El OF Nori Aoki pacta por un año con los Gigantes

Por Joey Nowak / MLB.com | 1/16/2015 12:30 P.M. ET

Los Gigantes llenaron su vacante en el jardín izquierdo, pactando con el guardabosque Nori Aoki por un año más una opción para una segunda temporada.

El acuerdo tiene un valor de US$4.7 millones, más incentivos, con una opción para el 2016 de US$4 millones o una indemnización de US$700,000, según CBSSports.com.

El japonés Aoki, de 33 años, se unirá al boricua Angel Pagán yHunter Pence como jardineros titulares en San Francisco, con el venezolano Grégor Blanco como cuarta opción.

Aoki ha sido bien consistente en sus tres temporadas de Grandes Ligas desde que llegó de Japón. Bateó .288 en el 2012, .286 en el 2013 y .285 en el 2014. Sus primeros dos años fueron con los Cerveceros, mientras que la temporada pasada fue integrante clave de unos Reales que ganaron el banderín de la Liga Americana.