Seattle sube al receptor venezolano Jesús Sucre

Associated Press | Junio 4, 2015

SEATTLE -- Los Marineros de Seattle ascendieron el jueves al receptor suplente Jesús Sucre de su sucursal de Triple A en Tacoma y sacaron de su roster al jardinero suplente Justin Ruggiano para crearle espacio al venezolano en su lista de 40 peloteros.

Seattle tenía pocas opciones para generar un lugar en el roster, siendo Ruggiano, Rickie Weeks o Willie Bloomquist los candidatos con más posibilidades de salir del equipo.

Ruggiano, de 33 años, participó en 36 partidos y tenía promedio al bate de .214 con dos cuadrangulares. Fue adquirido de los Cachorros de Chicago en diciembre pasado a cambio del zurdo Matt Brazis.

Los Marineros se vieron obligados a ascender a Sucre después de canjear al receptor dominicano Welington Castillo como parte de una transacción de seis jugadores que llevó a Mark Trumbo a Seattle proveniente de Arizona el miércoles. El receptor venezolano de 27 años ha participado en seis juegos con Seattle en la presente temporada pero apenas batea de 15-1.