Beltrán fue operado con éxito de su codo derecho

Associated Press | 9/30/2014 2:34 P.M. ET

NUEVA YORK -- El toletero puertorriqueño Carlos Beltrán fue operado el martes para remover "partículas sueltas" y un espolón óseo del codo derecho, informaron los Yanquis de Nueva York.

Beltrán, de 37 años, fue operado en el hospital NewYork-Presbyterian por el médico del equipo, Christopher Ahmad.

"Beltrán puede comenzar a tirar y batear aproximadamente en seis semanas, y puede empezar a jugar aproximadamente en 12 semanas", agregó el equipo en un comunicado.

El jardinero y bateador designado disputó apenas 109 partidos esta temporada, en la que tuvo promedio de .233, con 15 jonrones y 49 remolcadas. Beltrán jugó en 2014 la primera campaña de un contrato por tres años y 45 millones de dólares con los Yanquis.

La temporada de los Yanquis terminó el domingo, y el equipo no se clasificó a los playoffs por segundo año consecutivo.