojas cuando era el GG de los Padres, viene de tener un gran 2014 y parece estar listo para producir en grande por varios años en la parte gruesa del lineup.

2. Los Cachorros adquieren a Jake Arrieta y al dominicano Pedro Strop desde los Orioles por Scott Feldman y Steve Clevenger, 2 de julio del 2013: Arrieta ha cumplido como abridor No. 2 por los Cachorros, con quienes tuvo marca de 14-7 y efectividad de 2.81 en 34 aperturas combinadas en dos campañas. Strop, por su parte, ha sido un valioso preparador de mesa.

3. Los Medias Blancas adquieren a Adam Eaton desde los D-backs en un canje entre tres equipos que envió al zurdo Héctor Santiago a los Angelinos y al jardinero de liga menor Brandon Jacobs a los D-backs, 10 de diciembre del 2013: Eaton es una máquina de embasarse con la clase de agilidad que los Medias Blancas han carecido, y el veloz jardinero sólo estuvo disponible porque los D-backs pensaron que él y A.J. Pollock no podrían jugar juntos.

4. Los Medias Blancas adquieren al jardinero venezolano Avisaíl García, al dominicano Francellis "Frank" Montás, Cleuluis Rondón y Jeff Wendelken desde los Tigres y Medias Rojas en un cambio entre tres clubes que envió a Jake Peavy a Boston, 30 de julio del 2013: García, quien inició dos juegos de la Serie Mundial del 2012 a sus 21 años de edad, tiene gran experiencia para su edad. Una de las piezas que llegaron desde Boston a Chicago en el cambio por Jake Peavy en julio del 2013, Montás está calificado ahora mismo como el prospecto número 3 de los Medias Blancas por MLB.com. A sus casi 22 años, el quisqueyano se perfila como uno de los candidatos a competir en un futuro cercano por un puesto en el equipo grande de los Patipálidos.

5. Los Medias Blancas adquieren a Samardzija y Michael Ynoa desde los Atléticos por Marcus Semien, Josh Phegley, Chris Bassitt y Rangel Ravelo, 9 de diciembre del 2014: Es muy rápido para juzgar esta maniobra, pero tiene el potencial de reemplazar el canje por Rizzo como la mejor de todas. Existen dos maneras para que esta maniobra resulte exitosa - si Samardzija ayuda a los White Sox a llegar a la postemporada este año, o si logran asegurarlo a un contrato multianual. Por su parte, Ynoa tiene el potencial de convertirse en el próximo Bobby Jenks o Matt Thornton para el coach de pitcheo Don Cooper.

6. Los Cachorros adquieren a Addison Russell, Billy McKinney y Dan Straily desde los Atléticos por Samardzija y Jason Hammel, 5 de julio del 2014: También es muy rápido para juzgar esta maniobra, pero podría terminar siendo una histórica. Russell, un hábil shortstop de 21 años de edad, tiene la hechura para convertirse en un jugador estelar y un fijo en el SS por años. McKinney ofrece una buena opción en los jardines y tiene la capacidad de convertirse en un jugador regular.

7. Los Cachorros adquieren a Kyle Hendricks y al mexicano Christian Villanueva desde los Rangers por Ryan Dempster, 31 de julio del 2012: Hendricks rápidamente se estableció como un abridor de Grandes Ligas en 2014. Tuvo una efectividad de 2.46 y un WHIP de 1.083 en 13 aperturas el año pasado, lanzando igual que un Orel Hershiser.

8. Los Cachorros adquieren a Miguel Montero desde los D-backs a cambio de Jefferson Mejía y Zack Godley, 9 de diciembre del 2014: Consideren este canje como el modelo en la forma de operar de Epstein de ahora en adelante. El directivo utilizó la flexibilidad económica y la profundidad de prospectos de los Cachorros para adquirir a una pieza de mucho valor en el experimentado receptor venezolano.

9. Los Cachorros adquieren a C.J. Edwards, Neil Ramírez, Justin Grimm y Mike Olt desde los Rangers por Matt Garza, 22 de julio del 2013: Con Ramírez agenciándose un rol de relevista en los últimos innings en el equipo grande, esta maniobra ya rindió frutos. Edwards, de 23 años de edad, ha compilado una efectividad de 1.86 en sus 237 innings como profesional. Olt, por su parte, conectó 12 jonrones en 225 turnos al bate el año pasado, dando una probadita de lo que es capaz, pero su pobre promedio de bateo de .160 es una preocupación.

10. Los Medias Blancas adquieren a Conor Gillaspie desde los Gigantes por Jeff Soptic, 22 de febrero del 2013: El primer cambio significativo de Hahn fue uno bien inteligente. Adquirió a Gillaspie, quien estaba estancado detrás del venezolano Pablo Sandoval, al enviar al lanzallamas Soptic a San Francisco. Gillaspie podría prosperar si los recién llegados Adam LaRoche y el dominicano Melky Cabrera le quitan presión.

11. Los Cachorros adquieren a Travis Wood, Dave Sappelt y Ronald Torreyes desde los Rojos a cambio de Sean Marshall, 23 de diciembre del 2011: Wood, convocado al Juego de Estrellas en 2013, ha compilado un fWAR de 4.2 en tres campañas por los Cachorros, que supera el fWAR de 1.2 que los Rojos han obtenido de Marshall. Wood, quien ha promediado 30 aperturas por temporada con los Cachorros, espera recuperarse de un pobre 2014 para mantener un puesto en la rotación.

12. Los Cachorros adquieren al dominicano Arodys Vizcaíno y Jaye Chapman desde los Bravos por Paul Maholm y Reed Johnson, 30 de julio del 2012; y Tommy La Stella desde los Bravos por Vizcaíno, 16 de noviembre del 2014: Digamos que esta maniobra fue Maholm y Johnson por La Stella, quien jugará a la edad de 26 años esta campaña y tiene un promedio de embasarse de .407 en ligas menores. Se trata de una interesante opción en caso de que el puertorriqueño Javier Báez necesite más tiempo o termine jugando en otra posición que no sea la intermedia. Esperen que Maddon trate de ayudar a La Stella a desarrollar más versatilidad, ya que hasta ahora sólo ha jugado la segunda base.